Ransom My Heart - Ransom My Heart
![]() | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
![]() | |
Autor | Mia Thermopolis Meg Cabot |
---|---|
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Žánr | Literatura pro mladé dospělé |
Vydavatel | William Morrow and Company |
Datum publikace | 6. ledna 2009 |
ISBN | 978-0061700071 |
Ransom My Heart je romantický román od Meg Cabot. To bylo propuštěno ve Spojených státech 6. ledna 2009, současně s románem Navždy princezna. Kniha je podle Deník princezny seriál, který napsala Mia Thermopolis jako svůj starší projekt, kde svým přátelům nejprve řekla, že to byla kniha o genovském oleji. To bylo přijato k publikování během Navždy princezna, desátá kniha v Deníky princezny Série.
Spiknutí
Když Finnula Crais, krásná, ale divoká lovkyně, která nosí braies a je jednou z dcer zesnulého mlynáře v Leesbury, zjistí, že jedna z jejích sester, Mellana, otěhotněla trubadúrkou a utratila všechny peníze za věno na stuhy a cetky pro na svatbách jejích dalších sester (včetně Finnových), souhlasí s Mellaninou šílenou myšlenkou, že by mohli držet bohatého muže za výkupné, aby zaplatil za její věno. Hugovi Fitzstephenovi je dvacet pět a je lordem Stephensgate (z čehož Finn pytláčí zemi a dává ji zaměstnancům, kteří hladovějí Hugovým bratrancem Reginaldem Larochem a jeho dcerou Isabellou) a má mocnou cestu se ženami a nosí vousy, ale poté, co jeho matka, starší bratr a otec zemřou, se vrací ze Svaté země, aby si po deseti letech udržel své právoplatné místo, byl vojákem, zůstává v hostinci. Hostinský, bratr jednoho z manželů Finnových sester, vypráví krátké shrnutí „Fair Finn“ poté, co vstoupila do hostince, aby si promluvila s hostinským, protože Hugo se zdá být pro ni silným lákadlem, přesto viděl ženu více krásná než ona a má na sobě podprsenky. Finn, když slyšela od hostinského Hugovo bohatství, ale nevěděla, že je z těchto zemí, rozhodne se, že by byl dobrým člověkem, který bude držet výkupné, a vyloží její past. Hugův pano, Peter, má život ohrožený, když dva muži v hostinci chtějí peníze od Huga, aniž by věděl, kdo to je, ale Finn je oba zachrání tím, že oba muže připne ke zdi a hrozí, že se zhorší. Později odejde a nechá Huga a Petera v hostinci. Oba se ji snaží hledat, aby vyjádřili svou vděčnost, ale jen se zastaví a pokračují v cestě, aniž by věděli, že je sleduje, a plánují další krok.
Lord Hugo pak jde ke koupání k pramenům, když vidí nahého Finna, jak jde dovnitř. Zírá na ni, aniž by věděl, že to byl její plán, a když jde do lesa vyschnout, rozhodne se, že počká, dokud se znovu neobjeví, aby jí řekl, že není dobrý nápad oblékat se při koupání . Pak najednou vyjde Finnula, kradmý jako kočka, a přiloží mu nůž na krk a sváže ho. Dozví se, že věděla, že tam je, a že čeká na vhodný čas, aby ho unesla. Říká, že dostala i Petra tím, že ho přivázala na větvi stromu a nekontrolovala, zda má zbraň. Peter pak přijde z ničeho, narazí na Finna na jejím žebru a způsobí, že upadne do bezvědomí. Hugo potom křičí na Petra, že narazil do Finna. Hugo přiměje Petera, aby přinesl vodu, aby probudil Finna. Finn, nyní plně vzhůru, znovu drží nůž Hugovi v krku a řekne Petrovi, aby utekl, šel tam, kam má namířeno, a řekl Hugovým přátelům a rodině, že pokud nezaplatí výkupné, už ho nikdy neuvidí, a pokud to řekne kdokoli viděl viníka, Hugo zemře. Později se ukáže, že to byla lež, protože nemůže skutečně zabít člověka, aniž by za ní následovala vina, a Hugo, který si uvědomil, že není vůbec nebezpečný, ji začne dráždit.
