Rimini Protokoll - Rimini Protokoll

Rimini Protokoll
Portrét Rimini Protokoll © David von Becker.jpg
Rimini Protokoll, 2012
Formace2000
TypDivadelní skupina
Umístění
Členství
Helgard Haug
Stefan Kaegi
Daniel Wetzel
webová stránkaOficiální webové stránky

Rimini Protokoll je německá divadelní skupina založená v roce 2000 Helgardem Haugem, Stefanem Kaegim a Danielem Wetzelem. Vytvářejí divadelní hry, zásahy, scénické instalace a rozhlasové hry. Mnoho z jejich děl se vyznačuje interaktivitou a hravým využitím technologií.[1]

Pozadí

Všichni tři se setkali při návštěvě Institut aplikovaných divadelních studií na University of Giessen, Hesensko, Německo.[2] Jedná se o tým autorů, režisérů a designérů zvuku, scén a videí, kteří spolupracují od roku 1999.[3]

Byli pozváni třikrát na Berliner Theatertreffen, Nejdůležitější německý festival představující 10 nejlepších představení Rakouska, Švýcarska a Německa. Od roku 2003 probíhají jejich projekty také v rámci velkých národních divadel, jako je Vídeň Burgtheater nebo Schauspielhaus v Curychu, stejně jako mezinárodní festivaly.

Metoda

Rimini Protokoll jsou často popisováni jako vynálezci nové formy dokumentárního divadla, využívající umělce, kteří nejsou profesionálními herci, ale spíše odborníky nebo specialisty v jejich konkrétních sférách života - profesionály divadla skutečného světa. Místo toho, aby představili herce hrající postavy jako součást dramatických textů, představí lidi, které najdou pomocí propracovaných výzkumných a castingových postupů a u nichž rozvíjejí divadelní představení podle svých schopností a dovedností, aby se přesvědčivě a silně představili před davy národního divadla.

Volejte Cuttu, jedna z jejich dřívějších prací, byla založena na outsourcingu: Výkonní umělci nebo „odborníci“, kteří byli zaměstnanci call centra, sídlili v Salt Lake City, Kalkata, Indie, která poskytuje divákům v Berlíně individuální představení mobilních telefonů, přičemž každý agent call centra vede pouze jednoho diváka pouze vzdáleným bludištěm pruhů berlínské Kreuzberg a vypráví příběh Subhas Chandra Bose, indický revolucionář, bojovník za svobodu.

Ocenění a uznání

  • 2002 — Impuls cena pro Střelba Bourbaki
  • 2005 - Cena poroty festivalu Politik im Freien Theater pro Mnemopark
  • 2005 - nominace v Rakousku na Cena divadla Nestroy pro Schwarzenbergplatz
  • 2007 — Mülheimer Dramatikerpreis a Publikumspreis pro Karl Marx: Das Kapital, Erster Band
  • 2007 — Der Faust cena
  • 2007 - Hörspiel des Monats říjen pro Peymannbeschimpfung
  • 2008 - Cena Kulturnews - nejlepší hra (3. místo) pro Nejnovější zprávy
  • 2008 — Cena evropského divadla v Soluni - kategorie Nové reality
  • 2008 — Hörspielpreis der Kriegsblinden pro Karl Marx: Das Kapital, Erster Band (také nominován na Peymannbeschimpfung)
  • 2009 - čestné uznání na Mezinárodní soutěži kybernetických umění Prix Ars Electronica 09 v kategorii Interaktivní umění pro Zavolejte Cuttu v krabici
  • 2011 - Stříbrný lev na 41. bienále v Benátkách
  • 2012 - Erste Saarbrücker Poetik-Dozentur pro drama
  • 2013 - Dětská volba pro děti der Ruhrtriennale Situační místnosti
  • 2013 - Cena Excellence Award na 17. japonském mediálním festivalu pro Situační místnosti
  • 2014 - Hörspiel des Monats pochod pro Qualitätskontrolle
  • 2014 - Mülheimer Dramatikerpreis / Stücke 2014 veřejná cena pro Qualitätskontrolle
  • 2014 - Deutscher Hörspielpreis der ARD pro Qualitätskontrolle. Odra, warum ich die Räuspertaste nicht drücken werde
  • 2015 - Deutscher Hörbuchpreis der ARD pro Qualitätskontrolle. Odra, warum ich die Räuspertaste nicht drücken werde
  • 2015 - Velká cena Švýcarska za divadlo[4]
  • 2019 - Deutscher Hörspielpreis der ARD pro Chinchilla Arschloch, byla

