René Bourque - Rene Bourque - Wikipedia

René Bourque
A hockey player with short dark hair looks to his right as he skates. He is in a white uniform with red and blue trim, the number 27 on his arms and a stylized
Bourque s Montreal Canadiens v roce 2012
narozený (1981-12-10) 10. prosince 1981 (věk 38)
Lac La Biche, Alberta, Kanada[1]
Výška6 ft 2 v (188 cm)
Hmotnost217 lb (98 kg; 15 st 7 lb)
PozicePravé křídlo
VýstřelVlevo, odjet
Hráno proChicago Blackhawks
Calgary Flames
Montreal Canadiens
Anaheim Ducks
Columbus Blue Jackets
Colorado Avalanche
Djurgårdens IF
národní tým Kanada
Koncept NHLUndrafted
Hráčská kariéra2004–2018

Rene Gary Wayne Bourque (narozen 10. prosince 1981) je a kanadský bývalý profesionál lední hokej pravé křídlo kdo hrál v Národní hokejová liga (NHL). Hráč, který nebyl draftován, byl Bourque podepsán Chicago Blackhawks jako volný hráč v roce 2004 a debutoval v NHL v roce 2004 2005–06. Strávil tři roky v Chicagu, než ho obchod v roce 2008 poslal do USA Calgary Flames kde se prosadil jako klíčový útočný hráč. Byl vyměněn do Montreal Canadiens před stints s Anaheim Ducks, Columbus Blue Jackets a Colorado Avalanche.

Bourque je absolventem University of Wisconsin, kde hrál čtyři hokejové sezóny a v posledním ročníku působil jako spolukapitán. V roce 2004 se stal profesionálem Norfolk Admirals z Americká hokejová liga (AHL). Vyhrál Dudley „Red“ Garrett Memorial Award jako nováček roku v lize 2004–05 před zahájením své kariéry v NHL. Bourque hrál za Kanadský národní tým na Mistrovství světa IIHF 2010 a Zimní olympijské hry 2018.

Z Métis Bourque zahájil několik charitativních akcí zaměřených na povzbuzení domorodých dětí a pomoc mladým lidem z venkovské severní Alberty, aby si mohli dovolit hrát hokej. Jeho úsilí vedlo k výraznému zvýšení sportovní účasti s domorodými dětmi.[2]

Časný život

Bourque se narodil 10. prosince 1981 a své rané dětství prožil v Edmonton.[3] Jeho otec, Gary, pracuje v Kanadská olejová náplast u Fort McMurray, zatímco jeho matka, Barbara, je sociální pracovnicí v Lac La Biche.[4] Bourque má bratrské dvojče, Chantal, a dvě starší sestry, Kim a Nadia, které jsou také bratrská dvojčata.[3] Je z Métis dědictví,[4] a jeho bratranec, Wayne Bourque, je trojnásobný severoamerický rodák z boxu.[5][6]

Když bylo Bourqueovi sedm, rodina se vrátila do Lac La Biche. Vzhledem k tomu, že jeho otec byl kvůli své práci někdy několik týdnů mimo domov, vychovávala Bourqueova matka děti a zároveň studovala diplom o sociální práci a později pracovala na plný úvazek pro albertskou vládu.[3] Vyrůstal v komunitě s mnoha Metisovými dětmi.[7] Jeho rodiče ho povzbuzovali v hokeji a po sezóně menších hokejů ve Fort McMurray navštěvoval Athol Murray College of Notre Dame jižně od Regina, Saskatchewan, kde byl studentem vyznamenání.[4] Byl přijat, aby hrál hlavní juniorský hokej pro Saskatoon Blades z Western Hockey League (WHL), i když odmítl vstoupit do Blades, protože by ho to stálo způsobilost hrát o Národní vysokoškolská atletická asociace škola.[8] Bourque cítil, že jeho vzdělání je prvořadé, a to až poté, co získal plné stipendium, aby mohl hrát na University of Wisconsin – Madison že věřil, že by mohl udělat kariéru v hokeji.[3] Ve Wisconsinu získal titul v oboru spotřebitelského chování a podnikání.[9]

