Déšť, déšť, déšť - Rain, Rain, Rain - Wikipedia
| "Déšť, déšť, déšť" | |
|---|---|
| Singl podle Simon Butterfly | |
| Jazyk | Angličtina |
| Uvolněno | 1973 |
| Označení | Polydor |
| „Viens, viens“ | |
|---|---|
| Singl podle Marie Laforêt | |
| Jazyk | francouzština |
| Uvolněno | 1977 |
| Označení | Polydor |
| Hudební video | |
| „Viens, viens“ (ORTF, 1973) na Youtube | |
"Déšť, déšť, déšť„je píseň, kterou v angličtině původně vydal německý zpěvák a hudební producent v roce 1973 Simon Butterfly (skutečné jméno: Bernd Simon).
Ve stejném roce byl upraven do francouzštiny pod názvem „Viens, viens"a zaznamenáno Marie Laforêt, a v italštině jako „Lei, lei"a bylo zaznamenáno oběma Dalida a Laforet.[1][2][3]
Pozadí a psaní
Originál vyrobila Bernd Simon (Simon Butterfly) sám.[4]
Grafy
- "Rain, Rain Rain" od Simona Butterfly
| Chart (1973) | Vrchol pozice |
|---|---|
| Rakousko (Ö3 Rakousko Top 40 )[5] | 17 |
| Německo (Oficiální německé mapy )[6] | 20 |
| Švýcarsko (Schweizer Hitparade )[7] | 4 |
- „Viens, viens“ od Marie Laforêt
| Chart (1973) | Vrchol pozice |
|---|---|
| Německo (Oficiální německé mapy )[8] | 30 |
Reference
- ^ „Marie Laforêtová obálka Simon Rainbow, Rain, Rain, Rain'". WhoSampled. Citováno 2017-11-28.
- ^ „Marie Laforet * - Viens, Viens at Discogs“. Citováno 2017-11-28.
- ^ "ultratop.be - Marie Laforêt - Viens, viens". Citováno 2017-11-28.
- ^ "ultratop.be - Simon Butterfly - Rain Rain Rain". Citováno 2017-11-28.
- ^ "Austriancharts.at - Simon Butterfly - Rain Rain Rain " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 2017-11-28.
- ^ "Musicline.de - Simon Butterfly Single-Chartverfolgung " (v němčině). Grafy ovládání médií. PhonoNet GmbH.
- ^ "Swisscharts.com - Simon Butterfly - Rain Rain Rain Rain ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 2017-11-28.
- ^ "Musicline.de - Marie Laforet Single-Chartverfolgung " (v němčině). Grafy ovládání médií. PhonoNet GmbH.
externí odkazy
- Simon Butterfly - "Rain, Rain, Rain" (single) ve společnosti Discogs
- Marie Laforet - „Viens, viens“ (svobodná) na Diskotéky