Vybrané produkce

  • 2000 – Kreuzworträtsel Boxenstopp (Haug / Kaegi / Wetzel, Künstlerhaus Mousontum, Frankfurt nad Mohanem, Německo)
  • 2001 – Apparat Berlin (Haug / Wetzel, Prater der Volksbühne, Berlín, Německo)
  • 2001 – Torero Portero (Kaegi, Goethe-Institut Inter Nationes Córdoba, Argentina)
  • 2002 – Střelba Bourbaki. Ein Knabenschiessen (Haug / Kaegi / Wetzel, luzerntheater Luzern, Švýcarsko; koprodukční divadla ve Švýcarsku, Německu a Norsku)
  • 2002 – Deutschland 2 (Haug / Ernst / Kaegi / Wetzel, Festival Theater der Welt, Bonn, Německo)
  • 2002 – Sonda Hannover (Haug / Ernst / Kaegi / Wetzel, Kröpcke-Hochhaus, Festival Theaterformen, Hannover, Německo)
  • 2002 – Matraca Catraca. Uma viagem REM (Kaegi, Goethe-Institut Inter Nationes, Fundação Cultural Estado da Bahia e Empresa Farol da Barra, Salvador)
  • 2003 – Uzávěrka (Haug / Kaegi / Wetzel, Deutsches Schauspielhaus Hamburg / Neu)
  • 2003 – Midnight Special Agency (Haug / Kaegi / Wetzel, Kunsten Festival des Arts, Brusel, Belgie)
  • 2003 – Markt der Märkte (Haug / Wetzel, Divadlo Bonn, Německo)
  • 2004 – Zeugen! Ein Strafkammerspiel (Haug / Kaegi / Wetzel, Hebbel am Ufer Berlín, schauspielhannover, Hannover, Německo)
  • 2004 – Žhavá místa (Haug / Wetzel, Thesseum Divadlo pro umění, Athen / Goethe-Institut Atény, Řecko)
  • 2004 – Sabenation. Jděte domů a sledujte novinky (Haug / Kaegi / Wetzel, Kunsten Festival des Arts, Brüssel / Festival Theaterformen, Braunschweig, Německo)
  • 2004 – Letiště Brunswick. Weil der Himmel uns braucht (Haug / Kaegi / Wetzel, Festival Theaterformen, Braunschweig, Německo)
  • 2004 – Schwarzenbergplatz (Haug / Kaegi / Wetzel, Kasino im Burgtheater, Vídeň, Rakousko)
  • 2005 – Volejte Cuttu. Kino pro mobilní telefony (Haug / Kaegi / Wetzel, Hvězdné divadlo / Max Mueller Bhavan (Goethe-Institut ) Kalkata, Hebbel am Ufer, Berlín)
  • 2005 – Mnemopark (Kaegi, Theater Basel, Švýcarsko)
  • 2005 – Valdštejn (Haug / Wetzel, 13. Internationale Schillertage, Nationaltheater Mannheim, Deutsches Nationaltheater Weimar, Německo)
  • 2005 – Cameriga. Metabyrokracie (Haug / Kaegi / Wetzel, Festival Homo Novus, Riga, Lotyšsko)
  • 2006 – 19. Blaiberg a zlatíčko (Haug / Kaegi / Wetzel, Schauspielhaus Zürich, Hebbel am Ufer, Berlín)
  • 2006 – The Police Training Opera und The Memory Job (Wetzel, X-Wohnungen Caracas, Venezuela)
  • 2006 – Náklad Sofia-X (Kaegi, div. Orte in Europa, UA - Theater Basel, Švýcarsko)
  • 2006 – Karl Marx - Das Kapital, Pásmo 1 (Haug / Wetzel, Düsseldorfer Schauspielhaus u.a.)[5]
  • 2007 – Nejnovější zprávy (Haug / Wetzel, HAU Berlín, Düsseldorfer Schauspielhaus, Schauspielhaus Frankfurt a další)