Hráčská kariéra

Junior, vysoká škola a menší profesionál

Místo WHL se Bourque rozhodl hrát jednu sezónu juniorského hokeje s Svatí Albert z Alberta Junior Hockey League (AJHL), přičemž si zachovává způsobilost pro NCAA. On zaznamenal 44cíle a 81bodů skončit na druhém místě v bodování týmů v letech 1999–2000. Byl jmenován do týmu AJHL All-Rookie a skončil jako finalista ceny pro nováčka roku.[10] Přesto byl kdokoli undrafted Národní hokejová liga (NHL).[4]

Bourque poté přešel na hru na univerzitě a hrál čtyři sezóny s Wisconsin Badgers. Jako junior v letech 2002–03 vedl Badgers v brankách (19) a bodech (27) a byl jmenován nejcennějším hráčem týmu.[11] V letech 2003–04 opět vedl Badgers v bodování se 16 góly a 34 body, když Wisconsin dosáhl regionálního finále Turnaj mužů v ledním hokeji divize I 2004 NCAA. Byl jmenován příjemcem ceny Ivana B. Williamsona Scholastic Award jako týmový akademický hráč roku.[12] Působil jako tri-kapitán týmu v jeho posledním ročníku a dosáhl dvouciferného cíle celkem v každé ze svých čtyř sezón s Badgers.[13]

Po ukončení studia, 29. července 2004, podepsal Bourque a volný agent smlouva s Chicago Blackhawks.[14] Byl přidělen k Hawks ' Americká hokejová liga (AHL) přidružená společnost Norfolk Admirals, pro Sezóna 2004–05. Dosáhl franšízových rekordů 33 gólů za Admirals, také vedl tým se 60 body,[10] a byl pojmenován Dudley „Red“ Garrett Memorial Award vítěz jako nováček roku AHL.[15] Navíc, on dělal All-Rookie Team a hrál za tým Kanady v roce 2005 Zápas hvězd AHL kde zvítězil v soutěži nejtvrdších střel.[10]

Národní hokejová liga

Chicago Blackhawks

Bourque se připojil k Blackhawks a zahájil Sezóna 2005–06 a vstřelil svůj první gól v NHL proti brankáři Jean-Sébastien Giguère ve své první hře prohra 5–3 s Mighty Ducks of Anaheim.[16] Svou nováčkovskou sezónu zakončil 16 góly a 34 body,[17] dobré pro čtvrté místo v bodování týmu.[10] Jestřábi následně podepsali Bourquea na prodloužení smlouvy o dva roky.[18] Vydržel sezónu sužovanou zraněními 2006–07, objevil se pouze v 44 hrách a vstřelil 7 gólů.[17] Byl převezen do nemocnice během utkání proti 12. listopadu 2006 Columbus Blue Jackets poté, co utrpěl hluboký řez na krku od Nikolai Zherdev brusle během skrumáže v brankovišti.[19] Blackhawks oznámil, že mu bude chybět 3–6 týdnů po operaci, aby opravil tržnou ránu.[20] Bourque považoval za štěstí, že zranění nebylo horší, a po svém návratu do akce o čtyři týdny později uvedl, že by nepřežil, kdyby byl řez o pár milimetrů hlubší.[21]

Jen něco přes dva týdny po svém návratu byl Bourque znovu odsunut na vedlejší kolej, když 31. prosince 2006 utrpěl prasklou kost v kotníku.[22] Vrátil se do akce 21. února 2007, poté, co minul téměř dva měsíce.[23] Bourque dovnitř znovu zraní zranění 2007–08. Na začátku sezóny zmeškal čas rozkrokem,[24] poté byl vyřazen ze sestavy na měsíc poté, co si zlomil palec v listopadovém zápase proti Detroit Red Wings.[25] Po svém návratu zůstal zdravý a v 62 zápasech Chicaga dokončil sezónu s 10 góly a 14 asistencemi.[17]

A player stares into the distance. He is wearing a red uniform with black and yellow trim and a stylized black C on his chest.
Bourque v letech 2009–10 stanovil s Flames kariérní maxima 27 gólů a 58 bodů.

