Proto-mayský jazyk - Proto-Mayan language
Proto-Mayan | |
---|---|
Rekonstrukce | Mayské jazyky |
Kraj | Střední Amerika |
Proto-Mayan je hypotetický společný předek 30 žijících Mayské jazyky, stejně jako Klasický jazyk Maya zdokumentováno v Mayové nápisy. I když došlo k určité kontroverzi s mayskými podskupinami, došlo k obecné dohodě, že následujících pět hlavních podskupin rodiny: Huastecan, Yucatecan, Cholan-Tzeltalan, Kanjobalan-Chujean a Quichean-Mamean.[1]

Fonologie
Proto-mayský jazyk je rekonstruován (Campbell a Kaufman 1985) tak, že má následující zvuky:
Pět samohlásek: A, E, i, Ó a uKaždý z nich se vyskytuje jako krátký a dlouhý: aa, ee, ii, oo a U u,
Typ | Bilabiální | Alveolární | Palatal | Velární | Uvular | Glottal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zvuk | prostý | ejective | prostý | ejective | prostý | ejective | prostý | ejective | prostý | ejective | prostý | |
Stop | p [p] | bʼ / pʼ [ɓ] / [pʼ] | t [t] | tʼ [tʼ] | ty [tʲ] | tyʼ [tʲʼ] | k [k] | kʼ [kʼ] | q [q] | qʼ [qʼ] | ʼ [ʔ] | |
Složitý | ts [tsʰ] | tsʼ [tsʼ] | ch [tʃʰ] | chʼ [tʃʼ] | ||||||||
Frikativní | s [s] | X [ʃ] | j [χ] | h [h] | ||||||||
Nosní | m [m] | n [n] | nh [ŋ] | |||||||||
Kapalný | l [l] r [r] | |||||||||||
Klouzat | y [j] | w [w] |
Zvuková pravidla
Následující sada zvukové změny od proto-Mayů po moderní jazyky se používají jako základ klasifikace mayských jazyků. Každou změnu zvuku může sdílet několik jazyků; šedé pozadí označuje žádnou změnu.
Huastecan | Yucatecan | Cholan – Tzeltalan | Qʼanjobʼalan – Chujean | Kʼichean – Mamean | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chʼolan | Tzeltalan | Qʼanjobʼalan | Chujean | Kʼichean | Mamean | ||||
Core Kʼicheʼ | Kaqchikel- Tzʼutujil | Mam | Ixil | ||||||
* w> b | |||||||||
* h> w / _o, u | |||||||||
* q> k, * qʼ> kʼ | |||||||||
* ŋ> h | * ŋ> n | * ŋ> x | |||||||
* e:> i, * o:> u | |||||||||
* a:> ɨ | |||||||||
* -t> -tʃ | * t> tʃ | ||||||||
* -h> -j | |||||||||
CVʔVC> CVʔC | |||||||||
* r> t | |||||||||
* r> j | |||||||||
* tʃ> tʂ | |||||||||
* -ɓ> -ʔ / VCV_ # |
Vývoj
Palatalizované plosivy [tʲʼ] a [tʲ] nejsou přeneseny do žádné z moderních rodin. Místo toho se odlišně odrážejí v různých větvích, což umožňuje rekonstrukci těchto fonémů jako palatalizované plosivy. V západní větvi (Chujean – Qʼanjobʼalan a Cholan) se odrážejí jako [t] a [tʼ]. V Mamean se odrážejí jako [ts] a [tsʼ] a ve společnostech Yukatek a Kʼichean as [tʃʰ] a [tʃʼ].[2]
Proto-Mayan | Qʼanjobʼal | Mam | Kʼicheʼ | Angličtina |
---|---|---|---|---|
* tʲeːʔ | teʔ | tseʔ | tʃeːʔ | strom |
* tʲaʔŋ | opálení | tsaʔχ | tʃaːχ | popel |
Proto-mayská kapalina [r] se odráží jako [j] v západních jazycích (Chujean – Qʼanjobʼalan a Cholan), Huastecan a Yukatek, ale [tʃʰ] v Mamean a [r] v Kʼichean a Poqom.[2]
Proto-Mayan | Yukatek | Ixil | Kʼicheʼ | Angličtina |
---|---|---|---|---|
* raʔʃ | jaʔʃ | tʃaʔʃ | raʃ | zelená |
* kar | kaj | tʃaj | kar | Ryba |
Proto-mayský velární nosní * [ŋ] se odráží jako [X] ve východních větvích (Kʼichean – Mamean), as [n] v Qʼanjobʼalan, Cholan a Yukatekan, a pouze konzervované jako [ŋ] v Chuj a Poptí.[4] V Huastecan * [ŋ] se odráží jako [h].
