Brk (film) - Quill (film)
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v japonštině. (Březen 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Brk | |
---|---|
![]() Oficiální filmový plakát | |
Režie: | Yōichi Sai |
Produkovaný |
|
Napsáno |
|
V hlavních rolích |
|
Hudba od | Kuricorder Quartet |
Kinematografie | Junichi Fujisawa |
Upraveno uživatelem | Isao Kawase |
Distribuovány | Shochiku |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 100 minut |
Země | Japonsko |
Jazyk | japonský |
Pokladna | $21,064,782[1][2] |
Brk (ク イ ー ル, Kuīru) je japonský film z roku 2004 o filmu vodící pes, poprvé vydána v Japonsku 13. března 2004 a dále DVD dne 25. září 2004. Bylo rovněž uvedeno na 2004 Mezinárodní filmový festival v Torontu v Kanadě dne 17. září 2004.
Režisérem filmu je Yōichi Sai a převzato z původního románu The Life of Quill, the Seeing-Eye Dog (盲 導 犬 ク イ ー ル の 一生, Mōdōken Kuīru žádný Isshō) Ryohei Akimoto a Kengo Ishiguro, založené na skutečném příběhu. Před uvedením tohoto filmu NHK produkoval televizní drama adaptaci románu, který vysílal od 16. června do 28. července 2003.[3]
Spiknutí
Jednoho dne Tokio, žlutá Labradorský retrívr štěně se narodilo mezi vrhem pěti. Toto štěně je jedinečné, přičemž na levé straně má značku ve tvaru ptáka. Po jednoduchém testu komunikace je vybrán, aby se stal vodící pes; proto jeho první rozchod. Poté, co si ho vzal trenér psů Satoru Tawada, je štěně letecky převezeno Kjóto žít s Isamu a Mitsuko Nii - manželským párem, který je „štěňátkem“, lidmi, kteří rok chovají vodicí psy. Tam ho pár pojmenoval „Quill“, poté co objevil slovo v anglicko-japonském slovníku. Jakmile Quill dosáhne jednoho roku, je předán zpět do Tawady, aby podstoupil výcvik vodících psů; toto se stane jeho druhým rozchodem. Zpočátku má Quill potíže s osvojením základních dovedností, ale jednoho dne si Tawada všimne, že Quill je vynikající v čekání, což je důležitá vlastnost u vodicího psa.
Během tréninku je Quill představen Mitsuru Watanabe, nevidomému novináři, který se spoléhal na bílá hůl protože ztratil zrak. Watanabe je zpočátku skeptický ohledně používání vodicího psa, ale poté, co se poprvé vydal s Quillem, si uvědomil, že se psem může cestovat rychleji a bezpečněji. Watanabe poté prochází školením pro práci s Quillem; většina školení zahrnuje osvojení si příkazů v angličtině, aby nedošlo k záměně Quilla, když ostatní kolem něj mluví v japonštině. Poté, co neposlechl Quillova varování o překážkách, neprošel závěrečnou zkouškou, ale začaly pro Watanabeho pracovat soudržněji, aby získal průkaz vlastníka vodicího psa. Quill se nastěhuje k Watanabeově rodině a pracuje se svým pánem dva roky. Jednoho dne je Watanabe uvězněn v nemocnici, když je jeho cukrovka se zhoršuje, což vede k selhání ledvin. Quill se vrací do výcvikového střediska, kde pracuje dva roky jako předváděcí pes a poté se konečně sejde s Watanabe. Jejich chůze je však jejich poslední, protože Watanabe o několik dní později zemře. Quillův třetí rozchod nastává po návštěvě Watanabeho pohřbu.
Brk již nefunguje jako vodicí pes; místo toho se na sedm let stává předváděcím psem centra, než se znovu sejde s rodinou Nii. Rok žije šťastným a klidným životem, ale jednoho dne, když si hraje na zahradě, spadne z kroku a zlomí si několik kostí. Když se po celou noc dívají na umírajícího Quilla, pár mu děkuje a říká mu, aby těm v nebi řekl, kdo je. Brk umírá ve věku 12 let, 25 dní.
