R v Ron Engineering and Construction (Eastern) Ltd - R v Ron Engineering and Construction (Eastern) Ltd - Wikipedia
R v Ron Engineering and Construction (Eastern) Ltd | |
---|---|
![]() | |
Slyšení: 13.11.1980 Rozsudek: 1981-01-27 | |
Celý název případu | Její Veličenstvo Královna vpravo od Ontaria a Komise pro vodní zdroje v.Ron Engineering & Construction (Eastern) Limited |
Citace | 1981 CanLII 17 (SCC), [1981] 1 SCR 111 |
Předchozí historie | ODVOLÁNÍ z rozsudku odvolacího soudu pro Ontario, (1979) 24 O.R. (2d) 332; (1979) 98 D.L.R. (3d) 548, zvrácení rozsudku Hollanda J. |
Vládnoucí | Odvolání povoleno. |
Členství v soudu | |
Puisne soudci | Martland, Dickson, Estey, Mclntyre a Lamer JJ. |
Uvedené důvody | |
Jednomyslné důvody | Estey J. |
R v Ron Engineering and Construction (Eastern) Ltd,[1] roku 1981 je přední Nejvyšší soud Kanady rozhodnutí o nabídkovém právu pro smlouvy. Případ se týkal otázky, zda přijetí a výzva k podávání nabídek protože stavební práce by mohla představovat závaznou smlouvu. Soud rozhodl, že v mnoha případech představuje předložení nabídky v rámci nabídkového řízení smlouvu oddělenou od případné smlouvy o stavbě. Po vydání rozhodnutí se zásadně změnil postup nabídkových řízení uplatňovaný v Kanadě.[2]
Pozadí
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Srpna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Bylo rozesláno nabídkové řízení s požadavkem na vklad ve výši 150 000 USD, který by byl ztracen, pokud by byla nabídková nabídka stažena. Společnost Ron Engineering předložila nabídku spolu s požadovaným vkladem ve formě certifikovaného šeku. Podané nabídky byly otevřeny majitelem a Ron Engineering byl nízkým uchazečem se značnou rezervou. Poté bylo zjištěno, že cena uvedená v zadávací dokumentaci byla mnohem nižší než cena, kterou Ron Engineering zamýšlel předložit, a že při výpočtu své celkové nabídkové ceny udělali chybu. Informovali majitele o chybě a pokusili se o změnu nabídky. Změna byla zamítnuta, smlouva byla předána jiné společnosti a majitel si ponechal vklad nabídky společnosti Ron Engineering. Ron Engineering žaloval, aby získal jejich zálohu zpět. Majitel vznesl proti sobě nárok na náhradu nákladů vzniklých v důsledku nutnosti jít s jiným uchazečem. U soudu byl protinávrh zamítnut, ale bylo rozhodnuto, že vlastník má právo ponechat si zálohu. Odvolací soud v Ontariu zrušil rozhodnutí soudu a rozhodl se, opíraje se o smluvní doktrínu omylu, že Ron Engineering byl oprávněn získat zpět svůj vklad. Majitel se odvolal k Nejvyššímu soudu Kanady.
Rozhodnutí
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Srpna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Nejvyšší soud rozhodl, že výběrové řízení zahrnovalo dvě smlouvy:
- Smlouva A - jednostrannou smlouvu vzniklou automaticky po podání nabídky a
- Smlouva B - zakázka zadaná po přijetí nabídky.
Hlavní podmínkou smlouvy A byla neodvolatelnost nabídky a důsledkem byla povinnost obou stran uzavřít smlouvu o výstavbě, smlouva B, po přijetí nabídky.[3] Záloha byla povinna zajistit plnění povinností vyplývajících ze smlouvy A ze strany dodavatele-uchazeče. Není správné říci, že pokud byla po otevření nabídek prokázána chyba předložením přiměřených důkazů, osoba, které byla nabídka nabídnuta byla provedena, nemohla ani přijmout nabídku, ani propadnout zálohu. Test měl být uložen při podání nabídky, nikoli později, a v té době se práva stran podle smlouvy A krystalizovala, přinejmenším za okolností, kdy byla nabídka způsobilá k přijetí ze zákona.
Před okamžikem vzniku smlouvy A nebylo pochyb o tom, že by došlo k omylu ze strany kterékoli ze stran. Výběrové řízení, i když je výsledkem chybného výpočtu, by mohlo podléhat podmínkám smlouvy A, aby bylo možné uplatnit propadnutí zálohy. Nedocházelo k žádné chybě v tom smyslu, že dodavatel neměl v úmyslu předložit nabídku v její formě a podstatě. Rovněž pak neexistovala žádná právní zásada, podle níž by nabídka nebyla přijatelná navrhovatelkou. Neexistovala žádná chyba, která by bránila vzniku smlouvy A. Dopad chyby na vznik, vymahatelnost nebo výklad následné stavební smlouvy nemusí být v tomto případě zohledněn.
Tato otázka se netýkala omylu, ale použití ustanovení o propadnutí obsažených v zadávací dokumentaci. Záloha byla dodavatelem vymahatelná za určitých podmínek, z nichž žádná nebyla splněna, a rovněž podléhala propadnutí za jiné podmínky smlouvy, jejichž podmínky byly splněny. Opomenutí vlastníka vložit počet týdnů specifikovaných v nabídce do příslušného políčka ve smlouvě nemělo žádný vliv na práva účastníků odvolacího řízení a nebránilo tomu, aby se vlastník domáhal svého práva zachovat si vklad.
Následky
Výběrové řízení se stalo středem šesti významných rozhodnutí Nejvyššího soudu.[4] Následující po Ron Engineering, rozsudky sestoupily v:
- M.J.B. Enterprises Ltd. v Defence Construction (1951) Ltd. (o použití vylučovacích doložek v nabídkových řízeních),[5]
- Martel Building Ltd. proti Kanadě (odmítá existenci protiprávního jednání z nedbalosti při vedení obchodních jednání),[6]
- Naylor Group Inc. v.Ellis-Don Construction Ltd. (o uzavírání zadávacích smluv mezi rámcovými smlouvami a subdodavateli),[7]
- Double N Earthmovers Ltd. v Edmonton (City) (v otázce souladu s podmínkami nabídkového řízení),[8] a
- Tercon Contractors Ltd. v Britská Kolumbie (Doprava a dálnice) (vyjasnění rozdílů mezi a žádost o návrh a výběrové řízení).[9]
Reference
- ^ Plné znění Nejvyšší soud Kanady rozhodnutí v LexUM a CanLII
- ^ Sandori, Paul a William M. Pigott, Nabídky a výběrová řízení: Jaký je zákon? 3. vyd. (Markham, ON: LexisNexis, 2004).
- ^ Vládní zakázky, čtvrté vydání, Paul Emanuelli, str. 125, Vydal Lexis Nexis Canada, Rok vydání: 2017, ISBN 978-0-433-47454-8
- ^ Adam Baker. „Rozhodnutí Nejvyššího soudu o zákonech o nabídkových a nabídkových řízeních v Kanadě“. Citováno 2012-01-31.
- ^ [1999] 1 SCR 619 Plné znění Nejvyšší soud Kanady rozhodnutí v LexUM a CanLII
- ^ [2000] 2 S.C.R. 860, 2000 SCC 60
- ^ [2001] 2 S.C.R. 943 2001 SCC 58
- ^ [2007] 1 S.C.R. 116, SCC 2007 3
- ^ [2010] 1 S.C.R. 69, SCC 2010 4