Renho - Renhō

Renho
蓮舫
Renho Minshu 20130714.jpg
Renhō v roce 2013
Vůdce opozice
V kanceláři
1. října 2016 - 27. července 2017
MonarchaAkihito
premiérŠinzó Abe
PředcházetKatsuya Okada
UspělSeiji Maehara
Předseda demokratická strana
V kanceláři
1. října 2016 - 27. července 2017
PředcházetKatsuya Okada
UspělSeiji Maehara
Člen Dům radních
Předpokládaná kancelář
11. července 2004
Volební obvodTokio
Náměstek ministra pro revitalizaci vlády
V kanceláři
8. června 2010 - 27. června 2011
premiérNaoto Kan
PředcházetYukio Edano
UspělYukio Edano
Náměstek ministra pro záležitosti spotřebitele a bezpečnost potravin
V kanceláři
14. ledna 2011 - 27. června 2011
premiérNaoto Kan
PředcházetTomiko Okazaki
UspělGoshi Hosono
Náměstek ministra pro revitalizaci vlády
V kanceláři
2. září 2011 - 13. ledna 2012
premiérYoshihiko Noda
PředcházetYukio Edano
UspělKatsuya Okada
Osobní údaje
narozený
Hsieh Lien-fang (謝蓮舫)

(1967-11-28) 28. listopadu 1967 (věk 53)
Tokio, Japonsko
NárodnostTchajwanský (1967–2016)
japonský (1985 – dosud)
Politická stranaCDP
Jiné politické
přidružení		DP (2016–2017)
DPJ (2004–2016, fúze)
Manžel (y)
Nobujuki Murata
​
​
(m. 1993; div. 2020)​
DětiSuiran a Rin (dvojčata)
RezidenceTokyo, Japonsko
VzděláváníUniverzita Aoyama Gakuin
Pekingská univerzita
webová stránkawww.renho.jp

Renhō Saito (斉 藤 蓮舫, Saito Renho, dříve Murata (村田); narozený 28. listopadu 1967), běžně nazývaný jen Renho (蓮舫), je japonský politik a bývalý novinář, který je současným členem Dům radních. Byla vůdkyní hlavní japonské opoziční strany demokratická strana.

Časný a osobní život

narozený Hsieh Lien-fang (čínština: 謝蓮舫; pchin-jin: Xiè Liánfǎng; Japonská výslovnost: Sha Renhō) v Tokio japonské matce (Saito Keiko (斉 藤 圭子)) a Tchajwanský otec (Xiè Zhéxìn (謝哲信)), studovala na Aoyama Gakuin v Tokiu od školky přes univerzitu. Zapsala se na právnickou fakultu Univerzita Aoyama Gakuin a promoval v roce 1990 s B.L. vzdělání v oboru Veřejné právo. Narodila se jako občanka Čínské republiky a občankou Japonska se stala až v roce 1985, kdy Zákon o státní příslušnosti bylo pozměněno, aby umožnilo japonským matkám předat japonskou státní příslušnost jejich dětem.[1][2] Byla legálně a dvojí občan do roku 2016.[3] Přijala příjmení své matky, Saito (斉 藤), když získala japonské občanství; aby se vyhnula zmatkům ve své kariéře, začala se jednoduše řídit Renho.

Po svém debutu jako Clarion Girl v roce 1988 se Renhō objevil v několika televizních a rozhlasových programech jako komentátor. V roce 1993 se stala hlasatelkou TBS a TV Asahi, pokrývající několik historických událostí včetně Velké Hanshin zemětřesení.[4]

Vdala se v roce 1993 a studovala Čínský jazyk na Pekingská univerzita od roku 1995 do roku 1997. Renhō se vrátil k televizi v roce 2000 a zakotvil a reportoval několik programů TBS.[4] Během roku hlásila z Tchaj-wanu Chen Shui-bian Prezidentská kampaň, díky které se dostala do pozornosti tchajwanských politických vůdců.[5] Na Tchaj-wanu se jí často říká Lien-fang, Standardní čínština výslovnost jejího křestního jména.