Hugo se rozhodne lhát Finnovi o jeho bohatství a říká, že se jmenuje Hugh Fitzwilliam, a je to bohatý rytíř, který se právě vrací do Leesbury. Poté, co měla problémy s tím, že drží ruce pryč od Finna, kterého přitahoval, ho odvázala a místo toho jí na krku nosila jeho nejcennější cenu, smaragd. Na své první noci během svého dvoudenního výletu do Leesbury odpočívají ve stodole a Finn loví jídlo, protože ji rozzuřilo Hugovo škádlení. Později v noci, po dalším kole hádek, ji Hugo políbí a s vědomím, že pokud ho nechá jít daleko, ztratí své panství a skončí jako Mellana, odtrhne se od něj a znovu se s ním pohádá. Poté, co urazila Mellanu poté, co zjistila, že pytláčí jeho majetek, a důvod, proč ho unesla, prohlásí ho za propuštěného a vrátí smaragd. Odmítá to a dává jí znovu smaragd, protože vidí Finna jako někoho, kdo potřebuje ochranu před krutějšími lidskými bytostmi, kteří by ji a její nevinnost určitě využili. Finn mu nakonec odpustí a nechá ho znovu být jejím vězněm.
Po nějakém řetězci událostí Finn dostane kirtu a s maskováním se přestrojí za manželku Huga a druhou noc cesty zaplatí za pokoj v hostinci a Finn je překvapená, že to dělají všichni její přátelé, kteří tam pracují trochu ji nepoznávám, částečně proto, že má na sobě šaty. Oba se vyčistí, zatímco Hugo se holí a koupe a Finn se koupe a dívá se na sebe v jediném „zrcadle“ (zrcátku) v hostinci a uvědomuje si, že vypadá docela hezky v kirtle. Když jde do svého pokoje, nevěří, že je to Hugo, protože vypadá o desítky let mladší, než si myslela, a je k němu velmi přitahován. Odhalí, že byla jednou vdaná, i když to trvalo jen jednu noc, protože zemřel v jejich svatební noc, ačkoli ho nemilovala. Poté říká, že si nepřeje znovu se vdát, a řekla, že to není pro ni. To Huga rozruší a on jde dělat nádobí hned poté, co to řekne. Nakonec spolu spí a oba si to užívají. Následujícího rána spolu opět spí a po cestování se konečně dostanou do vesnice, kde se setkají s Robertem, Finnovým bratrem, šerifem a dalšími lidmi z města, kde Hugo říká, že si chce Finna vzít, a Odhalena jsou úplná tajemství Huga a Finna: Hugo není Hugh Fitzwilliam, ale Hugo Fitzstephen, lord Stephensgate, a osobou, kterou si Finn vzal, ale zemřel během jejich svatební noci, byl lord Geoffrey, otec Huga.
Šerif poté vysvětlí lordu Hugovi, jak se lord Geoffrey a Finn setkali, co se mezi nimi přesně stalo, co má dělat s Hugem, který se chce oženit s Finnem, zatímco jedna z Finových sester, Camilla, odposlouchávala rozhovor a vysvětlovala to Finn se zlobila na Huga, že jí lhal. Když to všechno zjistil, Hugo ještě pořád si chce vzít Finna. Když se s Robertem pohádají, nakonec ho přiměje, aby mu požehnal, a šerif svolal přípitek na oslavu svatby. Když Hugo přišel nahoru, řekl Mellaně, že jí dá řádné věno, a odhalí, protože ostatní sestry nevěděly, že ví, že je těhotná s trubadúrovým dítětem. Finn mu vyprávěl o tom, jak byl Geoffrey blázen, protože si myslel, že je to jeho mrtvá manželka Marie, a vždy jí říkal Marie. Byla velmi šťastná, když zemřel, ale to neznamenalo, že ho zabila ona. Vzhledem k tomu, že manželství nebylo platné a Hugo s největší pravděpodobností zahynul ve válce, panství se dostalo do péče Reginalda Larocheho, přinejmenším do doby, než dorazí lord Hugo a nárokuje si zemi. Podivnou částí Geoffreyovy smrti bylo to, že Reginald byl nejdříve nadšený z obvinění Finnula ze zavraždění starého pána, ale když bylo manželství prohlášeno za neplatné, s obviněními přestal.
