Turistický soud Red Crown - Red Crown Tourist Court
Souřadnice: 39 ° 18'45 ″ severní šířky 94 ° 40'57 "W / 39,3123659 ° N 94,6825828 ° ZThe Hospoda Red Crown a Turistický soud Red Crown v Platte County, Missouri byl místem přestřelky 20. července 1933 mezi muži zákona a psanci Bonnie a Clyde a tři členové jejich gangu. Psanci utekli, ale byli o čtyři dny později vystopováni a zatáčeni do kouta Dexter, Iowa a zasnoubeno jinou četou. Přestřelka byla zobrazena v Arthur Penn Film z roku 1967 Bonnie a Clyde, ačkoli nápis na motelu ve filmu zní „Platte City, Iowa“, ne Missouri.
Postavený v roce 1931 Parkville, Missouri bankéř a vývojář Emmett Breen na křižovatce USA 71 a USA 71 Bypass (Nyní Missouri Route 291 ), Tavern z červených cihel a dlaždic zahrnoval populární restaurace a taneční sál. Zpět za hostincem byl Turistický dvůr - dvě malé chatky spojené dvěma garážemi. Tato stránka je severovýchodně od hlavní Mezinárodní letiště Kansas City odejít I-29. Dnes je v mezích města Kansas City, a mezistátní vstupní rampa vede téměř přímo přes nemovitost.[1]
Gang hledá útočiště
Clyde Barrow neobvykle hledal místo, kde by se gang mohl několik nocí vyvrtat. Jeho obvyklou praxí bylo, aby se hýbal a nikdy nestrávil na daném místě více než jednu noc,[2] ale předchozí týdny byly obtížné. 10. června vrak jednoho automobilu v Wellington, Texas nechal Bonnie Parkerovou kriticky upálenou a blízko smrti. Zatímco se gang schoval a pokusil se ošetřit Parkera v a Ft. Smith, Arkansas turistický dvůr, Buck Barrow a W. D. Jones byli posláni za účelem získání finančních prostředků; zmlátili loupež a zabili městského maršála Alma, Arkansas.[3][4] Výsledná pozornost policie přinutila gang jít dál, navzdory zoufalému stavu Parkera, a do poloviny července Barrow doufal, že mohou na několik dní postavit nohy na stejné místo.[5]
Za účelem financování svého pobytu 18. července postavili psanci nekontrolovatelnou - i když spíše menší ligu - řádění zločinu ulicemi ulic Fort Dodge, Iowa zastavil na jedné čerpací stanici za druhou, vyplenil pokladny, vyloupil a unesl obsluhu a strčil je na zadní sedadlo. Také rozbili prodejní automaty a automaty na gumball a vytáhli veškerou změnu, což by pro ně mělo několik dní neočekávané následky. Po třech takových loupežích za patnáct minut si uvědomili, že už nemají místo pro rukojmí, všechny propustili a dalších 150 $ mířilo do Kansas City;[6] to bylo 250 mil (400 km) daleko přes 1933 silnic, přesto tam byli za méně než čtyři hodiny.