Politická kariéra

V červenci 2004 byl Renhō zvolen do Sněmovny radních zastupujících Tokio jako člen Demokratická strana Japonska. Od voleb se intenzivně věnuje otázkám a politikám rodičovství.[4] Renhó kritizoval japonskou diplomacii s Čínou a její odmítnutí uznat Tchaj-wan, když uvedl, že „Japonsko je příliš slušné, když jedná s Čínou, je málo známé“ a „Taiwan je zemí mého otce.[5] Od svého nástupu do funkce několikrát cestovala na Tchaj-wan v rámci oficiálních i neoficiálních obchodů, sbírala širokou pozornost veřejnosti a médií a přiblížila se vyšším členům Demokratická pokroková strana.[5]

Vláda DPJ (2009-12)

Poté, co DPJ převzala v září 2009 vládu, získala velkou pozornost veřejnosti za svůj přísný postoj a přímé otázky byrokratům během zvláštních fiskální screeningové výbory Vládní revitalizační jednotka [ja ] založena pod Yukio Hatoyama.[4][6]

V červnu 2010 tehdejší předseda vlády Naoto Kan jmenoval ji ministryní pro správní reformy.[7] Při nástupu do funkce Renhō uvedla, že bude věnovat zvláštní pozornost eliminaci odpadu z 21 vládního účtu.[8] Při následném přeskupování přišla o místo v kabinetu, ale byla ponechána jako zvláštní poradce předsedy vlády.

V Volby Sněmovny členů rady 2010, získala rekordních 1 710 734 volebních hlasů.[9]

Působila jako členka Kabinet Japonska v letech 2010 až 2012 působil jako ministr pro revitalizaci vlády a Náměstek ministra pro záležitosti spotřebitele a bezpečnost potravin.[Citace je zapotřebí ] V září 2011 byla znovu jmenována do funkce státní ministryně revitalizace vlády (odpovědná za administrativní reformy) v kabinetu tehdejšího předsedy vlády Yoshihiko Noda. Její nové portfolio zahrnovalo také odpovědnost za reformu veřejné služby, rovnost žen a mužů a klesající porodnost Japonska. V této funkci působila až do přeskupení kabinetu v lednu 2012.

DPJ byl vyloučen z vlády v Všeobecné volby 2012, poté se Renhō vrátil na opoziční lavici. Udržovala si místo v Volby Sněmovny členů rady 2016.[10]

Hlava Demokratické strany (2016-17)

v V září 2016 byla zvolena do čela japonské demokratické strany a stala se tak první ženou zvolenou za jejich vůdkyni a první osobou se smíšeným etnickým dědictvím, která se narodila s cizím státním občanstvím v čele významné politické strany v Japonsku.[11][12] Jako hlava Demokratické strany prohlásila, že je proti revizím Článek 9 ústavy, ale že byla ochotná zapojit se do debat s Liberálně demokratická strana o dalších ústavních revizích. Prohlédla si Abenomika být částečným úspěchem, ale tlačí na větší investice do vzdělávání, výchovy dětí a ošetřovatelské péče. Rovněž vyloučila vytvoření koaliční vlády s Japonská komunistická strana a postavil se proti Trans-pacifické partnerství.[13]

Během prezidentských voleb Renhō tvrdila, že se vzdala svého tchajwanského občanství. Objevily se však zprávy, že se jejího tchajwanského občanství řádně nezřeklo. V reakci na pochybnosti o jejím právním postavení podnikla kroky ke vzdání se svého tchajwanského občanství počínaje koncem roku 2016.[3]