Hugo dorazí na panství Fitzstephen a první věcí, kterou udělá, je objednání Reginalda Larocheho a jeho dcery Isabelly Laroche z panství do dalšího dne. Isabella se zoufale snaží Huga svést, ale Hugo zítra říká, že se má oženit s Finnula. Isabella, rozhořčená, vtrhne z Hugova pokoje. Toho rána Robert viděl, jak se Finn snaží utéct, protože Hugo varoval, že by Finn mohl sebou trhat a vykopnout to. Finn ho požádá o radu, jak být více lady. Neřekl už žádné braies, zůstaňte stát a vypadejte hezky, a neříkej nic vtipného. Pak na svatbě stál lord Hugo u uličky a čekal, pak přišel Finn, který vypadal jako krásná mladá dívka. Všichni v Shropshire přišli, aby viděli novou paní, a poté přišla svatební hostina.
Na druhý den se Hugo probudí a zjistí, že jeho nová manželka již převezme kontrolu nad panstvím. Finnula je venku na louce, kde se hromadí veškerý majetek lorda Geoffreyho, aby ho spálil s celou přítomnou vesnicí jako ukázku toho, jak se to s novým hraběm změní. Hugo se brzy setká se šerifem Johnem de Brissacem, aby diskutovali o Laroaches. Na této schůzce spadne část věže, pod kterou stáli, a téměř zabije Huga. Muži jdou vyšetřovat a najít důkazy, že to bylo záměrně provedeno, aby padlo na Huga. Hrabě to samozřejmě ignoruje a místo toho jde s Finnula na oběd do mlýnského domu.
Zde Finnula vidí svého nejnovějšího švagra Jacka Malloryho a je docela nespokojená s tím, jak změnil její starý pokoj. V jednu chvíli jde ven, aby se dostala pryč od všech, a promluví si s Petrem, který s ní přišel diskutovat o domácím problému. Rozejdou se a nakonec se Hugo a Finnula připravují na odchod. Skinner, Hugův důvěryhodný kůň, se ho však snaží odradit, když si na něj sedne. Zjistilo se, že pod sedlem si našel cestu otřep. Peter se nyní znovu objevuje se zprávou, že se někdo snaží zabít lorda Huga. Finn se ptá, o čem to Peter mluví, když se před ní Hugo pokusil skrýt dřívější pokus o atentát. Poté, co jdou, Peter mluví s Robertovým snoubencem Rosamundou a naznačuje, že Finn se snaží zabít Huga a že zabila také Geoffreyho. Naříká si, že to nebude schopen dokázat, ale Rosamunda říká, že se o to postará.
Na panství Hugo zuří, když zjistí, že v jeho pokoji chybí všechno, ale Fin nechal všechno přesunout do Geoffreyova pokoje. Jdou k ohni a Hugo odpustí všem vazalům jejich daně po splatnosti a Finn zapálí oheň. Hugo Finna šokuje a rozhněvá tím, že hodil její podprsenky do ohně, a ona na něj křičela, než vyrazila. Hugo je najednou střelen do ramene jedním z Finnových šípů a Finn se vrací, šokován a vykřikne Hugovo jméno, než ztratí vědomí. Peter obviňuje Finna, že se pokusil zabít Huga, což Roberta rozzuří, ale Rosamundin otec, starosta, Petera podporuje, což Roberta rozruší. Finnova sestra Patricia obviňuje starostu Hillyarda z toho, že si vytvořil Finna, aby se Robert a Rosamunda nevdali, ale Hillyard odhaluje, že Rosamunda mu řekla o jejích podezřeních z Finna a Robert se rozhodl ukončit své zasnoubení. Šerif de Brissac odmítá poslat Finna do vězení, protože je stále paní panství, a místo toho ji vezme k sobě domů a následuje Finnův lovecký pes, Gros Louis.