Buck v zásadě souhlasil s myšlenkou dlouhého odpočinku, ale nesouhlasil s volbou Kansas City, protože krvavý Masakr v Kansas City o několik týdnů dříve znamenalo, že mnoho federálních, státních a místních policistů stále hledalo gangstery v této oblasti. Bratři hořce bojovali o plán, než upadli do toxického ticha, které obklopilo auto.[7] Pozdě v noci se zastavili natankovat na Slimově zámku, čerpací stanici, kavárně a samoobsluze na rušné křižovatce Platte City, která je místně známá jako „The Junction“, a turistický soud Red Crown přes ulici upoutal pozornost Clyde Barrow. To, co ho zpočátku lákalo, byla robustní cihlová konstrukce místa, díky níž se cítil bezpečně, řekl to své rodině později.[8] Svým horkým, špinavým cestujícím na kříži řekl: „Tady zůstaneme po zbytek noci, i když nás všechny zabijí do rána.“[9]
U Rudé koruny
Slimův ošetřovatel nasměroval Barrowa do kanceláře Red Crown v budově Tavern,[6] ale než projeli, přikryli Bucka a Jonese přikrývkami na zadním sedadle, takže když Blanche Barrow vešla si rezervovat pokoj, mohla tvrdit, že jsou večírek tří; to nebylo ušetřit peníze z karty místnosti, ale Clydeho pokus zamaskovat velikost a vzhled strany, pokud se na ně někdo zvědavý důstojník zeptal.[10] To, co nemohl vědět, bylo, že tam je bych buďte důstojní, protože Červená koruna byla oblíbeným místem shromažďování Missouri Highway Patrol ve dnech před obousměrným rádiem v hlídkových vozech, kdy „se důstojníci a vedoucí často scházeli někde v době jídla, aby si vyměňovali zprávy a přijímali rozkazy“.[11]
Byl to nejistý plán od začátku a odtud to šlo jen dolů. Manažer Red Crown Neal Houser byl okamžitě podezřelý, když Blanche utekla do kanceláře těsně a provokativně jodhpurs jezdecké kalhoty, v mohutném Platte City neslýchané vstávání, o kterém se v té době hodně diskutovalo a pamatovali si ho očití svědkové o čtyřicet let později.[12] Zarezervovala oba pokoje zpět pro tři hosty, jednu noc, poté zaplatila $ 4 s hrstkou drobných změn.[9] Houser sledoval své zadní okno, když ho řidič auta opatrně zacouval - nosem ven, „gangsterským stylem“ - do levé garáže a zavřel dveře.[13] Krátce nato se mladá žena znovu objevila v restauraci Taverny a na večírek tří si koupila pět kuřecích večeří a pět piv. Zaplatila za ně dalšími malými změnami. Houser trval na tom, aby sledoval Blanche zpět do kabin, aby zaznamenal číslo poznávací značky vozidla, ale musel se uspokojit s pouhým nakuknutím do garáže, když ho Clyde do kabiny nepustil.[8] Když odešel, pět se usadilo na večeři; protože oba bratři stále spolu nemluvili,[9] byla to tichá pochmurná pochoutka.
Následující ráno gang spal pozdě; přes noc Clyde nalepil noviny do oken levé kabiny,[14] odhalující další chybu v jeho výběru Rudé koruny: s pouhými dvěma jednotkami nebyli žádní další hosté, se kterými by splynuli.[15] To bylo zjevné všem kromě psanců: dokonce Mezník okresu Platte poznamenal „Okna se záclonami s novinami, neustále vykukující gangem z oken, odmítající vpustit do kabin některého ze zaměstnanců stanice [taverny], skrývajíc před zraky všechny členy kromě jedné ženy, vyvolala podezření ze strany Neala Houser ... "[16] Výše uvedená žena se objevila znovu, znovu v ní jodhpurs, opět si koupila pět jídel pro svoji tříčlennou párty a znovu zaplatila v malé obměně. Tentokrát však kolem sebe cítila atmosféru podezření, a když se později dozvěděla jeho identitu, uvědomila si, že to byly oči šerifa okresu Platte. Holt Coffey nuda do ní, když dokončila transakci.[6]
