Robert Sandilands Frowd Walker - Robert Sandilands Frowd Walker

Robert Sandilands Frowd Walker
RSF Walker 2.gif
Podplukovník R.S. Frowd Walker C.M.G.
narozený13. května 1850
Chester, Anglie
Zemřel16. května 1917(1917-05-16) (ve věku 67)
Knockholt, Kent, Anglie
HodnostPodplukovník
OceněníC.M.G.

Podplukovník Robert Sandilands Frowd Walker CMG (13. Května 1850 - 16. Května 1917), také známý jako R. S. F. Walker, byla prominentní osobností v Malajsko během britské koloniální éry na konci 19. století.

Během svého mládí byl amatérský sportovec, a hrál třikrát za Angličany Fotbal XI proti Skotsku, vstřelil čtyři góly, v 1870 až 1872 reprezentačních zápasů.

raný život a vzdělávání

Walker se narodil v Chestercastle,[1] (v Great Boughton registrační okres),[2] v Chester, syn Johna a Camilly Walkerové.[3] Byl vzdělaný v Brentwoodská škola, Essex před vstupem do Royal Military College, Sandhurst.[1]

Na Sandhurstu se ukázal být horlivým všestranným sportovcem, který v letech 1869 a 1870 reprezentoval atletickou školu v soutěžích s Královskou vojenskou akademií ve Woolwichi. Hrál za Sandhurst kriket tým v roce 1869, včetně zápasu proti Královská vojenská akademie, Woolwich v květnu.[4] Následující rok byl kapitánem kriketového týmu.[2] V květnu 1870 vyhrál 120 yardů překážek a skok o tyči v každoroční atletické soutěži proti Woolwich Academy.[5]

Po absolvování Sandhurstu v roce 1870 mu byl udělen Meč cti[6][7] který mu byl předložen Vévoda z Cambridge, který byl tehdy vrchním velitelem.[1] Během své kariéry pokračoval v používání meče a nechal ho znovu roztáhnout, aby vyhovoval předpisům z roku 1895.[7] Tento meč je pravděpodobně ten, který je znázorněn na soše Walkera, která stojí před Muzeem Perak v Taiping.[6]

Fotbalová kariéra

Poté, co opustil Sandhurst, se připojil k Clapham Rovers fotbalový klub a byl také členem Poutníci klub.[8] V listopadu 1870 byl vybrán C. W. Alcock reprezentovat „Anglii“ ve druhém “pseudo-mezinárodní "zápas proti skotské XI.[9] Při vítězství 1–0 vstřelil anglický gól; podle zpráv o utkání „[po] dobře provedený postup C.W. Alcocka ve spojení s posledním kopem z paty R.S.F. Walkera vynutil kapitulaci skotské branky“[10] a „sotva uplynulo deset minut, než čistý úder C.W. Alcocka vyústil v gól na stranu Anglie, závěrečný kop, který zajistil vytouženou čest pro jih, spravovaný R.S.F. Walkerem“.[11]

Následující únor byl Walker opět anglickým střelcem v remíze 1–1;[12] zpráva o zápase obsahovala odkaz na Kombinovaná hra styl fotbalu:

Zdálo se, jako by se [skotská] obrana dokázala více než vyrovnat útoku, dokud nebude dobře provedený postup C.W Alcocka, TOALETA. komorník a R.S.F. Walker, jednající ve shodě, umožnil posledně jmenovanému trio vyrovnat skóre dosažením dobře zaslouženého cíle pro Anglii.[13]

Zpráva o zápase uzavírá: „Pro Anglii byl R.S.F. Walker až do konce neúnavný ve svém úsilí dopředu.“[13]V listopadu 1871, Walker dělal jeho třetí a poslední vzhled pro Anglii.[14] Walker vstřelil oba anglické góly vítězstvím 2: 1; zpráva o zápasu popisuje jeho cíle takto:

Útoky Angličanů byly tak vytrvalé, že konečně hlasitý jásot hlásal pád skotské citadely k dobře namířenému výstřelu Walkera.
Vypadalo to, jako by [Anglie] pravděpodobně měla hru zcela ve svých rukou, protože ve velmi krátké době získal druhý gól pro Anglii R.S.F. Chodec.[15]

Na závěr zpráva popisuje Walkera jako „hrdinu anglické jedenáctky“.[15]

