Problém (píseň) - Problem (song)

Tento článek je o písni Ariana Grande. Další skladby s tímto názvem naleznete v části Problém (rozcestník) § Písně.

"Problém"
Obrázek ženy, která si sedla na židli a měla na sobě vysoké bílé ponožky na stehnech, výstřih a výstřel. Za ní je hnědá cihlová zeď a po její straně jsou bílou křídou napsána slova „Problém Ariana Grande s Iggy Azalea“. Její pravá ruka se dotýká jejích dlouhých brunetových vlasů.
Singl podle Ariana Grande představovat Iggy Azalea
z alba Mé všechno
Uvolněno28.dubna 2014 (2014-04-28)
Nahráno2013
Studio
Žánr
Délka3:14
OznačeníRepublika
Skladatel (y)
Výrobce
Ariana Grande singles chronologie
"Ježíšek "
(2013)		"Problém"
(2014)		"Osvobodit "
(2014)
Iggy Azalea chronologie jednotlivců
"Ozdobný "
(2014)		"Problém"
(2014)		"Žádný průměr "
(2014)
Hudební video
"Problém" na Youtube

"Problém„je píseň amerického popového zpěváka Ariana Grande, představovat australský rapper Iggy Azalea. Napsali to oba spolu Savan Kotecha, Ilya a Max Martin, které jsou vyráběny posledně uvedenými dvěma s Shellback, s Peter Carlsson slouží jako vokální producent. Píseň byla vydána Republic Records dne 28. dubna 2014 jako vést single z Grandeova druhého studiového alba Mé všechno (2014). „Problém“ je uptempo taneční pop píseň s vlivy R & B. hudba, která obsahuje melodii založenou na bicí, saxofon smyčky a trubky. Sbor obsahuje uncredited vokály od amerického hip hopového umělce Big Sean. Lyricky, Grande uvedl, že píseň je o „pocitu, že je absolutně vyděšený, že znovu přistupuje ke vztahu, který se zhoršil - ale chcete víc než cokoli jiného.“

Píseň debutovala u čísla tři na Plakátovací tabule Hot 100 v prvním týdnu prodeje 433 000 kopií a získala tak Grande svůj největší týden prodeje digitálních skladeb vůbec. Píseň později vyvrcholila u čísla dva, překonal “Cesta „jako její nejvyšší hitparádový singl ve Spojených státech v té době. Rovněž se stal druhým nejvyšším hitparádou Azalea v USA po svém vlastním singlu“Ozdobný „.“ Problém „zůstal v první desítce žebříčku Hot 100 prvních šestnáct týdnů svého běhu v žebříčku, debutoval u čísla tři 7. května 2014 a z první desítky vypadl 27. srpna 2014. NÁS Mainstream Top 40 a Rytmický grafy. Mezinárodně singl debutoval na vrcholu hitparád v Irsku, na Novém Zélandu, ve Skotsku a ve Velké Británii, přičemž vrcholil v první desítce hitparád na většině ostatních území, včetně Austrálie, Kanady, Mexika, Švédska, Dánska a Řecka . Skladba „Problem“ se stala první písní na špici britského žebříčku jednotlivců na základě prodeje i streamování.

Propagovat píseň, Grande provedl to nejprve na Hudební ceny Radio Disney Music Awards 2014, následovaný Hudební ceny iHeartRadio 2014, na Ellen DeGeneres Show a na 2014 Billboard Music Awards. Píseň je doprovodná hudební video režíroval Nev Todorovic a měl premiéru dále Vevo dne 30. května 2014. To vyhrálo „nejlepší popové video“ na 2014 MTV Video Music Awards a bylo zhlédnuto více než 1,2 miliardkrát. Samotná píseň získala cenu „Nejlepší píseň“ na festivalu MTV Europe Music Awards 2014.

Jak 2018, singl se prodalo 3,7 milionu kopií v USA a byl certifikován šestý Platina podle Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA) v březnu 2016. Nakonec dosáhla kombinovaného prodeje a ekvivalentních toků 9 milionů jednotek po celém světě,[1] stává se jeden z nejprodávanějších singlů všech dob.

Pozadí

Po vydání debutového studiového alba Grande S pozdravem v září 2013, které se setkalo s velkým ohlasem, Grande oznámila v říjnu 2013, že již začala psát a pracovat na svém druhém studiovém albu s předchozími producenty z jejího debutového alba, včetně Harmony Samuels, Dětský obličej, The Rascals a Tommy Brown.[2] Grande měl původně v úmyslu vydat album kolem února 2014.[3] V lednu 2014 oficiálně začaly nahrávání alba a Grande potvrdila, že spolupracuje s novými producenty Ryan Tedder Savan Kotecha, Benny Blanco a Max Martin.[4][5] Bylo oznámeno dne 3. března 2014, že Grande bude uveden na pátém singlu z Chris Brown nadcházející šesté studiové album X s názvem „Nebuďte příliš dlouho pryč“.[6] Singl byl původně vydán 25. března 2014, ale byl odložen kvůli tomu, že Brown byl poslán do vězení a čekal na soud s obviněním z útoku.[7] Grande oznámil zpoždění písně 17. března 2014 prostřednictvím Twitteru a uvedl: „Moje lásky ... takže se některé věci v poslední době zjevně změnily ... Takže musíme odložit odpočítávání dbgtl, některé věci jsou mimo naši kontrolu“.[7] Téže noci uspořádala živý přenos, aby vyrovnala zpoždění singlu, kde si prohlédla čtyři nové písně z jejího druhého alba.[8] O dva dny později Grande odhalila, že kvůli zpoždění písně místo toho vydá první singl ze svého připravovaného druhého studiového alba.[9][10]

„Zamilovala jsem se do Iggy, když jsem viděla toto video, jak předvádí živě„ Work “, a jen jsem si myslela, že je tak originální, a já jsem miloval způsob, jakým vyslovovala svá slova ... Myslel jsem, že uděláme perfektní dívčí sílu duo pro „Problém“, takže jsem velmi vděčný, že to udělala se mnou. “

- Grande, o její spolupráci s Azaleou.[11]

Grande a Azalea původně plánovali, že se Azalea objeví na debutovém albu Grande v září 2013, ale nikdy to nevypadalo.[12] Jakmile Grande začala pracovat na „Problem“, myslela si, že Azalea bude pro skladbu perfektně vhodná pro vytvoření „dokonalého dívčího dua“.[11][13] Azalea souhlasila, že se objeví v písni, a šla s producentem Max Martin před nahráním vlastní písně napsat vlastní verš.[13] Řádek „jeden menší problém bez vás“ byl inspirován článkem od Kosmopolitní.[14] Big Sean, který je uveden v předchozím Grande singlu "Právě tam “, také se objeví v písni uncredited jako zpěvák v pozadí, ve kterém poskytuje šeptající vokály refrénu, ačkoli není uváděným umělcem.[15] Zpočátku během nahrávání písní pro album, poté, co Grande nahrála „Problém“, „spadla z lásky“ s písní a nechtěla, aby se objevila na jejím druhém albu.[16] Avšak po poslechové relaci s jejím vedením a nahrávací společností, když přišla „Problem“, Grande řekla „Co to se mnou sakra je? Sakra!“, Když si uvědomila svou lásku k písni a rozhodla se ji pro album ponechat. .[16] Textově je tato píseň o „pocitu, že je naprosto vyděšené znovu se přiblížit ke vztahu, který se zhoršil - ale chcete víc než cokoli jiného.“[17]