V červenci 2017 utrpěla Demokratická strana velmi špatné vystoupení v EU Prefekturní volby v Tokiu. Někteří starší členové strany výsledky obviňovali zčásti z přetrvávajících otázek kolem občanství Renho.[14] V reakci na tyto obavy poskytla důkazy o svém zřeknutí se tchajwanského občanství na tiskové konferenci onoho měsíce později.[3] Dny po její tiskové konferenci a dny po rezignaci bývalého předsedy vlády Yoshihiko Noda jako generální tajemník strany Renhó rezignovala na pozici vedoucí strany s tím, že neprokázala dostatečnou schopnost vést ji.[15][16]

V CDP (2017-)

Spokojen s nejednoznačným směrem vedení DP po Volby 2017, Renho projevil zájem o vstup do nového progresivního Ústavní demokratická strana a měl průzkumný rozhovor s vůdcem CDP Yukio Edano v polovině prosince.[17] Podala žádost o vstup do CDP 26. prosince 2017 s odvoláním na nedostatek politických směrů DP a naopak jasné politické směry CDP.[18][19] CDP ji přijal na večírek 28. prosince 2017.[20][21]

Rodina

Renho si vzal novináře Nobuyuki Murata (村田 信 之, Murata Nobuyuki) v srpnu 1993 a porodila bratrská dvojčata Rin (chlapec) a Suiran (dívka) v roce 1997; Rin se stal mužským „idolovým“ umělcem.[22] Pár se rozvedl po vzájemné dohodě v srpnu 2020. Podle jejího bývalého manžela Renho navrhla rozvod, protože chtěla zůstat v Tokiu a pokračovat ve své politické práci, zatímco její manžel se chtěl přestěhovat z města.[22][23] Po rozvodu její bývalý manžel řekl televiznímu reportérovi, že „náš vztah se nezměnil; prostě nežijeme spolu.“[24]

Renho má dva sourozence, jednoho o rok staršího bratra a o dva roky mladšího bratra.[25] Mark Chen, tchajwanský politik a bývalý generální tajemník Kancelář prezidenta Čínské republiky, je její vzdálený příbuzný.[26]

