Red Lion (divadlo) - Red Lion (theatre)

Nesmí být zaměňována s Staré divadlo Red Lion, moderní londýnský představení.

Divadlo Červeného lva
Adresa86 Stepney Way Whitechapel Hlavní ulice
Londýnská čtvrť Tower Hamlets
Souřadnice51 ° 31'07 ″ severní šířky 00 ° 03'25 ″ Z / 51,51861 ° N 0,05694 ° W / 51.51861; -0.05694Souřadnice: 51 ° 31'07 ″ severní šířky 00 ° 03'25 ″ Z / 51,51861 ° N 0,05694 ° W / 51.51861; -0.05694
MajitelJohn Brayne
Typalžbětinský divadlo
Kapacitastojící dvůr s galeriemi
Konstrukce
Aktivní roky1567–1568
ArchitektWilliam Sylvester a John Reynolds (tesaři)

Rudý lev byl Alžbětinské divadlo nacházející se v Whitechapel (součást moderní Městská část Tower Hamlets ), hned vedle City of London na východní straně.

Postaven v roce 1567 pro John Brayne, občan a obchod s potravinami, toto byl první známý pokus poskytnout pro mnoho lidí účelové divadlo v Londýně Tudorovy věky turistické divadelní společnosti - a možná první účelové místo, o kterém je známo, že bylo ve městě postaveno od římských dob. Jeho existence byla krátká.[1]

Popis

The Red Lion had been a farm, but a single gallery multi-sided theatre (built by John Williams), with a fixed stage 40 stop (12 m) by 30 stop (9 m) standing 5 stop (1,5 m) above the audience , postavil John Reynolds v zahradě statku. Jeviště bylo vybaveno padacími dveřmi a připevněnou věží o délce 9 stop (9 m) nebo věží s létáním - pro letecké kaskadérské kousky a pro propagaci jeho přítomnosti.[2][3] Stavba stála 20 liber.

I když se zdá, že to byl obchodní úspěch, červený lev nenabízel nic, co by dřívější tradice hraní v hostincích nenabízela. Nachází se na otevřené zemědělské půdě, bylo příliš daleko od publika, aby bylo atraktivní pro návštěvu v zimě. Záznamy Court of King’s Bench ukazují, že se jednalo o uzavřenou, zděnou konstrukci a fungovala před červencem 1567. Jedinou známou hrou, která zde byla uvedena, byla Příběh Samsona, poté, co byly provedeny některé opravy struktury,[3] a existuje jen málo listinných důkazů, že divadlo přežilo i po letní sezóně 1567, ačkoli soudní spor, od toho málo, co o něm víme, se táhl až do roku 1578.

Tento podnik brzy nahradila úspěšnější spolupráce mezi Braynem a jeho švagrem, hercem a manažerem James Burbage (manžel Ellen Brayne), v Shoreditch, známý jako Divadlo.[4][5][6] Červený lev byl přijímací dům pro cestovní společnosti, zatímco Divadlo přijal dlouhodobé závazky, v zásadě v repertoárse sídlem společností. První z nich bylo pokračováním tradice turné skupin, vystupujících v hostincích a velkých domech, druhé radikálně novou formou divadelního angažmá.

Atestace

To málo, co je známo o Červeném lvu, pochází hlavně ze soudních sporů mezi Braynem a jeho tesaři a také s Edwardem Stowersem, kovářem z Averstone, Essex (moderní Alphamstone ). Edward Stowers byl švagr Johna Brayna, který se oženil se svou sestrou Margaret Brayneovou.[7] Oblek se týkal 6 akrů (24 000 m2) půdy obkročující nad Essex -Suffolk hranice a tvrdil, že Brayne získal hypotéku na pozemek podvodem, aby financoval stavbu Červeného lva.[8] Byly podány samostatné žaloby na tesaře. Tyto zdroje byly publikovány a prozkoumány E.K. Chambers (1923) a J.S. Loengard (1983).[9]

Dne 15. Července 1567 podal John Brayne následující stížnost před Court of the Carpenters 'Company o standardu práce Williama Sylvestera, truhláře, který stavěl lešení divadla Red Lion Theatre:

„Soud konal 15. července 1567 ... mistři William Ruddock, Mistr Richard More, Henry Whreste a Richard Smarte, dozorci, a Mistr Bradshaw. (Memorandum), kde mezi Williamem Sylvesterem byla určitá odchylka, svár a debata. , tesař, na jedné straně a John Brayne, obchodník s potravinami, na druhé straně, je dohodnuto, uzavřeno a plně určeno uvedenými stranami, na základě souhlasu a souhlasu obou, s radou pána a dozorců uvedených výše , že William Buttermore, John Lyffe, William Snelling a Richard Kyrby, tesaři, s expedicí půjdou a prozkoumají taková selhání, která jsou a jimi budou nalezena, uvnitř a o takových lešeních, jak řekl William na dům zvaný Červený lev ve farnosti Stepney a uvedený William Sylvester to svými radami podstatně opraví a upraví, jak si budou myslet dobře. A že uvedený John Brayne v sobotu příštího následujícího po výše uvedeném datu zaplatí řekl Wi lliam Sylvester částku 8 10 liber legálních peněz Anglie, a to po hře, která se jmenuje Příběh Samsona kdysi se hrálo na výše uvedeném místě, uvedený John dodá uvedenému Williamovi takové dluhopisy, které jsou nyní v jeho vazbě za plnění smlouvy. Na důkaz čehož obě strany uzavřely své ruce. “[10][11]

Smlouva o jevišti a věži je uvedena v žalobě podané v lednu 1569 v Court of King's Bench Brayne proti Johnu Reynoldsovi, 20 marek propadá za porušení plnění. Toto popisuje práci, která má být provedena, s rozměry, do 8. července 1567 (9 Elizabeth I).[12][13]