Byl také vybrán pro Skotsko vs. Anglie ragby mezinárodní 1873, ačkoli ve skutečnosti nehrál.[2]

Vojenská kariéra

Walker v roce 1896

V roce 1870, ve věku dvaceti, nastoupil do 28. (severní Gloucestershire) regiment nohy;[1] dne 28. října 1871 byl vyhlášen jako Prapor[16] a odtud do Poručík;[17] byl jedním z posledních praporů gazetovaných v britské armádě.[1] S 28. nohou sloužil na Gibraltaru a na Maltě.[1]

V roce 1874 byl přeložen do Perak, ale poté byl přesunut nejprve do Hongkong a pak do Singapur kde v roce 1878 byl pobočník pane William Robinson Guvernér Vyrovnání úžin.[1] V listopadu 1878 doprovázel Robinsona Bangkok na investici krále Chulalongkorn jako rytířský velkokříž Velké Británie Řád svatého Michala a svatého Jiří.[18]

Na začátku roku 1879 vstoupil do služeb Federativní malajské státy jako úřadující komisař Ozbrojená policie Perak, a byl také úřadujícím asistentem Rezident.[1] V roce 1884 byl velitelem 1. Perak sikhů s místní hodností majora. O pět let později mu byla udělena čestná hodnost Podplukovník zatímco byl zaměstnán u policie Perak.[19] V roce 1902 mu byla udělena místní hodnost podplukovníka, zatímco byl zaměstnán jako velitel průvodců malajských států.[20]

Působil jako asistent rezidenta v Peraku (1882), tajemník vlády v Peraku (1889), působící jako britský rezident v Selangor (1899)[21] a herectví Britský obyvatel v Peraku (1900).[1][22]

Perak Sikhové

Podplukovník R.S.F. Walker and the Perak Armed Police at Taiping, 1890

V roce 1879, Walker převzal velení Perak ozbrojené policie[23] od majora Paula Swinburna[22] přeměnit ji na kvazi-vojenskou sílu založenou téměř výhradně na sikh a Pathane rekrutuje.[7] V roce 1884 Walker (nyní povýšený na majora) úspěšně požádal o povolení Perakské ozbrojené policie, aby si mohla navrhnout „1. prapor, Perak Sikhs“.[7][24] V této době měla policie sílu 650 mužů, z nichž někteří byli posláni Parit Buntar a Telok Anson. Jiní vykonávali strážní služby na rezidenci v Taipingu a udržovali zákon a pořádek ve státě Perak, včetně oddílu jezdců.[23] Síly se angažovaly hlavně při řešení místních povstání, s občasnými zásahy do pracovních sporů mezi čínskými dělnickými gangy a jejich šéfy.[7]

Dne 29. Listopadu 1887, po tření mezi Ghee Hin a Hai San tajné společnosti,[25] potyčka v bordelu Papan přerostl v násilný střet, který se stal známým jako „Papanské vzpoury“, nejzávažnější střet čínské tajné společnosti, jaký se kdy v Okres Kinta. Nepokoje byly potlačeny Walkerem a Perakovými sikhy, ale znovu vzplanuly v září 1889. V rámci „demonstrace síly“ Walker a Perakovi sikhové v reakci na zprávy od úřadujícího soudce navštívili těžební oblasti v Kintě a prohlédli si kongsis ve kterém žili členové tajné společnosti.[26] Vzhled obávaného „Mungkali Kwai“ (Sikh Devils) pomohl zabránit jakýmkoli „nepříjemným incidentům“.[27]

Walkerovo úsilí potlačit nepokoje ocenil guvernér:

[On] si udělal velkou zásluhu, často pracoval od úsvitu do půlnoci - a urovnal některé velmi obtížné spory mezi čínskými Towkays a davy kuliů, s velkou trpělivostí, taktem, úsudkem a rozhodnutím.[28]

Během let těžařského boomu na počátku 90. let 20. století zasáhla Kinta vlna zločinu ovlivněná pitím a hazardem. V důsledku rozpadu tajných společností došlo k méně organizovanému zločinu, ale oblast byla sužována toulavými gangy lupičů. Walker si stěžoval na své nadřízené, že nemohl hlídat okres pouze policejními silami 196:

