Quick Wins etnický terénní skandál - Quick Wins ethnic outreach scandal
The Quick Wins etnický terénní skandál také známý jako „Ethnicgate“[1] byla politická kontroverze začínající v roce 2013 v kanadské provincii Britská Kolumbie (BC), která vyústila v rezignaci státních zaměstnanců a ministra vlády v roce 2013 a obvinění z volebního zákona v roce 2014 proti dvěma zaměstnancům Liberální strana v Britské Kolumbii.
Vládní přezkum dospěl k závěru, že veřejní zaměstnanci využívají svůj čas a vládní zdroje ke spolupráci s etnickými komunitami pro stranické účely. Vyšetřování RCMP a zvláštního státního zástupce také obvinilo dva zaměstnance liberální strany z porušení zákona o volbách, protože nezveřejnili finanční příspěvky na volební kampaň. Proces měl pokračovat v roce 2015.
Zveřejnění
27. Února 2013 byla zahájena oficiální opozice (dále jen BC NDP ) použil období otázek v zákonodárce zveřejnit některé uniklé dokumenty, které ukázaly, že vládní Liberální strana připravila a Multikulturní Strategický informační plán zaměřené na „rychlé vítězství“ - například oficiální omluvu za historické křivdy, jako je Incident Komagata Maru —Získat podporu od etnických komunit prostřednictvím potenciální směsi partyzánských a provinčních vládních aktivit a zdrojů. Zmínila se o shromažďování seznamů jmen z vládních programů pro použití liberálními stranami, přípravě kritiky politických oponentů a zdůraznila potřebu utajení a lsti pomocí osobních e-mailových účtů, nikoli vládních.[2]
Zástupci společnosti Čínsko-kanadský, Indo-kanadský a další etnické komunity reagovaly na skandál kvůli tomu, že tento plán vnímaly jako neuctivý, nemorální a způsobující pobouření.[3]
Vládní přezkum
Premiér Christy Clarková uspořádal mimořádné zasedání vlády. Clark se zákonodárce za tuto otázku opakovaně omluvil a označil ji za „velmi závažnou chybu“.[4]
28. února 2013, Premier Clark a ona ministři vlády nařídil Johnovi Dybleovi, který byl náměstkem ministra předsedy vlády, tajemníkem kabinetu a vedoucím veřejné služby BC, aby prošetřila, zda byly při vývoji a provádění liberální strany nesprávně použity vládní zdroje nebo zda byl porušen zákon o veřejné službě. Multikulturní strategický informační plán.[5]
Recenze společnosti Dyble provedla 27 rozhovorů a shromáždila přibližně 10 000 stránek dokumentů, včetně vládních záznamů z osobních e-mailových účtů, o událostech začínajících již v březnu 2011.[5] Přezkum dospěl k závěru, že Kim Haakstad, zástupce náčelníka štábu předsedy vlády, „vážně porušila standardy chování“ tím, že uspořádala schůzku dne 1. prosince 2011 za účelem výměny informací a koordinace plánu pro multikulturní dosah šesti vládních zaměstnanců (včetně Briana Bonneyho a Pamela Martin ) a pět BC liberální strany a zaměstnanci správní rady (včetně bývalého MLA Lorne Mayencourt ). Několik účastníků popsalo zaměření schůzky jako nejasné, zda se jednalo o vládní nebo stranické účely. Výsledný pracovní plán způsobil najímání smluvních dodavatelů komunit, kterým chyběl jasný rozdíl mezi tím, zda jsou vládními nebo liberálními členy správní rady. Zpráva dospěla k závěru, že dva státní zaměstnanci porušili standardy vládních zakázek při poskytování pomoci žadatelům s podáním. Ve zprávě se také uvádí, že až polovina vládního komunikačního času Briana Bonneyho ve funkci ministra pro komunikaci byla skutečně použita k partyzánské práci za Liberální stranu.[5]
Premier Clark, MLA Harry Bloy a John Yap byli dotazováni v rámci přezkumu a uvedli, že nikdy neviděli návrhy strategických nebo pracovních plánů, dokud nebyly zveřejněny v únoru 2013.[5]
Dopady
Dyble's review doporučil objasnit standardy chování a používání státních e-mailových účtů pro práci související s vládou.[5]
Veřejná omluva zákonodárce za Čínská daň z hlavy bylo plánováno na 14. března 2013, ale bylo odloženo na příští legislativní zasedání kvůli vydání recenze Dyble k tomuto datu.[6]
Rezignace
Krátce před zveřejněním plánu NDP Brian Bonney rezignoval na pozici ředitele komunikace pro multikulturalismus. Vzhledem k závěru Dybleovy recenze, že Bonney strávil až polovinu svého času placeného vládou prací na partyzánských aktivitách, liberální strana BC vrátila vládě 70 000 dolarů.[2]
Krátce poté, co se plán stal veřejným, Haakstad rezignoval na funkci zástupce náčelníka štábu Premier Clarka.[7] Později se přihlásila na pomoc Clarkově neúspěšné kampani, aby byla znovu zvolena za MLA Vancouver-Point Gray.[1]
Kvůli probíhajícímu vyšetřování Dybleem Yap 4. března 2013 odstoupil z funkce ministra pro pokročilé vzdělávání, inovace a technologie a ministra odpovědného za multikulturalismus.[8][9] Ospravedlnil použití osobních e-mailových účtů státními zaměstnanci a politiky, aby zabránil uvolnění informací podle zákona o svobodě informací.[10] Yap byl poté znovu zvolen jako MLA pro Richmond-Steveston dva měsíce po odstoupení z kabinetu.