Obsazení
- Kaoru Kobayashi jako Mitsuru Watanabe, slepý pán Quill středního věku
- Kippei Shiina jako Satoru Tawada, trenér Quilla
- Kazu Matsuda jako Etsuo Watanabe, tvrdohlavý syn Watanabe
- Yukika Sakuratani jako Mitsuko Watanabe, dcera Watanabe a vypravěč příběhu
- Keiko Toda jako Watanabova manželka
- Terujuki Kagawa jako Isamu Nii, mužský chodec štěňat Quill
- Shinobu Terajima jako Mitsuko Nii, ženská chodítko štěňat Quill
- Hiroko Natori jako Ren Mito, první majitel Quilla a vrhu, se kterým se narodil
- Mamoru Miyano
Pro roli Quilla ho po většinu filmu vylíčil labrador jménem „Rafie“. „Chibichibiku“ hrál štěně Quilla, „Beat“ byl tříměsíční Quill a „Yuma“ ztvárnila staršího Quilla s verzí CG, která zachycovala jeho nehodu na konci filmu.
Soundtrack
Zvukový doprovod filmu, složený a zaznamenaný Kuricorder Quartet, se skládá z jednoduchých rekordéry smíchané s akustickými nástroji. Soundtrack album vyšlo 10. března 2004.[4]
Pokladna a recepce
Brk byl komerčním úspěchem a stal se 21. nejvyšším filmem v Japonsku v roce 2004 a vydělal 19 270 242 $.[5]
Film získal obecně pozitivní recenze. Na základě 19 recenzí shromážděných Shnilá rajčata, film je držitelem 84% hodnocení „Certified Fresh“ a průměrného skóre 6,7 z 10.[6] Na Metakritický, film má 60 ze 100, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“ na základě recenzí od 8 kritiků.[7]
Roger Ebert dal filmu tři ze čtyř hvězd a komentoval, že „nepoužívá falešné detailní záběry, aby ukázal, že je pes roztomilý nebo zábavný. Neopírá Quillův„ dialog “nebo ještě hůře, pomocí CGI pohněte čelistí a ukažte 'mluvení.' Quill je pes, a to je dost. "[8] David Nusair z Reelfilm dal filmu dva a půl ze čtyř hvězd a řekl, že „i když se zdá, že se film zbytečně zdržuje v některých nepříjemnějších aspektech Quillova života, je to ten typ filmu, který si děti pravděpodobně užijí víc než dospělí (přesto dospělí to mohou snadno sledovat, aniž by staré hodinky kontrolovali každých pár minut). “[9]
Domácí média
Film byl propuštěn dne DVD v USA jako Quill: The Life of a Guide Dog podle Music Box Films 10. července 2012.[10]
Reference
- ^ "Brk". Pokladna Mojo /IMDb. Citováno 2013-12-23.
- ^ "Brk: Život vodícího psa “. Pokladna Mojo /Databáze internetových filmů. Citováno 2013-12-23.
- ^ NHK - Brk Drama Archivováno 22. července 2011, v Wayback Machine
- ^ Kuricorder.com - Brk Originální Soundtrack
- ^ „Japonská roční pokladna 2004“. Pokladna Mojo. Archivovány od originál dne 02.01.2013. Citováno 2013-08-25.
- ^ „Quill: The Life of a Guide Dog“. Shnilá rajčata. Citováno 6. června 2012.
- ^ „Quill: The Life of a Guide Dog“. Metakritický. Citováno 6. června 2012.
- ^ Ebert, Roger (2012-05-16). "Quill: The Life of a Guide Dog". Ebert Digital, LLC. Citováno 2013-08-25.
- ^ Nusair, Davide. „2004 TIFF Update # 9“. Citováno 2011-03-14.
- ^ „Quill - Život vodícího psa: recenze DVD“. DVDFile.com. 04.09.2012. Citováno 2013-03-22.
externí odkazy
- Quill's Room (v japonštině)
- Oficiální stránka na Wayback Machine (archivováno 10. října 2004) (v japonštině)
- Oficiální stránka na Music Box Films
- Brk na IMDb
- Brk na Shnilá rajčata