Královna Jangnyeol - Queen Jangnyeol

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v korejštině. (Prosinec 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze korejského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku korejské Wikipedie na [[: ko: 장렬 왕후]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | ko | 장렬 왕후}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Královna Jangryeol (16. Prosince 1624 - 20. Září 1688) také známý jako Queen Dowager Jaui (자의 왕대비) byla manželka a Královna choť z Král Injo z Joseonu, 16. monarcha Joseon Dynasty Koreje.

Životopis

Tři roky po smrti své první královny, Injo z Joseona vybral novou manželku, která měla být korunována za svou královnu, kterou byla čtrnáctiletá královna Jangryeol. Její vztah s Injo nebyl dobrý, protože nemohla porodit syna, a proto v té době opustila hlavní palác, Palác Changdeok, žít v Palác Gyeongdeok.

Po Injoově smrti byla povýšena na vdovu a formálně byla oslovována jako Queen Dowager Jaui. Spory se staly během smrti jejího nevlastního syna Hyojonga a jeho manželky královny Inseon, kde se frakce hádaly o době, po kterou by královna Jangryeol musela nosit smuteční oděv nebo sangbok. Incident byl znám jako Yesong spor (예송 논쟁): pro Hyojong z Joseonu Na pohřbu se stalo otázkou, zda má vdova truchlit tři nebo jeden rok, zatímco pro Královna Inseon, buď jeden rok, nebo devět měsíců.

Hyeonjong z Joseonu se stal králem a královna Jangryeol se oficiálně stala velkou královskou vdovou po královně. Protože neměla žádné děti, vedla osamělý život až do své smrti během Sukjong z Joseonu Vládla poté, co žila 50 let svého života jako žena královského paláce.

Rodina

• Pradědeček
  • Jo Nam (조남, 趙 擥)
• Dědeček
  • Jo Jon-seong (조 존성, 趙 存 性) (1554 - 1668)
• Babička
  • Lady Lee z klanu Yongin Lee (증 정경부 인 용인 이씨, 贈 貞 敬 夫人 龍 仁 李氏)
• Otec
  • Jo Chang-won (조창원, 趙昌 遠) (1583 - 1646)
• Matka
  • Lady Wansan z klanu Jeonju Choi (완산 부부 인 전주 최씨, 完 山 府 夫人 全 州 崔氏) (1583 - 1663)
• Bratr
  • Starší bratr: Jo Yun-seok (조윤석, 趙 胤 錫) (1615 - 1664)
    • Švagrová: Lady Kim z klanu Andong Kim
• Sestry
  • Starší sestra: Lady Jo z klanu Yangju Jo
    • Švagr: Shin Ik-jeon (신익 전, 申 翊 全)
      • Synovec: Shin Jeong (신정, 申 晸)^[1][2]
      • Synovec: Shin Seom (신섬, 申 暹)
      • Synovec: Shin Chang (신창)
      • Synovec: Shin Yeob (신엽, 申 曅)
      • Synovec: Shin Ang (신앙, 申 昻)
      • Neteř: Lady Shin z klanu Pyeongsan Shin (평산 신씨)
        • Synovec: Yi Hye (이혜, 李 嵆); Pravnuk krále Seonjo
      • Neteř: Princess Consort Yeongpung z klanu Pyeongsan Shin (영풍 군부인 평산 신씨) (1639 - 1692)
        • Synovec: Yi Jing, princ Seungseon (이징 숭선 군, 李 澂 崇善君) (1639 - 1690); Syn krále Inja
      • Neteř: Lady Shin z klanu Pyeongsan Shin (평산 신씨)
  • Starší sestra: Lady Jo z klanu Yangju Jo
    • Švagr: Yun Ji-bin (윤지빈, 尹 之 贇)
• Manžel
  • Král Injo (인조) (1595 - 1649)
• Synové
  • Adoptivní syn: korunní princ Sohyeon (소현 세자 왕, 昭顯世 子 汪) (1612-1645)
    • Dcera-in-law: Crown Princess Consort Minhwi z rodu Geumcheon Kang (민회 빈 강씨, 愍 懷 嬪 姜氏) (1611-1646)
  • Adoptivní syn: Král Hyojong (효종) (1619 - 1659)
    • Nevlastní dcera: Královna Inseon z klanu Deoksu Jang (인선 왕후 장씨) (1619 - 1674)
      • Adoptivní vnuk: Král Heonjong (현종 대왕) (1641 - 1674)
      • Vnučka: Královna Myeongseong z klanu Cheongpung Kim (명성 왕후 김씨) (1642 - 1683)
        • Adoptivní pravnuk: Král Sukjong (숙종) (1661 - 1720)

Tituly

• Queen Jangryeol (장렬 왕후)
• Queen Dowager Jaui (자의 왕대비)
• Velká královská vdova

V populární kultuře

• Vylíčený Kang Bu-ja v roce 2003 KBS2 Televizní seriál Jang Hee-bin.
• Vylíčený Go Won-hee v roce 2013 JTBC Televizní seriál Blooded Palace: The War of Flowers.
• Vylíčený Lee Hyo-chun v roce 2013 SBS Televizní seriál Jang Ok-jung, Život láskou.
• Vylíčený Chae Bin v roce 2015 MBC Televizní seriál Skvělá politika.

Reference

• 장렬 왕후 (v korejštině). Encyklopedie Doosan.

Poznámky