Calgary Flames

1. července 2008 byl Bourque vyměněn do Calgary Flames výměnou za výběr druhého kola v 2009 draftu.[26] The Flames rychle podepsali omezeného volného hráče na smlouvu na dva roky.[27] Užíval si kariérní rok v Calgary, který zahrnoval jeho první hattrick, proti Ottawa Senators, 27. prosince 2008.[28] Utrpěl vysoké podvrtnutí kotníku, které ho odsunulo na vedlejší kolej na poslední dva měsíce základní části.[29] Ačkoli byl omezen na 58 zápasů, poprvé překonal 20gólovou náhorní plošinu (21) a zaznamenal kariérní maximum 40 bodů.[17] Vrátil se včas, aby hrál v Play-off Stanley Cup 2009 proti Blackhawks, i když po opětovném zhoršení zranění vynechal jednu hru v sérii.[30] Po sezóně se rozhodl pro chirurgický zákrok k nápravě poškození kotníku.[31]

Bourque pokračoval v přestupku pro Plameny na začátku roku 2009–10; na konci listopadu vedl Flames ve skórování, když byl znovu vyřazen ze sestavy nezveřejněným zraněním.[32] Po dvou týdnech se vrátil k akci a vynechal šest her.[33] Bourque zůstal po celou sezónu ofenzivním katalyzátorem a nashromáždil novou kariéru v brankách (27), asistencí (31) a bodů (58) a +7 hodnocení.

Podpisem na prodloužení smlouvy na šest let v hodnotě 3,3 milionu $ za sezónu v únoru 2010,[34] Flames vypadal, že je Bourque nejlepším hráčem organizace. Ačkoli byl náchylný k nekonzistentní hře, byl považován za jednu z nejlepších útočných hrozeb Flames a hráč na něj pohlížel jako na potenciálně následného kapitána Jarome Iginla jako vedoucí bodování týmu.[35] Hrál v 2011 Heritage Classic, vstřelil dva góly při výhře 4–0 nad Montreal Canadiens,[36] a dokončil sezónu na druhém místě v týmu s 27 góly.[37]

Bourque byl častým hromosvodem pro pozornost 2011–12. Po pomalém startu své sezóny útočně, Bourque byl kritizován v národní televizi Hokejová noc v Kanadě komentátor Kelly Hrudey, který zpochybnil odhodlání hráče a navrhl, aby se Bourque o hru nestaral. Bourque vyjádřil svůj přestupek na Hrudeyho komentáře, zatímco jeho spoluhráči se vyslovili na jeho obranu.[38] Poté byl dvakrát za měsíc suspendován za nelegální zásahy. Borque dostal zákaz dvou her 19. prosince 2011 za kontrolu zezadu proti Chicagu Brent Seabrook,[39] a poté 4. ledna 2012 získal pozastavení na pět her za loket k hlavě Washingtonu Nicklas Bäckström.[40] Byla to poslední hra, kterou hrál s Flames.

Montreal Canadiens

Bourque byl poslán do Montrealu s vyhlídkou Patrick Holland a druhé kolo draftu 12. ledna výměnou za Michael Cammalleri, Karri Rämö a výběr draftu v pátém kole.[41]

V kombinaci Calgary a Montrealu bylo Bourqueových 18 gólů a 24 bodů jeho nejnižším součtem za čtyři sezóny.[17] Jeho začátek Sezóna 2012–13 byl zpožděn zraněním. Bourque utrpěl slzu břišní stěny během tréninku mimo sezónu, který vyžadoval chirurgický zákrok k opravě.[42]

9. listopadu 2014 proběhlo bezgólové a 13 her do hry 2014–15 sezóny, Bourque byl Canadiens vyřazen[43] po zaznamenání 2 asistencí a -9. Byla to první sezóna jeho kariéry v NHL, kde nedal gól.[44] Po zrušení výjimek 10. listopadu 2014 byl Bourque následně poslán do montrealského týmu AHL, Hamilton Bulldogs.[45]

Anaheim Ducks

Bourqueovo působení u Canadiens skončilo, když byl vyměněn za Anaheim Ducks výměnou za Bryan Allen 20. listopadu 2014.[46] Bourque vystupoval ve 30 hrách s vysoce létajícími kachnami, ale při získávání pouhých 2 gólů se snažil znovu získat svůj bodovací dotek.

