Pouzdro na znásilnění Qatif - Qatif rape case

The Pouzdro na znásilnění Qatif (arabština: قضية اغتصاب فتاة القطيف) Je hodně medializovaný znásilnění gangu případ. Oběťmi byly a Shia^[1] mladá žena z Qatif (Východní provincie, Saudská arábie ) a její mužský společník, kteří byli uneseni a znásilněni sedmi saúdskými muži v polovině roku 2006. Saúdská Šaría soud uložil pachatelům různé tresty zahrnující 80 až 1 000 bičů a odnětí svobody až na deset let pro čtyři z nich. Soud také oběma obětem uložil trest odnětí svobody na šest měsíců a 90 bičů za „pobyt v zaparkovaném autě„ sám s mužem, který není příbuzný “. Odvolací soud zdvojnásobil tresty obětí na konci roku 2007 jako trest za silnou medializaci události v mezinárodním tisku týkající se zacházení se ženami v Saúdské Arábii a v saúdských soudních praktikách. V prosinci 2007 se Saúdský král Abdullah vydal oficiální milost pro obě oběti s odvoláním na jeho konečnou autoritu revidovat „diskreční“ tresty v souladu s veřejným blahem, přestože milost neodrážela nedostatek důvěry v saúdský soudní systém ani ve spravedlnost verdiktů.

Znásilnění

Řekla oběť Human Rights Watch a Associated Press reportér Farida Deif:^[2]

Znal jsem ho, když mi bylo deset, ale znal jsem ho pouze prostřednictvím telefonních rozhovorů, jeho hlas byl vše, co jsem o něm věděl. Poté se vyhrožoval, že o tom řekne své rodině, pokud mu nedám obrázek o sobě. O několik měsíců později jsem ho požádal, aby mi to vrátil, protože jsem se zasnoubil, abych se oženil, a tak jsme souhlasili, že se setkáme poblíž obchodního centra City Plaza, které se nachází patnáct minut od mého domu. Když jsme mířili zpět, zastavilo přímo před ním auto a vyšli dva muži nesoucí nože. Řekl jsem mu, aby neodemykal dveře, ale on ano, a začal jsem křičet. Jezdili dlouho, zatímco jsme byli nuceni držet hlavu dole. Když jsme dorazili, všiml jsem si spousty palem. Vzali mě do temné oblasti a přinutili mě svléknout se. První muž s nožem mě znásilnil. Zničil mě. Přemýšlel jsem o útěku, ale kde bych mohl vypadat takto? Vešel další muž a udělal to samé. Chystal jsem se omdlet. Více než dvě hodiny jsem je žádal, aby mě nechali na pokoji, prosil jsem je. Třetí muž byl násilný a čtvrtý mě téměř uškrtil. Pátý a šestý byl ještě brutálnější. Když sedmý muž skončil, už jsem se nemohl cítit. Byl tak tlustý, že jsem nemohl dýchat. Pak to všichni udělali znovu. Když mě vyhodili domů, nemohl jsem chodit, moje máma otevřela dveře a řekla, že vypadám špatně. Nikomu jsem to nemohl říct a celý týden jsem nemohl jíst, ale později jsem šel do nemocnice.^[3]

V dalších rozhovorech hovořilo více příbuzných obětí o tom, jak útočníci použili obrázky, které pořídili během znásilnění, a posmívali se jí ohledně telefonních čísel, která dostali z jejího mobilního telefonu, a vyhrožovali jí i její rodině. Části těchto rozhovorů byly publikovány v Saiydati časopis.^{[Citace je zapotřebí ]}

Zjištění a verdikty soudu

První verdikt

Čtyři měsíce po útoku se oběť ženy a její manžel spolu se svým právníkem rozhodli předložit případ soudu. Datum soudu bylo stanoveno v říjnu 2006 a byla odsouzena k 90 ranám za bičování „za to, že byla sama s mužem, který není příbuzný“, což je přísně považováno za přestupek Wahhabi saúdští soudci rozhodují v soudní síni na základě jejich výkladu Šaría právo, které je základem saúdského práva. Skutečnost, že výklad práva soudcem není založen na písemném právním řádu, může vést k různým rozhodnutím mezi soudci; tento systém může za své nekonzistence čerpat vnitřní i mezinárodní hněv.^[4]

