Robert-Martin Lesuire - Robert-Martin Lesuire

Robert-Martin Lesuire (1737, Rouen - 17. dubna 1815) byl francouzský spisovatel. Několik jeho děl je předchůdcem kriminalita - francouzský slovník tohoto subjektu uvádí, že „bohatstvím svých témat inspiroval řadu autorů populárních kriminálních románů v 19. století“.[1] Byl také členem Rouenovy Académie des sciences, belles-lettres et arts.

Život

Byl od synovce smaltu Pierre-André Le Suire. Když opustil univerzitu, stal se čtenářem Infante Španělska v Paříži, za ním do Itálie před návštěvou Anglie. Ke konci francouzská revoluce byl jmenován profesorem legislativy na école centrale v Moulins ale ztratil tuto pozici, když lycées byly zřízeny. Po návratu do Paříže psal na objednávku knihkupcům, aby si vydělal na živobytí.[2]

Quérard napsal o Lesuire, že:

Díky úspěchu několika publikací, které Lesuire každoročně vydával veřejnosti, se domníval, že je génius, a jeho způsob psaní neomezoval. Bez vkusu, bez soudu zneužil svého ducha a svou fantazii, aby oblékl ty nejbizarnější a nejkonzistentnější nápady nesprávným a triviálním stylem[3]

Jeho první román Les Sauvages de l’Europe (Savages of Europe, 1760) byla anglická parodie, ve které dva mladí Francouzi, Sansor a Tintine, kteří nadšeně cestují do Anglie a považují ji za demokratičtější než Francii. Trpí však nejrůznějšími příhodami a neobjevují nic jiného než ohavnosti - obyvatele na půli cesty mezi člověkem a zvířetem, nepokoje, vězení, pokrytectví, korupci, všudypřítomnou frankofobii a děsivé jídlo. Nakonec jej prohlásí za ostrov divochů a vrátí se do Francie s přísahou, že se už nikdy nevrátí. Kniha zaznamenala určitý úspěch a byla přeložena do angličtiny a znovu vydána ve Francii.

Jeho nejslavnější román zůstává L'Aventurier françois (Francouzský dobrodruh, 1782), kterou Quérard nazývá „shluk nesouvislých pošetilostí“, a dodal, že podle jeho názoru „potěšila frivolní čtenáře“ až do vydání třetí sady knih v sérii, kdy veřejnost ztratila zájem. Vyprávěl dobrodružství a mimořádné cesty Grégoire Merveila, včetně jeho objevu podzemních lidí starých zločinců. Obviněn z vraždy, musel provést vlastní šetření, aby odhalil a zmátl skutečného vraha.[1] Le Crime (1789) vypráví o uvěznění mladého muže Césara de Perlencoura, který je propuštěn z vězení a padne do rukou podivné tajné společnosti, Société souterraine nebo podzemní společnosti.[1] Tato postava se vrátila a byla shledána nevinnou ve svém dalším románu, Le Repentir (1789).

Zanechal po sobě několik rukopisů, z nichž některé jsou erotické nebo pornografické. Emile Queruau-Lamerie vlastnil rukopisy písní Lesuire a jeho přátel. Lesuire dal Laval knihovna (fr ) rukopis hry a Louis Garnier, architekt v Lavalu, rukopis jeho čtyřdílného románu s názvem „L'Aventurier Français“.

Funguje

Série francouzských dobrodruhů

  • L'Aventurier français, ou Mémoires de Grégoire Merveil (Francouzský dobrodruh nebo vzpomínky Grégoire Merveila), 1782 Online 1 2
  • Suite de l'Aventurier français, ou Mémoires de Grégoire Merveil, markýz d'Erbeuil (Pokračování francouzského dobrodružství aneb Monografie Grégoire Merveila, markýze Erbeuila), 1785 Online 1 2
  • Seconde suite de l'Aventurier français, contenant les mémoires de Cataudin, chevalier de Rosamene, fils de Grégoire Merveil (Druhé pokračování filmu Francouzský dobrodruh obsahující vzpomínky Cataudiana, rytíře Rosamene a syna Grégoira Merveila), 4 svazky, 1785-1788 Online 1 3 4
  • Dernière suite de l'Aventurier français, contenant les mémoires de Ninette Merviglia, fille de Grégoire Merveil, écrits par elle-même a traduits de l'italien, par son frère Cataudin (Poslední pokračování filmu Francouzský dobrodruh obsahující vzpomínky Ninette Merviglie, dcery Grégoire Merveilové, napsané sama a přeložené z italštiny jejím bratrem Cataudinem), 1788 Online 1 2
  • La Courtisane amoureuse et vierge, ou Mémoires de Lucrèce, écrits par elle-même, pour servir de nouvelle suite à l'Aventurier français (Zamilovaná panenská kurtizána neboli Memoáre Lucrèce, napsaná sama, jako nové pokračování filmu Francouzský dobrodruh), 2 obj., 1802