Columbus Blue Jackets

Po zrušení výjimek po termínu obchodu byl Bourque zahrnut do svého druhého obchodu pro sezónu spolu s William Karlsson a vyzvednutí ve 2. kole 2015 do Columbus Blue Jackets výměnou za James Wisniewski a výběr do třetího kola v roce 2015. Bourque byl poté okamžitě přidělen k pobočce AHL, The Springfield Falcons 2. března 2015. Než se Bourque objevil u Falcons, byl odvolán do Blue Jackets jako náhrada za zranění.[47]

Colorado Avalanche

Při uzavření jeho dlouhodobé smlouvy po 2015–16 sezóny s Blue Jackets, Bourque prošel mimo sezónu jako volný hráč, než souhlasil s profesionální nabídkou vyzkoušení, aby se připojil k Colorado Avalanche výcvikový tábor 25. srpna 2016.[48] Po úspěšném tréninkovém kempu a předsezónním období si Bourque upevnil svoji pozici na soupisce a prodloužil svou kariéru v NHL podepsáním jednoroční jednosměrné dohody 2016–17 sezóna 10. října 2016.[49] Bourque zažil produktivní začátek své lavinové kariéry a v prvních 19 zápasech vstřelil 8 gólů. Bourque se později v průběhu sezóny ofenzivně ochladil úpadkem Avalanche, přesto však skončil s úctyhodným doskokem při sestavování 12 gólů a 18 bodů v 65 hrách.

Švédská hokejová liga

29. srpna 2017 bylo oznámeno, že Bourque podepsal smlouvu na jeden rok s Djurgårdens IF Hokej z Švédská hokejová liga.[50] Ve svých 35 letech Bourque ukončil kariéru v NHL, když v 725 zápasech s Blackhawks, Flames, Canadiens, Ducks, Blue Jackets a Avalanche zaznamenal 163 gólů a 153 asistencí.[51] V 2017–18 V sezóně našel Bourque časný úspěch na bodovací čáře Djurgårdens, když v 35 zápasech zaznamenal 13 gólů a 22 bodů. Po jeho nepřítomnosti v týmu kvůli jeho účasti na olympijských hrách, Bourque byl později vyloučen pro zbytek sezony kvůli zdraví jeho syna. Oznámil, že to bude poslední sezóna jeho profesionální kariéry.[52]

Mezinárodní hra

Medailový rekord
Zastupování  Kanada
Lední hokej
olympijské hry
Bronzová medaile - třetí místo2018 Pchjongčchang

V návaznosti na 2009–10 Bourque byl pozván, aby debutoval na mezinárodní scéně a hrál za ni Tým Kanady na Mistrovství světa IIHF 2010. V sedmém zápase za Kanaďany na sedmém místě zaznamenal jeden gól a jednu asistenci.[53][54]

Během 2017–18 sezóny, byl vybrán Bourque, aby reprezentoval Kanadu na Zimní olympijské hry 2018 v Pchjongčchangu v Jižní Koreji. Používán v ofenzivní roli, přispěl 3 góly a 4 body v 6 hrách, aby pomohl Kanadě získat bronzovou medaili.

Mimo led

Bourque se podílel na mnoha charitativních snahách v Calgary a Lac La Biche. Říká, že tento životní styl vyrůstal tvrdě, a proto založil charitu Bourque Buddies, aby pomohl dětem Metis mít se na co těšit a pracovat. "Vidíte dopady věcí, které se odehrávají v malých městech nebo dokonce v rezervách, a je to těžký život pro mnoho z těchto dětí," říká Bourque.[7] Založil hokejový fond Rene Bourque s cílem poskytnout hokejové vybavení znevýhodněným dětem a vystupoval jako mluvčí domorodých Američanů ve sportu na mládežnických sympoziích.[55] Jeho fond vedl k darování 50 sad vybavení znevýhodněným dětem v severní Albertě během sezóny 2008–09,[56] a více než 100 sad v letech 2010–11.[57] Také v letech 2010–11 zahájil program s názvem „Bourque's Buddies“, který odměňuje děti z Národ Tsuu T'ina kteří ve svých školách pozitivně přispěli vstupenkami na hry Flames.[3]

