Pronto a correre - Pronto a correre - Wikipedia

„Pronto a correre“
Singl podle Marco Mengoni
z alba #prontoacorrere
Uvolněno19. dubna 2013
ŽánrPop
Délka3:48
OznačeníSony Music Entertainment
Skladatel (y)Mark Owen Benjamin Mark Weaver, Jamie Norton, David James Harvey Gibson, Marco Mengoni, Ermal Meta
VýrobceMichele Canova
Marco Mengoni chronologie jednotlivců
"L'essenziale "
(2013)		"Pronto a correre"
(2013)		"Bez passerai "
(2013)
Hudební video
„Pronto a correre“ na Youtube

"Pronto a correre" (Angličtina: Připraveno k běhu) je píseň zaznamenaná italským zpěvákem Marco Mengoni pro jeho album #prontoacorrere.[1] Skladba, kterou napsali Mark Owen, Benjamin Mark Weaver, Jamie Norton, David James Harvey Gibson, Marco Mengoni a Ermal Meta, bylo vyrobeno Michele Canova.

Poté, co byl vydán v dubnu 2013 jako druhý singl z alba, vyvrcholil u čísla sedm v italštině Tabulka FIMI Top Digital Downloads a byla certifikována platina pro domácí stahování přesahující 30 000 jednotek.[2]

Pozadí

Anglický zpěvák Mark Owen spoluautorem písně „Put the Light On“, později přeložené do italštiny jako „Pronto a correre“.

Píseň byla původně napsána v angličtině s názvem „Put the Light On“ anglickým písničkářem Mark Owen, společně s Benjaminem Markem Weaverem, Jamie Nortonem a David James Harvey Gibson.[3][4][5]Mengoni obdržel původní verzi písně a spolu s Ermalem Metou, bývalým vůdcem indie popové kapely La Fame di Camilla, napsal texty v italském jazyce.[6] Anglická verze „Pronto a correre“, kterou vydal Mengoni jako bonusovou skladbu zahrnutou na iTunes verze alba #prontoacorrere.[7]

Během rozhovoru propuštěn do italského časopisu TV Sorrisi e Canzoni, Mengoni prohlásil, že při práci na trati s producentem Michele Canova, nikdy se nesetkal s původním skladatelem Markem Owenem, ale mluvil s ním prostřednictvím internetu.[6][8] Během stejného rozhovoru Mengoni popsal význam slova „Pronto a correre“ a vysvětlil, že „nejde o milostnou píseň, ale o jizvy, které po celý život zanechaly mezilidské vztahy, včetně vztahů s přáteli nebo kolegy.“[6]

Hudební video

Hudební video k písni režíroval Gaetano Morbioli a bylo poprvé vysíláno Sky Uno dne 26. dubna 2013.[6][9] Natočeno v dubnu 2013 na Stadio Marc'Antonio Bentegodi v Verona, Itálie, ukazuje, že Mengoni běží a štafetový závod společně s lidmi různého věku, včetně 7letého dítěte, těhotné ženy a 82leté ženy.[6][9]Podle Mengoniho video představuje koloběh života a popisuje „zkušenost společného růstu, růstu všech lidí, kteří žijí svůj život v běhu, i těch, kteří se raději nehýbají, nebo by chtěli běžet, ale nemohou to udělat. Video chce přinést poselství všem těm, kteří žijí, a považují své nejhorší zkušenosti za dar, jak se zlepšit. “[9]

Živá vystoupení

Mengoni několikrát hrál „Pronto a correre“. Jeho první televizní vystoupení písně bylo dne 14. dubna 2013, během Rai 2 je televizní show Quelli che ... il Calcio.[10]Dne 9. května 2013, zpíval píseň během třetí živé show první série z Hlas Itálie.[11] O dva dny později ji provedl s Sanremo Festival Orchestra během Radio Italia Live, koncertu s několika italskými umělci a pořádaného hlasatelem Radio Italia Solo Musica Italiana v Piazza del Duomo, Milán.[12]Během slavnostního předávání cen Mengoni zpíval „Pronto a correre“ Ocenění za dechovou hudbu na Foro Italico v Řím dne 3. června 2013, jakož i během italských cen MTV, které se konaly v Florencie dne 15. června 2013.[13][14]Píseň byla také zahrnuta do stanoveného seznamu turné L'essenziale.[15]

