Pilotní závod na ničení chemických látek Pueblo - Pueblo Chemical Agent-Destruction Pilot Plant

Logo PCAPP
Letecký pohled na rostlinu

The Pilotní závod na ničení chemických látek Pueblo (PCAPP) je a zařízení na ničení chemických zbraní který byl postaven, aby zničil chemické zbraně zásoby na Chemický sklad Pueblo na jihovýchodě Colorado. Skladiště obsahuje munici, která je součástí amerického občana chemické zbraně zásoba. Před zahájením likvidace chemických zbraní na PCAPP obsahovala tato munice 2 613 amerických tun agent hořčice. Zbraně byly uloženy na 23 000 akrech (93 km)2) skladiště od 50. let.

Zničení této zásoby je požadavkem Úmluva o chemických zbraních, mezinárodní smlouva, jejíž stranou jsou USA. The Organizace pro zákaz chemických zbraní je prováděcím orgánem Úmluvy o chemických zbraních a sleduje pokrok národních programů ničení chemických zbraní.

The Výkonná kancelář programu, Alternativy montovaných chemických zbraní (PEO ACWA) dohlíží na zničení zásob chemických zbraní Pueblo.

Bechtel Pueblo Team (BPT; skládající se z Bechtel National, Inc., AECOM a Battelle Memorial Institute ) bude navrhovat, konstruovat, pilotně testovat, provozovat a uzavírat PCAPP.

Plánování činností

Ničení začalo v roce 2016 a elektrárna bude fungovat, dokud nebudou zničeny všechny chemické zbraně a nebudou dokončeny uzavírací činnosti (odstavení, demontáž a obnova areálu). Eliminace chemických zbraní / agentů je plánována na rok 2023.[1]

V roce 2010 dokončilo Pueblo Chemical Depot ve spojení s programem ACWA environmentální hodnocení (EA), aby splňovalo požadavky Zákon o národní politice životního prostředí nebo NEPA a hlava 32 Kodexu federálních předpisů, část 651[2] týkající se výstavby a provozu výbušného ničivého systému americké armády (EDS) a / nebo jiných technologií výbušného ničení (EDT) v americkém armádním skladu Pueblo v Coloradu.[3] EA byla stažena a v roce 2012 byla dokončena nová EA.[4] Nová EA se zaměřila na použití EDT pro ničení přebalené a odmítnuté munice.[5] V dubnu 2013 výkonný ředitel programu Conrad F. Whyne oznámil svůj výběr EDS, aby rozšířil pilotní závod Pueblo Chemical Agent-Destruction pro bezpečné ničení chemické munice nevhodné pro zpracování automatizovaným zařízením hlavního závodu.[6] Na jaře roku 2018 bylo rozhodnuto ukončit EDS a využít tři jednotky statické detonační komory k rozšíření lokality.

Historie chemické demilitarizace v Coloradu

DesetiletíMilníky
1950

[7]

