Regenerace (Star Trek: Enterprise) - Regeneration (Star Trek: Enterprise) - Wikipedia

"Regenerace"
Star Trek: Enterprise epizoda
Epizoda Ne.Série 2
Epizoda 23
Režie:David Livingston
NapsánoMike Sussman
Phyllis Strong
Doporučená hudbaBrian Tyler
Výrobní kód223
Původní datum vysílání7. května 2003 (2003-05-07)
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Cogenitor "		další →
"První let "
Star Trek: Enterprise (série 2)
Seznam Star Trek: Enterprise epizody

"Regenerace„je čtyřicátá devátá epizoda Američana sci-fi televizní seriál Star Trek: Enterprise, dvacátá třetí epizoda druhé sezóny. Poprvé byl vysílán 7. května 2003 na internetu UPN síť ve Spojených státech. Epizodu napsal Mike Sussman a Phyllis Strong a režíroval ji David Livingston. Jednalo se o pokračování celovečerního filmu Star Trek: První kontakt.

Zasazený do 22. století, série sleduje dobrodružství prvního Hvězdná flotila hvězdná loď Podnik, registrace NX-01. V této epizodě je několik kyberneticky vylepšených mimozemšťanů náhodně reanimováno výzkumným týmem v Arktický. Před útěkem do vesmíru mimozemšťané asimilují vědce a jejich loď. The Podnik pronásleduje loď a je napaden a přinutí Archera zničit plavidlo. Poté zjistili, že mimozemšťané poslali zprávu Delta kvadrant obsahující souřadnice Země, zprávu, která dorazí až ve 24. století.

V epizodě byly použity rekvizity a kostýmy z předchozích Star Trek série za účelem reprezentace Borg. Hostující obsazení včetně Bonita Friedericy, manželka hlavního člena obsazení John Billingsley. Hodnocení, které epizoda obdržela, byla podobná jako v předchozím týdnu a počet diváků byl jeden z nejvyšších za rok. Kritická reakce na „regeneraci“ byla smíšená a obavy směřovaly k potenciálním problémům s kontinuitou a že vzhled Borgů byl trochu zjevný. Pokračování epizody „Regenerace“ s návratem Alice Krige jako Borgská královna byl hodil pro pátou sezónu Star Trek: Enterprise ale přehlídka byla zrušena dříve, než mohla být vydána pátá sezóna, a epizoda tedy nikdy nebyla vysílána.

Spiknutí

Tým vědců objevil zbytky havarované kosmické lodi ve vesmíru polární kruh, najít několik humanoidů s kybernetickými implantáty zamrzlých v troskách. Dvě těla jsou odvezena do blízké sloučeniny, která má být studována. Vědci se diví nanosondy které začnou opravovat dlouho mrtvé mimozemšťany. Najednou jeden ze zdánlivě mrtvých subjektů zaútočí na vědce, asimilační jim. Pomocí vylepšených dílů z trosek borgské lodi k vylepšení transportu uniknou do vesmíru a vylepšují jej rychleji než standardně warp pohon a zbraně.

Admirál Pro ostatní objednávky Podnik zachránit „unesené“ vědce. Brzy obdrží nouzové volání od Tarkaleanské nákladní lodi a dorazí, aby objevili napadenou loď z vylepšeného transportu. Kapitán Jonathan Archer se snaží zneškodnit své zbraně, ale loď vyskočí na warpovou rychlost. Archer přivede přeživší na Sickbay a jejich situace připomíná a Zefram Cochrane příběh, který si pamatuje (vztahující se k první kontakt ). Asimilovaná posádka se brzy probudila a v následující rvačce doktore Flox je infikován nanosondami. Uniknou a poručíku Rákos pak je najde modifikovat lodní systémy a naučí se jejich fázové pistole jsou neúčinné. Archer, který nemá žádné další možnosti, nařizuje, aby byla sekce bez tlaku. Reed pak začne vylepšovat pistole, zatímco Phlox se zachází s „omicronovým zářením“, aby zničil nanosondy.

Podnik opět dohání transport, ale poslední úpravy najednou aktivují a vypnou zbraně a pohon. Brzy poté, co mimozemšťané krouží Podnik a řekněte: „Budete asimilováni, odpor je marný“. V reakci na to Archer a Reed nastoupili na loď s vylepšenými pistolemi, výbušninami a paprskem ven. Velitel Tucker řeší problémy s mimozemskými úpravami, čímž obnovuje hlavní sílu Podnik. S ochromeným transportem si Archer uvědomí, že pozměnění členové posádky jsou příliš daleko, a nařídí zničení transportu. Později se zotavující Phlox informuje Archera, že zatímco byl infikován, stále slyšel opakující se číselnou sekvenci - souřadnice Země zaslané někam do Delta kvadrant. Sub-velitel T'Pol uvádí, že dosažení jeho cíle bude trvat téměř 200 let, ale Archer zůstává znepokojen.

