Ríe y Llora - Ríe y Llora

„Ríe y Llora“
Celia Cruz - Rie y Llora.jpg
Singl podle Celia Cruz
z alba Regalo del Alma
Uvolněno12. července 2003
NahránoÚnor – březen 2003[1]
ŽánrSalsa, pop
Délka4:10
OznačeníSony Diskotéky
Skladatel (y)Sergio George, Fernando Osorio
VýrobceSergio George
Celia Cruz singles chronologie
„Pa Arriba No Va“
(2002)		"Ríe y Llora"
(2003)		"Ella Tiene Fuego "
(2003)

"Ríe y Llora" (Angličtina: "Laugh and Cry") je píseň v podání kubánský umělec nahrávky Celia Cruz. Píseň byla napsána Sergio George a Fernando Osorio, Produkoval George a vydal jako singl z Cruzova posledního studiového alba Regalo del Alma (2003) ze dne 12. července 2003. Jednalo se o poslední píseň, kterou nahrála Cruz, poté, co byla odsunuta na vedlejší kolej mozkovým trumorem a před svou smrtí 16. července 2003.

Píseň vyvrcholila u čísla dvanáct na Plakátovací tabule Latinské písně graf a číslo devatenáct na Plakátovací tabule Latinské popové písně schéma. Vedlo to Plakátovací tabule Tropické písně graf pro jedenáct týdnů v roce 2003. Rovněž se mu podařilo dosáhnout vrcholu u čísla třicet pět na Plakátovací tabule Písně tanečního klubu schéma.[2]

Pozadí

V roce 2001 Cruz vydala své padesáté deváté album, La Negra Tiene Tumbao. Album představovalo první desítku singlu v jeho titulní skladbě a také další relativně úspěšný singl „Hay Que Empezar Otra Vez“.[3] "La Negra Tiene Tumbao" vyvrcholil u čísla třicet na Plakátovací tabule Latinské písně graf a číslo čtyři na internetu Plakátovací tabule Tropické písně schéma.[3] Obdržela nominace na Záznam roku, Píseň roku, a Hudební video roku na Ceny Latin Grammy z roku 2002.[4][5] Album získalo titul Cena Latin Grammy za nejlepší album salsy.[6] Byl nominován na Album roku.[4]

V prosinci 2002[7] Cruz byl odsunut na vedlejší kolej mozkovým nádorem.[8] Počátkem roku 2003[9] po částečně úspěšné operaci k odstranění nádoru se Cruz vrátil do studia a nahrával Regalo del Alma,[8] týdny po operaci.[10] Cruz později zemřel 16. července 2003 na rakovinu mozku,[11][12][13] ve věku 77.[8] Cruz požádala, aby píseň byla singlem alba, „protože to byla píseň, se kterou se ztotožnila.“[14] „Ríe y Llora“ byla poslední píseň nahraná před její smrtí.[14]

Hudební kompozice

Píseň byla složena v malé tónině s radostnými texty a chytlavými háčky. Využívá klavír, soubor dechových nástrojů a prominentní perkuse. Využívá vliv afro-latinské hudby.[15] Píseň experimentuje v popové baladii, doprovázená použitím elektrické kytary.[16] Podle biografie Cruze je píseň „o smíchu a pláči. Cruz svým posluchačům připomíná, aby žili svůj život naplno a užívali si každý okamžik.“[17] Kubánský spisovatel Jose Quiroga prohlásil, že píseň je „výzvou, abychom žili pro tuto chvíli a pochopili, že odpuštění nezapomíná, ale spíše možnost vzpomenout si bez bolesti.“[18] Domníval se, že píseň byla vhodně pojmenována.[18] Píseň navazuje na předchozí skladatelovu spolupráci na Cruzově filmu „La Negra Tiene Tumbao“. Štítek chtěl nový „La Negra Tiene Tumbao“.[19]

Kritický příjem

Píseň obdržela Americká společnost skladatelů, autorů a vydavatelů cena za tropickou píseň roku.[20] Na Ceny Latin Grammy z roku 2004, píseň vyhrál Cena Latin Grammy za nejlepší tropickou píseň.[21] Na obřadu Regalo del Alma byl oceněn Cena Latin Grammy za nejlepší album salsy.[22] Rovněž obdržela Cena Grammy za nejlepší album salsy / merengue na 46. ​​výroční ceny Grammy.[23] Na 2004 Latin Billboard Music Awards, píseň získala nominaci na "Tropical Airplay Track of the Year od umělkyně".[24] „Rie y Llora“ byla na 19. ročníku oceněna jako nejlepší latinskoamerická taneční píseň International Dance Music Awards.[25] Je považována za jednu z nejvýznamnějších písní Cruzových.[26] Podle španělského jazyka noviny El Pais, píseň pomohla zmírnit „nostalgii“ způsobenou Cruzovou smrtí.[27] Píseň byla pokryta Raul Bier a Pablo Delvillar na tribute albu Tributo a Celia Cruz: Bachata Con Azucar (2003),[28] podle Maruja na jejím debutovém studiovém albu Azuca! (2005),[29]

