Rauf Mirgadirov - Rauf Mirgadirov

Mirgadirov.

Rauf Habibulla oghlu Mirgadirov (narozen 1961) je Ázerbájdžánština publicista a novinář. Pracoval pro Baku založené ruské noviny Zerkalo. Věřící v "občanskou diplomacii" mezi Arménií a Ázerbájdžánem během Konflikt o Náhorní Karabach, Mirgadirov byl zatčen za údajné špehování pro Arménii a byl zadržován od dubna 2014. V prosinci 2015 byl shledán vinným a odsouzen k šesti letům vězení. Po odvolání jeho případu bylo rozhodnutí potvrzeno v březnu 2016, ale Mirgadirov byl propuštěn na podmíněný trest.[1][2]

Život a kariéra

Rauf Mirgadirov se narodil v ázerbájdžánském Baku v roce 1961. Mirgadirov vystudoval žurnalistiku na Ázerbájdžánská státní univerzita a absolvoval odtud. Po absolutoriu pracoval ve vydavatelství „Azerneshr“. Rauf Mirgadirov byl součástí novin “Azadlig „(Svoboda) v počátečních letech. V prosinci 1989 působil v Jalilabadu během střetů vnitřních sil s místním obyvatelstvem. Od roku 1991 se věnoval žurnalistice a pracoval v novinách„ Ayna-Zerkalo “(„ Ayna “je ázerbájdžánská verze novin).[3]

Stav nouze Rauf Mirgadirov a skupina dalších novinářů vytvořili noviny „Bizim Yol“ (Naše cesta). Poté, od poloviny 90. let, pracoval Mirgadirov ve zpravodajské agentuře „Shargh“. Poté byl zástupcem redaktora časopisu „Monitor“ a redigoval opoziční noviny „Ázerbajdžán Democrática“. Stal se také hlavním redaktorem novin „Millet“.[3]

Od začátku roku 2000 pracoval Rauf Mirgadirov v novinách „Zerkalo“. Od roku 2010 žil v Turecku se svou rodinou jako korespondent.[4]

Rauf Mirgadirov se účastnil různých mezinárodních konferencí o problémech a urovnání konfliktu mezi EU a Ruskem Konflikt o Náhorní Karabach.[3] Mirgadirov, věřící v „občanskou diplomacii“ mezi oběma zeměmi, navštívil Arménie několikrát.[5] Během pobytu v Arménii se Mirgadirov, člen Institutu pro mír a demokracii (IPD), setkával s arménskými nevládními organizacemi.[6]

V roce 2005 získal Mirgadirov ázerbájdžánský prezident titul „Ctihodný novinář Ázerbájdžánu“. Ilham Alijev.[3]

V roce 2008 získal Rauf Mirgadirov mezinárodní cenu "Free Press of Eastern Europe" Gerd Bucerius v roce 2008 za úspěchy ve vývoji nezávislých médií.[3]

Zatčení, soud a trest

Od roku 2010 žil Rauf Mirgadirov v Turecku se svou rodinou a pracoval jako korespondent pro Zerkala a Aynu. V dubnu 2014 byl však deportován z Turecka do Ázerbájdžánu, kde byl po příjezdu na letiště zatčen.[7] Mirgadirov byl zatčen na základě obvinění ze špionáže pro Arménii.[8] Mirgadirov byl deportován do Ázerbájdžánu bezprostředně po tureckém předsedovi vlády Recep Tayyip Erdoğan návštěva Baku. Tento sled událostí přiměl Mirgadirovova právníka předpokládat, že deportace byla způsobena dohodou mezi Ázerbájdžánem a Tureckem.[9] Od zatčení zůstal Mirgadirov ve vazbě. Jeho počáteční doba zadržení byla tři měsíce, ale byla několikrát prodloužena.[10]

Poplatky pocházejí z Mirgadirovových návštěv v Arménii v letech 2008 až 2009, kdy údajně předal arménským zpravodajským informacím o politickém a vojenském postavení Ázerbájdžánu, které zahrnují „fotografie a režimy, které mají být použity proti Ázerbájdžánu“.[9] Mirgadirovův právník tvrdí, že obvinění jsou neopodstatněná a že je nemožné, aby Mirgadirov takové informace vlastnil.[9] Leyla Yunus, další aktivista v oblasti lidských práv zatčen na základě podobných obvinění, považoval Mirgadirovovo zatčení za začátek „úplného, ​​neoficiálního zákazu kontaktů s Arménií“.[9] Yunus také zpochybnil načasování zatčení a prohlásil: „Pokud ministerstvo národní bezpečnosti údajně podezřelo Mirgadirova ze špionáže již v letech 2008–2009, proč o něm mlčelo až dosud?“[9]

Mluvčí agentury Human Rights Watch uvedl, že „Kontext a načasování Mirgadirovova zatčení naznačují, že případ proti němu je politicky motivovaný a má za cíl potrestat ho za jeho otevřené názory a vyslat mrazivou zprávu ostatním, že disent nebude tolerován.“[4]

Po celou dobu soudu Mirgadirov udržoval svou nevinu. Dne 28. prosince 2015 byl shledán vinným ze špionáže a byl odsouzen k šesti letům vězení. Rozsudek potvrdil odvolací soud dne 17. března 2016, ale Mirgadirov byl propuštěn na podmíněný trest. Slíbil, že bude usilovat o zrušení rozsudku, aby očistil své jméno a byl znovu se svou rodinou. Mirgadirov si také stěžoval na selhání zdraví. Zároveň popřel, že by s ním bylo ve vazbě zacházeno špatně nebo že byl nucen svědčit proti jiným politickým vězňům, s tím, že by bylo od něj „nespravedlivé“ obviňovat úřady z vyvíjení tlaku na něj. Zdůraznil svůj záměr pokračovat v novinářské činnosti i v budoucnu.[1][11]

Mezinárodní odsouzení

Zatčení Raufa Mirgadirova bylo odsouzeno Human Rights Watch,[12] Evropská unie úředníci,[13] Světová organizace proti mučení,[14] Mezinárodní federace pro lidská práva,[14] Výbor na ochranu novinářů,[15] Reportéři bez hranic,[16] Mise Spojených států při OBSE,[17] a další.