Výroba

Natáčení probíhalo mezi 27. únorem 2003 a do té doby hlavní fotografie dokončeno 8. března, natáčení jednotky B pro epizodu bylo dokončeno až 11. března. To se shodovalo se zahájením natáčení následující epizody, “První let ".[2] Borgové v epizodě hráli všichni kaskadéři, kteří předtím pracovali Podnik, se čtyřmi hlavními „Stunt Borg“ a čtyřmi dalšími Borg pro snímky pozadí. Bonita Friedericy byl obsazen jako Rooney, jeden z vědců, kteří objevili mimozemšťany. Friedericy je manželkou hlavního herce Johna Billingsleyho, ale nesdílela žádné scény v epizodě se svým manželem nebo filmem ve stejné dny.[2] Billingsley navrhl v jednom okamžiku během natáčení filmu Podnik že Friedericy by měla hrát všechny jeho charakterové manželky.[3] Ředitel David Livingston je jedním z plodnějších Star Trek režiséři a režíroval další dvě epizody v sezóně dva z Podnik sama, "Stigma " a "Křížení ".[2] Borgský make-up aplikovaný na Billingsley zpomalil produkci, protože na scéně se diskutovalo o tom, jak daleko by měl postupovat proces asimilace postavy.[4]

„Regenerace“ měla navazovat na události zobrazené ve filmu Star Trek: První kontakt který obsahuje zničenou borgskou kouli na oběžné dráze Země 21. století.[2] Výkonný producent Brannon Braga zpočátku odmítl představit Borgy Podnika nazval jej „levným trikem“.[5] Souhlasil, aby se objevily, když byla navržena premisa „Regenerace“, a řekl, že „to byl tak skvělý koncept, že jsem mu nemohl odolat“.[5] Scény a kostýmy pro Borgy byly znovu použity z dřívějších dob Star Trek a nebyl použit od finále série Star Trek: Voyager, "Konec hry ".[2] Borgský kostým, který nosila Friedericy, dříve používal Roxann Dawson v epizodě "Unimatrix Zero ".[4] Pro sekvenci, kde jsou objeveny trosky Borgů, bylo několik dalších kusů sad přepracováno tak, aby fungovaly jako trosky. To zahrnovalo část talířové sekce USS Podnik (NCC-1701-E), který se poprvé objevil v První kontakt.[2] Brian Tyler vyrobil skóre filmu pro "regeneraci", jednu z pouhých dvou epizod filmu Podnik produkoval hudbu pro. Druhou epizodou byla dřívější epizoda druhé sezóny. “Canamar ".[6]

Spisovatelé Judith a Garfield Reeves-Stevens představil příběh, který bude použit pro pátou sezónu Podnik které by navázaly na události v „Regeneraci“. Chtěli přivést herečku Alice Krige zpět k Star Trek jako lékařský technik Hvězdné flotily, který navazuje kontakt s Borgy viděnými v této epizodě. To mělo vyústit ve vytvoření Borgská královna poprvé viděn v První kontakt, kterou hrál Krige.[7]

Recepce

„Regenerace“ byla poprvé uvedena ve Spojených státech dne 7. května 2003, dne UPN. Získala 2,7 / 4% podíl mezi dospělými ve věku od 18 do 49 let. To znamená, že jej vidělo 2,7 procenta všech 18- až 49letých a 4 procenta všech 18- až 49letých děti sledující televizi v době vysílání.[8] Hodnocení byla stejná jako v předchozí epizodě, “Cogenitor “, ale došlo k nárůstu celkového počtu sledovaných z 4,08 milionu diváků na 4,12 milionu.[8][9] To znamenalo, že „Regenerace“ byla čtvrtou nejlépe sledovanou epizodou filmu Podnik v době vysílání v roce 2003.[8]

