Železniční účet - Railroad Bill
Morris Slater (d. 7. března 1896) byl afroamerický vrah, pozoruhodný mnoha dramatickými úniky ze zákona. Získal jméno Železniční účet z jeho msty proti železnici, která začala, když byl vyhozen z jedoucího vlaku za neplacení. Dopustil se ozbrojených loupeží z nákladních vlaků a zabil mnoho železničních úředníků a mužů zákona. Ačkoli na jeho hlavě už několik let stála cena, útěku a mimořádné atletické síle se vyhnul zajetí. Nakonec byl zastřelen v záloze v obchodě, který navštívil. Je oslavován v lidové baladě Železniční účet, proslavil Lonnie Donegan, mezi ostatními.
Železniční účet | |
---|---|
![]() Základní kámen na železnici Billův hrob na hřbitově sv. Jana v Pensacole na Floridě. |
Časný život
Málo je známo o osobním životě jednotlivce, který se stal notoricky známým jako Railroad Bill.[1] Od doby, kdy jeho kriminální kariéra skončila v roce 1896, se diskutovalo o jeho pravém jménu, místě jeho narození a podrobnostech jeho rodiny.[2] Je známo, že kdysi cestoval s cirkus a naučil se herectví a dovednosti umělce.[3] Připojil se k terpentýn společnost v Jižní Karolína a pokračovala s firmou, když se přestěhovala do Baldwin County, Alabama a Bluff Springs na Floridě.[4] V terpentýnových táborech byl znám jako Morris Slater - hluboce atletický, „špičkový“ dělník a přívětivý jedinec.[5]
Problémy se zákonem
Slater se stal protivníkem Louisville a Nashville železnice poté, co ho brzda našel při krádeži Mobile, Alabama a vyhodili ho z jedoucího vlaku. Terpentýnský dělník zase vystřelil z pušky na brzdáře.[6] Tato hádka vedla Slatera k osobní mstě proti společnosti, v níž zranil několik vlakových vojáků, ovládl vlak a vytlačil je ze stanice a ohrožoval život Jamese I. McKinnieho, dozorce divize L&N pro mobilní a Montgomery.[7] Společnost reagovala vysláním detektivů k vyšetřování pachatele a nabídnutím odměny 350 $ za jeho dopadení.[8] Detektivové neznali Slaterovo jméno a jednoduše mu říkali Railroad Bill, což byl alias jiného antagonisty L&N, který žil v Mobile.[9] Slater přijal přezdívku a stalo se z toho jméno, které reportéři obvykle používali při psaní stovek novinových článků o jeho trestné činnosti.
Slater se také stal hledaným mužem na Floridě poté, co se ho zástupce šerifa pokusil zatknout za to, že nesl opakovací pušku bez povolení, jak to požaduje stát. Pokus o zatčení se změnil v přestřelku, při které terpentýnský dělník vyzbrojený puškou překonal zástupce vyzbrojeného brokovnicí.[10]{Důstojník byl zraněn[11]} Slater opustil terpentýnové podnikání a zorganizoval gang nákladních automobilů, aby ukradl zboží vlakům L&N provozovaným v jihozápadní Alabamě.[12] Jejich modus operandi bylo umístit muže do skříňového vozu v noci těsně předtím, než vlak opustil stanici, a když to bylo v plném proudu, muž odhodil náklad z vozu na trať, aby jej mohli získat další členové gangu.[13] Legenda říká, že plenění bylo dáno chudým, ale důkazy naznačují, že většina z nich byla prodána do obchodů společností spojených s terpentýnovými tábory.[14]
Přestřelka u hurikánu Bayou
