Purmamarca - Purmamarca

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Květen 2010) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze španělského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku španělské Wikipedie na adrese [[: es: Purmamarca]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | es | Purmamarca}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Purmamarca
Lokalita
Umístění oddělení Tumbaya
Souřadnice: 23 ° 44'00 ″ j 65 ° 29'00 ″ Z / 23,73333 ° j. 65,48333 ° z / -23.73333; -65.48333
Země	Argentina
Provincie	Provincie Jujuy
oddělení	Oddělení Tumbaya
Vláda
• Presidente komunální	Oscar Daniel Tolaba
Nadmořská výška	2 324 m (7 625 stop)
Populace  (2001)
• Celkem	2,089

Purmamarca je město v Oddělení Tumbaya z Provincie Jujuy v Argentina.^[1]

Etymologie

Název města lze interpretovat jako kombinaci Jazyk Aymara slova purma (poušť) a marca (město), ačkoli poušť v tomto jazyce může odkazovat necivilizovaný nebo nedotkl lidskou rukou, proto je název často interpretován jako Město panenské země.^[2][3]

Zeměpis

Lokalita leží na Provinční Route 16, 4km Západně od Národní cesta 9, 65 km od hlavního města provincie San Salvador de Jujuy a 22 km od Tilcara.

Nachází se na Quebrada de Purmamarca, někdy považována za součást Quebrada de Humahuaca. The Cerro de los Siete Colores (Hill of the Seven Colors) ukazuje svou barevnou tvář blízkému městu.

Ekonomika

Oblast, která byla historicky odsunuta z obchodní osy provincie, získala určitý ekonomický tah hlavně díky dvěma různým, ale souvisejícím událostem:

Na jedné straně došlo k výraznému zlepšení silničního spojení města s tzv Osa Kozoroha asfaltová komerční trasa^[4] přes Cuesta del Lipán na Paso de Jama vůči Atacama a Tichý oceán. I když to pro místní průmysl přineslo jen malý přímý přínos, zlepšilo to příliv cestovního ruchu.

Ulice v Purmamarce s výhledem na Cerro de los Siete Colores.

Na druhou stranu Quebrada de Humahuaca byl prohlášen Světové dědictví UNESCO podle UNESCO v roce 2003 se zvýšil zájem národního i mezinárodního cestovního ruchu o tuto oblast. Koloniální styl a Cerro de Siete Colores, stejně jako omezené, ale stále rostoucí možnosti ubytování, dělají z města zajímavou destinaci pro turisty navštěvující argentinský sever.

Většina dalších ekonomických činností souvisí s cestovním ruchem, včetně výroby řemesel, které se poté prodávají na místním trhu náměstí, ubytování a prohlídky.

Cestovní ruch

Mezi atrakce města patří výše uvedené Cerro de los Siete Colores a městský trh řemesel. Slouží také jako výchozí bod pro treky, jako je Paseo de los Colorados a Řeka Purmamarca a výlety do Salinas Grandes, Huachichocana archeologické naleziště a Laguna de Guayatayoc s růžovými plameňáky a divokými husami.

Cerro de los Siete Colores.

Viz také

• Cerro de los Siete Colores
• Iruya
• Druhý Malón de la Paz
• Armáda severu
• Purmamarca media ve společnosti Commons

Reference

Souřadnice: 23 ° 44 'j. Š 65 ° 29 ′ západní délky / 23,733 ° j. Š. 65,483 ° z / -23.733; -65.483