Vydejte a remixujte

Po nahrávání více písní pro album, Grande uvedla, že si vybrala první singl ze svého alba.[18][19] 15. dubna 2014 bylo oficiálně oznámeno, že název „Problem“ bude titulem singlu z alba.[20] Grande později naznačil, že australský rapper Iggy Azalea by ji doprovázel na trati.[21] Během několika týdnů, které vedly k vydání jejího singlu, vytvářela online hlášky prostřednictvím sociálních médií, nejprve vydala propagační obrázky z focení singlu po celý březen 2014.[22] 10. dubna 2014 požádala Grande své fanoušky, aby si vybrali mezi dvěma novými možnými obrazy, které budou použity pro vydání uměleckého díla singlu.[23] Poté, co byly hlasy sečteny, prozradila prostřednictvím ní vítěznou obálku Instagram další den s hashtagem # 10daystilproblem a odhalil to Iggy Azalea by jí pomáhal na trati.[24] Vítězné vyobrazení, svůdnější vyobrazení páru, ukazuje, jak se Grande opřela ve sklopné židli, oblečená v černé košili, bílých punčochách a bodcích s kovovými špičkami. Grande je také ukázána listovat ve vlasech a dívat se přímo do kamery.[25] Píseň byla vydána o půlnoci na iTunes 28. dubna 2014.[26] Singl byl k dispozici k předobjednávce 21. dubna 2014.[27] Singl měl světovou rozhlasovou premiéru dne On Air s Ryanem Seacrestem 28. dubna 2014.[28] Remix písně byl vydán 16. května 2014 s názvem „Young California Remix“ a obsahuje další rapový verš amerického rappera Problém.[29][30] Byla také vydána spanglická verze písně s kolumbijským rapperem J Balvin pro trh Hispanophone, což je druhá spolupráce mezi těmito dvěma umělci.[31] V srpnu 11 byla v Brazílii vydána remixová verze DJ Boss in Drama s brazilským pop zpěvák Gretchen.[32]

Složení

Hudebně je „problém“ uptempo taneční pop a R & B. píseň[33][34][35][36] který obsahuje prvky jazz, moderní 90. léta R & B., hip hop a funk[36][37] který zahrnuje nástroje jako bicí, saxofony a trubky.[36] Běží po dobu tří minut a 14 sekund. Píseň byla napsána Grande, Azalea, Savan Kotecha, Ilya Salmanzadeh a Max Martin a produkovány posledně jmenovanými dvěma spolu s Shellback.[38][39] Podle noty vydané nakladatelstvím Alfred Publishing Co., Inc.. na Musicnotes.com se "Problém" skládá z klíče G♯ Méně důležitý a nastoupit společný čas mírně tempo ze 103 tepů za minutu. Melodie pokrývá tonální rozsah G♯3 do G♯5 pás a D♯6 ve falsetu, zatímco hudba navazuje na postup akordů Emaj7-F♯–B– Emaj7-F♯–G♯m.[40]

Trať začíná dávkou „jazzových saxofonů“ před modernějšími „horn-heavy“ „bubnovými rytmy“.[37][41][42][43] Melodie písně se neustále staví k něčemu, co „by mělo být výbušné“, než ji Azalea přivede zpět ke svému verši „Chytré peníze se budou sázet bez tebe bude lépe / V žádném okamžiku na tebe zapomenu / Říkáš, že to víš, ale opravdu, opravdu pochybuji, že chápu, že můj život je snadný, když nejsem kolem tebe. “[37][44] Azalea také odkazuje na Jay-Z píseň "99 problémů „Na konci jejího verše„ Je tu milion tvých božíků, tak nebuď hloupý / mám 99 problémů, ale nebudeš jimi. “Grandeovy poznámky navíc slouží jako metafora o čem ta píseň je.[43] Nemůže se zbavit své zamilovanosti, o které ví, že to pro ni není dobré, a nemůže si pomoci, ale rychle se zamilovat. Když její „srdce zesvětluje a zesvětluje“, zpívá Grande „Hlava v oblacích / nemám váhu na ramenou / měl bych být moudřejší a uvědomit si, že mám / Jeden menší problém bez tebe.“[36][41][43] Spisovatel z Rap-Up popisuje trať jako „nakažlivou houževnatou houževnatost“, která se vyznačuje „bezstarostnou“ Arianou „deklarující její nezávislost“, jejíž součástí je i „posilující verš od Iggy Azalea a šeptající Big Sean na háku“.[45] Několik kritiků si všimlo podobnosti mezi jazzy saxofon rozpis v "Problém" a Jason Derulo singl z roku 2013 "Mluv sprostě."[42]

Kritický příjem

Iggy Azalea přispěla veršem k „Problem“

Mike Wass z Idolátor popsal píseň jako „zvláštní směs 90. léta a současné městské trendy, ale nelze popřít, že je chytlavý. “[35] Zábava týdně nazval píseň „dramatickým objevem“ a také poznamenává: „Myšlenka, že Grande spolupracuje se špatnou dívkou du jour Iggy Azalea, vyvolala všechny druhy spekulací a výsledkem je víceméně to, co všichni očekávali: Grandeho záviděníhodné dýmky jsou stále středobodem, ale také zve na saxofonovou smyčku, sexy šepotové stopy a Azalea Jay Z-odkazující vysokorychlostní verš na večírek. “[46] Hudební časy uvedl, že „skladba plná saxofonu pokračuje ve vzoru stanoveném debutovým albem Grande v roce 2013 S pozdravem tím, že byl silně ovlivněn 90. léty R&B scénou. Tentokrát „Problem“ vychází z funky, funky ulic s riffem ovlivněným jazzem. Drtivá (ale vítaná) dávka saxofonu vede skladbu dříve, než poklesne rytmus modernějšího bubnu. “[37] Navíc, 4Hudba řekl: „Arianin sladce znějící vokál skvěle kontrastuje s Problemovým sexy saxofonem a Iggyiným drsným rapem.“[47]

Pitchfork ji pojmenoval „Nejlepší nová skladba“ a řekl, že „nese všechny znaky budoucího rozbíjení, jako by budoucnost ve skutečnosti nebyla právě teď“.[48] Psaní pro MTV, Emilee Lindner ocenil zvuk návratu písně, který Grande přiznává, že se o něj snaží, a přitom je stále svěží a moderní, s uvedením: „Píseň je tak vzrušující nová, ale také rozhodně tak retro ... Mrzutý sax, šeptaný refrén, vzdušné harmonie a Iggyho chraplavý rys jsou svázány se šťavnatým moderním rytmem. “ Lindner pokračoval tím, že ji nazval „nejčerstvější popovou skladbou současnosti“ a pochválil její produkci za „více než několik neočekávaných návratů“, ve srovnání s saxofon smyčky do Jennifer Lopez singl z roku 2004 "Správně „říká:„ Jsou to stejné noty znovu a znovu, ale její přístup vás nenechá zónou ven “, zatímco šepot v refrénu se ozývá Ying Yang Twins '2005 single "Počkejte."[49] V červenci 2014 Plakátovací tabule uvedla píseň jako jednu z „10 nejlepších skladeb roku 2014 (dosud)“, přičemž uvedla, že „pohotový R&B únikového hitu Ariany Grande“Cesta „se cítí minimalistický ve srovnání s mnohostrannou žvýkačkou„ problému ““.[50] Mezitím ji společnost Pitchfork označila za 33. nejlepší píseň roku 2014.[51]