  • 2008 – 100 procent Berlín (Haug / Kaegi / Wetzel, HAU Berlín)
  • 2008 – Zavolej Cutta v krabici (Haug / Kaegi / Wetzel, Kalkata, Berlín, Curych, Mannheim, Paříž, Helsinky, Vratislav, Dublin a další)
  • 2008 – Černá kravata (Haug / Wetzel, HAU Berlín, Wiener Festwochen, Gessnerallee Zürich])
  • 2009 – Hauptversammlung (Haug / Kaegi / Wetzel, ICC / Hebbel am Ufer Berlin)
  • 2009 – Rádio Muezzin (Kaegi, Hebbel am Ufer Berlin)
  • 2009 – Der Zauberlehrling (Haug / Wetzel, Düsseldorfer Schauspielhaus, Hebbel am Ufer)
  • 2009 – Heuschrecken (Kaegi, Schauspielhaus Zürich)
  • 2009 - „Vung Bien Gioi (Haug / Wetzel, Staatsschauspiel Dresden )
  • 2009 – Sicherheitskonferenz (Kaegi, Münchner Kammerspiele)
  • 2010 – Nejlépe před (Haug / Kaegi, PuSh International Performing Arts Festival Vancouver, Brighton Festival, Hebbel am Ufer, Luminato - Toronto, La Bâtie-Festival de Genève u.a.)
  • 2010 – 100 procent Vídeň (Haug / Kaegi / Wetzel, Wiener Festwochen)
  • 2010 – Prometheus v Aténách (Haug / Wetzel, Athens & Epidaurus Festival 2010, Herodes Atticus, 15.7.2010)
  • 2010 – Ciudades Parallelas - Parallel Cities (Arias / Kaegi, Berlín, Hebbel am Ufer, WP 17.9.2010)
  • 2010 – Pan Dağacar a zlatá tektonika koše (Haug / Wetzel, garajistanbul, WP 15.10.2010)
  • 2011 – Venku (Haug / Kaegi / Wetzel, National Theatre of Wales, Aberystwyth, WP 25.2.2011)
  • 2011 – Bodenprobe Kasachstan (Kaegi, Hebbel am Ufer, Berlín, UA 27.4.2011)
  • 2011 – 50 Aktenkilometrů / (50 kilometrů souborů) (Haug / Kaegi / Wetzel, Hebbel am Ufer, DeutschlandRadio Kultur, UA 17.5.2011)
  • 2011 – 100 procent Karlsruhe (Haug / Kaegi / Wetzel, Badisches Staatstheater Karlsruhe, Bundesverfassungsgericht / nejvyšší soud)
  • 2011 – 100 procent Kolín nad Rýnem (Haug / Kaegi / Wetzel, Schauspiel Cologne, WP 10.11.2011)
  • 2011 – Herrmannova bitva (Haug / Wetzel, Kleist-Jahr 2011, Hebbel am Ufer, Berlín, Staatsschauspiel Dresden, Comédie de Reims) WP - 20.10.2011 Frankfurt / Odra
  • 2012 – Lagos Business Angels (Haug / Kaegi / Wetzel, HAU Berlin, Kunstenfestival des Arts Brussels, Goethe Institute) WP - 27.03.2012 Berlín
  • 2012 – 100 procent Melbourne (Haug / Kaegi / Wetzel, City of Melbourne) WP 04.05.2012 Melbourne City Hall
  • 2012 – 100 procent Braunschweig (Wetzel, Staatstheater Braunschweig, Großes Haus, Festival Theaterformen, WP 31.05.2012)
  • 2012 – 100 procent Londýn (Haug / Kaegi, Hackney Empire, LIFT Festival, WP 29.06.2012)
  • 2012 – Veřejný nepřítel v Oslu (Haug / Wetzel, National Theaater Oslo, Ibsen Festival, WP 23.08.2012)
  • 2012 – 100% Curych (Haug / Kaegi / Wetzel, Theater Gessnerallee 18.-21., 24.-27. Října 2012)
