Rezignační řeč - Resignation speech
A rezignační řeč je mluvený projev provedeno veřejnou osobností odstupující z kanceláře.
Rezignační projevy mohou mít značný politický účinek z mnoha důvodů:
- Odstoupení vysokého politika je obvykle důležitá, někdy historická událost. Jako takové rezignační projevy často vyžadují neobvykle vysoký veřejný zájem a pozornost médií;
- Končící politik může při této příležitosti vyjmenovat své důvody pro svou rezignaci a možná hájit svou pověst (viz projev Richarda M Nixona z roku 1974 níže);
- Rezignační osobnosti veřejného života, zejména politici, jsou osvobozeni od omezení kolektivní odpovědnost kabinetu a ústavní protokol a mohou vyjádřit své názory s větší nezávislostí z těchto nebo jiných důvodů (viz úvodní odstavec abdikační řeči krále Edwarda VIII. z roku 1936 níže);
- Okolnosti rezignace často osvětlují činnost nebo politiku stávající vlády. Rezignující ministr může způsobit významné politické škody administrativě nebo jednotlivému kolegovi (viz projev Geoffrey Howe z roku 1990 níže).
Pozoruhodné rezignační projevy
- 1846 - Spojené království premiér Vážený pane Robert Peel odstoupí po zrušení Obilní zákony. Výňatky z této řeči.
- 1936 - Král Edward VIII vzdává se trůnu Spojeného království uprostřed kontroverze nad jeho výběrem partnera. Text projevu (v PDF ).
- 1974 - americký prezident Richard Nixon 's televizní projev z Oválná kancelář ve kterém oznámil svou rezignaci po Watergate skandál. Text projevu.
- 1990 - místopředseda vlády Spojeného království Geoffrey Howe 'řeč k Britská poslanecká sněmovna což částečně vedlo k Konzervativní strana volby do vedení, které byly odstraněny premiér Margaret thatcherová z kanceláře. Text projevu.
- 1995 - britský předseda vlády John Major rezignuje na pozici vůdce Konzervativní strana za účelem zpochybnění voleb do vedení s cílem umlčet jeho interní kritiky a potvrdit jeho autoritu. Ve svém projevu skvěle řekl svým oponentům, aby se „smířili nebo ztichli“. Gambit se vyplatil a Major byl znovu zvolen. Text tohoto projevu.
- 1999 - Prezident Ruska Boris Jelcin oznamuje svou nečekanou rezignaci dne 31. prosince 1999, k překvapení světa. Text tohoto projevu.
- 2003 - bývalý UK Ministr zahraničí Robin Cook 'řeč k Britská poslanecká sněmovna rezignovat jako Vůdce domu a útočí na Blaire rozhodnutí vlády jít do války v Irák. Text tohoto projevu.
- 2003 - britský Státní tajemník pro mezinárodní rozvoj Clare Short, rezignující na vládní politiku dne Irák. Text tohoto projevu.
- 2003 - předseda British Broadcasting Corporation Gavyn Davies, rezignující po zjištění Hutton Poptávka do hlášení BBC o smrti Dr. David Kelly. Text tohoto prohlášení.
- 2010 - Velká Británie premiér Gordon Brown rezignuje z funkce poté, co vedl svou labouristickou stranu k nejhorší volební porážce za posledních 27 let, přestože žádná strana nezískala v Všeobecné volby 2010. Ústavně mu to poskytlo možnost zůstat předsedou vlády, dokud nebude možné sestavit novou vládu. Brzy však bylo jasné, že liberální demokraté místo toho sestaví koaliční vládu s konzervativní stranou. Tato rezignace se ukázala jako významná, protože skončila 13 let 'New Labour ' vláda Text řeči.