Roberto Castillo Udiarte - Roberto Castillo Udiarte - Wikipedia
Roberto Castillo Udiarte (1951) je mexický básník, spisovatel beletrie a překladatel Charles Bukowski.
Narozen v Tecate v roce 1951 strávil posledních 25 let v Tijuana. Mezi jeho knihy poezie patří Blues cola de lagarto (1985), Cartografía del alma (1987), Nuestras vidas son otras (1994), La pasión de Angélica según el Johnny Tecate (1996) a Elamoroso Guaguagá (2002). Mezi jeho beletristické knihy patří Pequeño bestiario y otras miniaturas (1982) a Arrimitos o los pequeños mundos en tu piel (1992). Udiarte také vydal beletrizovanou biografii boxera Jorge Maromero Paez, Gancho al Corazon: La saga del Maromero Paez (1997). „Moje psaní je odpovědí na to, co se děje v Tijuaně,“ prohlásil. „Někdy to může být Tijuanarchy.“ La Prensa San Diego pomazala Udiarteho za „kmotra tijuanské kontrakultury“, což není malý problém ve městě s tak živou a zábavnou subkulturou. Objevil se v angličtině v Příběhy z místa, kde žijeme - Kalifornské pobřeží (Milkweed Editions 2001), Napříč linkou / Al Otro Lado: Poezie Baja California (Junction Press 2002), Puro hranice (Cinco Puntos Press 2003), Bunda 21 a Fascicle 3.
externí odkazy
- „Poslední show The Magician of Mirrors“ přeložila Joan Lindgren
- „Vita Canis,“ přeloženo Linh Dinh
- profil v La Prensa San Diego (ve španělštině)
- "Transgresiones" Dokumentární film (2007) s R.C. čtení poezie