Seznam skladeb

Ne.TitulSpisovatel (s)VýrobceDélka
1.„Ríe y Llora“ (Verze alba)Sergio George, Fernando OsorioSergio George4:10
Celková délka:4:10
US CD Single - The Remixes
Ne.TitulSpisovatel (s)VýrobceDélka
1.„Ríe y Llora“ (Que Viva la Reina Extended Mix)Sergio George, Fernando OsorioOba Frank Lords7:35
2.„Ríe y Llora“ (Que Viva la Reina Dub Mix)George, OsorioOba Frank Lords8:42
3.„Ríe y Llora“ (D'Motion Brothers Azuca 'Forever Extended Remix)George, OsorioRene Zayas, DJ Leony6:25
4.„Ríe y Llora“ (DJ Fluid Extended Mix)George, OsorioDJ Fluid6:19
5.„Ríe y Llora“ (Verze alba)George, OsorioSergio George4:10
Celková délka:33:11
Mexico CD Single - The Remixes
Ne.TitulSpisovatel (s)VýrobceDélka
1.„Ríe y Llora“ (Que Viva la Reina Radio Mix)Sergio George, Fernando OsorioOba Frank Lords4:29
2.„Ríe y Llora“ (Que Viva la Reina Extended Mix)George, OsorioOba Frank Lords7:35
3.„Ríe y Llora“ (Que Viva la Reina Dub Mix)George, OsorioOba Frank Lords8:42
4.„Ríe y Llora“ (D'Motion Brothers Azuca 'Forever Radio Remix)George, OsorioRene Zayas, DJ Leony4:55
5.„Ríe y Llora“ (D'Motion Brothers Azuca 'Forever Extended Remix)George, OsorioRene Zayas, DJ Leony6:25
6.„Ríe y Llora“ (DJ Fluid Radio Remix)George, OsorioDJ Fluid3:51
7.„Ríe y Llora“ (DJ Fluid Extended Mix)George, OsorioDJ Fluid6:19
8.„Ríe y Llora“ (Verze alba)George, OsorioSergio George4:10
Celková délka:46:26