Policie v Kinta, stejně jako jinde, s populací vzrostla a počet mužů za prací se úměrně nezvyšuje. Nová místa . . . pokračujte v otevírání, ale ačkoli stará místa neumírají, jak se objevují, stále se předpokládá, že stejný počet mužů je dostatečný k účinné kontrole zločinu.[29]

Na začátku roku 1892 byla poslána velká síla od Perakových sikhů Pahang potlačit tam povstání. Po potlačení „Pahangských poruch“[30] Walker opět dokázal soustředit pozornost na situaci v Peraku. Po náhlém nárůstu kriminality v EU Ipoh Ve druhé polovině roku Walker navštívil všechna hlavní města, prohlédl doly a setkal se s vleky [majitelé dolů], kteří „volali o policejní ochranu“. Walker telegrafoval své velitelství v Taipingu, aby požádal o posily, a během dvou měsíců byly jeho síly v Ipohu posíleny asi o 100 mužů.[29]

Bylo otevřeno několik nových policejních stanic s finanční pomocí majitelů dolů a zvýšených hlídek na Tambun Silnice pomohla snížit počet loupeží a útoků na dálnici, i když si Walker stěžoval, že „vyčerpává zdroje jakékoli síly a ústavu mužů“.[29] Walker s odkazem na rychlý růst kriminality v severní Kintě poznamenal:

Není divu, že se zločin zvýšil, stejně jako se musí zvýšit, s těžařskou populací Číňanů, rasou, která nezná klidu, která se usadí pouze v okamžiku, kdy je třeba vydělat peníze s největší lehkostí, která by okradla jejich nejlepší přátele pokud by sami měli přijít o své úspory u herního stolu.

Zločin s takovou populací, jako je tato, znamená pokrok, a přestože jí byla dána kontrola tím, že Sílu pozvedla na maximum, obětovala ostatní části státu, posílila detektivní větev a uvážlivě platila za informace, kriminalitu musí vzniknout, a pokud dojde ke spravedlivému počtu objevů zločinů, které je nejobtížnější odhalit v zemi, kde je útěk tak snadný a zločinec se může se srovnatelnou lehkostí skrývat, je vše, co lze očekávat.[29]

Aby pomohl v boji proti zločinu, Walker doporučil, aby se z ústředí policie Kinta bylo přesunuto Batu Gajah na Ipoh.[31]

Velmi vážně žádám vládu, aby odstranila sídlo mého oddělení z Batu Gajah do Ipoh. Z druhého místa může velící důstojník regulovat své povinnosti s vyšší efektivitou. Téměř do kterékoli části jeho okresu bylo možné přistoupit s větší rychlostí od Ipoh. Jeho život v Batu Gajah znamená pouze nadměrné cestování.[29]

Walkerova doporučení byla vládou přijata a okresní policejní ředitelství bylo přesunuto do Ipoh v roce 1894 současně s přesunem sídla čínského protektorátu Perak z Taipingu do Ipoh.[29]

Průvodci malajskými státy

V roce 1896, po inauguraci Federativní malajské státy, Perak a Selangor Sikhské policejní síly byly sloučeny do „Průvodců malajských států“[32] s podplukovníkem Walkerem jako jejich prvním velitelem.[23] Průvodci pocházeli z modelu Sbor průvodců z Severozápadní hranice Indie.[7]

Průvodci se skládali ze šesti roty pěchoty, depotní roty s polní roty z 15palcových střelných zbraní a horské roty. Každá společnost byla pod velením britského důstojníka a byla složena ze dvou sikhských důstojníků a 100 poddůstojníků a mužů;[33] jejich celková síla byla 900 zaměstnanců.[22][23]

Po vypuknutí první světové války byli do Singapuru vysláni Průvodci malajských států, aby tam posílili posádku. V prosinci 1914 se většina pluku vrátila na mírový výcvik v Taipingu, ale dělostřelecká baterie zůstala v Singapuru, kde byla připojena k pluku indické armády, 5. lehké pěchotě. V únoru 1915 se asi polovina 5. LI vzbouřila a malý počet oddílů MSG byl před vojenským soudem odsouzen za účast. Průvodci malajských států byli následně vysláni do aktivní služby v Adenu. Pluk byl rozpuštěn z důvodu ekonomiky v roce 1919.[34]