6. března 1895 našla posádka nákladního vlaku spícího železničního Billa za vodní nádrží poblíž hurikánu Bayou západně od Bay Minette, Alabama, a než ho probudili, vzali mu pušku a pistoli. K jejich překvapení vyskočil na nohy, běžel asi sto yardů, vytáhl další revolver a zasáhl je do přestřelky. Přinutil vojáky hledat útočiště v sekci domu, kde byli posíleni posádkou mostu a vyzbrojeni brokovnicemi. Trenéři postoupili k psanci, ale právě v té době se k tanku zastavil druhý vlak. Železnice Bill vyskočila do kabiny a přinutila inženýra, aby ji vyhnal ze stanice. Když lokomotiva prošla sekční budovou, zraněný desperado vystřelil na své protivníky, kteří ze strachu před zasažením inženýra nemohli opětovat palbu. Když byl vlak několik set metrů daleko, Železniční Bill drze vystoupil a předcházel zpět, aby znovu zapojil muže do přestřelky. Přestřelky trvaly, dokud železničnímu Billovi nedošla munice a neunikl do bažin.[15]
Smrt Jamese Stewarta
V noci 6. dubna 1895 zasáhl Railroad Bill dva muže do přestřelky na venkovské silnici poblíž Bay Minette, Alabama. Oba muži utekli do města a zalarmovali detektiva L&N. Detektiv uspořádal četu, která několik kilometrů pronásledovala zoufalce, než ho kolem půlnoci obklopila ve stodole. V přestřelce, která následovala, byl zabit zástupce šerifa James Stewart, člen čety[16]a železniční účet unikl.[17]
Odměny nabízené desperadovi se zvýšily na 500 $, ať už mrtvých nebo živých.[18] Šerif Edward S. McMillan z Escambia County, Alabama vedl státní snahu ho zadržet. Znal zoufalce a veřejně slíbil, že ho zajme. Na oplátku odpověděl Railroad Bill v poznámce: „Přál bych si, abys to neučinil, protože tě miluji, pane Ede, a nechci tě zabít.“[19]
Smrt Marka Stinsona
Aby pomohl s nalezením uprchlíka, superintendant McKinnie přijal Marka Stinsona, důvěrníka psance, aby sloužil jako tajný agent a poskytoval informace o místě pobytu zoufalce.[20] S využitím informací od Stinsona sledovala četa stezku Railroad Billa do Pollard, Alabama, 12. dubna 1895. Ale předtím, než byl učiněn pokus o jeho zadržení, Railroad Bill okradl pollardskou zbrojnici o pušky a střelivo a uprchl.[21] O několik nocí později zařídil schůzku se Stinsonem ve vzdálené chatě u železniční trati Mount Vernon, Alabama. S touto znalostí četa železničních detektivů zaútočila na kabinu v noci setkání, spletla si Stinsona s Railroad Bill a zabila ho. Železniční Bill se o plánu dozvěděl a útoku se vyhnul.[22]
Smrt šerifa McMillana
V červenci 1895 šerif McMillan v Brewton, Alabama, se dozvěděl, že Railroad Bill byl v Bluff Springs na Floridě. Alabamský šerif, který byl také zastupován jako úředník zákona na Floridě, vytvořil četu a překročil státní hranici, aby zajal zoufalce v noci 3. července. Ale když se šerif a jeho četa přiblížili k úkrytu Billa železnice, byli zoufale chyceni zoufalcem, který přepadl šerifa a před útěkem bojoval přestřelkou s činkou.[23] McMillan byl zabit 3. července 1895.[24]
Po McMillanově smrti byly nabídnuty nové odměny, čímž se celková částka nabízená k jeho zajetí zvýšila na 1250 $.[25] Stačilo přilákat lovci odměn, právníci, železniční detektivové a Pinkertonovi agenti z tak daleko jako Chicago.[26] Cage desperado nicméně nebylo možné najít.
