Ramesh Menon (spisovatel) - Ramesh Menon (writer) - Wikipedia
 | Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření. (Července 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Ramesh Menon | |
|---|---|
 | |
| narozený | 20. září 1951 Nové Dillí |
| obsazení | Spisovatel |
| Pozoruhodné práce | Ramayana: Moderní převyprávění velkého indického eposu Mahabharata: Moderní vykreslování (2 svazky) Krišna: Život a píseň modrého boha Siva: The Siva Purana Retold Devi: The Devi Bhagavatam Retold Bhagavata Purana (2 svazky) Srimad Bhagavad-Gita Kompletní Mahábhárata (12 svazků) |
Ramesh Menon (narozený 20. září 1951) je indický autor několika literárních ztvárnění v moderní anglické próze klasických děl ze starověké hinduistické tradice.
Mezi jeho knihy patří Ramayana: Moderní převyprávění velkého indického eposu (Farrar, Straus & Giroux a HarperCollins India); Mahábhárata: moderní ztvárnění (2 svazky), Krishna: Life and Song of the Blue God, Siva: The Siva Purana Retold, Devi: The Devi Bhagavatam Retold, the Bhagavata Purana (2 volume), a new translation of the Bhagavad-Gita, and a 12 volume retelling of Kompletní Mahábhárata (jako spisovatel a editor sérií) - všechny publikace Rupa.
Všechny jeho hlavní knihy, kromě nejnovější série Complete Mahabharata (dokončené v září 2017), byly v Indii vydány mnoha dotisky.
Životopis
Menon se narodil v Novém Dillí a studoval na Střední škola sv. Xaviera a St. Stephen's College, kde četl vyznamenání za historii (1968–69) a poté vyznamenání za filozofii (1969–70), ale bez vysokoškolského studia opustil vysokou školu. Čtení Bhagavad-Gíty v tomto okamžiku bylo pro něj zážitkem, který změnil život. Bylo to semeno, ze kterého vyšla veškerá jeho pozdější práce.
Navázal neformální vztah guru-sishya s velkým malabarským spisovatelem OV Vijayan, a přeložil dva romány svého pána do angličtiny: Nekonečno milosti[1] (Penguin) a Madhuram Gayathi (po jeho zániku v roce 2005 jej zatím nezveřejní Vijayanův statek).
Menon žil a pracoval v Dillí, Hongkongu, Bengaluru, Jakartě, Tiruvananthapuram, Kodaikanal a Chennai.
Kritická odpověď
V recenzi s hvězdičkou Kirkus Reviews popsal svou Ramayanu jako „Mistrovské dílo nové pro generaci čtenářů, kteří by měli být Menonovi opravdu vděční“.[2]
Britský divadelní režisér Peter Brook knihu nazval „Krásné nové ztvárnění nevyčerpatelného tématu“.[3]
Jeho 2 objemové ztvárnění Mahábháraty je jeho nejčtenější a recenzovanou knihou.
Reference
- ^ výsledky, hledání (01.02.1996). Nekonečno Milosti. Přeložil Menon, Ramesh (2. vyd.). Nové Dillí; New York, NY: Penguin Books India. ISBN 9780140260076.
- ^ THE RAMAYANA od Ramesh Menon | Kirkus Recenze.
- ^ "Ramayana | Ramesh Menon | Macmillan". USA Macmillan. Citováno 2018-06-27.