Měření kvality života opakovaného genitálního herpesu - Recurrent genital herpes quality of life measure

The Kvalita života s opakovaným genitálním herpesem (RGHQoL) míra je a výsledek hlášený pacientem opatření, které určuje dopad, který má opakující se genitální opar na kvalitu života pacienta. Je to položka 20 dotazník[1] s položkami jako „Herpes mi ztěžuje plánování dopředu“ a „Obávám se, že sex vypukne.“.[2] Nižší skóre na RGHQoL naznačuje vyšší negativní dopad na kvalitu života.[3]

Pozadí

RGHQoL byl publikován v roce 1998 Galen Research a byl financován Glaxo Wellcome Výzkum a vývoj. Obsah opatření byl převzat z kvalitativních rozhovorů s pacienty s recidivujícím genitálním oparem. Počáteční rozhovory byly provedeny ve Velké Británii a poté byl sestaven mezinárodní panel, který měl opatření přeložit a ověřit pro Spojené království, USA, Itálii, Francii, Německo a Dánsko. Položky byly přeloženy a poté testovány v terénu až s 20 pacienty s RGH v každé zemi. Bylo zjištěno, že korelace test-retest pro každou jazykovou verzi přesahují 0,85, což znamená, že každá verze měla dobrou spolehlivost.[4]

Mezinárodní použití

RGHQoL se používá v mnoha klinických studiích po celém světě jako nástroj pro hodnocení nových způsobů léčby a měření kvality života. Byl použit ve studiích zkoumajících potlačující účinek antivirová terapie,[5] famciklovir[6] a kvalita života.[7]

Reference

  1. ^ Doward, LC; McKenna, SP; Kohlmann, T; Niero, M; Patrick, D; Spencer, B; Thorsen, H (únor 1998). „Mezinárodní vývoj RGHQoL: měřítko kvality života pro opakující se genitální opar“. Výzkum kvality života. 7 (2): 143–53. doi:10.1023 / A: 1008857426633. PMID  9523496.
  2. ^ „RGHQoL“ (PDF). Galen-Research.com. Galen Research. Citováno 2. prosince 2013.
  3. ^ Patel, R; Boselli, F; Káhira, I; Barnett, G; Cena, M; Wulf, HC (říjen 2001). "Pohledy pacientů na břemeno opakovaného genitálního oparu". International Journal of STD & AIDS. 12 (10): 640–5. doi:10.1258/0956462011923859. PMID  11564330.
  4. ^ Doward, LC; McKenna, SP; Kohlmann, T; Niero, M; Patrick, D; Spencer, B; Thorsen, H (únor 1998). „Mezinárodní vývoj RGHQoL: měřítko kvality života pro opakující se genitální opar“. Výzkum kvality života. 7 (2): 143–53. doi:10.1023 / A: 1008857426633. PMID  9523496.
  5. ^ Patel, R; Tyring, S; Strand, A; Cena, MJ; Grant, DM (prosinec 1999). „Dopad supresivní antivirové terapie na kvalitu života pacientů se recidivující genitální herpetickou infekcí“. Sexuálně přenosné infekce. 75 (6): 398–402. doi:10.1136 / výr. 75.6.398. PMC  1758256. PMID  10754944.
  6. ^ Bartlett BL, Tyring SK, Fife K, Gnann JW, Hadala JT, Kianifard F, Berber E (říjen 2008). „Možnosti léčby famciklovirem pro pacienty s častým výskytem rekurentního genitálního oparu: studie RELIEF“. Journal of Clinical Virology. 43 (2): 190–5. doi:10.1016 / j.jcv.2008.06.004. PMID  18621575.
  7. ^ Patel, R; Boselli, F; Káhira, I; Barnett, G; Cena, M; Wulf, HC (říjen 2001). "Pohledy pacientů na břemeno opakovaného genitálního oparu". International Journal of STD & AIDS. 12 (10): 640–5. doi:10.1258/0956462011923859. PMID  11564330.