Statistiky kariéry

Pravidelná sezóna a play-off

Pravidelné obdobíPlayoffs
SezónatýmligaGPGABodyPIMGPGABodyPIM
1998–99Notre Dame Hounds AAASMHL421922418431016
1998–99Psi Notre DameSJHL5101010000
1999–2000Svatí AlbertAJHL63444185113—————
2000–01Wisconsin BadgersWCHA321051518—————
2001–02Wisconsin BadgersWCHA381271926—————
2002–03Wisconsin BadgersWCHA401982754—————
2003–04Wisconsin BadgersWCHA4216203674—————
2004–05Norfolk AdmiralsAHL7833276010561018
2005–06Chicago BlackhawksNHL7716183456—————
2006–07Chicago BlackhawksNHL447101738—————
2007–08Chicago BlackhawksNHL6210142442—————
2008–09Calgary FlamesNHL5821194070510122
2009–10Calgary FlamesNHL7327315888—————
2010–11Calgary FlamesNHL8027235042—————
2011–12Calgary FlamesNHL381331641—————
2011–12Montreal CanadiensNHL3853827—————
2012–13Montreal CanadiensNHL27761332521310
2013–14Montreal CanadiensNHL6397163217831127
2014–15Montreal CanadiensNHL130226—————
2014–15Hamilton BulldogsAHL42244—————
2014–15Anaheim DucksNHL3026812—————
2014–15Columbus Blue JacketsNHL84044—————
2015–16Columbus Blue JacketsNHL4935838—————
2016–17Colorado AvalancheNHL651261856—————
2017–18Djurgårdens IFSHL351392234—————
Součty NHL725163153316584271141559

Mezinárodní

RoktýmudálostVýsledekGPGABodyPIM
2010Kanadatoaleta7.711214
2018KanadaOG3. místo, bronzový medailista63142
Součty seniorů1342616

Ocenění a vyznamenání

CenaRok
Juniorský
AJHL All-Rookie Team1999–00[10]
AHL
Dudley „Red“ Garrett Memorial Award2004–05[58]
All-Rookie Team AHL2004–05[10]