Ocenění

RokOrganizaceCenaVýsledekČj.
2014MTV Europe Music AwardsNejlepší píseňVyhrál[52]
Ocenění MTV Millennial AwardsMezinárodní hit rokuNominace[53]
MTV Video Music AwardsNejlepší ženské videoNominace[54]
Nejlepší popVyhrál
Nejlepší spolupráceNominace
Nejlepší textové videoNominace
Hudební ceny NRJMezinárodní píseň rokuNominace[55]
Teen Choice AwardsChoice Music Single: Female ArtistVyhrál[56]
Young Hollywood AwardsPíseň léta / DJ ReplayNominace[57]
2015Hudební ceny iHeartRadioNejlepší spolupráceNominace[58]
MTV Video Music Awards JaponskoNejlepší ženské videoVyhrál[59]
Nickelodeon Kids 'Choice AwardsPíseň rokuNominace[60]
Radio Disney Music AwardsPíseň rokuVyhrál[61]

Obchodní výkon

Severní Amerika

Po svém vydání dosáhl „Problem“ nejvyšší pozice na iTunes žebříček jednotlivců ve více než 40 zemích a první desítka ve více než 60 zemích, včetně Spojených států, kde dosáhla na vrchol za 37 minut, čímž překonala předchozí rekord držený Taylor Swift, jehož singl, “Nikdy se k sobě nevrátíme „(2012), dosáhl na první místo v žebříčku singlů iTunes se záznamem 37 minut, čímž se„ Problem “stal nejrychleji prodávaným singlem v digitální historii.[62][63][64] 29. dubna 2014 Plakátovací tabule uvedl, že skladba „Problem“ by s největší pravděpodobností do konce prvního týdne dostupnosti ve Spojených státech prodala více než 300 000 kopií, a že skladba by mohla snadno debutovat v top 10 Plakátovací tabule Hot 100 graf bez ohledu na přidané airplay nebo streamovací body.[65][66] Kromě prodejů, které tvořily většinu debutových bodů v žebříčku Hot 100, začal „Problem“ dostávat časnou rozhlasovou podporu. Podle Nielsen BDS tato píseň přilákala 293 her prvního dne na 87 stanicích v den jejího vydání. Reportér populárních písní KIIS Los Angeles vedl všechny stanice se 17 hrami prvního dne. Ze všech stanic sbíral „Problém“ 3,8 milionu v denním rozhlasovém publiku.[65][66]

"Problém" oficiálně debutoval u čísla tři na Plakátovací tabule Žhavá 100 tabulka v týdnu končícím 7. května 2014,[67] stala se Grande druhým singlem, který debutoval v první desítce, a jejím druhým nejlepším desátým v té době, druhým bytím “Cesta ".[68] To se stalo nejvyšší debutující píseň roku 2014 v té době a nejvyšší debutující píseň od té doby Eminem „“Příšera „“ Rihanna.[68] "Problém" se chlubil jen o 1,3% méně bodů než John Legend „“Všichni ze mě “, který získal první místo v žebříčku Hot 100.[69] Ve svém druhém týdnu „Problem“ klesl o jedno místo na číslo čtyři navzdory ziskům v airplay a streamingu, zatímco Iggy Azalea “Ozdobný "nahradil to jako číslo tři.[69] „Problém“ se následující týden vrátil na vrchol číslo tři a poté se ve svém čtvrtém týdnu v grafu přesunul na nový vrchol číslo dva; Azalea „Fancy“ se posunula na první místo v žebříčcích Digital a Hot 100, přičemž se chlubila o 28% celkově více bodů v grafu než „Problem“.[68][70] „Problém“ zůstal na druhém místě v následujícím týdnu a tuto pozici držel pět po sobě jdoucích týdnů.[71] Píseň zůstala v Hot 100 Top 10 po dobu prvních 16 týdnů jejího provozu v žebříčku, debutuje číslo tři 7. května 2014 a vypadne z top 10 27. srpna 2014.[72][73]

Na Plakátovací tabule Popové písně, píseň debutovala u čísla 28 a dosáhla čísla 21 ve svém druhém týdnu v žebříčku.[74] Debutovalo to na čísle 24 dále Plakátovací tabule Rytmické písně V druhém týdnu žebříčku se posunula o osm míst na 16. místo a dosáhla vrcholu číslo jedna.[75] To nakonec dosáhlo čísla jedna na obou Billboard Pop Songs a Rhythmic Songs grafy, stávat se Grande je první číslo jedna jediná na obou grafech.[76] "Problém" právě minul vstup do Plakátovací tabule Rozhlasové písně graf v prvním týdnu dostupnosti. Oficiálně se zapsal na 30. místo v žebříčku, což představuje nárůst o 70% v dojmech publika z 24 milionů na 41 milionů.[69][77] Ve svém druhém týdnu vzrostl o 14 míst na číslo 16 a udělil mu nejlepší ocenění Airplay Gainer ceny Hot 100.[70] Ve svém třetím týdnu v žebříčku dosáhla vrcholu 10 v žebříčku Radio Songs na čísle 10, což představuje nárůst o 30% v dojmech z 56 milionů na 73 milionů. Píseň dosáhla vrcholu čísla 2 v 7. týdnu a zůstala tam po dobu 3 týdnů.[68] Kromě toho trať debutovala také na Streamování skladeb v prvním týdnu se umístil na devítce a ve svém druhém týdnu posunul pět spotů na čtvrté místo s týdenním vrcholem 4,4 milionu, respektive 6,5 milionu.[69][77] Od té doby vyvrcholil u čísla dva ve svém třetím týdnu v žebříčku.[70]

„Problém“ debutoval na vrcholu Plakátovací tabule Žhavé digitální písně v žebříčku číslo jedna, prodalo se 438 000 výtisků v jeho zahajovacím týdnu, čímž Grande získala nejvyšší počty prodejů v prvním týdnu roku 2014 v té době a také její největší týden prodeje digitálních písní v historii, čímž překonal její předchozí rekord v držení „Cesta “, který prodal 219 000 digitálních kopií za týden končící 5. dubna 2013.[69] Je to Grandeovo první číslo jedna v tomto žebříčku. Je to celkově 9. největší debut digitální písně a je pátým největším zpěvačkou Taylor Swift „“Nikdy se k sobě nevrátíme " (2012), Katy Perry „“Řev „(2013), Swift's“Shake It Off "(2014) a Lady Gaga „“Takto narozen " (2011).[78] Ve 20 letech se Grande stala nejmladší ženou, která debutovala s více než 400 000 staženími.[66] Film „Problem“ se od té doby stal nejvyšším debutem spolupráce pouze sólistek.Give Me All Your Luvin ' "od madona, Nicki Minaj a M.I.A. debutoval u čísla 13 v grafu po Madonně Super Bowl XLVI Poločasová show představení v únoru 2012.[68] „Problém“ strávil druhý týden na prvním místě v žebříčku Digital Songs s dalšími 235 000 prodanými jednotkami, a to i přes pokles o 46%.[77] Píseň trumfla žebříček znovu ve svém třetím týdnu prodeje 248 000 kusů, poté ve čtvrtém týdnu v žebříčku sklouzla o jedno místo na druhé místo, a to navzdory 15% růstu o 284 000 kusů.[70] Píseň dosáhla svého prvního milionu prodejní značku ve Spojených státech dne 28. května 2014.[79] 29. května 2014 bylo certifikováno Platina podle Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky a stala se druhou písní Grande, která získala certifikát platiny.[80] V dubnu 2018 se „Problem“ ve Spojených státech prodalo 3,7 milionu kopií.[81]

