Quadriga (ocenění) - Quadriga (award)
Dvoukolý vůz bylo výroční německé ocenění sponzorované Netzwerk Quadriga gGmbH, neziskovou organizací se sídlem v Berlín. Ocenění ocenilo čtyři lidi nebo skupiny za jejich závazek k inovacím, obnově a průkopnickému duchu prostřednictvím politických, ekonomických a kulturních aktivit.
Ocenění se skládalo z malé sochy připomínající dvoukolý vůz na vrcholu Braniborská brána v Berlíně. Werkstatt Deutschland předával cenu každoročně dne Německý den jednoty, který připomíná Znovusjednocení Německa v roce 1990. Cenu předávali významní jednotlivci, včetně Viktor Juščenko, Bernard Kouchner, a Michail Gorbačov.
Dějiny
Cena byla poprvé udělena v roce 2003. První dva roky se slavnostní předávání cen konalo v Konzerthaus Berlin. Od roku 2005 do roku 2008 se obřad konal v Komische Oper Berlin dům opery. V roce 2009 se slavnostní předávání cen konalo v sídle Zahraniční úřad Německa.
To oznámení Vladimír Putin obdržel ocenění v roce 2011 byl široce odsouzen. V důsledku protestů členů představenstva společnosti Quadriga a bývalých příjemců byly ceny a ceremonie v roce 2011 zrušeny. Stejně tak nebyla v roce 2012 udělena Quadriga.
Příjemci
2003
- Armin Mueller-Stahl, Německý herec
- Norman Foster, Britský architekt
- Jean-Claude Juncker, Předseda vlády Lucembursko
- Einars Repše, Předseda vlády Lotyšsko
- Amal Rifai, Odelia Ainbinderová, a Sylke Tempel, autoři Wir wollen beide hier leben: Eine schwierige Freundschaft v Jeruzalémě
2004
- Recep Tayyip Erdoğan, Předseda vlády krocan
- Éric-Emmanuel Schmitt, Francouzský autor
- Thomas Quasthoff, Německá zpěvačka
- Šimon Pánek, Český humanitární
- Hamid Karzáí, Předseda Afghánistán
2005
- Helmut Kohl, bývalý německý kancléř
- Timothy Berners-Lee Britský vědec, vynálezce Celosvětová Síť
- Catherine McCartney, Claire McCartney, Donna McCartney, Gemma McMahon, Paula Arnold a Bridgeen Hagans, rodina Roberta McCartneyho, oběti IRA terorismus
- Karīm al-Hussaynī, Āgā Khān IV, vedoucí Ismaili
2006
- Shimon Peres Místopředseda vlády Izrael
- Riccardo Illy, Italský politik
- Florian Henckel von Donnersmarck, Ulrich Mühe, a Sebastian Koch, Němečtí umělci jako uznání jejich práce Životy ostatních
- Viktor Juščenko, Předseda Ukrajina

2007
- Gerhard Schröder, bývalý německý kancléř
- Aicha El-Wafi a Phyllis Rodriguez, matky pachatele a oběti Útoky z 11. září 2001 usilující o smíření
- Der Spiegel, zastoupená šéfredaktorem Stefan Aust
- Švédská královna Silvia
2008
- Boris Tadić, prezident Srbsko
- Eckart Höfling, Františkánský a ředitel Venerável Ordem Terceira de São Franciso de Peniténcia v Rio de Janeiro
- Wikipedia, reprezentováno Jimmy Wales
- Peter Gabriel, hudebník a aktivista za lidská práva

2009
- José Manuel Barroso, prezident Evropská komise
- Marius Müller-Westernhagen, hudebník
- Změna kampaně za rovnost, aktivisté z Íránu
- Václav Havel, autor a bývalý prezident Česká republika
- Bärbel Bohley, iniciátor Nové fórum a umělec
- Michail Gorbačov, Nositel Nobelovy ceny za mír a bývalý prezident Sovětský svaz
2010
- George Papandreou : Síla pravdivosti
- Die Bundeswehr, reprezentováno Karl-Theodor zu Guttenberg a generálporučík Günter Weiler : Služba odpovědnosti
- Dr. Wolfgang Schäuble a Lothar de Maizière : Architektura sjednocení
- Dr. Albrecht a Kristina Hennig : Světlo empatie
- Olafur Eliasson : Umění interakce
2011
- Zrušeno