  • 2013 – 10 Aktenkilometr (Haug / Kaegi / Wetzel, Staatsschauspiel Dresden, Sächsischer Landesbeauftragte für Stasi-Unterlagen)
  • 2013 – Vzdálené město (Kaegi)
  • 2013 – Qualitätskontrolle (Haug / Wetzel, Staatstheater Stuttgart / Spielstätte NORD červen 2013)
  • 2013 – Situační místnosti (Haug / Kaegi / Wetzel, Ruhrtriennale Srpen 2013)
  • 2014 – Světová konference o změně klimatu (Haug / Kaegi / Wetzel, Deutsches SchauspielHaus Hamburg, listopad 2014)
  • 2015 – Navštivte Evropu (Haug / Kaegi / Wetzel, Dům v ohni, UA Mai 2015)
  • 2015 – Vzdálená Karlsruhe (Kaegi, Staatstheater Karlsruhe, UA Juni 2015)
  • 2015 – Evros Walk Water (Wetzel, TAK Lichtenštejnsko, Schloßmediale Werdenberg, UA Mai 2015)
  • 2015 – 100% Penang (Haug / Kaegi / Wetzel, Georgetown Festival 01.08. - 02.08.2015)
  • 2015 – Adolf Hitler: Mein Kampf, skupina 1 a 2 (Haug / Wetzel, Kunstfest Weimar / Deutsches Nationaltheater Weimar, UA září 2015)
  • 2015 – 100% Yogyakarta (Haug / Kaegi / Wetzel, koncertní síň, Taman Budaya 31.10. - 01.11.2015)
  • 2016 – 100% São Paulo (Haug / Kaegi / Wetzel, Teatro Municipal / MITsp 06. - 07.03.2016)
  • 2016 – Nákladní automobily Ruhr (Haug / Begrich / Kaegi / Karrenbauer, Oberhausen, Urbane Künste Ruhr 21.04. - 10.05.2016)
  • 2016 – 100% Salford (Haug / Kaegi / Wetzel, Salford, The Lowry 07. - 08.05.2016)
  • 2016 – 100% Brisbane (Haug / Kaegi / Wetzel, Brisbane, Museum of Brisbane 15.07.2016 - 15.12.2017)
  • 2016 – Nachlass - Pièces sans personnes (Kaegi / Huber, Lausanne, Théâtre Vidy 14. - 24.09.2016)
  • 2016 – Mozkové projekty (Haug / Wetzel, Hamburg, Deutsches SchauspielHaus 18. - 22.09.2016)
  • 2016 – Přísně tajný mezinárodní (Staat 1) (Haug / Kaegi / Wetzel, München, Münchner Kammerspiele / Glyptothek München 10. - 18.12.2016)
  • 2017 – App Recuerdos (Haug / Kaegi / Wetzel / Begrich, Santiago de Chile, Festival Santiago a Mil 07. - 22.01.2017)
  • 2017 – Hausbesuch USA (Haug / Kaegi / Wetzel, Santa Barbara, Museum of Contemporary Art Santa Barbara 20.01.2017)
  • 2017 – Město jako jeviště (Haug / Kaegi / Wetzel, Santa Barbara, Museum of Contemporary Art Santa Barbara 22.01. - 30.04.2017)
  • 2017 – Evros Walk Water 1 & 2 (Wetzel, Athen, Onassis Cultural Center 03. - 08.05.2017)
  • 2017 – Gesellschaftsmodell Großbaustelle (Staat 2) (Kaegi, Düsseldorf, Düsseldorfer Schauspielhaus 12. - 13.05.2017)
  • 2017 – 100% Montréal (Haug / Kaegi / Wetzel, Montréal, FTA 25. - 28.05.2017)
  • 2017 – Náklad Moskva (Kaegi / Karrenbauer, Moskva, Impresario Feodor Elutine 05.07. - 22.09.2017)
  • 2017 – 100% Marseille (Haug / Kaegi / Wetzel, Marseille, Festival Marseille 30.06. - 02.07.2017)
  • 2017 – Träumende Kollektive. Tastende Schafe (Staat 3) (Wetzel, Drážďany, Schauspielhaus Dresden 23.09. - 27.10.2017)