V Kanadě debutoval „Problém“ na třetím místě Canadian Hot 100 17. května 2014 se stala jejím prvním top 10 singlem v této zemi.[82] Ve svém druhém týdnu v žebříčku klesla píseň o 12 míst na číslo 15.[83] Ve 3. týdnu se píseň dostala zpět do top 10 na šestém místě.[84] Ve čtvrtém týdnu píseň stoupla ještě výše na číslo 4.[85] „Problém“ byla první skladbou, která byla v čele týdeníku Plakátovací tabule Nejlepší skladby na Twitteru graf 12. června 2014.[86]

Evropa a Oceánie

Ve Velké Británii debutoval „Problem“ na prvním místě na internetu UK Singles Chart 6. července 2014 - pro týden končící datem 12. července 2014 - se stal Grande čtvrtým mapujícím singlem a prvním žebříčkem v Británii a sedmým a prvním Azalea. Podle Official Charts Company „„ Problem “se zapsal do britské hitparády hned po svém debutu jako první skladba, která se v Británii umístila na prvním místě na základě prodeje i streamování, s kombinovaným číslem„ prodeje grafů “113 000.[87] V belgickém Ultratop 50 „Problém“ vyvrcholil u čísla 26 palců Flandry a číslo 40 palců Valonsko.[88][89] To také debutovalo u čísla 22 ve Švýcarsku a stalo se prvním Grande mapujícím singlem v této zemi.[90] Objevilo se také v Nizozemsku u čísla 10,[91] ve Španělsku pod číslem 11,[92] v Rakousku u čísla 31, v Německu u čísla 25 a v Brazílii u čísla 87.[93][94]

Na Novém Zélandu se „Problem“ poprvé objevil na mapě Novozélandský žebříček jednotlivců k vydání ze dne 5. května 2014. Debutovalo na prvním místě v žebříčku a stalo se nejvyšším debutem týdne, což z něj dělá první singl Grande, který se dostal na první příčku hitparád na Novém Zélandu, první vrcholný debut a druhý nejvyšší čtyřicet. singl.[95] Ve svém druhém týdnu na žebříčku, píseň klesla dvě místa na číslo tři, které byly nahrazeny písněmi představoval umělce Iggy Azalea, jehož singl "Ozdobný "představovat Charli XCX převzal první místo.[96][97]V rodné Azalei v Austrálii dal „Problem“ Grande svůj první top 10 zásah poté, co debutoval na čtvrtém místě Australský žebříček jednotlivců,[98] a nakonec ve svém druhém týdnu v grafu vystoupil na číslo dvě.[39] Zůstal v prvních dvou po sobě jdoucích týdnech, předchozí Grandeovo nejlepší úsilí v tabulce bylo „Cesta „která vyvrcholila u čísla 37 v dubnu 2013 a také se tam stala její druhou nejlepší 40 snahou.[39][97][98] Podle Mezinárodní federace hudebního průmyslu (IFPI), společnost „Problem“ dosáhla od roku 2015 celosvětového prodeje 9 milionů jednotek (kombinovaný prodej a data o streamování), což je osmý nejprodávanější singl roku 2014 a je jedním z celosvětově nejprodávanější singly.[1]

Hudební video

Video s textem

Grande a Iggy Azalea natáčeli video s textem pro „Problem“ 10. dubna 2014 s režisérem Jonesem Crowem.[99] Grande asistoval Crowovi při editaci videa a dokončil jej 13. dubna 2014[100] a mělo to premiéru Vevo 1. května 2014. Na videu vystupují Grande a Azalea účinkující v a noir černobílý klip za sebou větrník go-go filtry.[11][101]

Oficiální klip

Grande a Azalea na barevném pozadí během hudebního videa, které obsahuje prvky z umění šedesátých let.

Oficiální videoklip byl natočen 29. dubna 2014, jen jeden den po vydání singlu, a režíroval jej The Young Astronauts, který předtím spolupracoval s Grande na videích pro její singly. “Právě tam " a "Téměř není nikdy dost ". Big Sean dělá vzhled ve videu.[102] Video bylo nastaveno pomocí retro styl z 1960 umělecké hnutí obsahující černou, bílou a staromódní estetiku.[103][104] Video se otevírá na šumivé postavě, kde se Grande objevuje v sekvenci mini šaty a bílá jdi jít boty se svými tanečníky podpořenými spirálovým pozadím. Iggy Azalea je zobrazena před barevným pozadím a jako Jason Lipzshuts Billboord poznamenal, její účes připomíná Barbarella,[105] zatímco Chima Simone z E! srovnal její vlasy s Nancy Sinatra je v ní "Tyto boty jsou vyrobeny pro chůzi „(1966) video.[106] Video obsahuje zachycené scény Grande, jak leží na vrcholu obří spirály na růžové podlaze v bílém svetr a vysoké ponožky. Lia Ben z webových stránek Shon porovnal scénu s Britney Spears „“No ne, udělal jsem to znovu hudební video (2000).[107]

Ocenění

Video bylo vydáno 30. května 2014 a 28. července překonalo 100 milionů zhlédnutí, čímž se stalo druhým hudebním videem certifikovaným společností Vevo po „Cesta ".[108] Od ledna 2020 má hudební video přes 1,2 miliardy zhlédnutí Youtube.[109] Text videa byl nominován na 2014 MTV Video Music Awards v kategorii Nejlepší lyrické video.[110] Oficiální videoklip byl nominován v kategoriích Nejlepší spolupráce, Nejlepší ženské video a Nejlepší popové video a nakonec získal cenu za nejlepší popové video.[111][112] Bylo to poprvé, co Grande a Azalea vyhráli a VMA.[113]

Živá vystoupení

"Problém" byl poprvé proveden Grande na Hudební ceny Radio Disney Music Awards 2014 26. dubna 2014, které byly vysílány o den později 27. dubna 2014.[19][35][114] To bylo později provedeno na výroční Jeffrey Sanker Bílá strana v Palm Springs.[115] Grande od té doby také vystupuje na festivalu "Problem" Hudební ceny iHeartRadio 2014 1. května 2014,[116] na Ellen DeGeneres Show 6. května 2014,[117][118] a na rodinném karnevalu Born Free Africa Den matek 11. května.[119] Grande také přednesl píseň na různých koncertech, včetně roku 2014 KIIS-FM je 102,7 Wango Tango každoroční koncert po boku Azalea, poprvé s ní vystoupil 10. května,[120][121] roční Polibek 108 fm Kiss Concert 2014 31. května 2014 a v New Yorku v roce 2014 103,5 KTU koncert KTUphoria 29. června 2014.[122][123] Grande přednesl píseň na 2014 Billboard Music Awards po boku Azalea 18. května 2014. Později Grande vystoupila na sezóna 18 finále Tanec s hvězdami 20. května 2014[124][125] a na Ocenění MuchMusic Video Awards 2014 15. června.[126] Na festivalu iHeartRadio Ultimate Pool Party v roce 2014 předvedla „Problem“ a klavírní verzi na jednodenní revival Celkový požadavek naživo. 28. srpna Grande přednesl píseň na programu Dnes ukázat a také během kapesní show konané na Honda Stage v divadle iHeartRadio v LA. Vystupovala také jako „Problém“ spolu s „Bang Bang " a "Osvobodit „zapnuto X Factor Australia 8. září 2014.[127] Ještě 8. září přednesla Ariana píseň na australské televizní show východ slunce spolu s Break Free. 12. září předvedla směsici verzí Problem and Break Free v japonské televizní show Hudební stanice. Ona také hrála "Problém" na Hudební festival iHeartRadio 19. září 2014. Ariana přednesla píseň spolu s „Break Free“ na koncertě MTV Europe Music Awards 2014 9. listopadu 2014. Ariana přednesla píseň společně s „Break Free“ a „Miluj mě těžší " na American Music Awards 23. listopadu 2014.[128]Píseň byla také uvedena na módní přehlídce Victoria's Secret v roce 2014, která se konala v Earls Court v Londýně dne 2. prosince 2014. V roce 2017 Grande předvedla remixovanou verzi „Problem“ během Prohlídka nebezpečné ženy.