Odvolání

Po odvolání Nejvyšší soudní rada povolila obnovu řízení. Druhé soudní rozhodnutí se dostalo do titulků Saudská arábie a po celém světě.^[5] Dne 13. listopadu 2007 soud Qatif odsoudil obě oběti na šest měsíců vězení a 200 bičů. Samotné saúdské ministerstvo spravedlnosti oficiálně uvedlo, že trest ženy (původně založený na tom, že je sama s nepříbuzným mužem) byl zvýšen poté, co přiznala mimomanželský poměr s mužem, jemuž dala obrázek. Protože cizoložství je v Saúdské Arábii trestným činem, její trest byl zvýšen za cizoložství a za lhaní policii o okolnostech znásilnění. „Saúdský ministr spravedlnosti vyjádřil politování nad mediálními zprávami o úloze ženy v tomto případě, které poskytly nepravdivé informace a neoprávněně ji bránily.“^[6]

Tresty sedmi mužů shledaných vinnými z únosu a opakovaného znásilňování obou obětí byly rovněž zvýšeny na dva až devět let. Útočníci nedostali trest smrti (běžný trest za znásilnění), protože podle ministerstva spravedlnosti nebyli žádní svědci a původní přiznání násilníků bylo odvoláno.^[7]

Odebrání právníka oběti

Mezi další zdroje zpráv patří Opatrovník uvedl 17. listopadu 2007, že „kritici oběti právníka Al-Lahema ho označili za nevěřícího a„ právníka homosexuálů “. V minulosti byl uvězněn a měl zákaz cestování do zahraničí.^[8][9]

Abdul Rahman al-Lahem, právník zaměřený na případy v oblasti lidských práv v Saúdské Arábii ^[10] byl obviněn soudci z „vyrušování soudu“, „neúcty“ a „projevování neznalosti soudních postupů“, a proto mu byla pozastavena licence.

Bylo mu nařízeno, aby se 5. prosince 2007 dostavil před disciplinární komisi na ministerstvu spravedlnosti, která byla obviněna z kritiky soudnictví a veřejné kampaně v médiích.^[10]

Organizace pro lidská práva Amnesty International, stejně jako Program pro Střední východ a severní Afriku, kritizoval pronásledování Al-Lahema.^[11]

Právník Khaled Al-Mutairi zastupoval Al-Lahema na jednání za zavřenými dveřmi před disciplinární komisí na ministerstvu spravedlnosti v Rijádu před tříčlennou komisí složenou ze dvou soudců a právníka. Slyšení bylo odloženo na blíže neurčené datum a 19. ledna 2008 mu byla vrácena zákonná licence al-Lahema (zabavena 14. listopadu 2007), přestože riziko obnovení případu přetrvává. Al-Lahem to odmítl komentovat.^[12]

Pozornost médií

Ve zvláštní zprávě Libanonská vysílací společnost Channel pokryl případ v show široce očekávané mnoha saúdskými diváky.^[13] Přehlídka vysílala živou debatu mezi al-Lahemem a konzultantem ministerstva spravedlnosti a bývalým soudcem Abdul-Mohsen Al-Obaikan.^[14] Manžel oběti ženy se účastnil telefonicky. Manžel bránil svou manželku slovy: „Nechybí mi mužnost ani čest arabského muže bránit takzvanou„ podvádějící manželku “.“ Řekl také: „Cítím, že při této katastrofě se setkala s tímto mužem špatně, ale jak můžete [Al-Obaikan] nebo kdokoli říci, že se dopustila cizoložství?“^[15] V dalších rozhovorech projevil další podporu své manželce a uvedl, že „ho šokovala, když trvala na výkonu spravedlnosti, i když jí hrozí přísný trest.“ Vyjádřil také obavy z jejího zhoršujícího se fyzického a duševního zdraví.

