Rauni Magga Lukkari - Rauni Magga Lukkari

Rauni Magga Lukkari (Fotograf Jan Roger Østby) (15487703555) (oříznuto) .jpg

Rauni Magga Lukkari je Sámi básník[1] a překladatel. Ačkoli se narodila ve Vetsikku, Utsjoki, Finsko v roce 1943,[2] v níž bydlela Tromsø, Norsko více než 20 let. Lukkari píše Severní Sami.

Funguje

Knihy

  • Jieŋat vulget (1980)
  • Báze dearvan, Biehtare (1981)
  • Ztráty beaivegirji (1986)
  • Mu gonagasa gollebiktasat (1991)
  • Čalbmemihttu (1995)
  • Árbeeadni (1996)
  • Dearvvuođat (1999)

Překlady

  • Laila Stien: Olle P ja imas beaivvás (1991)
  • Einar Bragi: Vaikke jiehkki jávkkodivccii (1998)
  • Marion Palmer: Utsatte strök / Rasis guovllut (1999)
  • Kati-Claudia Fofonoff Eana áđai nuppebeliid (2000)
  • Dás álget johtolagat. Barentsova guovllu antologia (2001, překlad do severních Sámů od Jovnna-Ánde Vest, Rauni Magga Lukkari a Petter Johanas Lukkari)
  • Riina Katajavuori: Gii halla (2004, překlad do Northern Sámi Rauni Magga Lukkari a Petter Johanas Lukkari)
  • Edith Södergran: Manin munnje eallin addui (2004, překlad do Northern Sámi Rauni Magga Lukkari a Petter Johanas Lukkari)

Reference

  1. ^ "Rauni Magga Lukkari | Básník". Skotská knihovna poezie. Citováno 2019-03-31.
  2. ^ „Magga Lukkari, Rauni (severské autorky)“. runeberg.org. Citováno 2019-03-31.

externí odkazy