Cover verze

V červenci téhož roku anglická kapela Rixton zveřejnil titulní stránku „Problem“. Idolátor psali, že „nahradili mosazný originál originály oduševnělými harmoniemi, snapy a ošklivými olizováními kytar. Žádnou sekci Iggy zde nenajdete, ale v popředí jsou silné kotlety zpěváka Jakea, rap je stěží zmeškaný.“[129] Skupina cappella Pentatonix pokryl píseň na jejich albu PTX sv. 3, vydané 23. září 2014.[130] Zábava týdně poznamenal, že obálka byla více „nenápadná“ než původní verze.[131] Plakátovací tabule řekl, že je to „chytlavé“.[132] 9. ledna 2015 se na „Problém“ vztahuje Naya Rivera, Heather Morris a Dianna Agron v "Návrat domů ", epizoda Veselí.[133]

Formáty a seznamy skladeb

Úvěry a personál

Úvěry převzaty z Mé všechno poznámky k nahrávce.[138]

Záznam
Řízení
  • Vlčí bratranci (STIM ), Warner Chappell Music Scandinavia, AB (STIM), MXM (spravuje Kobalt), Grand Hustle Publishing, Grandarimusic Publishing (ASCAP ), MXM (spravuje Kobalt) (ASCAP)
  • Iggy Azalea se zdá se svolením Virgin EMI Records, na základě výhradní licence ve Spojených státech pro Def Jam Recordings
  • Big Sean se objeví s laskavým svolením Def Jam Recordings
Personál
  • Ariana Grande - zpěv, psaní písní
  • Iggy Azalea - představoval zpěv, psaní písní
  • Big Sean - doprovodné vokály
  • Max Martin - tvorba písní, produkce pro MXM Productions, vokální produkce, klávesy, programování
  • Ilya - tvorba písní, produkce pro Wolf Cousins ​​Productions, kytara, basa, klávesy, programování, doprovodné vokály
  • Savan Kotecha - psaní písní, doprovodné vokály
  • Shellback - produkce pro Wolf Cousins ​​Productions, klíče, programování
  • Peter Carlsson - vokální produkce, strojírenství
  • Sam Holland - inženýrství
  • Serban Ghenea - míchání
  • John Hanes - míchací technika
  • Tom Coyne - mastering
  • Aya Merrill - mastering
  • Leon Silva - saxofon

Grafy

Certifikace a prodej

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Austrálie (ÁRIE )[213]5 × platina350,000dvojitá dýka
Kanada (Music Canada )[214]4 × platina320,000dvojitá dýka
Německo (BVMI )[215]Platina300,000^
Itálie (FIMI )[216]2 × platina60,000*
Japonsko (RIAJ )[217]Platina250,000^
Mexiko (AMPROFON )[218]Zlato30,000*
Holandsko (NVPI )[219]3 × platina60,000^
Nový Zéland (RMNZ )[220]Platina15,000*
Norsko (IFPI Norsko)[221]4 × platina240,000*
Jižní Korea—2,018,511[222]
Španělsko (PROMUSICAE )[223]Platina40,000^
Švédsko (GLF )[224]3 × platina120,000^
Švýcarsko (IFPI Švýcarsko)[225]Zlato15,000^
Spojené království (BPI )[226]Platina600,000dvojitá dýka
Spojené státy (RIAA )[80]6 × platina3,700,000[81]
Streamování
Dánsko (IFPI Dánsko )[227]2 × platina5,200,000^
Japonsko (RIAJ )[228]stříbrný30,000,000^
Španělsko (PROMUSICAE )[229]Platina8,000,000^

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace
dvojitá dýkaúdaje o prodeji a streamování založené pouze na certifikaci

Historie vydání

ZemědatumFormátOznačení
Kanada[230]28.dubna 2014Digitální stahováníUniverzální
Spojené státy[231]Republika
Austrálie[232]29.dubna 2014Univerzální
Belgie[233]
Dánsko[234]
Finsko[235]
Francie[236]
Německo[237]
Itálie[238]
Holandsko[239]
Nový Zéland[240]
Norsko[241]
Švédsko[242]
Spojené státy[243][244]Současné hitové rádioRepublika
Rytmický současník
Itálie[245]30. května 2014Současné hitové rádioUniverzální
Spojené státy[246]10. června 2014Městský současníkRepublika
Spojené království29. června 2014Digitální stahování[247]
30. června 2014CD single[248]Univerzální
Současné hitové rádio[249]
Německo[250]11. července 2014CD single