Osobnost

Walker měl pověst disciplíny s prudkou povahou a místním Malajcům byl známý jako „Černý panter“.[7][22] Byl popsán jako „v nejlepším případě velmi martinet“ a „se kterým je obtížné pracovat“.[35]

Cyril Baxendale ve své „Osobnosti staré Malajska“ z roku 1930 vypráví o incidentu Walkera a vrchního inspektora Johna Symese. Během návštěvy Frank Swettenham, pak obyvatel Peraku, do policejních kasáren, Swettenham obdivoval řadu stromů poskytujících stín na přehlídkovém náměstí. Když se dozvěděl Symes, že Walker nařídil kácení stromů, Swettenham trval na tom, že by měli být ušetřeni. Při následné formální návštěvě, které se zúčastnil Walker, byl Swettenham překvapen, když viděl, že stromy byly vykáceny. Na otázku proč Symes odpověděl:

„Plukovnický rozkaz, pane,“ odpověděl Symes.

„Inspektore Symesi, řekl jste plukovníkovi Walkerovi, že vám rezident dal rozkaz neřezat ty stromy?“

„Ano, pane.“

„Co řekl plukovník Walker?“

Několik okamžiků váhání a pak Symes vyskočil do pozornosti a když zvedl ruku ve formálním pozdravu:

„Zatracený britský obyvatel, pane.“[36]

Sport a volný čas v Malajsku

Kriketový tým Perak v roce 1895 včetně Frank Swettenham (Prostřední řada, 2. levá) a Walker (prostřední řada, střed)

Walker se po celý svůj život nadále věnoval všem formám sportu. Spolu se sirem Frank Swettenham, Guvernér osady Straits a pan E. W. Birch C.M.G., později britský rezident v Peraku, pomohl zavést kriket do Peraku a okolních oblastí.[37]

Walker také pomohl představit Fotbal státu; založil tým v Taipingu a daroval Ship Challenge Trophy.[38]

Pomohl založit Perak Club v roce 1881, která měla hřiště využívané pro kriket, fotbal, hokej a tenis. Popisován jako „otec kriketu a fotbalu na [malajském] poloostrově“, organizoval klub první mezistátní zápasy v Malajsku.[39] Perak Club se stal přední sociální institucí Taiping a senior klubem v malajských státech.[40]

Walker byl členem mnoha dalších sportovních, servisních a společenských klubů včetně Perak Turf Club, United Service Institute, Naval and Military Club, the Wellington Club a Ranelagh Club.[1]

Zatímco v Hongkongu v 70. letech 19. století byl hráčem kriketu mrtvice v plukovní lodi, která porazila tým z lodi Spojených států Kearsarge.[1]

Walker byl vášnivým sběratelem malajských zbraní, mosazů a stříbra a měl to, co se pokládalo za „nejlepší sbírku starého porcelánu na poloostrově“.[1] Jeho sbírka malajských kamenných nástrojů z Straits Settlements je nyní v Muzeum Pitt Rivers na University of Oxford.[41]

Příspěvky pro malajskou společnost

Během svého působení v Peraku Walker několikrát přispěl do místní společnosti, z nichž mnohé stále zůstávají.

Esplanade v centru města byla původně přehlídkovým náměstím a byla vyložena Walkerem v roce 1890.[38]

V Taipingu a poblíž Pokok Assam pro Walkera byly pojmenovány silnice, i když se od té doby přejmenovaly na „Jalan Maharajalela“ a „Jalan Temenggong“.[42]

Taiping Lake Gardens

V roce 1880 Walker dostal nápad přeměnit nepoužívané těžební místo na Taiping do zahrady ve prospěch obyvatel města. Pozemek daroval městu jeho majitel, pan Chung Thye Phin, bohatý těžař cínu a sázecí stroj na gumu. Do roku 1884, s pomocí Walkera a jeho policejního personálu, Taiping Lake Gardens byly kompletní s trávami, květinami a stromy; areál o rozloze 62 hektarů byl první veřejnou zahradou v Malajsku.[38][43]

Kostel Všech svatých, Taiping

Historie Kostel Všech svatých, nejstarší anglikánský kostel v Malajsku, lze vysledovat od roku 1883, kdy Walker předsedal schůzi za účelem shromáždění finančních prostředků na výplatu stipendia duchovního.[44]