Reference

  1. ^ „Profil René Bourqueové“. Asociace hráčů národní hokejové ligy. Archivovány od originál 8. července 2013. Citováno 15. února 2013.
  2. ^ "Píseň olympijské labutě René Bourque za všechny hokejové jizvy | Novinky | CBC olympiáda | PyeongChang 2018". Pyeong Chang 2018 | CBC olympijské hry. Archivovány od originál 21. února 2018. Citováno 26. března 2018.
  3. ^ A b C d E Hennessy, Kristi (3. listopadu 2010). „Iniciativa“. Blaze Magazine. Hokejový klub Calgary Flames: 15.
  4. ^ A b C d Hall, Vicki (11. února 2009). „Rene vždy musela začínat zdola“. Calgary Herald. Archivovány od originál 20. srpna 2012. Citováno 14. prosince 2010.
  5. ^ „Bojuj s Waynem Bourquem, bratrancem Rene Bourque of the Flames!“. Ventilátor 590. 22. prosince 2009. Archivovány od originál 26. července 2011. Citováno 22. prosince 2009.
  6. ^ „Známí sportovci v boxu“. Sportovní síň slávy společnosti Wood Buffalo. Archivovány od originál 7. září 2009. Citováno 9. listopadu 2014.
  7. ^ A b „Viditelná přítomnost v profesionálech pomáhá rozvíjet hokej prvních národů“. Hokejové novinky. 4. června 2017. Citováno 4. června 2017.
  8. ^ Matheson, Jim (25. října 2009). „Bourque ví, že hokej je malý svět.“ Edmonton Journal. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  9. ^ Heinen, Laurence (1. října 2009). „Přináší to nejlepší: Bourque má dopad“. Blaze Magazine. Hokejový klub Calgary Flames: 14.
  10. ^ A b C d E F Hanlon, Peter; Kelso, Sean (2009). Průvodce médii Calgary Flames 2009–10 (PDF). Hokejový klub Calgary Flames. str. 34. Citováno 4. ledna 2011.
  11. ^ "Badger hokejový tým rozdává ocenění". University of Wisconsin. 19. dubna 2003. Archivovány od originál dne 22. června 2011. Citováno 4. ledna 2011.
  12. ^ „Team Awards Doled Out at Mens Hockey Banquet“. University of Wisconsin. 10. května 2004. Archivovány od originál dne 22. června 2011. Citováno 4. ledna 2011.
  13. ^ „Bourque podepisuje s Blackhawks“. University of Wisconsin. 30. července 2004. Archivovány od originál dne 22. června 2011. Citováno 4. ledna 2011.
  14. ^ „Blackhawks znovu podepsal Poapst, Robidas“. ESPN. 29. července 2004. Citováno 20. prosince 2009.
  15. ^ „Bourque je nováčkem AHL roku“. Virginian Pilot. 14. dubna 2005. str. C5. Citováno 20. prosince 2009.
  16. ^ Foltman, Bob (6. října 2005). "Jestřábi, Khabibulin debutují". Chicago Tribune. Citováno 20. prosince 2009.
  17. ^ A b C d E „Rene Bourque profil hráče“. Hokejová síň slávy. Citováno 20. prosince 2009.
  18. ^ „Blackhawks znovu podepsal Bourqueho na dvouletou smlouvu“. ESPN. 13. července 2006. Citováno 20. prosince 2009.
  19. ^ „Boucher zastaví 28 výstřelů pro své první vypnutí Blackhawks“. ESPN. 12. listopadu 2006. Citováno 20. prosince 2009.
  20. ^ „Blackhawks 'Bourque vychází 3–6 týdnů po operaci krku“. ESPN. 13. listopadu 2006. Citováno 20. prosince 2009.
  21. ^ Sassone, Tim (14. prosince 2006). "Bourque touží dostat se zpět do sestavy". Arlington Heights Daily Herald.
  22. ^ Foltman, Bob (28. ledna 2007). „Arkhipov zvedá Blackhawks kolem Flames“. Chicago Tribune. Archivovány od originál 5. listopadu 2012. Citováno 20. prosince 2009.
  23. ^ Foltman, Bob (21. února 2007). „Bourque sužovaný zraněním se vrátil“. Chicago Tribune. str. S6.
  24. ^ Sassone, Tim (16. října 2007). „Savard doufá, že se Havlat vrátí“. Arlington Heights Daily Herald.
  25. ^ „Bourque Blackhawks vynechá měsíc se zlomeným palcem“. Canadian Broadcasting Corporation. 18. listopadu 2007. Citováno 20. prosince 2009.
  26. ^ "Plameny zvedají René Bourque". Canadian Broadcasting Corporation. 1. července 2008. Citováno 20. prosince 2009.
  27. ^ Cruickshank, Scott (5. července 2008). „Rychlé podpisování překvapuje Bourqueho“. Calgary Herald. Archivovány od originál 24. července 2011. Citováno 20. prosince 2009.
  28. ^ Phillips, Roger (2. ledna 2009). „Bourque počítá velká čísla“. Národní hokejová liga. Citováno 21. prosince 2009.