Viz také

Reference

  1. ^ A b „IFPI Digital Music Report 2015 - Global top 10 digital singles 2014“. IFPI. Archivováno z původního dne 14. dubna 2015. Citováno 14. dubna 2015.
  2. ^ „Ariana Grande Twitter oznamuje, že pracuje na druhém albu ve studiu“. Hudební časy. Archivováno z původního dne 15. ledna 2014. Citováno 17. května 2014.
  3. ^ „Ariana Grande začíná pracovat na svém druhém albu“. Disneydreaming.com. Archivovány od originál 3. prosince 2013. Citováno 17. května 2014.
  4. ^ Lee, Christina. „Ariana Grande mluví o spolupráci s Maxem Martinem na druhém albu“. SpinMedia.
  5. ^ Fox, Sarah. „Ariana Grande se vrátila k práci ve studiu a nahrála druhé album“. Grimm Media Publications LLC. Archivováno z původního dne 15. ledna 2014. Citováno 17. května 2014.
  6. ^ Wass, Mike. „Duet Ariany Grande s Chrisem Brownem se zjevně jmenuje“ Nenechte se příliš dlouho vytratit"". SpinMedia. Archivováno z původního 5. listopadu 2014. Citováno 17. května 2014.
  7. ^ A b Wass, Mike. „Duet Chrisa Browna a Ariany Grande“ Nenechte se příliš dlouho „byl odložen“. SpinMedia. Archivováno z původního dne 18. října 2014. Citováno 17. května 2014.
  8. ^ Inocencio, Marc. „Ariana Grande během LiveStream škádlí čtyři nové písně: poslouchejte“. Ryan Seacrest Productions. Archivováno od originálu 10. května 2014. Citováno 17. května 2014.
  9. ^ „Ariana Grande na Twitteru:“ nyní dostaneš můj první singl z mého nového alba dříve. dbgtl vyjde jen o něco později, než se očekávalo, díky za pochopení"". 20. března 2014. Archivováno od originálu 10. března 2016. Citováno 27. března 2016.
  10. ^ „Grande potvrzuje, že Brownův singl je pozastaven“. Think Agency. Archivovány od originál dne 18. května 2014. Citováno 17. května 2014.
  11. ^ A b C Murray, Nick. „Podívejte se na text písně„ Problem “Ariany Grande a Iggy Azalea - premiéra“. Valící se kámen. Archivováno od originálu 2. července 2014. Citováno 14. června 2014.
  12. ^ Garibaldi, Christina. „Video„ Problém “Ariany Grande se blíží: Zjistěte podrobnosti„ Mod “. Viacom International Inc. Archivováno z původního dne 20. května 2014. Citováno 17. května 2014.
  13. ^ A b Garibaldi, Christina. „Video„ Problém “Ariany Grande se blíží: Zjistěte podrobnosti„ Mod “. MTV. Archivováno z původního dne 20. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  14. ^ Sharp, Katie (7. července 2014). „Pravděpodobně jste nikdy neslyšeli o Savanu Kotechovi, ale každý slyšel jeho hudbu“. Hudba. Archivováno od originálu 1. července 2015. Citováno 28. června 2015.
  15. ^ Lipshutz, Jasone. „Ariana Grande mluví o„ problému “a druhém albu, má vyjít v srpnu / září“. Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 1. května 2014. Citováno 28. dubna 2014.
  16. ^ A b Lipshutz, Jasone. „Obrovský„ problém “Ariany Grande: Inside 100 The Monster Hot 100 Debut. Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 30. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  17. ^ Lipshutz, Jasone. „Ariana Grande mluví o problémovém singlu a druhém albu, má vyjít v srpnu / září“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního 5. července 2014. Citováno 14. června 2014.
  18. ^ Mensah, Esi. „Ariana Grande si vybrala svůj další singl, ale po uvolnění video dráždiče udržuje fanoušky v napětí.“. GiantDigital. Archivovány od originál dne 18. května 2014.
  19. ^ A b „Ariana Grande oznamuje problém nového singlu'". Rap-Up.com. Archivováno z původního dne 19. dubna 2014. Citováno 17. května 2014.
  20. ^ Wass, Mike. „Ariana Grande představuje svůdně na zádech motocyklu. Jen proto, že“. SpinMedia.
  21. ^ Garibaldi, Christina (16. dubna 2014). „Ariana Grande odhaluje problematický singl, naráží na Iggy Azalea Collabo - MTV“. Archivováno od originálu 10. dubna 2016. Citováno 27. března 2016.
  22. ^ Wass, Mike. „Ariana Grande představuje svůdně na zádech motocyklu. Jen proto, že“. Idolátor. Citováno 14. června 2014.
  23. ^ Blake, Emily. „Další singl od Ariany Grande je na vás: Hlasujte nyní“. MTV. Archivováno z původního dne 16. dubna 2014. Citováno 14. června 2014.
  24. ^ „JEDEN KRYT: ARIANA GRANDE F / IGGY AZALEA - 'PROBLÉM'". Rap-Up. Archivováno z původního dne 19. dubna 2014. Citováno 14. června 2014.
  25. ^ Bobb, Maurice. „Ariana Grande se spojuje s Iggy Azalea pro„ problémy “: Viz obal alba“. MTV. Archivováno z původního dne 20. dubna 2014. Citováno 14. června 2014.
  26. ^ Gil, Kassandra Vanessa. „Ariana Grande oznamuje svůj nový singl„ Problem “s Iggy Azalea!“. POPSTOP TV. Archivováno z původního 23. června 2014. Citováno 14. června 2014.
  27. ^ „Problém“ Ariany Grande je k dispozici k předobjednávce na iTunes “. Disney snění. Archivovány od originál 24. prosince 2014. Citováno 14. června 2014.
  28. ^ Perricone, Kathleen. „Ariana Grande hovoří o„ problému “a budoucnosti svého dueta Chrisa Browna“. RyanSeacrest.com. Archivováno z původního 21. června 2014. Citováno 14. června 2014.
  29. ^ „NOVÁ HUDBA: ARIANA GRANDE F / PROBLÉM A IGGY AZALEA -„ PROBLÉM (REMIX)'". Rap-Up. Archivováno z původního dne 17. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  30. ^ Garner, Matthew. „#YoungCalifornia Remix: Ariana Grande„ Problem “feat. Problem & Iggy Azalea“. YoungCalifornia.com. Archivováno z původního dne 17. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  31. ^ „¡Ariana Grande cantará en español la canción„ Problém “!“ (ve španělštině). Esmas.com. 31. července 2014. Archivováno z původního 4. srpna 2014. Citováno 5. srpna 2014.
  32. ^ "Boss in Drama remixa" Problém "de Ariana Grande com participação de Gretchen". Papel Pop (v portugalštině). 31. července 2014. Archivovány od originál dne 15. srpna 2014. Citováno 5. srpna 2014.
  33. ^ Kristobak, Ryan (28. dubna 2014). „Ariana Grande klesá nový singl„ Problem “s Iggy Azalea“. Huffington Post. Archivováno z původního dne 30. dubna 2014. Citováno 19. dubna 2014.
  34. ^ Greene, Andy (22. května 2014). „Jak Ariana Grande a Max Martin udělali„ problém “píseň léta“. Valící se kámen. Archivováno z původního dne 30. ledna 2016. Citováno 27. listopadu 2018.
  35. ^ A b C "Ariana Grande debutuje" problém "s výkonem Sexy Radio Disney Music Awards: Watch". Idolator.com. Citováno 29. dubna 2013.
  36. ^ A b C d Wass, Mike. "Ariana Grande debutuje" problém "s výkonem Sexy Radio Disney Music Awards: Watch". Idolátor. Citováno 14. června 2014.
  37. ^ A b C d „Recenze: Nový singl„ Problem “od Ariany Grande je bezproblémovou hymnou na léto [LISTEN]“. MusicTimes.com. Archivováno od originálu 1. července 2014. Citováno 14. června 2014.
  38. ^ "Shellback na Maratone". Maratone. Archivovány od originál 5. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  39. ^ A b C d "Australian-charts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problém ". ARIA Top 50 Singles. Citováno 5. května 2014.
  40. ^ Problém „Ariana Grande“ „Noty“. Musicnotes, Inc.
  41. ^ A b James, Nicolas. "Ariana Grande - Problém Feat. Iggy Azalea". HotNewHipHop.com. Archivováno z původního dne 17. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  42. ^ A b Benjamin, Jeff. PROBLÉM „SLUCHUJTE ARIANU GRANDE A IGGY AZALEA SEXY, SAX-SATURATED“"". fuseTV. Archivováno z původního 23. července 2014. Citováno 14. června 2014.