  • Pueblo Ordnance Depot (později přeznačený jako americká armáda Pueblo Chemical Depot) zahájí skladování chemických zbraní obsahujících hořčičnou látku.
1980[8]
90. léta[9]
2000s
  • Ministerstvo obrany vybere neutralizace následován biologická léčba jako metoda zničení zásob v Coloradu.
  • The Bechtel Týmu Pueblo byla udělena smlouva na návrh, stavbu a provozování PCAPP.
  • PCAPP Průkopnický je držen.
  • Projektové práce a přípravná výstavba jsou pozastaveny do vyhodnocení opatření ke snížení nákladů.
  • Redesign PCAPP je schválen ministerstvem obrany a stavební práce se obnovují.
  • The Ministr obrany potvrzuje Kongresu, že neexistují žádné možnosti, jak by USA mohly zničit 100 procent svých chemických zásob do prodlouženého termínu smlouvy o chemických zbraních 29. dubna 2012.
  • Ministerstvo obrany přijímá konečný návrh pilotního závodu Pueblo Chemical Agent-Destruction.
  • Nadzemní vertikální konstrukce začíná postavením víceúčelové budovy.
  • Jsou přijaty veřejné zákony 110-116 a 110-181, které nařizují zničení chemických zásob do dubna 2012 nebo v žádném případě nejpozději do 31. prosince 2017.
  • PCAPP přijímá Americké ministerstvo práce Úřad pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci Dobrovolný program ochrany Star Award jako uznání za vynikající bezpečnost.
  • Stavba PCAPP je více než z poloviny dokončena, přičemž vnitřní a vnější práce probíhají v několika budovách, včetně budovy pro zpracování agentů, budovy pro kontrolu a podporu, budovy pro vylepšenou rekonfiguraci, budovy pro biologickou léčbu, budovy pro kontrolu vstupu, bioreaktoru s imobilizovanou buňkou a podložek pro odplyny a časopisy o munici a energetických službách[10].
2010s
  • Stavba pokračuje s vnitřními a vnějšími pracemi probíhajícími v několika budovách, včetně budovy Agent Processing Building, Control and Support Building, Enhanced Reconfiguration Building, Biotreatment Electrical Building, Multipurpose Building, Filter Press Building, PCAPP Medical Clinic, Entry Control Facility, Laboratory Facility, Immobilized Buňkový bioreaktor, systém redukce solného roztoku, zásobníky a výbušniny pro munici a energetické časopisy o energii.
  • Fáze systemizace začíná na PCAPP. Stavební týmy předají první subsystémy start-upovým skupinám pro testování systemizace a uvedení do provozu, aby mohly začít připravovat zařízení pro operace ničení chemických zbraní.
  • Za účelem splnění požadavků NEPA a Kodexu hlavy 32 Kodexu federálních předpisů, část 651, ACWA ve spojení s americkou armádou Pueblo Chemical Depot dokončuje environmentální hodnocení týkající se možného použití technologií ničení výbušnin v Pueblo. Po veřejném připomínkovém období a rozsáhlé revizi vedením ministerstva obrany je hodnocení životního prostředí staženo.
  • V rámci systematizace zařízení přichází na zkoušku a trénink použití Assembled Chemical Weapons Alternatives Test Equipment nebo ATE.
  • PCAPP je formálně oznámeno americkým ministerstvem práce a bezpečnosti práce (OSHA), že projekt PCAPP byl znovu certifikován jako pracoviště Star v rámci dobrovolného ochranného programu OSHA.
  • V dubnu 2012 společnosti Pueblo Chemical Depot a ACWA dokončily posuzování vlivů na životní prostředí, aby splňovaly požadavky NEPA a Kodexu hlavy Federálních předpisů, část 651, hlavy 32, s cílem řešit případné dopady instalace a provozu technologie ničení výbušnin v depu. Environmentální posouzení dospělo k závěru, že instalace a provoz technologie výbušného ničení nebudou mít žádné významné dopady na životní prostředí. Byl připraven návrh Zjištění významného dopadu, který byl poskytnut k veřejnému připomínkování po dobu 60 dnů. Byl vyvozen závěr, že pro navrhovanou akci v rámci NEPA není nutná žádná další analýza.
  • 12. prosince 2012 PCAPP prohlašuje stavbu za dokončenou a přechází do fáze systemizace projektu.[11]
  • 18. dubna 2013, výkonný ředitel programu Conrad F. Whyne, oznamuje svůj výběr Explosive Destruction System (EDS) americké armády pro rozšíření PCAPP. Rozhodnutí následovalo po zdlouhavém přezkoumání několika technologií ničení výbušnin určených k bezpečnému ničení chemické munice nevhodné ke zpracování automatizovaným zařízením hlavního závodu.[6]
  • Stavba začala a byla dokončena v areálu PCAPP EDS, který se nachází v chemickém skladu americké armády Pueblo v roce 2014. První ze dvou jednotek EDS dorazila na místo v souladu s dokončením speciálně navržených ekologických krytů, ve kterých budou umístěny jednotky EDS. ochrana.
  • Prozatímní provoz, dvouměsíční období, během něhož pracovníci provozu a údržby procvičovali výcvik se simulovanou municí a agentem, začal na PCAPP v roce 2014. Toto rozsáhlé školení probíhá ve velkém měřítku, aby byla zajištěna lepší připravenost zaměstnanců na provoz závodu.