To oznámení Předseda ruské vlády Vladimír Putin by byla udělena cena vedená k veřejnému pobouření.[10] Členové představenstva Quadriga Cem Özdemir německé strany zelených, Jimmy Wales Wikipedie a Heidelberg University profesor historie Edgar Wolfrum odstoupil na protest.[11] Bývalí příjemci Olafur Eliasson a Václav Havel se rozhodli své ceny vrátit.[12][13] The New York Times poznamenal, že z objemu křiku řad lidí cítí Putina, bývalého Východní Německo -přiřazeno KGB agent a později šéf,[14][15] vrátili demokracii a lidská práva v Rusku jsou zjevně poměrně velká.[10] V důsledku kontroverze se organizátoři v roce 2011 rozhodli neudělit žádná ocenění.[14] Vydali prohlášení dne 16. července 2011, ve kterém uvedli, že jednali „ve světle rostoucího a nesnesitelného tlaku a nebezpečí další eskalace“ a že hluboce litují, že se dozvěděli o Havlově rozhodnutí.[10] Slavnostní předávání cen naplánované na říjen bylo proto zrušeno.[10][15][16][17]
Reference
- ^ Vítězové cen 2003
- ^ Elisabeth Binder (10.10.2003). „In roten Socken zur Nationalgala“. Der Tagesspiegel. Archivovány od originál dne 2008-08-25. Citováno 2008-08-15.
- ^ Vítězové cen 2004
- ^ Vítězové cen 2005
- ^ „Quadriga-Preis für Kohl und Aga Khan“. Der Tagesspiegel. 2005-09-30. Archivovány od originál dne 2008-08-25. Citováno 2008-08-15.
- ^ Vítězové cen 2006
- ^ „Juschtschenko, Peres und Illy“. Der Tagesspiegel. 2006-10-03. Citováno 2008-08-15.
- ^ Vítězové ocenění 2007
- ^ Elisabeth Binder (10.10.2007). „Quadriga mit Königin“. Der Tagesspiegel. Citováno 2008-08-15.
- ^ A b C d Kulish, Nicholas (16. července 2011). „Německá skupina ruší cenu Putina po protestech“. The New York Times. Citováno 16. července 2011.
- ^ Радиостанция "Эхо Москвы" / Новости / Пятница, 15.07.2011 / В Германии набирает обороты скандал вокруг приу (v Rusku). Ozvěna Moskvy. 15. července 2001. Citováno 16. července 2011. Wales je označován jako „« Википедии »Джимми Уэйлс“ (jako: „Wikipedia“ Jimmy Wales).
- ^ „Vracející se Olafur Eliasson hæderspris protestuji“ (v dánštině). 15. července 2011.
- ^ „Havel pohrozil Němcům vrácením prestižní ceny, pokud ji dostane Putin“ (v češtině). 16. července 2011.
- ^ A b „Cena Putinovy německé Quadrigy byla stažena“. BBC novinky. 16. července 2011. Citováno 16. července 2011.
- ^ A b Breidthardt, Annika (16. července 2011). „Německá cena zrušena poté, co Putinova volba kritizovala“. Reuters. Citováno 16. července 2011.
- ^ „Německé slavnostní předávání cen zrušeno po protestech nad cenou pro Putina“. Deutsche Welle. 16. července 2011. Citováno 16. července 2011.
- ^ „Německá nadace ruší obřad na počest ruského Putina po kritice nominace“. The Washington Post. 16. července 2011. Citováno 16. července 2011.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v němčině) (Již není funkční)