  43. ^ A b C Ornos, Riza. „Problém Ariany Grandeové, pět věcí, které potřebujete vědět“. International Business Times AU. Archivovány od originál dne 30. dubna 2014.
  44. ^ Linder, Emilee. „Problém„ Ariany Grande “je perfektní k tomu, abyste se zbavili toho zlého chlapce ve svém životě.“. Viacom International Inc. Archivováno z původního dne 20. května 2014. Citováno 17. května 2014.
  45. ^ „Nová hudba: Ariana Grande f / Iggy Azalea - problém'". Rap-Up. SpinMedia. 27.dubna 2014. Archivováno z původního dne 28. dubna 2014. Citováno 27. dubna 2014.
  46. ^ Anderson, Kyle. „Ariana Grande se spojila s Iggy Azalea na novém singlu„ Problem “'". Zábava týdně. Archivováno z původního dne 30. června 2014. Citováno 14. června 2014.
  47. ^ „Top 20 čerstvé hudby tohoto týdne“. Top 20 čerstvé hudby tohoto týdne. 25. července 2014. 4Hudba.
  48. ^ Goble, Corban. „Ariana Grande:„ Problém “[ft. Iggy Azalea]“. Pitchfork Media. Archivováno z původního 13. června 2014. Citováno 14. června 2014.
  49. ^ Linder, Emilee. „Problém Ariany Grande má více než několik neočekávaných návratů“. MTV. Archivováno z původního 24. června 2014. Citováno 14. června 2014.
  50. ^ „10 nejlepších písní roku 2014 (dosud): výběr kritiků“. 10. července 2014. Archivováno z původního dne 12. července 2014. Citováno 11. července 2014.
  51. ^ „100 nejlepších skladeb roku 2014“. Pitchfork Media. Archivováno od originálu 7. února 2015. Citováno 5. února 2015.
  52. ^ Fletcher, Harry (9. listopadu 2014). „MTV EMA 2014: Všichni nominovaní a vítězové“. Digitální špión. Archivováno z původního dne 19. ledna 2019. Citováno 4. února 2019.
  53. ^ „Finalisté MTV Millennial Awards 2014 odhaleni!“. Latin Times. 24. června 2014. Archivováno od originálu 3. dubna 2019. Citováno 4. února 2019.
  54. ^ Kaufman, Gil. „Nominace na MTV Video Music Awards 2014: Získejte celý seznam“. Zprávy MTV. Archivováno z původního 24. května 2017. Citováno 4. února 2019.
  55. ^ „NRJ Music Awards 2018: Les artistes nominés sont ... - eVous“. www.evous.fr. Archivováno z původního dne 4. dubna 2019. Citováno 4. února 2019.
  56. ^ „Taylor Swift, Drake, Cardi B & More Among Teen Choice Awards 2018 Nominees: Zobrazit celý seznam“. Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 14. června 2018. Citováno 4. února 2019.
  57. ^ „Mezi nominované na cenu Young Hollywood Awards 2014 patří„ Pretty Little Liars “,„ Fault in Our Stars “'". Odrůda. 26. června 2014. Archivováno z původního dne 4. března 2020. Citováno 4. února 2019.
  58. ^ „Taylor Swift, Madonna, Justin Timberlake vlastní ocenění 2015 iHeartRadio“. Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 10. prosince 2018. Citováno 4. února 2019.
  59. ^ „MTV VMAJ 2014“. 6. března 2015. Archivovány od originál 6. března 2015. Citováno 4. února 2019.
  60. ^ „Nominace Kids Choice Awards 2015“. NewsOK.com. Archivováno z původního 5. února 2019. Citováno 4. února 2019.
  61. ^ „2015 Radio Disney Music Awards: Podívejte se na seznam vítězů!“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 30. června 2015. Citováno 4. února 2019.
  62. ^ „Reakce Ariany Grande na„ problém “Twitteru na její nový singl číslo 1 - International Business Times“. Archivovány od originál 2. května 2014. Citováno 7. října 2018.
  63. ^ „Problémem Ariany Grande je překonat rekordní tržby | Fox Weekly - nejnovější lámání, americké, světové, politické, zábavní, technické a vědecké novinky“. Archivováno od originálu 7. října 2018. Citováno 7. října 2018.
  64. ^ Singl „Problém“ Ariany Grande nastavuje rekordy, zpěvačka přiznává, že má ráda špatné chlapce - sledujte nyní! “. Archivováno od originálu 3. července 2018. Citováno 7. října 2018.
  65. ^ A b Důvěřuj, Gary. „Ariana Grande, trend„ problému “Iggy Azalea směřující k obrovským prodejům v prvním týdnu“. Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 23. června 2018. Citováno 17. května 2014.
  66. ^ A b C Caulfield, Keith. „Setkání„ problému “Ariany Grande pro rekordní prodejní debut“. Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 23. června 2018. Citováno 6. května 2014.
  67. ^ Caulfield, Keith (5. května 2014). „Setkání„ problému “Ariany Grande pro rekordní prodejní debut“. Plakátovací tabule. Archivovány od originál 24. února 2017. Citováno 6. září 2014.
  68. ^ A b C d E Důvěřuj, Gary. „Iggy Azalea se umístila na prvním místě s historickou značkou„ Fancy “,„ Matches Beatles ““. Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 29. dubna 2015. Citováno 14. června 2014.
  69. ^ A b C d E „Hot 100: John Legend„ All Of Me “hity číslo 1, Ariana Grande„ Problem “debutuje u čísla 3 | Billboard“. Archivováno od originálu 10. května 2014. Citováno 7. května 2014.
  70. ^ A b C d Důvěřuj, Gary. „Michael Jackson, Coldplay hit Hot 100's Top 10; John Legend Still No. 1“. Archivováno z původního 22. května 2014. Citováno 22. května 2014.
  71. ^ Důvěřuj, Gary. „Ariana Grande, Iggy Azalea ztrojnásobila Top 10 nejlepších 10, MAGIC! Stále č. 1“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního 13. června 2018. Citováno 20. srpna 2014.
  72. ^ Důvěřuj, Gary. „John Legend je„ All of Me “Top 100, Ariana Grande debutuje v č. 3“. Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 10. května 2014. Citováno 7. května 2014.
  73. ^ Grein, Paul. „Chart Watch: Nicki Minaj se přiblíží na # 2“. Yahoo !. Archivováno z původního dne 4. září 2014. Citováno 27. srpna 2014.
  74. ^ A b „Ariana Grande Chart History (Pop Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 5. května 2014.
  75. ^ A b „Ariana Grande Chart History (Rhythmic)“. Plakátovací tabule. Citováno 3. července 2014.
  76. ^ „Ariana Grande, Iggy Azalea Top Pop, Rhythmic Songs Charts With 'Problem'". 30. června 2014. Archivováno z původního dne 17. března 2015. Citováno 16. dubna 2015.
  77. ^ A b C Důvěřuj, Gary. „John Legend vede Hot 100, Paramore Hits Top“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 16. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  78. ^ Caulfield, Keith. "'Frozen 'tráví štěstí 13. týden v č. 1, Lindsey Stirling Bows v č. 2 ". Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 16. dubna 2014. Citováno 14. června 2014.
  79. ^ Paul Grein (28. května 2014), „Chart Watch: Meet Iggy Azalea!“, Hodinky Yahoo Chart, archivováno z původního dne 29. května 2014, vyvoláno 14. června 2014
  80. ^ A b „Americké jednotné certifikace - Ariana Grande - problém“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ. 
  81. ^ A b Trust, Gary (22. dubna 2018). „Ask Billboard: Ariana Grande's Career Album & Song Sales“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního 29. března 2019. Citováno 22. dubna 2018.
  82. ^ „Billboard Canadian Hot 100 pro týden 17. května 2014“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 30. července 2014. Citováno 14. června 2014.
  83. ^ „Billboard Canadian Hot 100 pro týden 24. května 2014“. Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 2. srpna 2014. Citováno 14. června 2014.