Grafy

Viz také

Reference

  1. ^ „Celia Cruz deja ´Regalos del alma´ en su último adiós". El Periódico de Aragón. 18. července 2003. Citováno 17. června 2016.
  2. ^ „Regalo del Alma - Celia Cruz: Awards: Allmusic“. Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 17. června 2016.
  3. ^ A b „La Negra Tiene Tumbao - Celia Cruz: Ocenění: Allmusic“. Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 17. června 2016.
  4. ^ A b „Vybraní kandidáti na třetí ceny Latin Grammy“. AllBusiness.com. 3. srpna 2002. Citováno 17. června 2016.
  5. ^ Susman, Gary (24. července 2002). „Trophy Time“. Zábava týdně. Time Inc. Citováno 17. června 2016.
  6. ^ „3. ročník cen Latin Grammy - vítězové“. Ocenění Latin Grammy. Latinská akademie nahrávacích umění a věd. 18. září 2002. Archivovány od originál dne 1. prosince 2002. Citováno 17. června 2016.
  7. ^ Pareles, Jon (17. července 2003). „Celia Cruz, Petite Powerhouse of Latin Music, Die at 77“. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 17. června 2016.
  8. ^ A b C "Celia Cruz: Životopis a historie: Allmusic". Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 17. června 2016.
  9. ^ „Celia: Život a hudba Celie Cruzové“. WLS-TV Chicago. ABC Inc. 15. února 2010. Citováno 17. června 2016.
  10. ^ Gurza, Agustin (17. července 2003). „Celia Cruz, 77 let, Queen of Salsa's Passing Marks the End of a Musical Era“. Los Angeles Times. Citováno 17. června 2016.
  11. ^ Pearlman, Ellen (1. dubna 2008). "Azucar! Celia: Život a hudba Celie Cruz v divadle Nového světa". Brooklynská železnice. Citováno 17. června 2016.
  12. ^ Townsend, Rosa; Vicent, Manuel (18. července 2003). „La muerte de Celia Cruz consterna al exilio cubano y a los artistas de la isla“. El Pais (ve španělštině). Ediciones El Pais, S.L.. Citováno 17. června 2016.
  13. ^ „¡Azúcar en el cielo!“. El Diario de Hoy (ve španělštině). 17. července 2003. Archivovány od originál dne 21. října 2013. Citováno 17. června 2016.
  14. ^ A b Castillo, Efrain (6. července 2008). „Estampas: Cinco años sin Celia“. El Universal (ve španělštině). Citováno 17. června 2016.
  15. ^ „Rie y Llora - Celia Cruz“. Rádio Pandora. Citováno 17. června 2016.
  16. ^ Paoletta, Michael (9. srpna 2003). „Billboard Picks: Essentials: Celia Cruz - Regalo del Alma“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 17. června 2016.
  17. ^ Celia Cruz: The Queen of Salsa. Přední hudebníci a zpěváci: Životopisy slavných a vlivných Američanů. Oldiees Publishing. 21. března 2015. ISBN  9791186505274. Citováno 17. června 2016.
  18. ^ A b Kubánští Palimpsests. U of Minnesota Press. 2005. s. 218. ISBN  9780816642144. Citováno 17. června 2016.
  19. ^ Hatfield, Greg (2008). Trh skladatelů 2009. F + W Media, Inc. ISBN  9781582976747.
  20. ^ „ASCAP blahopřeje vítězi ceny El Premio za rok 2004“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 20. března 2004. Citováno 17. června 2016.
  21. ^ Cobo, Leila (11. září 2004). „The Latin Grammys: Familiar Faces Hold the Spotlight“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 17. června 2016.
  22. ^ „Lista de nominados al los Grammy Latinos“. Terra Networks (ve španělštině). Telefónica. Citováno 17. června 2016.
  23. ^ „2003: 46. výroční držitelé cen Grammy“. ceny Grammy. Akademie nahrávání. Citováno 17. června 2016.
  24. ^ Cobo, Leila (21. února 2004). „Finalisté Billboard Latin Music Awards“. Plakátovací tabule. 116 (8): 67. ISSN  0006-2510. Citováno 17. února 2016.
  25. ^ „22. výroční mezinárodní ocenění za taneční hudbu“. International Dance Music Awards. Zimní hudební konference. Citováno 22. února 2017.
  26. ^ Álvarez, William. „Celia Cruz:„ Esta negrita no pasa de moda “. Teletica (ve španělštině). Televisora ​​de Costa Rica S.A. Archivovány od originál dne 20. září 2016. Citováno 17. června 2016.
  27. ^ „Celia Cruz: legado de música y sabor tras 12 años de su muerte“. El País. El País S.A. de Colombia. 16. července 2015. Citováno 17. června 2016.
  28. ^ „Tributo a Celia Cruz: Bachata Con Azucar - Různí umělci: Písně, Recenze, Úvěry: Allmusic“. Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 12. srpna 2016.
  29. ^ "Azuca! - Maruja: Písně, recenze, kredity: Allmusic". Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 12. srpna 2016.
  30. ^ „Žhavé latinskoamerické písně: 13. září 2003 - archiv Billboard Chart“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 13. září 2003. Citováno 17. června 2016.
  31. ^ „Latin Pop Airplay: 11. října 2003 - archiv billboardových grafů“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 11. října 2003. Citováno 17. června 2016.
  32. ^ „Tropical Airplay: 2. srpna 2003 - archiv billboardových grafů“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 2. srpna 2003. Citováno 17. června 2016.
  33. ^ „Airplay na taneční / mixové show: 31. ledna 2004 - archiv Billboard Chart“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 31. ledna 2004. Citováno 17. června 2016.
  34. ^ „Songs Dance Club: 10.01.2004 - Billboard Chart Archive“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 10. ledna 2004. Citováno 17. června 2016.
  35. ^ „Tropické digitální písně: 22. září 2012 - archiv billboardových grafů“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 22. září 2012. Citováno 17. června 2016.
  36. ^ „Year in Music & Touring: Hot Tropical Airplay“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 27. prosince 2003. Citováno 17. června 2016.
  37. ^ Navas-Cantor, Judy (4. října 2018). „20 nejlepších tropických písní všech dob: Don Omar, Romeo Santos, Daddy Yankee a další“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 4. října 2018.