Ochranné znamení - Protective sign

Ochranné značky jsou symboly, které se mají použít během ozbrojený konflikt označovat osoby a předměty pod ochrana různých smluv z mezinárodní humanitární právo (MHP). I když jejich základní význam lze shrnout jako „Nestřílejte“ nebo „Neútočte“, předpokládané přesné podmínky se liší v závislosti na příslušném znamení a okolnostech jeho použití. Forma, tvar a barva těchto značek jsou definovány pravidly MHP. Obvykle se snadno kreslí, aby bylo i improvizované použití co nejjednodušší, a byly vybrány tak, aby byly za všech okolností co nejstručnější, rozpoznatelnější a viditelnější.

Používání ochranných značek je omezeno na ozbrojené konflikty. Mají být použity pouze oprávněnými organizacemi nebo skupinami k označení jejich personálu, vozidel, budov a jiných předmětů. Zneužití ochranných značek je porušením mezinárodního humanitárního práva a je trestné podle vnitrostátního práva všech zemí, které jsou smluvními stranami příslušných smluv.

Seznam ochranných značek

Následující označení mají za určitých podmínek ochranný význam:

  • červený kříž[1] a ekvivalentní znamení Červeného půlměsíce,[1] červený lev se sluncem[1] a červený krystal [2] slouží k označení všech osob a předmětů pod ochranou čtyř osob Ženevské úmluvy 1949 a jejich další protokoly z roku 1977; vidět emblémy Mezinárodního hnutí Červeného kříže a Červeného půlměsíce
  • modrý trojúhelník na oranžové zemi jako mezinárodní rozlišovací znak civilní obrany;[3] které mají být použity k označení personálu a předmětů organizace civilní obrany
  • písmena „PG“ nebo „PW“ pro označení a válečný vězeň tábor[4] a písmena „IC“ označující internační tábor pro civilisty[5]
  • šikmý červený pás na bílém podkladu k označení nemocničních a bezpečnostních zón[6]
  • the bílá vlajka;[7] používá se k označení neozbrojených poslanců (vyjednavačů spolu s jejich nositelem vlajky a volitelným bubeníkem), kteří žádají o příměří nebo zastavení palby, nebo symbolizovat kapitulace
  • znak Spojené národy stejně jako písmena „OSN“;[8] které mají být použity k označení personálu a materiálu OSN Udržování míru mise
  • rozlišovací známka Pakt Roerich pro identifikaci historických památek, muzeí, vědeckých, uměleckých, vzdělávacích a kulturních institucí[9] (jako jsou univerzity, divadla a Stonehenge )
  • rozlišovací označení kulturních statků,[10] být používán k označení „movitého nebo nemovitého majetku, který má velký význam pro kulturní dědictví každého lidu“; a trojí použití tohoto označení k označení kulturních statků pod zvláštní ochranou,[10] včetně „azylových domů určených k úkrytu movitých kulturních statků“ (např .: obrazy, sochy, texty) a „nemovitých kulturních statků velmi důležitých“ (např. Královská observatoř, Greenwich, Londýn nebo Taj Mahal, Agra, Indie )
  • speciální značka používaná k usnadnění identifikace „prací a zařízení obsahujících nebezpečné síly“ (přehrady, hráze a jaderné elektrárny ), skládající se ze tří jasně oranžových kruhů umístěných na stejné ose[11]

Z těchto symbolů byla rozlišovací vlajka Roerichova paktu nahrazena rozlišovacím označením kulturních statků, jak je definuje Haagská úmluva z roku 1954. Znak Roerichovy smlouvy je však stále platným ochranným znakem ve vztazích mezi státy, které jsou vázáno Washingtonskou smlouvou z roku 1935, ale nikoli úmluvou z roku 1954. Částečně kvůli snahám Americký výbor Modrého štítu, Senát Spojených států ratifikoval úmluvu z roku 1954 dne 28. září 2008, takže k tomuto datu Chile je jediný stát, kde to stále platí.[12]

Viz také

Poznámky a odkazy

  1. ^ A b C Definováno v článku 38 Ženevské úmluvy o zlepšení stavu zraněných a nemocných v ozbrojených silách v terénu; 12. srpna 1949
  2. ^ Definováno v článku 2 protokolu doplňujícího Ženevské úmluvy ze dne 12. srpna 1949 a týkajícího se přijetí dalšího rozlišovacího znaku (protokol III), 8. prosince 2005
  3. ^ Definováno v článku 66 Dodatkového protokolu k Ženevským úmluvám ze dne 12. srpna 1949 a týkajícímu se ochrany obětí mezinárodních ozbrojených konfliktů; 8. června 1977
  4. ^ Definováno v článku 23 Ženevských úmluv týkajících se zacházení s válečnými zajatci; 12. srpna 1949
  5. ^ Definováno v článku 83 Ženevské úmluvy o ochraně civilních osob v době války; 12. srpna 1949
  6. ^ Definováno v článku 6 přílohy I Ženevské úmluvy o ochraně civilních osob v době války; 12. srpna 1949
  7. ^ Definováno v článku 32 Haagské úmluvy o válečných zákonech a zvyklostech na zemi a v příloze: Předpisy týkající se válečných zákonů a zvyklostí; 29. července 1899
  8. ^ Definováno v článku 3 směrnice Úmluva o bezpečnosti OSN a přidruženého personálu; 9. prosince 1994
  9. ^ Definováno v článku 3 Smlouvy o ochraně uměleckých a vědeckých institucí a historických památek; 15.dubna 1935
  10. ^ A b Definováno v článku 16 Úmluvy o ochraně kulturních statků v případě ozbrojeného konfliktu; 14. května 1954
  11. ^ Definováno v článku 56 Dodatkového protokolu k Ženevským úmluvám ze dne 12. srpna 1949 a týkajícímu se ochrany obětí mezinárodních ozbrojených konfliktů; 8. června 1977
  12. ^ „Americký výbor Modrého štítu - Haagská úmluva z roku 1954“. Citováno 2010-11-02.