Clyde jí také nařídil, aby zaplatila za další noc, ale „aby viděla, jak lidé jednali a co jsem si o nich myslel, kdybych si myslel, že by bylo bezpečné zůstat tam další noc.“[17] Blanche měla špatnou atmosféru od Housera, když do jeho rukou driblovala další teplé mince, ale když Barrowa uznala za své obavy, „Clyde řekla, že je to jen moje představivost, že všechno bude v pořádku. Takže jsem už neřekl.“
Nebyla to však jen její představivost. Manažer Red Crown Houser měl jiné patrony zákonodárců než šerif Coffey - jmenovitě kapitán William Baxter ze státní hlídky.[18] Houser si promluvil s Baxterem o jeho podezření ohledně jeho hostů v motelu a Baxter mluvil s Coffeyem. Když hoteliér zmínil oklahomské desky na svém autě, policisté začali přemýšlet, kdo by to mohl být v kajutách s přelepenými okny, které omezovaly viditelnost v obou směrech.[19]
Později odpoledne šerif Coffey zavolal Louis Bernsteinovi, drogistovi z Platte City Drugs, o cizinci, který právě opustil svůj obchod: „dobře vypadající holka ve slinkovacím jezdeckém zvyku,“[20] hlásil dychtivý lékárník. Obchody s drogami a orgány činnými v trestním řízení byli upozorněni představiteli Oklahomy, Texasu a Arkansasu, aby hledali cizince hledající určité zdravotnické potřeby. Cizinec byl samozřejmě Blanche, kupoval obvazy a atropin sulfát k léčbě popálenin Bonnie na nohou.[21] Pro Coffeyho a Baxtera vyvolalo Bernsteinovo volání kritickou situaci: pokud si hosté skutečně koupili zásoby popálenin, mohla by to být spálená Bonnie Parkerová a ostřelování Barrowse v cihlových chatkách. Ačkoli „[většina] široké veřejnosti o nich nikdy neslyšela“[6] odpoledne byl na scéně Coffeyho syn Clarence, který se rozzářil na jeho otci, proti kterému by se postavil: „Pohled na tvář mého otce,“ řekl novinám a později, „na to nikdy nezapomenu!“ [22]
Coffeyho však byla jen operace krajského šerifa - „žádná ochranná výbava, žádná rádia, žádné zbraně, o nichž by se dalo mluvit, kromě„ veverkových pušek a několika pistolí “.“[23] I s Baxterovou pomocí oba muži věděli, že jsou vážně překonáni, a státní zástupce okresu Platte David Clevenger navrhl, aby se poradili s šerifem okresu Jackson Tomem Bashem v nedalekém Kansas City, jurisdikci velkoměsta “, jehož výzbroj zahrnovala kulomety, ocelové neprůstřelné štíty, odpalovače slzného plynu a obrněná auta. “[24] Coffey zamířil do Bashovy kanceláře v Kansas City, ale nedostal odpověď, v kterou doufal. „Už mě dost zatraceně trápí každý šerif v zemi, který sem přichází a říká mi, že mají zalezlých bandu zoufalců a chtějí pomoc. Obávám se, že pro tebe nemohu nic udělat,“ řekl Bash.[25] Coffey byl však houževnatý a nakonec přiměl Bash, aby souhlasil s dodáním některých mužů, nějaké výzbroje, neprůstřelných štítů a „neprůstřelného auta“.
Účastníci a diváci - po městě se šířila zpráva, že by mohlo dojít k přehrání „Kansas City Depot job“[26] ven na křižovatce - začal gravitovat do hospody a na Slimův hrad přes silnici, protože letitý červencový den vedl k hlučné červencové noci. Útočná síla měla třináct: šest z okresu Platte (šerif Holt Coffey, konstábl Byron Fisher, konstábl Thomas Hullet, zástupce Jamese Thorpe a zástupce Clarence Coffey), čtyři z okresu Jackson (šerif Thomas B. „Tom“ Bash, zástupce George Highfill , Náměstek George Borden a náměstek Lincoln Baker) a tři ze státní hlídky (kapitán William Baxter, seržant Thomas Whitecotton, Jr. a policista Leonard "LA" Ellis).[27] Coffey a Baxter si mysleli, že by bylo nejlepší počkat, než se pohnou později,[6] poté, co ztenčil provoz křižovatky a jejích dvou rušných zařízení. Zdálo se, že každý vycítí blížící se akci - kromě psanců, zahalených jakoby jejich novinovými závěsy.[19]