  • Ničení chemických zásob v Coloradu zahájila 18. března 2015 společnost EDS, která se nachází v chemickém skladu americké armády Pueblo poblíž PCAPP. Tato událost znamenala první krok k eliminaci konečných 10 procent amerických zásob chemických zbraní.
  • V roce 2015 tým Bechtel Pueblo získává recertifikaci Star Status v dobrovolném ochranném programu OSHA.[12]
  • 11. února 2016 EDS úspěšně dokončila svou první ničivou kampaň, kdy odstranila 265 105 mm střely, 196 155 mm střely, 88 4,2 palcových minometných nábojů a 11 lahví ministerstva dopravy pro celkem 560 munice.[13]
  • Systemizace byla dokončena a provoz zahájen 7. září 2016.
  • 7. září 2016 byly zahájeny operace na PCAPP. Závod začal ničit zásoby chemických zbraní v chemickém skladu americké armády Pueblo v Coloradu. Závod využívá neutralizaci s následným biologickým zpracováním jako technologii ke zničení munice obsahující více než 2600 tun hořčičného činidla. Armádní EDS je navíc v pohotovosti, aby rozšířil hlavní závod o ničení problematické chemické munice, kterou nelze snadno zpracovat pomocí jejího automatizovaného zařízení.[14]
  • Provoz PCAPP byl pozastaven 20. listopadu 2016 z důvodu úniku průmyslového nebezpečného odpadu přibližně 450 galonů hydrolyzátu. Únik byl spojen se selháním těsnění jednoho z míchadel umístěných na straně nádrže na skladování hydrolyzátu. 23. listopadu bylo objeveno nesouvisející druhé číslo; dešťová voda prosakovala vložkou sekundárního zadržovacího systému obklopujícího napájecí nádrže koncentrátu solného roztoku. Tyto nádrže zadržují odpadní vodu produkovanou v imobilizovaných buněčných bioreaktorech a jsou nezbytné pro fungování procesu biologického zpracování.[15]
  • Provoz PCAPP byl obnoven 12. ledna 2017. Pod dohledem Colorado Department of Public Health and Environment byla míchadla odstraněna z jedné ze zásobních nádrží hydrolyzátu a otvory byly uzavřeny slepými přírubami. Kromě toho byly odstraněny vložky z podlahy a částečně nahoru na stěny sekundárního zadržovacího systému kolem napájecích nádrží koncentrátu solného roztoku.[16]
  • 27. dubna 2017 začala oblast biologické léčby v závodě Pueblo zpracovávat hydrolyzát, který je produktem neutralizace hořčičného činidla.
  • Od července do září 2017 společnost PCAPP dočasně dodávala odpadní vody mimo lokalitu k čištění a likvidaci ve spalovně nebezpečných odpadů Veolia Environmental Services v Port Arthur v Texasu. Odpadní voda, známá jako hydrolyzát, je produktem neutralizace chemického činidla v zařízení. Celkem 52 nákladních vozidel bezpečně přepravilo 236 473 galonů do Veolie k likvidaci.[17]
  • V září 2017 PCAPP označil první celý rok pilotní fáze testování, ve které závod zničil 253 tun hořčičného agenta a 42 897 155 mm střel.
  • 8. září 2017 byly na PCAPP pozastaveny operace ničení agentů kvůli vyšším než očekávaným množstvím pevných látek vyplavených z munice a systémům neutralizace agentů.
  • 15. února 2018 dosáhli technici PCAPP arzenálu milníku závodu[18] když poslední z více než 28 000 105 mm projektilů prošlo Baseline Reconfiguration.
  • 12. dubna 2018 zahájili technici PCAPP munice proces základní rekonfigurace 4,2palcových minometných nábojů[19]. Na konci této kampaně projde tímto procesem více než 97 000 těchto kol.
  • 12. června 2018 byly operace ničení agentů obnoveny[20] poté, co byly dokončeny požadované úpravy neutralizačních reaktorů agentů.
  • 13. listopadu 2018 se PCAPP posunul o krok blíže k plnému provozu, když zaměstnanci zahájili demonstrace integrovaného zařízení. Během prvních 24 hodin dosáhla elektrárna dosud nejvyšší propustnosti, rychlosti zpracování munice. [21] IFD byly úspěšně uzavřeny 3. května 2019.
  • 1. dubna 2019 oznámila společnost PCAPP dosažení významného milníku - odstranění čtvrtiny (25%) hořčičného agenta skladovaného v chemických zbraních v chemickém skladu Pueblo[22].
  • V květnu 2019 PCAPP úspěšně dokončil třetí a poslední kolo vzorkování na pozadí pro pilotní testování.[23]
  • V červenci 2019 překročil PCAPP zničení poloviny 155 mm střely na skladu Pueblo Chemical Depot. [24]
20. léta 20. století
  • V únoru 2020 překročil PCAPP zničení poloviny agenta uloženého na skladu Pueblo Chemical Depot.[25]
  • 23. června 2020 technici PCAPP pro arzenál dokončili proces základní konfigurace pro 4,2palcové minometné náboje.[26]
  • V létě roku 2020 vytvořil PCAPP měsíční záznamy o zpracování munice. V červnu bylo zpracováno 14 126 munice[27]V červenci bylo zpracováno 15 440[28]V srpnu bylo zničeno 19 033 munice.
  • V září 2020 byla dokončena první muniční kampaň na PCAPP s téměř 300 000 155 mm střelami uloženými v chemickém skladu Pueblo.[29]