  • 2017 – Domácí návštěva: Brasil em casa (Haug / Kaegi / Wetzel, Rio de Janeiro, TEMPO Festival 16. - 22.10.2017)
  • 2018 – Weltzustand Davos (Staat 4)(Haug / Kaegi, Zürich, Schauspielhaus Zürich 12. - 25.01.2018)
  • 2018 – Náklad Kongo-Lausanne (Kaegi, Lausanne, Théatre Vidy-Lausanne 01.02. - 23.03.2018)
  • 2018 – 100% Stellenbosch (Haug / Kaegi / Wetzel, Stellenbosch, Woordfees / Divadlo HB Thom 23. - 25.02.2018)
  • 2018 – Staat 1-4 (Haug / Kaegi / Wetzel, Berlín, Haus der Kulturen der Welt (HKW) 01. - 25.03.2018)
  • 2018 – Domů Navštivte Austrálii (Haug / Kaegi / Wetzel, Gold Coast, Bleach Festival 29.03. - 07.04.2018)
  • 2018 – DĚLAT A NEDĚLAT se (Begrich / Haug / Karrenbauer, Berlín, HAU Hebbel am Ufer 03. - 30.05.2018)
  • 2018 – 100% Voroněž (Haug / Kaegi / Wetzel, Voronezh, Voroněžské státní divadlo opery a baletu 06. - 08.06.2018)
  • 2018 – 100% Klagenfurt (Haug / Kaegi / Wetzel, Klagenfurt, Stadttheater Klagenfurt 09. - 10.06.2018)
  • 2018 – Unheimliches Tal / Záhadné údolí] (Kaegi, Mnichov, Münchner Kammerspiele 04.10. - 15.11.2018)
  • 2019 – 100% Lisabon (Haug / Kaegi / Wetzel, Lisabon, Culturgest Lisabon 19. - 20.01.2019)
  • 2019 – Hrajte * Europeras (1 & 2) (Wetzel, Wuppertal, Oper Wuppertal 02.02. - 06.04.2019)
  • 2019 – Granma. Posaunen aus Havanna (Kaegi, Berlín, Divadlo Maxima Gorkiho 21.03. – 23.03.2019)
  • 2019 – Svátek jídla (Haug / Kaegi / Wetzel, Brüssel, Kasteel van Gaasbeek 07.04. - 28.07.2019)
  • 2019 – Chinchilla Arschloch, byla (Haug, Frankfurt a. M., Bockenheimer Depot 11. - 13.04.2019)
  • 2019 – Utopolis (Haug / Kaegi / Wetzel, Manchester, MIF - Manchester International Festival 10. - 13.07.2019)
  • 2019 – Náklad Texas-Toulouse (Kaegi, Théâtredelacité - CDN Toulouse Occitanie 24.09. - 25.10.2019)

Přehrávání zvuku

Literatura

  • Malzacher, Florian a Miriam Dreysse. Odborníci Eyeryday: Divadlo Rimini Protokoll. Alexander Verlag, Berlín 2008. ISBN  978-3-89581-187-6

Reference

  1. ^ „Wunder, wirklich wahr“ [Skutečný zázrak]. tagesspiegel.de (v němčině). 24. listopadu 2006. Citováno 24. dubna 2020.
  2. ^ „In dieser Schule lernt man, mit der Wirklichkeit zu spielen“ [Na této škole se naučíte hrát s realitou]. faz.net (v němčině). 26. února 2013. Citováno 24. dubna 2020.
  3. ^ „Wir alle sind Spezialisten“ [Jsme všichni specialisté]. nzz.ch (v němčině). 17. února 2004. Citováno 24. dubna 2020.
  4. ^ „Eine Hommage an die Wirklichkeit“ [Pocta realitě]. nzz.ch (v němčině). 28. května 2015. Citováno 24. dubna 2020.
  5. ^ „Collective dává Marxův Das Kapital na jeviště“. theguardian.com. 9. listopadu 2006. Citováno 24. dubna 2020.

externí odkazy