Reference

Renhō v roce 2008
  1. ^ „Registrace narození“. Britské velvyslanectví v Japonsku. Citováno 10. června 2010.
  2. ^ "Renho profil" (v japonštině). Oficiální web Renho. Citováno 10. června 2010.
  3. ^ A b C „Je to oficiální ... vůdce opozice Renho je stoprocentně Japonec“. Asahi Shimbun. 19. 7. 2017. Archivovány od originál dne 22. 7. 2017. Citováno 2017-10-10. Neznámý parametr | mrtvý odkaz = ignorováno (Pomoc)
  4. ^ A b C d „Renho, Cabinet Profiles, Kan Cabinet (tvořeno 8. června 2010)“. The Japan Times. Archivovány od originál dne 23.06.2011.
  5. ^ A b C Su, Joy (16. srpna 2004). „Japonský politik s kořeny na Tchaj-wanu, nejnovější miláčku médií“. Taipei Times. str. 3.
    Huang Tai-lin (17. srpna 2004). „Prezident chce, aby byl Ren Hou mostem“. Taipei Times. str. 3.
  6. ^ PROFIL: Renho se zaměřil na debatu o snižování odpadu Archivováno 11.06.2010 na Wayback Machine, Mainichi, 5. června 2010
  7. ^ Pesek, William (9. června 2010). „Ex-model dává ekonomickým změnám nový význam“. Bloomberg L.P.. Citováno 12. ledna 2013.
  8. ^ Hongo, červen, “Renho bije buben proti odpadu ", Japan Times, 10. června 2010, s. 2.
  9. ^ „蓮 舫: プ ロ フ ィ ル: 参 院 選 2010: 参 院 選: 選 挙: YOMIURI ONLINE （読 売 新聞）“. Yomiuri.co.jp. Citováno 2016-09-15.
  10. ^ „DP Renho vyhrál třetí funkční období horní komory“. The Japan Times. 10.7.2016. Citováno 2016-09-15.
  11. ^ „Japonská demokratická strana volí Renho novým vůdcem“. The Wall Street Journal. 15. září 2016.
  12. ^ „Japonská opoziční strana právě zvolila Renho Murata za svého vůdce - poprvé tuto roli zaplní žena - křemen“. Qz.com. 2016. Citováno 2016-09-15.
  13. ^ "Renhō zvolen vůdcem hlavní opoziční Demokratické strany". The Japan Times. Publikováno 15. září 2016.
    Citováno 28. prosince 2016.
  14. ^ „Renho zveřejnění státní příslušnosti vyvolává obavy z diskriminace, nespojuje DP“. Mainichi Daily News. 2017-07-19. Citováno 2017-10-10.
  15. ^ „Hlavní japonská vůdkyně opozice rezignuje uprostřed nepokojů na své straně“. Bloomberg.com. 2017-07-27. Citováno 2017-10-10.
  16. ^ Vůdce japonské opozice Renho odstoupil, 27. července 2017, vyvoláno 27. července 2017
  17. ^ Jiji Press přes Japan Times (2017-12-15). „Frustrovaný šéf ex-DP Renho chce vědět,„ jaký druh strany “je CDP“. Citováno 2017-12-29.
  18. ^ Jiji Press přes Yahoo! Japonsko (2017-12-26). „蓮舫 元 代表 も 立憲 入 り へ ＝ 民進 、 混 迷 深 ま る“ (v japonštině). Citováno 2017-12-29.
  19. ^ Kyodo News (2017-12-26). „蓮舫 氏 、 立 民 へ 入党 届“ (v japonštině). Citováno 2017-12-29.
  20. ^ Jiji Press přes Japan Times (2017-12-28). „DP uděluje členství bývalému vůdci DP Renhovi“. Citováno 2017-12-29.
  21. ^ Sankei Shimbun (2018-01-10). „蓮舫 氏 が 脱「 二 重 党籍 」民進党 が 離 党 届 受理“ (v japonštině). Citováno 2018-01-10.
  22. ^ A b „蓮舫 議員 と 離婚 の 夫 が 27 年 の 夫婦 関係 を 告白 離婚 は「 シ ョ ッ ク だ っ た。 で も… 」〈tečka.〉“. AERA tečka. (ア エ ラ ド ッ ト) (v japonštině). 2020-08-26. Citováno 2020-09-14.
  23. ^ „蓮舫 議員“ 使 い 捨 て 離婚 „の 真相 家事 、 育 児 し て き た の は 夫 （NOVINKY ポ ス ト セ ブ ン）“. Yahoo! ニ ュ ー ス (v japonštině). Citováno 2020-09-14.
  24. ^ „蓮舫 参 院 議員 が 離婚… 元 夫 の 村田 信 之 さ ん に 離婚 の 経 緯 を 取材“. FNN プ ラ イ ム オ ン ラ イ ン. Citováno 2020-09-14.
  25. ^ „Japonská fiskální značka“. Japan Times. 2. června 2010. Citováno 8. června 2010.
  26. ^ 「バ ナ ナ 娘」 蓮舫 が 大臣 に… 台湾 で 大 々 的 報道. Yomiuri Shimbun (v japonštině). 8. června 2010. Citováno 8. června 2010.

externí odkazy

Dům radních
Předcházet
Toshio Ogawa
Toshiko Hamayotsu
Miyo Inoue
Atsuo Nakamura		 Radní pro Tokijská velká čtvrť
2004–
Podává se vedle: Masaharu Nakagawa, Toshio Ogawa, Yuji Sawa, Toshiko Takeya, Kota Matsuda		Držitel úřadu
Politické kanceláře
Předcházet
Yukio Edano		 Náměstek ministra pro revitalizaci vlády
2010–2011		Uspěl
Yukio Edano
Předcházet
Koichirō Genba		 Státní ministr pro reformu veřejné služby
2010–2011		Uspěl
Kansei Nakano
Předcházet
Tomiko Okazaki		 Náměstek ministra pro záležitosti spotřebitele a bezpečnost potravin
2011		Uspěl
Goshi Hosono