Technologie

The oddělení obrany provedené studie[30] vyhodnotit možné dopady eliminace těchto zbraní pomocí spalovacích a nespalovacích metod. Byly zvažovány čtyři technologie:

  • spalování
  • chemická neutralizace následovaná superkritickou oxidací vody
  • chemická neutralizace následovaná superkritickou oxidací vody a chemickou redukcí v plynné fázi
  • elektrochemická oxidace

Neutralizace následovaná biologická léčba byl vybrán pro zničení zásob Colorado.

Tato technologie zahrnuje následující kroky:[31]

  • Robotické zařízení se odstraní energetika (výbušniny) ze zbraně, včetně fuze a bursteru. Energie jsou likvidovány v povoleném zařízení mimo lokalitu.
  • Vnitřek zbraně je vzdáleně přístupný a hořčičná látka je vymyta vysokotlakou vodou.
  • Hořčičný prostředek se smíchá s horkou vodou. Výsledná směs se neutralizuje hydroxidem. The vedlejší produkt se nazývá hydrolyzát. Hydrolyzát je léčeno biologicky.
  • Voda se získává k opětovnému použití v procesu ničení a v přebytku aktivovaný kal je zajištěn v kontejnerech k likvidaci v zařízení povoleném mimo pracoviště.
  • Kovové části se 15 minut zahřívají na 538 ° C a poté se recyklují.

Technologie explozivního ničení (EDT)

Poté, co hodnocení problémové munice ukázalo, že jejich zneškodnění by bylo při neutralizaci a biologickém ošetření obtížné, rozhodla se společnost ACWA pro tyto střely prozkoumat použití technologie Explosive Destruction Technology (aka Explosive Demolition Technology, Explosive Detonation Technology, EDT).

EDT používá ke zničení munice teplo a tlak z výbuchu nebo jen teplo; to se neuvažuje spalování a nevyžaduje demontáž zbraní.[32] Existují tři obecné typy technologií, které mohou ničit chemické zbraně:

  • Technologie detonace - ničí většinu agenta a výbušniny na munici detonovat dárcovské výbušniny omotané kolem munice. Výsledné plyny se zpracovávají sekundárním zpracováním, aby se zajistilo zničení činidla. Mezi příklady detonační technologie patří Transportable Detonation Chamber nebo TDC a DAVINCH (Detonation of Munition in a Vacuum-Integrated Chamber).
  • Neutralizační technologie - používá malou výbušninu tvarované nálože otevřít munici a spotřebovat výbušninu v burstu a fuze. Agent je zničen následnou neutralizací. Příkladem je EDS americké armády.
  • Tepelná destrukce - využívá teplo elektricky vyhřívané ochranné nádoby k deflagrovat munice a zničit agenta a energetiku. Výsledné plyny se zpracovávají v systému pro čištění odpadních plynů. Statická detonační komora neboli SDC je příkladem technologie tepelného ničení.

