Ráčna (slang) - Ratchet (slang)

Ráčna je slang termín v hip hop že v původním smyslu[Citace je zapotřebí ] odkazoval se na neotesanou ženu a může být Louisianan regiolekt verze slova „wretched“[1] nebo variace slova „ratshit“.[2] Termín byl od té doby rozšířen tak, aby měl širší významy a konotace a již není striktně vázán závod nebo Rod.[3][4][5]

Termín získal popularitu v roce 2012 prostřednictvím hudebních umělců a osobností.[3][4][5] Používá se podobným způsobem jako slovo „ghetto“.[6] "Ratchet" lze použít jako přídavné jméno, podstatné jméno nebo sloveso.[3] Slovo se vyvinulo tak, že má mnoho různých významů a může mít buď pozitivní, nebo negativní konotace.[5][6] Některé afroamerické ženy ano znovu schváleno toto slovo přijalo význam, zatímco jiní poukazují na to, jak tento výraz posiluje negativní zobrazení afroamerických žen v médiích.[5][7][8]

Použití tohoto výrazu je zaznamenáno již 11. srpna 1998[9] v rapperovi E-40 Skladba „Lieutenant Roast a Botch“ z jeho alba Prvek překvapení. Slovo se také objevuje v publikaci v roce 1999 a na albu má píseň „Do the Ratchet“ Ratchet Fight v ghettu Anthony Mandigo z Shreveport, Louisiana.[5] Mandigo se údajně naučil termín od své babičky.[5] V roce 2004 Lil 'Boosie zaznamenal novou verzi „Do the Ratchet“. CD poznámky k nahrávce definovat ráčna jako: „n., pron., v, adv., 1. Být ghettem, skutečné, okapové, ošklivé. 2. Je to cokoli, o tom.“[10]

Mnoho hudebníků používá ve svých písních výraz „ráčna“. V listopadu 2012 LL Cool J vydal singl s názvem „Ratchet“.[5] V prosinci 2012 Beyoncé zveřejnila obrázek sebe sama náušnice který obsahoval slovo „ráčna“.[5] Juicy J., Lil Debbie, Cam'ron, Budoucnost, a Lil 'Boosie jsou někteří další umělci, kteří tento výraz také použili ve své hudbě.[7] Miley Cyrus byl některými kritizován jako přivlastňovací ráčnová kultura.[7][6][11] Termín a koncept ráčny byly ve videu YouTube z roku 2013 zobrazeny Emmanuelem a Phillipem Hudsonem „Ratchet Girl Anthem - SHE RACHEEET!“.[12][13]

Reference

  1. ^ Mitchell, Michael; Covin, David, eds. (2. října 2017). Rozšiřování kontur ve studiu černé politiky: občanství a populární kultura. Routledge. p. 45. ISBN  1-13-851981-2. Citováno 23. května 2020.
  2. ^ Thorne, Tony (24. dubna 2014). Slovník současného slangu. A & C černá. p. 723. ISBN  1-40-818179-7. Citováno 23. května 2020.
  3. ^ A b C Damon Young (9. května 2012). „2012: Year of the Ratchet?“. EBEN. Citováno 28. prosince 2015.
  4. ^ A b Tamara Palmer (16. října 2012). „Odkud pochází slovo„ ráčna “. Kořen. Archivovány od originál 23. ledna 2014.
  5. ^ A b C d E F G h Ortved, John (11. dubna 2013). „Ratchet: Rapová urážka, která se stala komplimentem“. New York Magazine. Citováno 23. května 2020.
  6. ^ A b C Dodai Stewart (20. června 2013). „Na Miley Cyrus, ratchetová kultura a příslušenství s černými lidmi“. Jezábel. Citováno 28. prosince 2015.
  7. ^ A b C Zelena Williams (30. ledna 2014). „Historie ráčny a modliteb za její ne tak jasnou budoucnost“. UPTOWN Magazine. Archivovány od originál 31. srpna 2014. Citováno 28. prosince 2015.
  8. ^ Michael Mitchell; David Covin (2015). Rozšíření kontur ve studiu černé politiky: občanství a populární kultura. Vydavatelé transakcí. p. 51. ISBN  978-1-4128-6196-0.
  9. ^ "Texty poručíka Roast a Botch". Génius. Citováno 18. prosince 2019.
  10. ^ Proveďte ráčnu (2004) Poznámky k nahrávce.
  11. ^ Cavan Sieczkowski (13. srpna 2013). „Miley Cyrus odstřeluje uživatele Twitteru, kteří jí připomínají, že je bílá“. Huffington Post. Citováno 28. prosince 2015.
  12. ^ FunnyComedyLaughs (25. února 2013), Emmanuel a Phillip Hudson - hymna Ratchet Girl - ONA RACHEEET!, vyvoláno 25. dubna 2018
  13. ^ "'Mauryova show vytváří veselé hudební video s Hudson Brothers o lhářích “. Přístup online. Citováno 17. května 2018.