Castleberry chase
Stezka Billa železnice byla umístěna v Escambia County, Alabama dne 29. července 1895 a četa ji následovala do bažin v Murder Creek mezi Brewtonem a Castleberry, Alabama.[27] Po pět dní se četa, která se zvětšila na téměř sto mužů, snažila zajmout psance.[28] Při jednom incidentu si před útěkem vyměnil výstřely s jedním členem čety; v jiném dostal útěk na dva členy posse před útěkem; a v dalším zabil jednoho z krvavců a unikl.[29]
Rozvíjející se tradice
Rostoucí odkaz zázračných útěků od Billa na železnici, kterých by nakonec bylo asi sedmnáct, vedl k množení příběhů jazykem v tváři afro Američané vysmívat se neúspěchu úřadů obklíčit národně proslulého zoufalce.[30] Obecným tématem jejich příběhů bylo, že se mohl podle libosti změnit na zvíře nebo neživý předmět, aby se vyhnul zajetí.[31] V roce 1895 se také objevila afroamerická lidová balada, která oslavovala jeho činy.[32] Baladu s názvem „Railroad Bill“ od té doby zpívá mimořádné množství hudebníků, kteří používají různé texty, ale vždy s tématem špatného člověka.[33] To se také stalo populární v Evropě a Austrálii po Lonnie Donegan „Král Skiffla“ vytvořil v padesátých letech mimořádně populární ztvárnění. Jeho verze „Railroad Bill“ ovlivnila generaci mladých britských umělců, včetně Brouci.[34]
Smrt zákona o železnici
7. března 1896 byl Railroad Bill zahnán do kouta a zabit uvnitř obchodu se smíšeným zbožím v Atmore, Alabama. S vědomím, že přijde do obchodu kolem zavírací doby, majitel uspořádal přepadení tím, že umístil dva muže se zbraněmi skrytými před očima. V plánu bylo počkat, až majitel vydá předem určený signál, než zahájí palbu na zoufalce. Jejich plán přerušila četa pro dva muže, která také lovila uprchlíka. Jeden posse vstoupil do obchodu přibližně ve stejnou dobu jako Railroad Bill a čekal na příchod druhého posse, Atmore Constable Leonard McGowin. Když o několik minut později vstoupil McGowin, uviděl zoufalce, jak sedí vpředu a zády k němu mluví s majitelem. I když nebyl dán žádný signál k zahájení palby, strážník zvedl pušku a dvakrát vystřelil na bezprostřední vzdálenost do zoufalství. Když se železnice Bill postavil na nohy a natáhl se pro jeden ze svých dvou revolverů, byl několikrát zastřelen zástupcem a dalšími dvěma v obchodě. Železniční Bill, veterán četných přestřelek, se potácel kupředu, než padl mrtvý na podlahu.[35]Podle opravy na základě rozhovoru s Jamesem Sellarsem (Robertsdale, Alabama), vnukem Sears Sellars, který byl očitým svědkem zabíjení, to však byl Dick Johns (lovec odměn z Texasu), kdo přepadl Železniční účet v obchodě poblíž Atmore . Když došlo ke střelbě, J.L. McGowan byl v „železniční hlavě“ a pracoval jako telegrafní operátor a běžel, aby zjistil, co se stalo. Zaznamenaný na pásku ve věku 94 let, Sears uvedl, že McGowan telegrafoval úřady a sbíral peníze za odměnu, poté pózoval pro obrázky a účtoval poplatek za jeho fotografii s mrtvým tělem psance. Searsův syn Josh byl 28 let starostou města Robertsdale v Ala.
Dispozice těla
Tělo železničního zákona bylo zabalzamováno a transportováno důstojníky do Montgomery, Alabama, pro úřední identifikaci, která by kvalifikovala výplatu peněz za odměnu. Ve městě byla velká poptávka vidět tělo, což vedlo policisty k tomu, aby je vystavili za cenu a účtovali si dvacet pět centů za zákazníka. Městské úřady tento postup odsoudily a tělo bylo odvezeno Pensacola, Florida pro oficiální identifikaci k získání odměny nabízené státem. To bylo znovu umístěno na veřejné výstavě za určitou cenu a městské úřady nařídily, aby tento postup přestal. Tělo bylo převezeno do Mobile, ale po příjezdu se policisté setkali s rozkazem starosty zakazujícím vystavení těla pro komerční zisk. Bylo to přijato Birmingham, Alabama „být zkamenělý“ procesem, který by umožnil stálé vystavení - praxe karnevalů a bláznivé show na přelomu století. Nebylo však znovu umístěno na veřejné zobrazení. Místo toho byl transportován zpět do Pensacoly dne 30. března 1896 a dostal křesťanský pohřeb v afroamerické části St. John's Cemetery. Na slavnostním ceremoniálu se zúčastnil starosta a různí hodnostáři města. Místo hrobu však nebylo označeno a ztratilo se, dokud nebylo znovu objeveno v roce 2012 pomocí původních pohřebních záznamů. Na hrob byl poté položen základní kámen, který označil místo posledního odpočinku tohoto amerického zoufalce.[36]
Reference
- ^ Penick, „Železniční zákon“, 85.