V dubnu 2013 výkonný ředitel programu Conrad F. Whyne oznámil svůj výběr EDS americké armády pro rozšíření PCAPP pro bezpečnou likvidaci chemické munice nevhodné pro zpracování automatizovaným zařízením hlavního závodu.[33]

PCAPP EDS zahájila zpracování 18. března odstraněním lahví ministerstva dopravy (DOT), které v průběhu let obsahovaly chemický prostředek vypouštěný z vybrané munice, aby bylo možné posoudit stav zásob. 8. dubna byla úspěšně zpracována první munice. V červnu se operátoři PCAPP EDS dostali do záhuby zavedením 4,2palcových minometů do procesu ničení. První tři minomety spojily tři 105 mm střely. Všichni byli v lodi bezpečně odpáleni 18. června. 16. července byly v PCAPP EDS bezpečně zničeny první 155 mm střely ze zásob Pueblo. Program PCAPP EDS dokončil svou první kampaň v únoru 2016 a zničil 549 munice, která unikla nebo byla odebrána v minulosti, a 11 lahví obsahujících hořčičnou látku. Druhá a poslední kampaň probíhala od 25. června do 5. prosince 2018 [34].  

Statická detonační komora (SDC)

Letecký pohled na místo statické detonační komory Pueblo

Na jaře roku 2018 oznámila společnost PCAPP návrh na pořízení tří Static Detonation Chambers (SDC).

Kvůli problémům s výkonem zjištěným během prvního roku pilotního testování a za účelem úplného zničení zásob do roku 2023 byla tato technologie vybrána k rozšíření hlavního závodu na základě návrhu programu Assembled Chemical Weapons Alternatives.[35] Ke splnění požadavků Zákon o národní politice životního prostředí a federálními předpisy bylo provedeno posouzení vlivů na životní prostředí. Z posouzení vyplynulo zjištění, že neexistuje žádný významný dopad.[36]

Přípravy na místě SDC začaly v červnu 2019.[37] První komponenty komory statické detonace dorazily do depa 6. srpna 2019 v konvoji s více než tuctem valníkových nákladních vozidel.[38] Montáž byla zahájena 31. října 2019. Ochranné napínací textilní krytiny byly postaveny kolem každé jednotky a stavba začala v září 2019. Dokončeny byly v červnu 2020.[39]

Veřejný dosah

Pueblo Chemical Stockpile Outreach Office byla založena v roce 1997, aby sloužila jako primární informační zdroj komunity o ničení chemických zbraní v Coloradu. Kancelář reaguje na dotazy, poskytuje informační materiály a koordinuje řečníky pro různé občanské skupiny a organizace a spolupracuje s guvernérem jmenovanou poradní komisí občanů Colorado pro chemickou demilitarizaci.