Koncem listopadu 2007 byla v účinném domácím vězení a bylo jí zakázáno mluvit s rizikem, že bude kdykoli vzata do vazby. Pohyby její rodiny byly sledovány náboženskou policií a jejich telefony byly odpočívány.^[16]

Královská milost

17. prosince 2007 saúdské noviny uvedly, že král Abdullah vydal milost pro ženu s odvoláním na jeho nejvyšší autoritu monarcha zrušit „diskreční“ tresty (tresty, které nejsou výslovně předepsány islámským zákonným kánonem) v souladu s veřejným blahem. Tvrdil však, že milost neodráží žádnou nedůvěru v saúdský soudní systém ani původní verdikty a král ve skutečnosti věřil, „že verdikty jsou spravedlivé a spravedlivé“.^[17]

Ačkoli oběť uvítala milost, aktivisté v oblasti lidských práv vyjádřili znepokojení nad tím, že se nejedná o praktické řešení problému, protože „milost znamená, že udělala něco špatně a byla laskavě prominuta později“. Vyzývali k reformě zákona a jasné právní úpravě, která rozlišuje mezi znásilněním a cizoložstvím, protože existuje mnoho podobných případů, které nejsou tak mezinárodně vystaveny a ne každá oběť poté dostane královskou milost.^[18]

Odezva veřejnosti

• Human Rights Watch - Human Rights Watch vyzvala saúdského krále Abdullah bin Abdul Aziz okamžitě zrušit rozsudek a zrušit veškerá obvinění oběti znásilnění a nařídit soudu, aby ukončil obtěžování jejího právníka.^[19]
• Pak sen. Hillary Clintonová - "Posledním příkladem je trest 200 bičů, který saúdskoarabský soud udělil oběti - oběti - znásilnění gangu. To je pobouření." Clinton uvedl ve svém prohlášení.^[20]
• Pak sen. Barack Obama - „To, že oběť byla vůbec odsouzena, je nespravedlivé, ale že soud zdvojnásobil trest kvůli snahám upozornit na rozhodnutí, je nespravedlivé, důrazně žádám ministerstvo zahraničí, aby toto rozhodnutí odsoudilo.“ Obama napsal v dopise ministrovi zahraničí Condoleezza Rice.^[21]
• Saúdský ministr zahraničí, princ Saud al-Faisal —Během mírového summitu v Annapolisu saúdský ministr zahraničí princ Saud al-Faisal novinářům řekl, že doufá, že bude rozsudek revidován, a dodal, že „toto rozhodnutí bylo použito k hanobení jeho vlády, i když nebyla odpovědná, protože soudy jsou nezávislé“.^[22] „a znepokojivé je, že takové použití jednotlivých činů má urážet saúdský lid a saúdskou vládu.“^[23]
• Oficiální prohlášení saúdského ministerstva spravedlnosti - V bezprecedentním kroku a poněkud historické reakci vládního orgánu v Saúdské Arábii vydalo ministerstvo spravedlnosti 24. listopadu 2007 prostřednictvím oficiální saúdské tiskové agentury prohlášení „vítající objektivní kritiku, že prospívá obecnému dobru, mimo emocionální reakce. “^{[24][25][26][27]}
• Saúdský velvyslanec v Spojené státy, Adel al-Jubeir —V prohlášení, které bylo odesláno CNN Al-Jubeir uvedl, že „zvítězí spravedlnost“.^[28]
• Spojené státy. Ministerstvo zahraničí —Ministerstvo zahraničí vyjádřilo nad touto větou „údiv“, ale přestalo ho vyzývat ke změně.

Viz také

• Znásilnění v Saúdské Arábii
• Práva žen v Saúdské Arábii

Reference