Vyznamenání

Walker byl vytvořen a Companion of the Order of St Michael and St George v roce 1901 „jako uznání jeho veřejných služeb“.[1]

Byl také členem Královská geografická společnost, Královská zoologická společnost, Královská koloniální společnost[1] a Královský koloniální institut.[45]

Za svou práci při řešení pracovních potíží byl čínskou komunitou obdařen mečem.[1]

Na oslavách velel sesazeným koloniálním jednotkám Diamantové výročí královny Viktorie v roce 1897.[1]Později dostal tu čest položit základní kámen diamantového jubilea Waddy Gurdwara Sahib v Penang 3. června 1901. Po formálním průvodu z mola v přístavu Penang, doprovázeném velkým sikhským tělem, položil Walker stěrkou z masivního stříbra základní kámen nové budovy.[46]

Odchod do důchodu a smrt

V roce 1896 se oženil s paní Beatrice Boltonovou (rozenou Irskem),[47] vdova po Lieut. Plukovník Richard Bolton z Royal Horse Guards a nejstarší dcera zesnulého Thomas James Irsko, M.P., ze dne Ousden Hall, Suffolk.[48]

Walker odešel do důchodu v roce 1910 z důvodu špatného zdravotního stavu;[49] v soukromém dopise řekl:

Třicet dva a půl roku, co jsem přistál v Singapuru a srazil míč kolem na staré kriketové hřiště. Podlouhlé kouzlo, které prošlo velmi rychle, někdy velmi šťastně. Nemohu se ubránit pocitu, že za sebou nechávám nádherný malý sbor, a jen si přeji, aby to byla brigáda.[50]

Na jeho důchodu bronzová socha[51] byl postaven na jeho počest v Taiping; dnes stojí před Perakovým muzeem;[42][52] sochař byl Charles Leonard Hartwell R.A. (1873–1951).[2] Podle nápisu na soše:

Tato socha byla postavena na základě veřejného předplatného sultánů Peraka a Johora a mnoha osobních přátel hlavních čínských Towkaysů a důstojníků a mužů regimentu malajských státních průvodců, aby byla památkou ROBERTA SANDILANDS FROWD WALKERA.
Společník nejvýznamnějšího řádu svatého Michala a svatého Jiří, který odešel do důchodu v roce 1910 po 31 letech v Peraku a federovaných malajských státech.
Pro jeho pohostinnost a povzbuzení všech odvětví sportu a jeho úspěch při zvyšování průvodců pluku malajských států na nejvyšší úroveň bude tato socha sloužit jako trvalá vzpomínka.[52]

Po svém návratu do Anglie žil Walker ve Scott's Lodge, Knockholt, Kent.[53] Během První světová válka, byl jmenován velitelem internačního tábora pro německé a rakouské zadržené v Alexandra Palace.[49] Podle Baxendale:

svou přísnou úctu k disciplíně zmírnil svou obvyklou laskavostí a povzbuzení, které vězňům poskytoval k výkonu různých obchodů, si získalo jejich respekt a náklonnost.[36]