Viz také

Reference

  1. ^ „PEO ACWA - Často kladené otázky“.
  2. ^ „Shrnutí zákona o národní politice životního prostředí“. Epa.gov. Citováno 3. dubna 2017.
  3. ^ „Společnost Pueblo Chemical Depot dokončuje posuzování vlivů na životní prostředí“ (PDF). Peoacwa.army.mil. Citováno 21. května 2018.
  4. ^ „Nová cesta vpřed mapovaná pro technologie explozivního ničení v chemickém skladu Pueblo“ (PDF). Peoacwa.army.mil. Citováno 21. května 2018.
  5. ^ Výkonná kancelář programu, Alternativy montovaných chemických zbraní. „Časová osa programu“. Peoacwa.army.mil. Citováno 3. dubna 2017.
  6. ^ A b „Zničení chemických zásob z doby druhé světové války se má začít“. 13. března 2019.
  7. ^ "Chemická skladiště americké armády Pueblo | Aktivita chemických materiálů americké armády". Cma.army.mil. Citováno 2017-09-26.
  8. ^ Výkonná kancelář programu, Alternativy montovaných chemických zbraní (15. prosince 2016). „Fakta: Legislativa programu PEO ACWA“. Peoacwa.army.mil. Citováno 3. dubna 2017.
  9. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2017-06-21. Citováno 2018-09-19.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  10. ^ „Časová osa programu | Výkonná kancelář programu, alternativy montovaných chemických zbraní (PEO ACWA)“. www.peoacwa.army.mil. Citováno 2018-09-19.
  11. ^ „Alternativy chemických zbraní spojené s chemickou demilitarizací“ (PDF). 18. března 2015. Citováno 26. září 2017.
  12. ^ Výkonná kancelář programu, Alternativy montovaných chemických zbraní (10. února 2015). „Reaching for the Stars: PCAPP doporučeno pro nejlepší cenu OSHA“. peoacwa.army.mil. Citováno 3. dubna 2017.
  13. ^ „Systém výbušného ničení dokončil první kampaň, časová osa programu“. Krdo.com. Citováno 17. července 2016.
  14. ^ „Armáda začíná ničit chemické zbraně v Coloradu“. Military.com. Citováno 22. května 2018.
  15. ^ KKTV (10. prosince 2017). „Dva incidenty pozastavují ničení chemických zbraní“. kktv.com. Citováno 3. dubna 2017.
  16. ^ Výkonná kancelář programu, Alternativy montovaných chemických zbraní. „Pilotní testování pokračuje v továrně na chemickou demilitarizaci v Coloradu“. peoacwa.army.mil. Citováno 3. dubna 2017.
  17. ^ "První dodávka odpadních vod mimo místo byla úspěšná | Výkonná kancelář programu, alternativy montovaných chemických zbraní (PEO ACWA)". Peoacwa.army.mil. Citováno 2017-09-26.
  18. ^ "Rekonfigurace krabicové munice o délce 105 mm dokončena | Výkonná kancelář programu, alternativy montovaných chemických zbraní (PEO ACWA)". Peoacwa.army.mil. Citováno 2018-03-28.
  19. ^ „Začíná školení na 4,2palcové minometné střely | Výkonná kancelář programu, alternativy montovaných chemických zbraní (PEO ACWA)“. www.peoacwa.army.mil. Citováno 2018-06-18.
  20. ^ "Agent Operations Resume ve společnosti Pueblo Destruction Facility | Program Executive Office, Assembled Chemical Weapons Alternatives (PEO ACWA)". www.peoacwa.army.mil. Citováno 2018-06-18.
  21. ^ „Rychlost zpracování rostlin během prvního demonstračního dne vysoká“.
  22. ^ „Závod Pueblo dosahuje milníku ničení chemických látek“.
  23. ^ „Měsíc PCAPP rekapitulace květen 2019“.
  24. ^ „Závod Pueblo ničí 50% zásob munice 155 mm“.
  25. ^ „Závod Pueblo ničí polovinu chemické zásoby v Coloradu“.
  26. ^ „Základní konfigurace 4,2palcových minometných nábojů dokončena“.
  27. ^ „Závod Pueblo dosahuje měsíčního záznamu zpracování“. Výkonná kancelář programu, Alternativy montovaných chemických zbraní.
  28. ^ „Závod Pueblo nastavuje v červenci záznam o zpracování“. Výkonná kancelář programu, Alternativy montovaných chemických zbraní.
  29. ^ Cooper, Amber Jo. „Pilotní závod Pueblo Chemical Agent-Destruction bezpečně zničí 300 000 střel“. Novinky Fox 21.
  30. ^ Rada pro národní výzkum (16. srpna 2006). „Přezkoumání a posouzení návrhů na návrh a provoz pilotních zařízení na zničení určených chemických látek (DCAPP-Pueblo): dopisní zpráva“. Nap.edu. doi:10.17226/11714. Citováno 17. července 2016.
  31. ^ Geuss, Megan (26. února 2017). „V jihovýchodním Coloradu roboti opatrně odzbrojili chemické zbraně z druhé světové války“. Arstechnica.com/. Citováno 3. dubna 2017.
  32. ^ Výkonná kancelář programu, Alternativy montovaných chemických zbraní. „Výbušný ničivý systém“. peoacwa.army.mil. Citováno 3. července 2017.
  33. ^ „Výbušný ničivý systém zvolen pro posílení pilotního závodu na ničení chemických látek Pueblo“ (PDF). peoacwa.army.mil. 18. dubna 2013. Citováno 7. ledna 2019.
  34. ^ „Systém explozivního ničení začíná druhou kampaň | Výkonná kancelář programu, alternativy montovaných chemických zbraní (PEO ACWA)“. www.peoacwa.army.mil. Citováno 2018-09-19.
  35. ^ „Dvě komory statické detonace navržené k řešení problémových nábojů“.
  36. ^ „Tisková zpráva: Žádné významné dopady na životní prostředí v důsledku instalace a provozu komor statické detonace v chemickém skladu Pueblo“.
  37. ^ „Stavba komory pro statickou detonaci začíná v závodě Pueblo“.
  38. ^ „Součásti první statické detonační komory přicházejí do závodu Pueblo“.
  39. ^ „Pueblo Static Detonation Chamber Units Covered, Energized“.

Tento článek zahrnujepublic domain materiál z Vláda Spojených států dokument: "[1] ".

externí odkazy