jiný

  • Les Sauvages de l'Europe1760; přeloženo do angličtiny jako Savages of Europe, 1764 Online ; publikováno jako Les Amants franc̜ais à Londres, ou les Délices de l'Angleterre (The French Lovers in London, or the Delights of England), 1780 Online
  • Épître à M. de Voltaire (Dopis panu Voltaireovi), 1762
  • La Vestale Claudia à Titus (Vestalská panna Claudia Titovi), héroïde, 1767
  • Coup d'œil sur le salon de 1775, par un aveugle (Pohled na salon 1775, lakomec), 1775
  • Éloge du maréchal de Catinat, dédié a lui-même. Diskutuje qui n'a point concouru pour le prix de l'Académie française (Velebení maršála Catinata, věnované jemu. Projev, který nesoutěží o cenu Académie française), 1775
  • Jugement d'une demoiselle de quatorze ans sur le Salon de 1777 (Mladá dívka se čtrnácti lety na Salonu 1777), 1777
  • Les Noces patriarchales (Svatební hostiny předků), prozaická báseň s pěti verši v rýmu, 1777 Online
  • Lettre de M. Camille Trillo, fausset de la cathédrale d'Auch, sur la musique dramatique (Dopis pana Camilla Trilla, falseta z katedrály v Auchu, o divadelní hudbě), 1777
  • Le Mort vivant, au Salon de 1779 (Zátiší, v salonu 1779), 1779
  • Histoire de la république des lettres et arts en France (Dějiny republiky dopisů a umění ve Francii), 5 svazků, 1779-1883 Online 1779-1780
  • Aux mânes de Jean-Jacques Rousseau (Ve stínu Jean-Jacques Rousseau), 1780
  • La Muette qui parle au Salon de 1781 (Mluvící němý v salonu 1781), 1781
  • Le Nouveau monde, ou Christophe Colomb (Nový svět, nebo Kryštof Kolumbus ), 12 canto básně, 2 svazky, 1782 Online 1 2
  • La Morte de trois mille ans, au Salon de 1783 (Smrt 3000 let, v salonu 1783), 1783
  • Le Philosophe parvenu, ou lettres et pièces originales contenant les aventures d'Eugène Sans-Pair (Kompletní filozof nebo dopisy a originální kousky obsahující dobrodružství Eugène Sans-Pair), 6 svazků, 1787-1788
  • Le Crime ou lettres originales, contenant les Aventures de César de Perlencour (Zločin nebo originální dopisy obsahující Dobrodružství Césara de Perlencoura), 4 svazky, 1789 Online 1 2 3 4
  • Le Repentir ou suite des lettres originales, contenant les Aventures de César de Perlencour '' (Pokání nebo pokračování původních dopisů obsahujících Dobrodružství Césara de Perlencoura), 1789
  • Le Mariage des prêtres réfuté. Le Célibat vengé (Kněží manželství vyvráceno. Celibát se pomstil), 1790
  • Charmansage, ou Mémoires d'un jeune citoyen faisant l'éducation d'un ci-devant ušlechtilý (Charmansage neboli Monografie mladého občana vychovávajícího rádoby šlechtice), 4 svazky, 1792
  • Le Secret d'être heureux, ou Mémoires d'un philosophe qui cherche le bonheur (Tajemství štěstí, nebo Paměti filozofa hledajícího štěstí), 2 svazky, 1796
  • Confession des hommes célèbres de France, écrite par eux-mêmes, et mise en français moderne. Clément Marot. François Rabelais. Michel de Montaigne (Vyznání slavných francouzských mužů, napsaná sami sebou a přizpůsobená do moderní francouzštiny. Clément Marot. François Rabelais. Michel de Montaigne, 3 svazky, 1797-1798
  • Le Législateur des chrétiens, ou l'Évangile des déicoles (Zákonodárce křesťanů nebo evangelista věřícím), 1798
  • La Paméla française, ou Lettres d'une jeune paysanne et d'un jeune ci-devant, contenant leurs aventures (Francouzi Pamela Nebo Dopisy od mladé rolnické dívky a od mladého muže obsahující jejich dobrodružství), 4 svazky, 1803

Reference

  1. ^ A b C (francouzsky) Dictionnaire des littératures policières, svazek 2, s. 195.
  2. ^ (francouzsky) Éléments biographiques d'après Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIX siecle, sv. X, 1873, str. 414.
  3. ^ (francouzsky) Joseph-Marie Quérard, La France littéraire, Paříž, Firmin Didot, roč. V, 1833, s. 252-254.

Zdroje

  • (francouzsky) Claude Mesplède (ed.), Dictionnaire des littératures policières, sv. 2: J - Z, Nantes, Joseph K, kol. «Temps noir», 2007, 1086 s. (ISBN  978-2-910-68645-1, OCLC 315873361), str. 195