  29. ^ Kimberley, Todd (22. dubna 2009). „Jokinen hledá vítězství, ne góly“. Národní hokejová liga. Citováno 21. prosince 2009.
  30. ^ „Blackhawks udeří brzy, aby Flames tlačil na pokraj eliminace“. ESPN. 25. dubna 2009. Citováno 4. ledna 2011.
  31. ^ Cruickshank, Scott (17. září 2009). „Bourque se posune o krok blíž, aby se vrátil do Flames.“ Calgary Herald. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  32. ^ Hall, Vicki (21. listopadu 2009). "Zraněný Bourque zůstává doma". Calgary Herald. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  33. ^ Cruickshank, Scott (3. prosince 2009). "Bourque věří, že klikne na horní řádek". Calgary Herald. Citováno 21. prosince 2009.[mrtvý odkaz ]
  34. ^ „Plameny podepisují Bourquea na šestiletou dohodu“. Sportovní síť. 25. února 2010. Citováno 25. února 2010.
  35. ^ Hall, Vicki (17. listopadu 2010). „Plameny potřebují stálé teplo od Bourqueho“. Calgary Herald. Citováno 4. ledna 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  36. ^ „Montreal Canadiens 0, Calgary Flames 4“. ESPN. 20. února 2011. Citováno 13. ledna 2012.
  37. ^ „Statistiky Calgary Flames 2010–11“. ESPN. Citováno 13. ledna 2012.
  38. ^ Cruickshank, Scott (14. listopadu 2011). „Plamenem Bourque štětiny na Hrudeyho kritice“. Calgary Herald. Citováno 13. ledna 2012.[mrtvý odkaz ]
  39. ^ "Flames 'Bourque pozastavil dvě hry o zásah na Seabrooka". Sportovní síť. 19. prosince 2011. Citováno 13. ledna 2012.
  40. ^ „Flames 'Bourque pozastavil 5 her“. Canadian Broadcasting Corporation. 5. ledna 2012. Citováno 13. ledna 2012.
  41. ^ MacFarlane, Steve (13. ledna 2012). „Cammy whammy“. Calgary Sun. str. S2.
  42. ^ „Habs 'Rene Bourque venku 8-12 týdnů po operaci břicha“. Canadian Broadcasting Corporation. Kanadský tisk. 29. srpna 2012. Citováno 3. září 2012.
  43. ^ Leahy, Sean (9. listopadu 2014). „Bezbrankářka René Bourqueová, kterou Canadiens prominul“. Yahoo! Sportovní. Archivováno od originálu 10. listopadu 2014. Citováno 9. listopadu 2014.
  44. ^ „Statistiky a novinky René Bourque“. NHL.com. Citováno 26. března 2018.
  45. ^ „Canadiens Bourque zbavuje výjimek a je poslán nezletilým“. Sportovní síť. 10. listopadu 2014. Citováno 10. listopadu 2014.
  46. ^ „Canadiens získá Allena výměnou za Bourqueho“. Sportovní síť. 20. listopadu 2014. Citováno 20. listopadu 2014.
  47. ^ „Blue Jackets získávají Williama Karlssona, René Bourquea a výběr pro Jamese Wisniewského“. Columbus Blue Jackets. 2. března 2015. Citováno 2. března 2015.
  48. ^ „Lavina přivedla Reného Bourquea na PTO“. NBC Sports. 25. srpna 2016. Citováno 25. srpna 2016.
  49. ^ „Lavina podepisuje Gabriela a René Bourqueové“. Colorado Avalanche. 10. října 2016. Citováno 10. října 2016.
  50. ^ „Bývalý Hab, Flame Bourque podepisuje ve Švédsku“. Sportovní síť. 29. srpna 2017. Citováno 29. srpna 2017.
  51. ^ „Rene Bourque“. CBSSports.com. Citováno 26. března 2018.
  52. ^ „Rene se synem zpět ve Spojených státech“ (ve švédštině). Djurgårdens IF Hokej. 28. března 2018. Citováno 29. března 2018.
  53. ^ „Statistiky hráčů podle týmu - Kanada“ (PDF). Mezinárodní hokejová federace. 21. května 2010. Archivováno od originál (PDF) 7. února 2011. Citováno 19. prosince 2010.
  54. ^ „Průběh turnaje“ (PDF). Mezinárodní hokejová federace. 23. května 2010. Citováno 5. ledna 2010.[trvalý mrtvý odkaz ]
  55. ^ „Programy a iniciativy hráčů“. Hokejový klub Calgary Flames. Archivovány od originál 21. ledna 2011. Citováno 2009-12-22.
  56. ^ „Přinášíme hokej domů“. Hokejový klub Calgary Flames. 9. ledna 2009. Citováno 15. prosince 2010.
  57. ^ „Programy a iniciativy hráčů“. Hokejový klub Calgary Flames. Archivovány od originál 21. ledna 2011. Citováno 2010-12-15.
  58. ^ „Dudley (Red) Garrett Memorial Award“. Americká hokejová liga. Archivovány od originál dne 17. září 2010. Citováno 20. prosince 2009.

externí odkazy