Po setmění se Blanche objevila a překonala krátkou vzdálenost do hospody, aby si vzala více mýdla a nějaké čerstvé ručníky. Když vstoupila,
Všiml jsem si, že všichni na místě hodně mluví. Slyšel jsem je a viděl několik z nich sedět kolem stolu. Ale když jsem vešel dovnitř, všichni přestali mluvit. Místo bylo tak tiché, že jste slyšeli spadnout špendlík. Bylo to stejně tiché jako smrtící komora. Věděl jsem, že něco nemusí být v pořádku. ... Všichni se chovali, jako bych mohl každou minutu vytáhnout kulomet a zapnout ho. Jakmile jsem vyšel ven, začalo znovu mluvit. ... “[28]
Řekla svému manželovi o zlověstném chování davu v hospodě a on jí řekl, aby šla do druhé kajuty a řekla to Clydovi (zjevně stále nemluvili). Clyde, navzdory často citovanému „šestému smyslu“ o hrozícím nebezpečí,[29] byl lhostejný a řekl jí, aby si s tím nedělala starosti. „„ Dobře, “řekl jsem.„ Pokud se tu dnes večer všichni zabijeme, nemůžeš říct, že jsem tě nevaroval. ““[30] Vrátila se do své vlastní kajuty a za ní krátce následoval Jones se zprávou od Clyde: chtěl, aby přinesla další jídlo. To Blanche rozzlobilo a řekla Jonesovi, aby řekl Clydovi, že tu noc už nechodí, což Clyde zase rozzlobilo.
Muži zákona sledující kajuty byli překvapeni, když se asi v 10:30 otevřely jedny dveře a objevil se mladý muž; až do tohoto bodu to byl ten štíhlý holka v jezdeckých kalhotách, kdo udělal vše, co běžel. Sedmnáctiletý W.D. Jones přešel silnici, vešel do Slim's Castle a objednal si pět sendvičů a pět lahví sodovky. Úředník Kermit Crawford si všiml, že mladík vypadal nervózně, a dál hleděl na mlynáře na parkovišti Red Crown.[6] Nemohlo to vypadat také neobvyklý mladému psanci; nezmínil to šéfovi.[31]
Přestřelka
Všechny přípravy, posily a výzbroj dělaly z Rudé koruny přestřelku něčím, čím dosud žádný jiný dělostřelecký boj Barrow Gang nebyl: a spravedlivější boj. V Stringtownu, Joplin a Alma, policisté putovali do střetnutí s Barrowovými, kteří si vůbec neuvědomovali, že se chystají vyrazit proti ozbrojencům s mnohem lepšími zbraněmi - a bez výčitek, že je rychle a zuřivě použijí. „Špatně vyzbrojení policajti očekávali, že budou čelit malým časovačům, jejichž palebná síla byla stejně omezená,“ píše Jeff Guinn z dřívějších konfrontací, ale dnešní setkání by bylo „koordinovaným útokem dobře připravených a dobře vyzbrojených policistů, kteří přesně vědí, o koho šlo. proti."[32]
Do 1 hodiny ranní většinou opustili hospodu Red Crown Tavern, takže zahájili svoji činnost šerif Coffey, kapitán Baxter a jedenáct policistů, krajských policistů a policistů z okresu Jackson. Účty se liší v detailech, ale Coffey rozhodně postoupil v kabinách; možná ho doprovázel Baxter a možná i další, nesoucí jeden nebo více mohutných štítů vyrobených z tlustého kotle, „jako středověcí rytíři“.[31] Je příznačné, že dva policisté z okresu Jackson zatáhli obrněné auto nahoru, aby zablokovali garážová vrata kabiny - takže gang byl úplně obklíčen. Coffey ostře zaklepal na dveře Buckovy a Blancheiny kabiny. Blanche zavolala, že není oblečená, na co Coffey odpověděl: „No, oblékni si kalhoty a vyjdi sám.“[33] Potom se zeptal, kde jsou muži, a ona mu řekla tak hlasitě, jak jen mohla, aby to Clyde uslyšel, že jsou v druhé kajutě.