Hugo je spěchán zpět na panství, které má být ošetřeno, a Jamie stojí na stráži u dveří, aby chránil svého otce, když viděl, kdo strčil kámen a ví, kdo se ho snaží zabít. Peter se pokusí vstoupit do Hugova pokoje, ale Jamie ho zastaví. Peter si uvědomuje, že Hugo uznal, že Jamie je jeho syn, a říká, že nemohou riskovat, honí Jamieho, když uteče.
Hugo se probudí a šerif mu řekne, co se stalo, že on a Finn podezřívají Larocheho, ačkoli Finn je ve vazbě ve svém domě. Řekne Hugovi, že ji Peter obvinil, ale od té doby zmizel, stejně jako Larochové, protože nikdy nedorazili do Reginaldova sesterského domu, kam směřovali. Šerif věří, že všichni společně pracují na pokusu zabít Huga. Hugo se ptá na Jamieho a šerif si uvědomí, že ho už nějakou dobu nikdo neviděl, a Hugo mu nařídí, aby ho našel.
Matka šerifa de Brissaca šéfuje Finnovi, aby z ní udělala lepší manželku, ale Finn tajně pláče kvůli svému zájmu o Huga. Navštívily ji Finnovy sestry a odhalily, že Jack Mallory zmizel uprostřed noci, pravděpodobně se nikdy nevrátil k Mellaně. Šerif řekne Finnovi, že Jamieho dosud nenašli, protože psi stále ztrácejí vůni své tuniky, ale nedovolí Finnovi sledovat Jamieho s Gros Louis. Finn vymyslí plán se šerifem, aby oznámil, že Hugo zemřel, a Finn má pověsit, aby vytáhl Laroches, ale šerif nevěří, že s ním Hugo půjde, ale odejde informovat Huga o plánu, zatímco Finn tajně krade Jamieho tuniku. Vyplížila se z domu s Grosem Louisem a vydala se do lesa, kde ostatní psi ztratili Jamieho vůni. Dá Gros Louisovi tuniku a začne ho následovat.
Šerif dorazí zpět na panství a Hugo odmítne souhlasit s plánem. Šerif si uvědomí, že Finn využila svého plánu ukrást tuniku a jít za Jamiem. Hugo trvá na tom, že jde za ní, i když je stále vážně zraněn.
Finn si uvědomuje, že stezka vede k Vlčí jeskyni, kde vidí Laroches, Petera a Jamieho, který je stále naživu. Plánuje se vrátit a získat šerifa, ale Gros Louis jde za králíkem a Larochové ho slyší a poznávají ho jako Finnova psa. Reginald Laroche hrozí, že zabije Jamieho, pokud se Finn neprozradí, a tak neochotně vykročí. Isabella říká, že by Jamieho měli stejně zabít, ale Reginald monologuje, přiznává svou vinu za Geoffreyovu smrt a pokus o zabití Huga. Finn je požádá, aby ušetřili Jamieho, protože je jen dítě, ale Reginald trvá na tom, že oba budou viset. Finn trvá na tom, že šerif je těsně za ní, ale Isabella se jí posmívá. Finn ji udeří do obličeje a zlomí si nos, zatímco Gros Louis štěká a Hugo najednou vjíždí na mýtinu.