Proto-Mayan | Qʼanjobʼal | Ixil | Poptiʼ | Angličtina |
---|---|---|---|---|
* ŋeːh | ne | xeh | .eh | ocas |
Změny proto-mayského glotálního frikativu [h] je mnoho a má různé reflexy podle polohy. Na některých pozicích přidal délku předchozí samohlásky v jazycích, které zachovávají délkový rozdíl. V jiných jazycích má reflexy [w], [j], [ʔ], [X] nebo nulový reflex.[5]
Proto-mayské uvulární zastávky si ponechaly pouze jazyky Kʼichean – Mamean a některé jazyky Qʼanjobʼalan [q] a [qʼ] zatímco všechny ostatní větve je změnily na [k] a [kʼ] resp.
V Mameanu došlo k proměně řetězce * [r] do [t], * [t] do [tʃ], * [tʃ] do [tʂ] a * [ʃ] do [ʂ]. Tyto retroflexové afrikáty a frikativy později difundovaly do Qʼanjobʼalan.[6]
v víceslabičná slova Kaqchikel a Tzʼutujil změnili finální Proto-Mayan * [w] a * [ɓ] do [j] a * [ʔ] resp.[7]
Huastecan je jedinou pobočkou, která změnila Proto-Mayan * [w] do [b]. Wastek je také jediným mayským jazykem, který má phonemic labialized velar phoneme [kʷ], ale je známo, že jde o postkoloniální vývoj. Ze srovnání koloniálních dokumentů ve Wasteku s moderním Wastekem je patrné, že šlo původně o shluky [k] a zaoblená samohláska následovaná klouzáním. Například slovo pro „supa“, které se v moderním Wasteku vyslovuje [kʷiːʃ] byl napsán
Všechny jazyky Yucatecan posunuly proto-mayský jazyk * [t] do [tʃ] v konečné poloze slova.
Několik jazyků, zejména Cholan a Yucatecan, se krátce změnilo [A] do [ɨ].
Všechny cholanské jazyky změnily dlouhé proto-mayské samohlásky [E] a [Ó] do [i] a [u] resp.
Rozlišení délky samohlásky bylo ztraceno v Q inanjobʼalan-Chujean (s výjimkou Mochoʼ a Akateko), Kaqchikel a Cholan. Některé jazyky snížily rozlišení délky samohlásek na napjaté laxní rozlišení, které bylo později pro většinu samohlásek ztraceno, Kaqchikel si však zachovává centralizované laxní schwa - jako samohláska jako reflex Proto-Mayan [A].[8] Dva jazyky, Yukatek a Uspantek a jeden dialekt Tzotzil zavedly a tón rozdíl v samohláskách mezi vysokými a nízkými tóny jako reflexy dřívější délky samohlásky a [h] a [ʔ].
Reference
- ^ Campbell, L .; Kaufman, T. (1985). „Mayská lingvistika: Kde jsme teď?“. Výroční přehled antropologie. 14: 187–198. doi:10.1146 / annurev.an.14.100185.001155.
- ^ A b England (1994), s. 35.
- ^ A b C převzato z příbuzného seznamu v Anglii (1994)
- ^ England (1994), str. 30-31.
- ^ England (1994), s. 37.
- ^ Campbell (1997), s. 164.
- ^ Campbell, Lyle, 1998, „Historical Linguistics“, Thames & Hudson str.170
- ^ England (1994), str. 110-111.
Zdroje
- Anglie, Nora C., 1994, Autonomia de los Idiomas Mayas: Historia e identidad. (Ukutaʼmil Ramaqʼiil Utzijobʼaal ri Mayaʼ Amaaqʼ.) Cholsamaj. Guatemala.
- Příručka středoamerických indiánů1967, 1969, R. Wauchope (ed. Ed.). Svazek 7 (etnografické skici mayských skupin), svazek 5 (jazykové skici a další užitečné materiály). F 1434, H 3, LAC (ref.).
- Lyle Campbell a Terrence Kaufman, Výroční přehled antropologie. 1985. „Mayská lingvistika: Kde jsme teď?“
externí odkazy
- Guatemalská akademie mayských jazyků - Španělská / mayská stránka, hlavní autorita mayských jazyků
- Yucatec - anglický slovník
- Bibliografie témat souvisejících s Mayy z webových stránek antropologie University of Texas
- Mayské jazyky - srovnávací slovník obsahuje více než 40 000 záznamů pro 31 mayských jazyků
- Anglická slova a jejich klasické ekvivalenty Mayů
- Rodokmen mayského jazyka Ethnologue