Clyde to skutečně slyšel - a on a Jones rozpoutali mohutný proud ohně, ke kterému se téměř okamžitě připojil Buck, všichni tři stříleli BARY přímo okny a dveřmi kabin. Coffeyho devatenáctiletý syn Clarence sledoval zezadu a později řekl, že jeho otec „byl odsunut, jako by ho zasáhla vysokotlaká hadice“.[31] Štít kotlového kotouče se postavil ke skutečnému proniknutí, ale dopad BARů byl doslova ohromující pro robustně postaveného šerifa. Odletující úlomky skla a dřevní štěpky otřásly důstojníky, ale dokázali zázrakem ustoupit, aniž by byli zasaženi jakoukoli nezákonnou palbou. Oheň opětovali, ale dokonce i jejich značný, ráže .45 Thompsonovy „samopaly“ neodpovídaly hučení banditů Browningovým výstupem: jeden BAR slimák vycházející z kabiny pronikl zadní stěnou kuchyně v Taverně, prošel oběma stěnami sporáku a zlikvidoval se v Coffeyově paži;[34] další pronikly zdmi hospody na obou koncích místa a několik se odrazilo od chodníku parkoviště Slim's Castle. Lidé na míle daleko zaslechli střelbu na tichém nočním vzduchu.
Clyde a Jones vtrhli dovnitř své kabiny vnitřními dveřmi do garáže a připravili se, aby naložili auto a nastartovali, ale když vykukli z garážových dveří, uviděli obrněné auto blokovat jejich východ. Vůz venku nebyl vojenským obrněným vozem nebo obrněným vozem typu Brinks, ale normálně vypadajícím automobilem s neprůstřelným sklem a zvláštním štítkem zabudovaným do jeho těla pro ochranu;[35] problém byl, že to nebylo tak neprůstřelné. Psanci na ni okamžitě zahájili palbu a průbojné náboje z jejich BARů si našly cestu dovnitř: řidič George Highfill byl zasažen oběma koleny a zasažen buď knoflík klaksonu, nebo samotný klakson, který začal řvát v nepoddajném kvílení. Četa předpokládala, že se jedná o signál příměří, a udělali právě to; mnozí ustoupili. Jeden reflektor byl vystřelen nakřivo do přímého paprsku,[36] a Highfill usoudil, že jeho stroj právě na tuto konkrétní výzvu nestačil, a tak jej vycouval z akce a garáže kabin již nebyly zabarikádovány. Aby toho zmatku ještě více přidal, důstojník zpět za kabinami vystřelil z rakety se slzným plynem, která přestřelila (podstatně) kabiny a sestoupila přes silnici na parkovišti Slim's Castle - s tím, že plyn poté přefoukl zpět, aby zamlžil důstojníky oči na straně Rudé koruny.[37]
Clyde Barrow poznal ránu štěstí, když jednu uviděl - hlavní překážka jeho útěku právě ustoupila - a svázal Jonesa a Parkera do auta, snadno proveditelného vnitřními dveřmi. Buck a Blanche však takové štěstí neměly; mezi jejich kabinou a garáží nebyly žádné takové dveře - museli se dostat ven na cestu, aby se dostali k autu. Když udělali pomlčku, policisté se znovu otevřeli svými zbraněmi „Tommy“ velkého kalibru a kulka vystřelená Baxterem zasáhla Bucka v levém chrámu a vystoupila z čela. Když byl zasažen, pálil z BARu na úrovni pasu a při sražení nohou pokračoval v střelbě obloukem k nebi.[38] Osmdesát jedna libra Blanche a její švagr ovládli svého bezvládného manžela do auta, zatímco Jones spustil krycí palbu.
Clyde, jeho skupina na palubě, řval kolem Holta Coffeye a ostatních, přímo z parkoviště u Rudé koruny a na dálnici 71.[39] Četa uvolnila jednu poslední, puchýřovou salvu na auto, mnoho slimáků našlo stopy: jedna Thompsonová praskla přes zadní okno a poslala kousky rozbitého skla do obou očí Blanche Barrowové a fragment kulky do její hlavy, přímo na vlasová linie.