Walker trpěl dlouhodobou stížností na vnitřní ucho;[54] zemřel na a infarkt[7] dne 16. května 1917,[53] několik dní po jeho 67. narozeninách. Je jedním z nejstarších vojáků připomínaných na Komise pro válečné hroby společenství Dluh cti databáze.[6][7] Byl pohřben na Kostel sv. Kateřiny, Knockholt.[2][55][56]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p Wright, Arnold (1989). „Twentieth Century Impressions of British Malaya: its history, people, commerce, industry, and resources“ (PDF). Singapur (původně publikováno v roce 1908): Graham Brash (Pte.) Ltd. str. 589–592. Citováno 23. února 2011.CS1 maint: umístění (odkaz)
  2. ^ A b C d E „Památník občanské války v Kentu“ (PDF). www.kentfallen.com. p. 13. Citováno 23. února 2011.
  3. ^ „Robert Sandilands Frowd Walker in the England, Select Births and Christenings, 1538-1975“. Ancestry.co.uk. Citováno 9. listopadu 2015.
  4. ^ „Royal Military Academy Sandhurst proti Royal Military Academy Woolwich“. Archiv kriketu. 24. – 25. Května 1869. Citováno 23. února 2011.
  5. ^ Cox, Horace (1870). Polní čtvrtletník a recenze, 1. díl. Pole. 238–239.
  6. ^ A b C „Meč pěchoty důstojníka 1845/95 podplukovníka R.S.F. Walkera“. Fórum viktoriánských válek. 22. listopadu 2010. Citováno 23. února 2011.[mrtvý odkaz ]
  7. ^ A b C d E F G h i Hart, John (29. listopadu 2010). „Meč představen Cadetovi R.S.F. Walkerovi“. swordforum.com. Citováno 23. února 2011.[mrtvý odkaz ]
  8. ^ Cavallini, Rob (2005). The Wanderers FC - „Pětkrát vítězové poháru F.A.“. Publikace Dog N Duck. 33 a 143. ISBN  0-9550496-0-1.
  9. ^ „Anglie 1 Skotsko 0“. Neoficiální zápas Anglie č. 2. englandfootballonline. 19. listopadu 1870. Archivovány od originál dne 15. září 2011. Citováno 23. února 2011.
  10. ^ „Anglie v. Skotsko“. www.londonhearts.com. 19. listopadu 1870. str. 2. Citováno 23. února 2011.
  11. ^ „Anglie v. Skotsko“. www.londonhearts.com. 19. listopadu 1870. str. 6. Citováno 23. února 2011.
  12. ^ „England 1 Scotland 1“. Neoficiální zápas Anglie č. 3. englandfootballonline. 25. února 1871. Archivovány od originál dne 9. září 2011. Citováno 23. února 2011.
  13. ^ A b „Second International Match - England v. Scotland“. www.londonhearts.com. 25. února 1871. str. 2. Citováno 23. února 2011.
  14. ^ „England 2 Scotland 1“. Neoficiální zápas Anglie č. 4. englandfootballonline. 18. listopadu 1871. Archivovány od originál dne 11. července 2011. Citováno 23. února 2011.
  15. ^ A b „Anglie v. Skotsko“. www.londonhearts.com. 18. listopadu 1871. s. 1–2. Citováno 23. února 2011.
  16. ^ „Č. 23789“. London Gazette. 27. října 1871. str. 4386.
  17. ^ „Č. 23927“. London Gazette. 10. prosince 1872. str. 6254.
  18. ^ „Č. 24667“. London Gazette. 10. ledna 1879. str. 105.
  19. ^ „Č. 25996“. London Gazette. 26. listopadu 1889. str. 6502.
  20. ^ „Č. 27430“. London Gazette. 2. května 1902. str. 2938.
  21. ^ Zasedací příspěvky, svazek 55. Londýn: H.M.S.O. 1900. str.27. R.S.F. Chodec.
  22. ^ A b C d Bird, Isabella Lucy (2003). Dopisy Henriettě. UPNE. p. 344. ISBN  1-55553-554-2.
  23. ^ A b C d Singh Sidhu, Saran. „Gurudwara sahib Malay States Guides, Taiping, Perak“. Citováno 28. února 2011.
  24. ^ Metcalf, Thomas R. (2008). Imperial Connections: India in the Indian Ocean Arena 1860–1920. University of California Press. p. 108. ISBN  0-520-25805-3.
  25. ^ „About Papan“. Papan, Perak. www.asiaexplorers.com. Citováno 5. března 2011.
  26. ^ Khoo, Salma Nasution; Lubis, Abdur-Razzaq (2005). Údolí Kinta: průkopnický moderní vývoj v Malajsii. Arekové knihy. 25 a 163. ISBN  983-42113-0-9.
  27. ^ Lubis, Abdur-Razzaq; Khoo, Salma Nasution (2003). Raja Bilah a Mandailings v Peraku, 1875-1911. Arekové knihy. p. 109. ISBN  967-9948-31-5.