Volební kampaně 2013
Před květnovými volbami byly dvě odcházející liberální MLA, Kash Heed a Dave Hayer, oba Indo-Kanaďané, označili plán za urážlivý a požadovali, aby byli odpovědní odpovědní.[11] Kritika Davea Hayera ohledně práce jeho strany na strategii Quick Wins: Tento navrhovaný informační plán urážel zamýšlené cílové komunity a byl, když jsem se o tom dozvěděl, urážející mě a všechny ostatní MLA, kteří věří v to, že dělají věci správně, spravedlivě a v souladu s pravidly a zákony zákonodárného sboru ... Nikdo v jejich správná mysl by někomu říkala, aby něco takového udělal. Mohu vám říci, všechny smlouvy MLA, se kterými jsem mluvil, si myslí, že je to špatné. Myslíme si, že kdokoli to udělal, by měl nést odpovědnost.[7]
Některá liberální jezdecká sdružení ztratila členy a skupina 89 členů strany veřejně vyzvala k rezignaci Clarka.[11] V období před volbami v květnu 2013 byl skandál Quick Wins připočítán jako faktor v průzkumu veřejného mínění Christyho Clarka s Adrianem Dixem o 20 bodů. V den voleb však většina voličů nadále podporovala liberální stranu.[12]
Zvláštní stíhání
V srpnu 2013, tři měsíce po ztrátě voleb NDP, vůdce opozice Adrian Dix zaslal korespondenci RCMP vyzývající k vyšetřování na základě údajných nových informací.[2]
V roce 2014 zvláštní prokurátor David Butcher schválil obvinění Briana Bonneyho a zaměstnance liberální strany Marka Robertsona za porušení provinčního zákona o volbách z důvodu údajného nezveřejnění příspěvku na kampaň liberální straně ve výši 2 240 $ během volby na jaře 2012 v roce Port Moody-Coquitlam.[13]
Očekávalo se, že v procesu bude svědkem Sepideh Sarrafpourová, dodavatelka liberálního správní rady BC Liberal od října 2011 do října 2012 kvůli pokusům obviněných zapojit ji do doplňovací kampaně. Její možné zapojení bylo zveřejněno zahrnutím e-mailu od Briana Bonneyho do recenze Dyble: Setkejte se s ní [MLA] Harry Bloy a vysvětlete, jak by něco mohlo poškodit premiéra a večírek. Nechte ho říct, jak se pokusí najít její práci a zapojit ji zpět ... Pokud je to nutné, nabídněte x dolarů měsíčně na neveřejnou práci až do voleb [rozvoj její databáze potenciálních podporovatelů].[14]
Reference
- ^ A b Kieltyka, Matt (26. září 2013). „Speciální prokurátor jmenován skandálem Quick Wins sondy RCMP“. Metro News. Vancouver. Citováno 10. dubna 2015.
- ^ A b C Leyne, Les (1. října 2013). „Skandál Quick Wins nezmizí“. Times-Colonist. Victoria. Citováno 10. dubna 2015.
- ^ „Čínská komunita pobouřila plánem liberálního„ etnického hlasování “; jihoasijská komunita také plán urazila“. CBC News. 1. března 2013. Citováno 11. dubna 2015.
- ^ Shaw, Rob (20. ledna 2015). „Vláda použila zdroje daňových poplatníků na stranické podnikání: dokumenty z roku 1994 - MLA Mike Farnworth obviňuje liberály ze snahy odvrátit pozornost od soudního sporu„ etnického dosahu ““. Vancouver Sun.
- ^ A b C d E „Přezkum návrhu multikulturního strategického informačního plánu“ (PDF). Kancelář premiéra. Březen 2013.
- ^ Canadian Press (19. března 2013). „Skandál s etnickými volbami BC Liberals vykolejil čínskou omluvu daně z hlavy“. Zprávy CTV. Citováno 10. dubna 2015.
- ^ A b Meissner, Dirk (2. března 2013). „Poradce Christy Clarkové končí s růstem skandálu s liberálním etnickým hlasováním BC. Národní pošta. Citováno 10. dubna 2015.
- ^ „Ministr B.C. ustoupil stranou během sondy„ hlasování o etnickém původu ““. CBC. Vancouver, BC. 4. března 2013. Citováno 10. dubna 2015.
- ^ Hoekstra, Matthew (5. března 2013). „John Yap padá za skandál liberálních etnických hlasů. Richmond recenze. Richmond. Citováno 11. dubna 2015.
- ^ O’Neill, Peter, Shaw, Rob (13. března 2015). „Soukromý e-mail pro vládní podniky byl v Kanadě Vancouver Sun odsuzován“. Vancouver Sun.
- ^ A b Macqueen, Ken (3. března 2013). „Christy Clarková se chystá na drsnou jízdu jako spad z vedení memo testů“. Macleanův časopis. Citováno 11. dubna 2015.
- ^ Harper, Tim (14. května 2013). „Christy Clark nebo Adrian Dix se chystají na návrat ve volbách v BC“. Toronto Star. Citováno 11. dubna 2015.
- ^ Palmer, Vaughn (28. ledna 2015). „Quick Wins se stává pomalu hořící pojistkou: Vyšetřování pokračuje, protože dva liberální zasvěcenci čelí obvinění podle volebního zákona“. Vancouver Sun.
- ^ Mackin, Bob (11. září 2014). „Clark skandoval„ Rychle vyhrává “: Klíčový svědek mluví“. Tyee. Citováno 11. dubna 2015.