Auto zmizelo do noci. Jeden majitel, hlídač L. A. Ellis, se pokusil shromáždit podporu pro expedici za pronásledováním, ale nedostal žádné příjemce.[40]
Když se kouř - a slzný plyn - vyčistil, muži zákona zhodnotili jejich útok. Navzdory velkému počtu nábojů vynaložených psanci (zdaleka nejvíce ze všech jejich přestřelek) byla zranění policistů minimální. Šerif Coffey měl od krku dva škrábance na krku, ale byl tak pyšný a „chlubil se tím, že ho zastřelil Barrow Gang a dožil se o tom, [že policisté] Whitecotton a Ellis se rozhodli nezničit příběh šerifa v kraji Platte tím, že odhalil, že byl zasažen přátelskou palbou [Ellisovou ve tmě]. “[41] Coffeyův syn Clarence byl odřen troskami uvolněnými kulkou, která pronikla do hospůdské kuchyně, a zástupce Highfill měl rány v každém koleni od své povinnosti jako řidiče obrněného vozu.
V kabině obsazené Parkerem, Jonesem a Clydem Barrowem našli všech pět sendvičů, které přinesl Jones ze Slimova hradu, nedojedené, ale všech pět lahví sody je prázdných.[40] K dispozici byla také injekční stříkačka pro podávání injekcí, což vedlo ke krátkodobým spekulacím, že Barrow Gang byli všichni feťáci, ale souprava byla jen pozůstatkem lékařská taška ukradli Dr. Fieldsovi několik týdnů předtím v Enidu, když také ukradli jeho auto.[42] Působivější však byl arzenál, který byl gang nucen zanechat: tolik šest BARY, čtyřicet sedm Automatické pistole Colt .45 - 7. července to byla nějaká úspěšná vloupání do zbrojnice Enid[43]—A smutná osobní zbraň, že Buck a Jones sundali tělo Marshalla Humphreyho, kterého Buck 23. června zabil v Almě v Arkansasu.[44]
Následujícího dne přišli lidé do Rudé koruny z celého světa. Ve svém vydání z 21. července Mezník okresu Platte popsal den po scéně jako „velký dav vyhlídkových“ sblížil se, aby se podíval:
Kabiny se ve čtvrtek ráno ukázaly jako roztrhané, což svědčí o mnoha strašlivých bitvách. Díry po kulkách byly všude, dveřmi a okny, některé zvenčí, jiné vystřeleny zevnitř. Zrcadla a další předměty v kajutách byly rozbity. Několik nábojů prošlo stanicí [tavernou] správně, ale nepodařilo se jim zasáhnout žádného z mnoha návštěvníků, kteří byli varováni před možnými problémy a byli nuceni zůstat uvnitř. “[16]
Následky
Let gangu z Rudé koruny byl pomalou, pochmurnou záležitostí, zraněným autem plným zraněných uprchlíků.[45] Skončilo to v Iowě, na venkově Dexfield Park, nedávno opuštěném zábavním parku venku Dexter, asi 170 mil na sever od turistického dvora. Místní občané celé dny běhali po krvavých šatech a bandážích, které gang neopatrně odhodil[46] a 24. července 1933 se Barrowové znovu ocitli pod palbou, obklopeni místními muži zákona a přibližně stovkou diváků. Parker, Jones a Clyde Barrow utrpěli značná zranění, ale unikli pěšky. Buck byl znovu zastřelen a zemřel o pět dní později v nemocnici Kings Daughters v Perry, Iowo z zápal plic po operaci.[47] Blanche byl zajat a odvezen jako první Adel, Iowa, a poté na Des Moines.