  28. ^ Časopis malajské pobočky Královské asijské společnosti, svazek 64. Královská asijská společnost Velké Británie a Irska. 1991. s. 17.
  29. ^ A b C d E F Údolí Kinta: průkopnický moderní vývoj v Malajsii. 26–28.
  30. ^ Raja Bilah a Mandailings v Peraku, 1875-1911. p. 139.
  31. ^ Ho Tak Ming. Ipoh, když byl Tin králem. Perakova akademie. p. 38. ISBN  983-42500-2-9.
  32. ^ Metcalf, Thomas R. (2008). Imperial Connections: India in the Indian Ocean Arena, 1860-1920. University of California Press. p. 110. ISBN  0-520-25805-3.
  33. ^ „Průvodci malajskými státy - krátká historie“. Svět Ipoh. Archivovány od originál dne 26. července 2011. Citováno 28. února 2011.
  34. ^ Harper, R.W.E. (1984). Singapurská vzpoura. Oxford University Press. str. 15, 96, 168 a 243. ISBN  0-19-582549-7.
  35. ^ Gullick, J. M. (1993). Záblesky Selangoru, 1860-1898. Malajská pobočka Královské asijské společnosti. p. 70. ISBN  967-9948-06-4.
  36. ^ A b Baxendale, Cyril (1930). Osobnosti staré Malajska (PDF). Pinang Gazette Press. s. 8–10.
  37. ^ Wright, Arnold (1989). „Twentieth Century Impressions of British Malaya: its history, people, commerce, industry, and resources“ (PDF). Singapur (původně publikováno v roce 1908): Graham Brash (Pte.) Ltd. str. 580–581. Citováno 1. března 2011.CS1 maint: umístění (odkaz)
  38. ^ A b C „Mnoho prvenství města Taiping“. Taiping - historicky bohaté město v Peraku v Malajsii. www.malaysiacentral.com. Archivovány od originál dne 3. prosince 2010. Citováno 3. března 2011.
  39. ^ Wright, Arnold (1989). „Twentieth Century Impressions of British Malaya: its history, people, commerce, industry, and resources“ (PDF). Singapur (původně publikováno v roce 1908): Graham Brash (Pte.) Ltd. s. 584. Citováno 1. března 2011.CS1 maint: umístění (odkaz)
  40. ^ Warisan, Bandar (10. července 2009). "Historie Taipingu". SMK Saint George, Taiping. Citováno 2. března 2011.
  41. ^ Petch, Alison. „Práce na litice v muzeu Pitt Rivers 1884-1985“. Muzeum Pitt Rivers. Citováno 1. března 2011.
  42. ^ A b Boon, Raymonde. "Muzeum Taiping". teochiewkia.blogspot.com. Citováno 3. března 2011.
  43. ^ „Taiping Lake Garden“. teochiewkia.blogspot.com. 2. září 2009. Citováno 3. března 2011.
  44. ^ Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society: Volume 64. Královská asijská společnost Velké Británie a Irska. 1891. Citováno 3. března 2011.
  45. ^ Sborník Královského koloniálního institutu, svazek 27. Královský koloniální institut (Velká Británie). 1896. R.S.F. Chodec.
  46. ^ Sidhu, Saran Singh. „Sikhský chrám diamantového jubilea“. Wadda Gurudwara Sahib, Penang. www.allaboutsikhs.com. Citováno 5. března 2011.
  47. ^ „Robert Sandiland F Walker v Anglii a Walesu, index manželství FreeBMD, 1837-1915“. Ancestry.co.uk. Citováno 9. listopadu 2015.
  48. ^ „Podplukovník Richard George Bomford Bolton“. www.anatpro.com/. Citováno 26. února 2011.
  49. ^ A b „Singapore Singapore Press and Mercantile Advertiser“. Singapur: Národní knihovna. 14. července 1915. Citováno 5. března 2011.
  50. ^ „Col. R. S. Frowd Walker C. M. G.“ Singapurský bezplatný tisk a obchodní inzerent. 11. dubna 1910. Citováno 28. února 2011.
  51. ^ Boon, Raymonde. "Fotografie sochy". Citováno 3. března 2011.
  52. ^ A b „Památník Roberta Walkera“. www.treefrogtreasures.com. 12. srpna 2009. Citováno 26. února 2011.
  53. ^ A b „Č. 30278“. London Gazette. 11. září 1917. str. 9396.
  54. ^ „Smrt podplukovníka R. S. F. Walkera“. Singapurský bezplatný tisk a obchodní inzerent. Singapur: Národní knihovna. 2. června 1917. Citováno 5. března 2011.
  55. ^ „Frowd-Walker, Robert Sandilands“. Detaily nehody. CWGC. Citováno 26. února 2011.
  56. ^ "Walker, R S F". Detaily nehody. CWGC. Citováno 26. února 2011.

externí odkazy