Michelle Erica Green recenzi epizody pro TrekNation, a byl znepokojen problémy s kontinuitou, které události v epizodě představovaly, například proč kapitán Jean-Luc Picard z USS Podnik (NCC-1701-D) neměl záznam o Archerově a setkání posádky s několika bezejmennými technologicky vylepšenými mimozemšťany, kteří se s lidmi asimilovali, když se s nimi poprvé setkal v "Q Kdo ".[10][11] Myslela si, že tam jsou dobré výkony Linda Park a John Billingsley, ale myslel si, že Billingsley jako Phlox mohl být více emocionálně ovlivněn jeho částečnou asimilací.[10] Jamahl Epsicokhan na svém webu „Jammer's Reviews“ dal epizodě skóre tři a půl ze čtyř a řekl, že to byla „podivně chytrá premisa s nejlépe provedenou akcí sezóny“,[12] ale ta přehlídka „si sama udělala pár laskavostí sáhnutím do zjevného trekkianského triku triků“.[12] „Regenerace“ byla uvedena jako třetí nejlepší epizoda roku Podnik za "V zrcadle, temně " a "Carbon Creek „James Hunt na webu Den geeků.[13]

V roce 2017 ProfoundSpace.org hodnoceno „Regenerace“ jako 10. nejlepší Star Trek epizoda všech epizod ve všech jejích sériích až do té doby.[14] V roce 2009 Den of Geek ohodnotil „Regeneration“ jako třetí nejlepší epizodu seriálu.[15]

Vydání domácího média

První domácí mediální vydání epizody bylo jako součást sezóny dva DVD boxset, vydaný ve Spojených státech 26. července 2005. Jedním z komparzu na šestém disku sady byl zvukový komentář k „Regeneraci“ od autorů Michaela Sussmana a Phyllis Strong.[16] Vydání zapnuto Disk Blu-ray pro sezónu dva došlo 20. srpna 2013. Toto vydání zahrnovalo druhý komentář a také nový zaznamenaný členem obsazení John Billingsley a jeho manželka, hostující hvězda Bonita Friedericy.[17]

Viz také

Reference

  1. ^ „Star Trek: Enterprise Series 2 - 23. Regeneration“. Radio Times. Citováno 4. března 2013.
  2. ^ A b C d E F „Asimilace do 22. století“. Star Trek.com. 11. března 2003. Archivovány od originál 2. dubna 2003. Citováno 5. března 2013.
  3. ^ „John Billingsley odpovídá na otázky fanoušků - 1. část“. Star Trek.com. Citováno 5. března 2013.
  4. ^ A b „Rozhovor s Johnem Billingsleym a Bonitou Fredericyovou“. Star Trek.com. Archivovány od originál dne 19. února 2004. Citováno 11. března 2013.
  5. ^ A b Krutzler, Steve (19. května 2003). „Článek: Producent Brannon Braga hovoří o vzestupech a pádech Borga, ENTERPRISE a STAR TREK na akci UCSC“. TrekWeb. Archivovány od originál 6. června 2012. Citováno 11. března 2013.
  6. ^ „Star Trek: Enterprise“. BrianTyler.com. Archivovány od originál 25. prosince 2011. Citováno 20. března 2013.
  7. ^ Pascale, Anthony (22. září 2007). „Interview: Reeves-Stevenses Talk Mars and Enterprise“. Trek Movie.com. Citováno 5. března 2013.
  8. ^ A b C Krutzler, Steve (7. května 2003). „Konečné hodnocení: Borg Bump Minimum, Plus UPN Axes ZONE a May Move ENT to Tuesday.“. TrekWeb. Archivovány od originál 27. prosince 2004. Citováno 11. března 2013.
  9. ^ Baxton, Greg (14. května 2003). „CBS přežije těžkou konkurenci o týden vítězství“. LA Times. Archivovány od originál 5. června 2003. Citováno 11. března 2013.
  10. ^ A b Green, Michelle Erica (8. května 2003). "Regenerace". TrekNation. Citováno 11. března 2013.
  11. ^ DeCandido, Keith (7. října 2011). „Star Trek: Rewatch nové generace:“ Q Who"". Tor.com. Citováno 20. března 2013.
  12. ^ A b Epsicokhan, Jamahl. "Star Trek: Enterprise" regenerace"". Jammer's Reviews. Citováno 11. března 2013.
  13. ^ Hunt, James (4. listopadu 2009). „Top 10 Star Trek: Enterprise epizody“. Den geeků. Citováno 4. března 2013.
  14. ^ [1]
  15. ^ Hunt, James (4. listopadu 2009). „Top 10 Star Trek: Enterprise epizody“. Den geeků. Citováno 21. února 2019.
  16. ^ Ordway, Holly E. (7. srpna 2005). „Star Trek Enterprise - Kompletní druhá sezóna“. DVD Talk. Citováno 5. března 2013.
  17. ^ „Sezóna Enterprise: Dva Blu-ray k dispozici 20. srpna“. StarTrek.com. 23. května 2013. Archivovány od originál dne 18. února 2014. Citováno 15. února 2016.

externí odkazy