Coffey přivedla Blanche zpět do Platte City, kde byla uvězněna a vyslýchána policisty a agenty FBI. O jejím výběru šatníku se po jejím návratu stále diskutovalo, Mezník okresu Platte tvrdí, že „svědčí o pečlivém chovu, rafinovanosti řeči a způsobu… Správně oblečená a upravená by byla atraktivní.…“[48] Ačkoli během přestřelky v Platte City nevystřelila ze zbraně, byla obviněna útok s úmyslem zabít Šerife Coffey. Uznala vinu a byla odsouzena k 10 letům trestního činu Státní věznice pro ženy v Missouri.[49] Její trest byl změněn v roce 1939 a byla propuštěna. Zemřela v roce 1988.
Hospoda Red Crown byla oblíbenou atrakcí místních obyvatel kvůli své kvalitě jídla,[15] a místo se stalo ještě populárnějším po přestřelce. Mezník 'neobvyklý útok na masakr byl:
Bitva o bandity byla pro Červenou korunu velkou oslavou a přišla na její druhé výročí, právě před dvěma lety toho dne, kdy se hospoda otevřela pro podnikání. Kabiny se značkami po kulkách a vystřelenými interiéry navštívily tisíce.[48]
V roce 1945 koupil komplex Rudá koruna sám bývalý šerif Coffey, který jej úspěšně provozoval až do roku 1950. „Bylo to místo honky tonk,“ vzpomínal bratranec George Ann Coffey. „Ženy by se oblékly a oblékaly si hezké šaty a bílé rukavice. Muži by pili pivo; ženy ne!“[50]
Po svém obratu v pohostinství byl Coffey v roce 1956 zvolen předsedou soudce okresu Platte; dnes je tento úřad označován jako krajský komisař. Zemřel v roce 1964 ve věku 72 let, během svého prvního zvoleného funkčního období.
V roce 1957 nehoda srazila markýzu před nádvoří a poškodila benzínová čerpadla. O deset let později začal v kuchyni oheň a zničil většinu hospody.[51] To, co na místě zůstalo, bylo svlečeno a odneseno suvenýry. Obchodníci ve Westonu, podporovaní obnoveným zájmem o Barrowse z filmu z roku 1967, během pozdních šedesátých let ve skutečnosti prodávali cihly z budovy za 1 dolar za kus na ulici.[50] Nicméně, měnící se dálnice nakonec skončila podnikání, protože výstavba přístupových cest pro nedaleké dálnici vyžadovala demolici Rudé koruny a Slimského hradu.[51]
Ke konečnému demolici budov došlo v roce 1968, ale až v roce 2003 Po The Battle Books vyšetřovatel Marty Black dokázal najít kusy cihel z neidentifikovatelných budov hluboko v došce na místě.[52]
Tato oblast byla připojena městem Kansas City v roce 1967, kdy Mezinárodní letiště Kansas City se stalo hlavním letištěm města. V roce 1999 Farmland Industries vybudovala své sídlo mírně severovýchodně od místa Rudé koruny, na místě, které by bylo zpět za chatami Tavern a Tourist Court; v současné době je tato budova obsazena Světová skupina WireCo. V roce 2011 instalovala Historická společnost v okrese Platte historickou značku poblíž místa východně od místa, kde kdysi stála Červená koruna. Značka, která je věnována mužům zákona, kteří se účastnili přestřelky, stojí v dalekém jihovýchodním rohu parkoviště WireCo WorldGroup.