- ^ Massey Život a zločiny železničního zákona, 19-21.
- ^ Montgomery (AL) Denní inzerent, 10. dubna 1895.
- ^ Montgomery (AL) Denní inzerent, 10. července 1895.
- ^ Montgomery (AL) Denní inzerent, 10. dubna 1895; Philadelphie Časy, 15. července 1895.
- ^ Philadelphia (PA) Časy, 15. července 1895.
- ^ Massey, Život a zločiny železničního zákona, 43-45; New Orleans (LA) Denně Picayune, 29. října 1894; Montgomery (AL) Denní inzerent, 8. března 1896.
- ^ Atlanta (GA) Ústava, 11. dubna 1895
- ^ Massey, Život a zločiny železničního zákona, 18-19.
- ^ Atmore (AL) Záloha, 3. prosince 1931.
- ^ Památník ODMP
- ^ Montgomery (AL) Denní inzerent, 7. března 1895.
- ^ Montgomery (AL) Denní inzerent7. března 1895; Atmore (AL) Záloha, 3. prosince 1931.
- ^ Edward Leigh McMillan R. W. Gordonovi, 12. října 1927.
- ^ Montgomery (AL) Denní inzerent7. března 1895; Massey, Život a zločiny železničního zákona, 47-9.
- ^ ODMP James Stewart
- ^ Mobilní (AL) Denní registrace, 7. dubna, 9. dubna 1895.
- ^ Atlanta (GA) Ústava, 11. dubna 1895.
- ^ Scribner, „Krátká historie Brewtonu“, 10.
- ^ Montgomery (AL) Denní inzerent, 8. března 1896.
- ^ Atlanta (GA) Ústava, 19. dubna 1895; Montgomery (AL) Denní inzerent, 18. dubna 1895.
- ^ Massey, L.ife a Crimes of Railroad Bill, 58-71.
- ^ Massey, Život a zločiny železničního zákona, 79-89.
- ^ Památník ODMP McMillian
- ^ Andalusie (AL) Covington Times, 12. července 1895.
- ^ Pensacola (FL) Denní zprávy, 13. července 1895.
- ^ Mobilní (AL) Denní registrace, 31. července 1895.
- ^ Montgomery (AL) Denní inzerent4. srpna 1895; Mobilní (AL) Denní registrace, 4. srpna 1895.
- ^ Massey, Život a zločiny železničního zákona, 104-114.
- ^ Massey, Život a zločiny železničního zákona, 153-156.
- ^ Hrnčíř, Stručná historie Escambia County, Alabama.
- ^ Atlanta (GA) Ústava, 18. srpna 1895.
- ^ Odum, „Lidová píseň a lidová poezie“, 289.
- ^ Liverpool (Anglie) Echo, 5. července 2007.
- ^ Massey, Život a zločiny železničního zákona, 134-141.
- ^ Massey, Život a zločiny železničního zákona, 144-151.
Bibliografie
Edward Leigh McMillan R. W. Gordonovi, 12. října 1927, Gordon MS 3442, Robert W. Gordon Manuscript Collection, American Folklife Center, Library of Congress, Washington, D.C.
Massey, Larry. Life and Crimes of Railroad Bill: Legendary African American Desperado. University Press of Florida, 2015. ISBN 978-0-8130-6120-7.
Odum, Howard W. „Lidová píseň a lidová poezie ve světských písních jižních černochů.“ Journal of American Folk-Lore 24 (červenec – září 1911): 255–294.
Penick, James. "Železniční účet." Gulf Coast Historical Review 10, č. 1 1 (podzim 1994): 85–92.
Potter, Henderson A. Stručná historie Escambia County, Alabama. N.p., n.d.
Scribner, R. L. „Krátká historie Brewtonu v Alabamě.“ Alabama Historical Quarterly 11, č. 1–4 (1949): 73–79.