Amnesty International uvádí, že Mirgadirov byl „zatčen z důvodu domnělých obvinění ze špionáže pro Arménii“.[18] Mluvčí Reportérů bez hranic Johann Bihr uvedl: "Vážná obvinění vznesená proti Mirqadirovovi jsou naprosto absurdní a nikoho neoklamou. Je jen poslední obětí kampaně ázerbájdžánské vlády za vymýcení jejích mediálních kritiků. Jak mohl tento novinář předat státní tajemství, kterým neměl přístup? “[19] Ve svém prohlášení mluvčí Výboru na ochranu novinářů Nina Ognianová uvedl: „Vyzýváme ázerbájdžánské úřady, aby upustily od těchto vykonstruovaných obvinění a přestaly zneužívat zákon k umlčení nezávislých zpráv o zemi, Ázerbajdžán se rychle stává jedním z předních vězňů novinářů v regionu Eurasie.“[15]

Ministerstvo zahraničí Spojených států mluvčí Jen Psaki uvedl, že USA „znepokojují obvinění, že jeho zatčení mohlo souviset s jeho kritickým informováním o ázerbájdžánské vládě nebo s jeho účastí v programech mezi lidmi zaměřených na zmírnění napětí a budování důvěry v regionu.“[20]

Osobní život

Rauf Mirgadirov má manželku a tři dcery. Jeho manželka, dvě dcery a Rauf uprchli z Ázerbájdžánu a v roce 2006 jim byl udělen politický azyl Švýcarsko.[9][21]

Reference

  1. ^ A b Rauf Mirgadirov: „Tajné služby tomu padly“. Rádio Svoboda / Rádio Svobodná Evropa. 17. března 2016.
  2. ^ Ázerbájdžánský zásah: Aktualizace, autor: DFWATCH STAFF, 25. dubna 2016
  3. ^ A b C d E „Миркадыров Рауф“ (v Rusku). Кавказский узел. 10. dubna 2015.
  4. ^ A b Greenslade, Roy (24. dubna 2014). „Turecko deportuje novináře, který je poté zatčen v Ázerbájdžánu“. Opatrovník.
  5. ^ Goudsouzian, Tanya (12. května 2014). „Ázerbájdžánsko-arménské nepřátelství a občanská diplomacie“. Al-Džazíra.
  6. ^ „Ázerbájdžánské úřady zadržují Leylu Yunus a Arif Yunus“. Síť Lidských práv. 5. srpna 2014.
  7. ^ „Ázerbájdžán zatýká novináře deportovaného z Turecka“. Daily Star. 24. dubna 2014.
  8. ^ „Ázerbájdžán: Přestaňte tlačit na aktivistku za lidská práva Leylu Yunus a jejího manžela!“. Občanská solidarita. 30.dubna 2014.
  9. ^ A b C d E F Abbasov, Shahin (22. dubna 2014). „Ukončí novinářské zatčení ázerbájdžánsko-arménskou občanskou diplomacii?“. Eurasie.
  10. ^ „Rauf Mirgadirov si znovu prodloužil trest odnětí svobody“. APA. 6. května 2015.
  11. ^ Vydán Rauf Mirgadirov. Rádio Svoboda / Rádio Svobodná Evropa. 17. března 2016.
  12. ^ „Turecko / Ázerbájdžán: novinář deportován, uvězněn“. Human Rights Watch.
  13. ^ „EU odsuzuje zatčení ázerbájdžánského novináře Raufa Mirkadirova a pronásledování vůči obhájci lidských práv Leyle Yunusové“. Panoráma. 5. května 2014.
  14. ^ A b „Ázerbajdžán: svévolné zatčení a obtěžování paní Leyly Yunusové a jejího manžela“. Mezinárodní federace pro lidská práva. 30.dubna 2014.
  15. ^ A b „Ázerbájdžán uvěznil reportéra ve vězení za špionáž“. Výbor na ochranu novinářů. 22.dubna 2014.
  16. ^ „Ázerbajdžán by měl před evropskými hrami propustit uvězněné novináře“. Reportéři bez hranic.
  17. ^ „Pokračující tlak na občanskou společnost v Ázerbájdžánu“. Mise Spojených států při OBSE. 15. května 2014.[trvalý mrtvý odkaz ]
  18. ^ „Propastný záznam o lidských právech pokračuje i po zatčení aktivisty“. Amnesty International.
  19. ^ Abbasov, Idrak. „Ázerbájdžánský novinář obviněn ze špionáže pro Arménii“. Institute for War & Peace Reporting.
  20. ^ „USA jsou znepokojeni zatčením ázerbájdžánského novináře“. RFE / RL. 25. dubna 2014.
  21. ^ "Zadržená rodina ázerbájdžánských novinářů dostává ve Švýcarsku politický azyl". PanArmenian. 22. prosince 2014.