Reference
- ^ Ramsey, Winston G., ed (2003). Na stopě Bonnie a Clyde, dříve a nyní. London: After The Battle Books. ISBN 1-870067-51-7. str. 159
- ^ Guinn, Jeff (2009). Go Down Together: The True, Untold Story of Bonnie and Clyde. New York: Simon & Schuster. ISBN 1-4165-5706-7, str. 207
- ^ Městský maršál Henry D. Humphrey. Důstojník Down Memorial Page Archivováno 12. 12. 2009 na Wayback Machine
- ^ Knight, James R. a Jonathan Davis (2003). Bonnie a Clyde: Aktualizace dvacátého prvního století. Austin, TX: Eakin Press. ISBN 1-57168-794-7. str. 93
- ^ Guinn, s. 208
- ^ A b C d E F Knight a Davis, str
- ^ Barrow, Blanche Caldwell a John Neal Phillips (2004). Můj život s Bonnie a Clydem. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-3715-5. p 110
- ^ A b Guinn, s. 212
- ^ A b C Barrow s Phillipsem, str
- ^ Barrow s Phillipsem, str. 272n18
- ^ Guinn, str. 212-213
- ^ Guinn, s. 211
- ^ Guinn, s. 213. Stejně jako u tolika historie Bonnie a Clyde, i zde se diametrálně nesouhlasí. Většina vědců píše, že auto podpořil, ale John Neal Phillips, který upravil monografii Blanche Barrow, říká ostře, že ne
- ^ Opět existuje typická neshoda ohledně toho, který pár se usadil v které chatě, na východ nebo na západ. Ramsey (str. 169), Knight (str. 101) a Phillips (str. 272-273n19) umístili Clyde, Parkera a Jonese do levé (západní) kabiny; Guinn (str. 211) je staví doprava
- ^ A b Guinn, s. 209
- ^ A b Mezník v okrese Platte, 21. července 1933
- ^ Barrow s Phillipsem, s. 112
- ^ Dálniční hlídka byla zformována pouhé dva roky dříve. Barrow s Phillipsem, str. 274n24
- ^ A b Guinn, s. 214
- ^ Ramsey, s. 159
- ^ Blanche ve svých pamětech píše, že to byly Clyde a Jones, kteří šli nakoupit zásoby, zatímco čekala „ve švungu“ u soudu, ale v obchodě si ji pamatoval půl tuctu svědků; dokonce i její redaktor John Neal Phillips věří, že byla součástí pochůzky a nepamatovala si, jak sedí na houpačce. Barrow s Phillipsem, str. 274n25
- ^ Mezník okresu Platte, 21. července 1933 a Hvězda v Kansas City, 17. září 1978.
- ^ Barrow s Phillipsem, str. 274n24
- ^ Guinn, s. 213
- ^ Barrow s Phillipsem, p274n24
- ^ Bonnie popsal masakr v Kansas City ve své básni „The Trail's End“, a.k.a. Příběh Bonnie a Clyde.
- ^ Barrow s Phillipsem, p275n29
- ^ Barrow s Phillipsem, str. 113–114
- ^ Guinn, s. 240
- ^ Barrow s Phillipsem, str
- ^ A b C Guinn, s. 215
- ^ Guinn, s. 210
- ^ Barrow s Phillipsem, s. 116
- ^ Barrow se společností Philips, str. 277n39
- ^ Barrow s Phillipsem, str. 276n37
- ^ Knight a Davis, s. 101
- ^ Guinn, s. 217
- ^ Barrow s Phillipsem, str. 278n43
- ^ Guinn, s. 217 a další; Phillips píše, že Barrow se vydal oklikou cestou - že „vyrazil po souši kousek na starou dálnici 71“, Barrow s Phillipsem, str. 279n3
- ^ A b Barrow s Phillipsem, str. 279n1
- ^ Guinn, s. 216
- ^ Guinn, s. 214 a s. 217
- ^ Ramsey, s. 153
- ^ Barrow s Phillipsem, str. 123n1
- ^ Blanche napsala, že auto mělo v sobě osmnáct děr po kulkách. Barrow s Phillipsem, str. 127. Když Clyde každodenně běžel z tábora Dexfield do města, snažil se skrýt díry tím, že na ně namočil bláto. Guinn, str. 220–221
- ^ Knight a Davis, str
- ^ Guinn, s. 230
- ^ A b Mezník v okrese Platte, 28. července 1933
- ^ Barrow s Phillipsem, str
- ^ A b Vasto, Marku. „Místní muži zákona to střílejí notoricky známými bandity.“ Mezník okresu Platte. Přístupné 29. května 2010.
- ^ A b Ramsey, s. 161
- ^ Ramsey, s. 163