Umístění

Uvádí se, že divadlo bylo postaveno na dvoře nebo na dvoře na jižní straně zahrady, která patří domu. Přesné umístění zůstalo neznámé až do začátku roku 2019, kdy archeologické vykopávky spojené s vývojem budovy v Stepney Way, Whitechapel (jižně od Whitechapel Road) objevily pozůstatky obdélníkové struktury, jejíž rozměry odpovídají soudním sporům Carpenters Company a Kings Bench. Má to díry pro galerijní sezení.[14] Komentátoři již dříve navrhli východní okraj Whitechapelu, kde se setkává se západním okrajem Stepney, jako nejpravděpodobnější místo.[15] První zmínka o hraní na jednom ze spekulovaných míst pro Červeného lva je, když byli herci placeni za vystoupení Mile End (který je ve farnosti Stepney) dne 6. srpna 1501.[16] Pokusy o nalezení původního místa jsou zmatené různými ulicemi a veřejnými domy s názvem „Červený lev“ (nebo „Lyon“), které od té doby kolem něj vznikly.

Dne 10. června 2020 tým archeologů z University College v Londýně oznámili, že objevili pozůstatky divadla Červeného lva ve Whitechapelu. Jejich výzkum, který byl zahájen v lednu 2019 po odhalení obdélníkové dřevěné konstrukce, je zaměřen na místo přestavby bydlení.[17]

Ředitel vykopávky Stephen White z Archeologického ústavu UCL je přesvědčen, že všechny ukazatele poukazují na to, že se jedná o pozemek Červeného lva: Síla kombinovaných důkazů - archeologické pozůstatky budov, na správném místě, ve správném období - zdá se, že odpovídá charakteristikám domečku zaznamenaných v raných dokumentech. “[18]

Reference a čtení

  1. ^ J. Bowsher a P. Miller, The Rose and the Globe - Playhouses of Shakespeare's Bankside, Southwark (Museum of London, 2010), s. 19. ISBN  978-1-901992-85-4.
  2. ^ G. Egan, „Platonism and Bathos in Shakespeare and Other Early Modern Drama“, J. Holmes a E. Streete (eds), Refiguring Mimesis: Reprezentace v raně novověké literatuře (University of Hertfordshire Press, Hatfield 2005), s. 59–78. Institucionální úložiště univerzity Loughborough.
  3. ^ A b C. Phillpotts, „Red Lion Theatre, Whitechapel, Documentary Research Report“ (Zpráva MoLAS pro Crossrail, ref 1E0418-C1E00-00004, srpen 2004), v pdf. Zpřístupněno 25. února 2019.
  4. ^ C.W. Wallace, „První londýnské divadlo: Materiály pro historii“, Univerzitní studia v Nebrasce 13 (leden, duben, červenec 1913), s. 1-297.
  5. ^ W. Ingram, The Business of Playing: The Beginnings of the Adult Professional Theatre in Elizabethan London (Cornell University Press, Ithaca a London 1992), 92-113 (Google). Viz také W. Ingram, „Počáteční kariéra Jamese Burbagee“ Alžbětinské divadlo 10 (P.D. Meany, Ontario 1983), s. 18-36.
  6. ^ M. Edmond, „Yeomen, Citizens, Gentlemen, and Players: The Burbages and their Connections“, R.B. Parker a S.P. Zitner (eds), Alžbětinské divadlo: Pokusy o čest S. Schoenbauma (University of Delaware Press / Associated University Presses, Newark / London 1996), 30–49 (Google).
  7. ^ Viz Will of John Brayne, v E.A.J. Honigmann a S. Brock (eds), Playhouse Wills 1558–1642The Revels Plays Companion Library (Manchester University Press 1993), 45-46 (Google).
  8. ^ The National Archives (UK), ref. STAC 5 / S31 / 37 Edward Stowers proti John Brayne.
  9. ^ J.S. Loengard, „Alžbětinský soud: John Brayne, jeho tesař a budova divadla Red Lion“, Shakespeare Quarterly, Sv. 34, č. 3 (podzim 1983), s. 298–310.
  10. ^ B. Marsh, Záznamy o ctihodné společnosti tesařů, 3 Vols, III: Court Books (Oxford University Press, for the Company, Oxford 1915), str. Xx, 95-96. (Pravopis zde byl modernizován).
  11. ^ GL MS 4329/1, také vytištěno v E.K. Komory, Alžbětinská fáze, 4 svazky (Clarendon Press, Oxford 1923), II, 379-80 (Internetový archiv).
  12. ^ KB27 / 1229 m30, vytištěno a přeloženo na Loengard 1983, str. 306–310. Zobrazit originál na AALT, KB 27/1229 rot. 30 vpředu, obrázky 35 a 36 (University of Houston / Anglo-American Legal Tradition).
  13. ^ "Jemný autor", "Hledání divadla Červeného lva", Web Spitalfields Life (26. ledna 2017).
  14. ^ „Archeologové najdou nejstarší londýnské divadlo'". BBC novinky. 10. června 2020.
  15. ^ Chambers, E.K., Alžbětinská fáze (1923)
  16. ^ Účetní kniha Johna Herona, pokladníka královské komory pro Jindřicha VII., Výplata 3 s. 4d hráčům na Mile End.
  17. ^ „Red Lion: Archeologové najdou nejstarší londýnské divadlo'". BBC. 11. června 2020.
  18. ^ „Starověké londýnské divadlo se předpokládá, že bylo nalezeno v nových dírách rozvoje bydlení“. Gizmodo. 11. června 2020.