Grafy

Graf (2013)Vrchol
pozice
Itálie (FIMI )[16]7
Graf (2014)Vrchol
pozice
Itálie (FIMI )[17]

Španělská verze

18

Úvěry a personál

Úvěry převzaty z #prontoacorrere poznámky k nahrávce.[18]

Hudebníci

Výroba

  • Antonio Baglio - mastering
  • Michele Canova - producent, míchání, inženýr
  • Csaba Petocz - inženýr
  • Davide Tagliapietra - inženýr

Reference

  1. ^ „Marco Mengoni - Pronto a correre (datum rozhlasu: 19-04-2013)“ (v italštině). Earone.it. Citováno 20. dubna 2013.
  2. ^ „Jednotná italská certifikace - Pronto a correre“ (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Citováno 12. srpna 2013. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „Tutti gli anni“. V poli „Filtra“ vyberte „Pronto a correre“. Vyberte „Singoli online“ pod „Sezione“.
  3. ^ „Marco Mengoni - Prontoacorrere“ (v italštině). Veškerá muzika. Citováno 9. června 2013.
  4. ^ Alessandro Alicandri (19. března 2013). „Marco Mengoni, #PRONTOACORRERE: la recensione“. Panoráma (v italštině). Archivovány od originál dne 12. dubna 2013. Citováno 9. června 2013.
  5. ^ „MARCO MENGONI / Pronto a correre: il video ufficiale del nuovo singolo“ (v italštině). IlSussidiario.net. 29.dubna 2013. Citováno 9. června 2013.
  6. ^ A b C d E Alessandro Alicandri (20. dubna 2013). „Marco Mengoni a Verona, dietro le quinte del video di" Pronto a correre ": intervenista e galley". TV Sorrisi e Canzoni (v italštině). Archivovány od originál dne 19. května 2013. Citováno 20. dubna 2013.
  7. ^ „Marco Mengoni, voglia di riscatto nel nuovo singolo Pronto a correre“ (v italštině). Melodicamente.com. 15. dubna 2013. Archivovány od originál dne 9. června 2013. Citováno 9. června 2013.
  8. ^ „Marco Mengoni, Pronto a correre: testo e video del nuovo singolo da #Prontoacorrere“ (v italštině). Musicroom.it. Archivovány od originál dne 9. června 2013. Citováno 9. června 2013.
  9. ^ A b C „Marco Mengoni è pronto a correre“ (v italštině). Sky Italia. 26. dubna 2013. Archivovány od originál dne 9. června 2013. Citováno 9. června 2013.
  10. ^ „MARCO MENGONI / Pronto a correre a Quelli che ... dopo l'incidente aereo“ (v italštině). IlSussidiario.net. 15. dubna 2013. Archivovány od originál dne 9. června 2013. Citováno 9. června 2013.
  11. ^ Francesco Canino (10. května 2013). „The Voice, tra la Carrà motivatrice e Pelù scatenato c'è Mengoni“. Panoráma (v italštině). Citováno 9. června 2013.
  12. ^ „Marco Mengoni - Pronto A Correre (RadioItaliaLive - Il Concerto)“ (v italštině). Radio Italia Solo Musica Italiana. Archivovány od originál dne 9. června 2013.
  13. ^ „Marco Mengoni canta“ Pronto a correre „ai Wind Music Awards 2013, il video“ (v italštině). Excite.it. 4. června 2013. Archivovány od originál dne 9. června 2013. Citováno 9. června 2013.
  14. ^ „Emma e Mengoni re degli Mtv Awards“. La Stampa (v italštině). 15. června 2013.
  15. ^ Vincenzo Nicolello (22. května 2013). „Concerti, Marco Mengoni: la recensione dello show di Torino“ (v italštině). Rockol.it. Archivovány od originál dne 10. června 2013. Citováno 25. května 2013.
  16. ^ "Italiancharts.com - Marco Mengoni - Pronto a correre ". Nejlepší digitální stahování.
  17. ^ „Nejlepší digitální stahování - Classifica settimanale WK 24 (dal 09-06-2014 al 15-06-2014)“ (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Archivovány od originál dne 19. června 2014. Citováno 19. června 2014.
  18. ^ #prontoacorrere (brožur). Marco Mengoni. 2013.CS1 maint: ostatní (odkaz)