Na cestě do lesa narazil Hugo na Gros Louis a uvědomil si, že musí být ve Vlčí jeskyni, než se tam vrhnou. Když dorazí, Laroche popadne Finna a drží jí nůž na krku. Hugo požádá Laroche o souboj, ale on to odmítne, takže Hugo staví panství jako odměnu pro vítěze. Peter trvá na tom, že všechno zašlo daleko, protože nikdy nemohl následovat někoho, kdo by chladnokrevně zabil ženu a dítě. Hugo a Laroche začínají bojovat a na mýtinu dorazí šerif a jeho muži. Hugo se stává soubojem se zraněním, ale najednou pronikne do svých rezerv síly a předběhne Reginalda, přestože Finn vykřikne a prosí ho, aby ho nezabil. Hugo propustí Laroche do vazby šerifa a Hugo se zeptá Finna, jestli mu odpustí, že jí pálil podprsenky. Říká, že ano, a požádá ho o odpuštění za únos, za což se podle něj nemusí omlouvat.
O šest měsíců později Mellana porodila chlapce a Finn věří, že šerif jí navrhne, až jeho matka konečně zemře. Laroche byl souzen a oběšen, zatímco Isabella a Peter zmizeli ve Skotsku poté, co Finn nechal Huga podplatit muže, kteří je drželi, aby je nechal uniknout. Hugo se stal oblíbeným hraběm a Finn je viditelně těhotná. Zatímco na panství, paní Laverová vpustí některé muže, kteří jsou Hugovými přáteli z křížových výprav. Jeden z mužů udeřil na Finna a objal ji paží, než vytáhla tajný nůž a držela ho na krku. Hugo přijde s Jamiem za sebou a řekne Finnovi, že navštívil Roberta, který ho pozdravuje, a že tam viděl Rosamundu a oba budou pravděpodobně brzy zasnoubeni. Hugo vidí, že Finn má nůž na jednom z hrdel a říká mužům, že vidí, že potkali jeho manželku.
Postavy
Finnula Crais
Je nejmladší dcerou, má dalších pět sester a jednoho bratra. Finnula se také nazývá Finn a také spadá pod Fair Finn. Je velmi dobrá střelkyně a raději nosí pánské oblečení. Cítí, že Reginald Laroche využívá nevolnictví bezpráví a využívá schopnosti své střelec zabít hru na statku a dává zabít nevolníky, aby nezemřeli hlady, protože kdyby její manželství s lordem Geoffreyem bylo platné, ona bude jejich Ladyship. Ačkoli v manželství neměla žádné slovo, přísahala, že bude chránit své vazaly. Poté, co lord Geoffrey zemřel, nemilovala ho, ale nelíbila se mu myšlenka na manželství. Vzhledem k situaci její starší sestry Mellany to bere na sebe a získává peníze na věno své sestry Jacku Mallorymu, trubadúrovi, který zpívá ty nejhorší písně, a tak se s Hugem setkala poté, co si všimla, že by za výkupné mohl stát hodně. Během cesty do vesnice se zamiluje do lorda Huga a usadí ho, takže z ní není oficiálně panna. Je o ní známo, že je odvážná, loajální, šikovná na ostré předměty, má úžasný cíl s lukem a toulcem a dobré lovecké dovednosti. Ona je popisována mít červené vlasy, mlhavé šedé oči a světlou pleť.
Hugo Fitzstephen
Je nový hrabě z Stephensgate. Posledních deset let nepůsobil v Anglii a bojoval ve Svaté zemi za držení Jeruzaléma. V Anglii se chce vrátit domů. Nechce nikoho zabít a očividně ho už unavuje bojovat. Zjistí, že Finnula je úplně jiný typ ženy a zdá se, že nikdy předtím nepotkal žádnou ženu svého druhu. Je o něm popsáno, že má blond vlasy, oříškově zelené oči, a když měl vousy, vypadal dost starý na to, aby byl Finnovým otcem, a jako dementní poustevník.