  84. ^ „Billboard Canadian Hot 100 pro týden 31. května 2014“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 27. července 2014. Citováno 14. června 2014.
  85. ^ „Billboard Canadian Hot 100 pro týden 7. června 2014“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 27. července 2014. Citováno 14. června 2014.
  86. ^ Gruger, William. „Ariana Grande, Iggy Azalea ovládají Twitter a sociální žebříčky Billboardu“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního 9. června 2014. Citováno 14. června 2014.
  87. ^ Lane, Dan (6. července 2014). „Ariana Grande získává místo v oficiální historii grafu s problémem“ Archivováno 1. června 2017 na adrese Wayback Machine. Oficiální grafy. Citováno 23. listopadu 2015.
  88. ^ A b "Ultratop.be - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problém “ (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 5. května 2014.
  89. ^ A b "Ultratop.be - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problém " (francouzsky). Ultratop 50. Citováno 13. září 2014.
  90. ^ A b "Swisscharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problém ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 31. srpna 2014.
  91. ^ A b "Nederlandse Top 40 - Ariana Grande představovat Iggy Azalea " (v holandštině). Holandský Top 40. Citováno 5. května 2014.
  92. ^ A b "Spanishcharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problém “ Canciones Top 50. Citováno 5. května 2014.
  93. ^ A b "Austriancharts.at - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problém " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 3. září 2014.
  94. ^ A b "Hot 100 Billboard Brasil - týdně". Billboard Brazílie. 20. září 2014. Archivovány od originál 26. října 2014. Citováno 26. září 2014.
  95. ^ „NZ Top 40 Singles Chart“. Nahraná hudba NZ. 5. května 2014. Archivováno z původního dne 2. května 2014. Citováno 2. května 2014.
  96. ^ „NZ Top 40 Singles Chart“. Nahraná hudba NZ. 12. května 2014. Archivováno z původního 4. července 2017. Citováno 14. června 2014.
  97. ^ A b Ryan, Gavin. „Posádka spravedlnosti se drží na prvním místě v žebříčku jednotlivců ARIA“. ARIA grafy. Archivovány od originál dne 18. května 2014. Citováno 17. května 2014.
  98. ^ A b „ARIA Singles Chart“. ARIA Singles Chart. 5. května 2014. Archivovány od originál 3. května 2014. Citováno 2. května 2014.
  99. ^ „Twitter / ArianaGrande: natočil lyrické video k mému prvnímu“. Archivováno z původního dne 19. května 2014. Citováno 17. května 2014.
  100. ^ „Twitter / ArianaGrande: lyrické video hotovo, píseň je smíšená“. Archivováno z původního dne 18. května 2014. Citováno 17. května 2014.
  101. ^ Williott, Carl. Text písně "Watch" od Ariany Grande a Iggy Azalea. Idolátor. Citováno 14. června 2014.
  102. ^ Film „Ariana Grande a Big Sean“ Problém „hudební video“. Disney Dreaming. Archivovány od originál 9. září 2017. Citováno 14. června 2014.
  103. ^ „První pohled: Ariana Grande a Iggy Azalea Go Mod ve videu„ Problem “. Rap-Up. Archivováno z původního 13. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  104. ^ Garibaldi, Christina. „Ariana Grande a Iggy Azalea si dráždí vlasy a jejich„ problémové “video“. MTV. Archivováno z původního dne 25. června 2014. Citováno 14. června 2014.
  105. ^ „Video„ Problém “Ariany Grande: Podívejte se, jak Ariana a Iggy Azalea vracejí čas“. Plakátovací tabule. 30. května 2014. Archivováno od originálu 8. července 2017. Citováno 3. července 2017.
  106. ^ Video „Ariana Grande Drops“ Problém „Video s Iggy Azalea a Big Seanem: Sledujte nyní!“. E!. 30. května 2014. Archivováno z původního 9. září 2017. Citováno 3. července 2017.
  107. ^ "Problém" hudebního videa "Ariana Grande a Iggy Azalea" je stejně návykové jako píseň - VIDEO ". Shon. 30. května 2014. Archivováno z původního 9. září 2017. Citováno 3. července 2017.
  108. ^ „Problém Ariany Grande je #VEVOCERTIFIED“. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2015. Citováno 14. listopadu 2015.
  109. ^ ArianaGrandeVevo. „Ariana Grande - Problem ft. Iggy Azalea“. Youtube. Archivováno od originálu 11. prosince 2019. Citováno 23. února 2015.
  110. ^ „nejlepší lyrické video“. MTV. Archivováno z původního dne 15. února 2015. Citováno 26. srpen 2014.
  111. ^ Kaufman, Gil. „Nominace na MTV Video Music Awards 2014: Získejte celý seznam“. MTV. Archivováno z původního 24. května 2017. Citováno 17. července 2014.
  112. ^ "vítězové". MTV. Archivováno z původního dne 27. srpna 2014. Citováno 26. srpen 2014.
  113. ^ Ehrlich, Brenna. „Ponytail Princess Ariana Grande vyhrála nejlepší popové video VMA“. MTV. Archivováno z původního dne 17. června 2018. Citováno 24. srpna 2014.
  114. ^ Benjamin, Jeff. "Ariana Grande Premiers New Single" Problém "na Radio Disney Music Awards". Fuse.tv. Archivováno z původního dne 29. dubna 2014. Citováno 28. dubna 2014.
  115. ^ Pilcher, Rachel. „ŠATY ARIANA GRANDE JAKO RETRO DĚTSKÉ KOŘENÍ PRO VÝKON NA„ BÍLÉ PÁRTĚ “- OBRAZY“. Cukrová krajina. Archivováno od originálu 2. června 2014. Citováno 14. června 2014.
  116. ^ „Ariana Grande vystoupí na Radio Music Awards 2014“. Ariana dnes. Archivováno z původního dne 30. dubna 2014. Citováno 22. dubna 2014.
  117. ^ „ARIANA GRANDE POVOLUJE‚ PROBLÉM 'NA ‚ELLEN'". Rap-Up. Archivováno z původního dne 17. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  118. ^ Ortiz, edwin. „Sledujte, jak Ariana Grande provádí„ Problém “na„ Ellen"". Komplexní hudba. Archivováno od originálu 11. července 2014. Citováno 14. června 2014.
  119. ^ „Vystoupení Ariany Grande (Problém) na Den matek v Born Free Africa“. Youtube. Archivováno od originálu 10. července 2015. Citováno 27. května 2014.
  120. ^ „ARIANA GRANDE A IGGY AZALEA PROVÁDĚJÍ„ PROBLÉM “NA WANGO TANGO“. Rap-Up.com. Archivováno z původního 13. května 2014. Citováno 11. května 2014.
  121. ^ „Ariana Grande přidána do sestavy koncertu Wango Tango“. Disney Dreaming. Archivovány od originál 11. října 2014. Citováno 14. června 2014.
  122. ^ „To je koncert Wrap on Kiss“. KISS108.com. Archivovány od originál dne 30. května 2014. Citováno 14. června 2014.
  123. ^ „2014 #KTUphoria Artist Lineup“. KTU.com. Archivovány od originál 26. června 2014. Citováno 14. června 2014.
  124. ^ „Ariana Grande, Iggy Azalea vystoupí na 2014 Billboard Music Awards“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 14. května 2014. Citováno 13. května 2014.
  125. ^ Lee, Christina. „Ariana Grande, Iggy Azalea a Cody Simpson účinkují na finále„ Dancing with the Stars ““. SpinMedia. Citováno 22. května 2014.
  126. ^ Longeretta, Emily. „Ariana Grande uzavírá MMVA problémem se sexy výkonem'". Hollywoodský život. Archivováno z původního dne 17. června 2014. Citováno 16. června 2014.
  127. ^ „Nejnovější a největší: speciální hosté“. X Factor Australia. Yahoo! 7. 5. září 2014. Archivovány od originál 8. září 2014. Citováno 8. září 2014.
  128. ^ „Ariana Grande vystoupí na American Music Awards 2014“. Billboard (časopis) (19. listopadu 2014). Citováno 23. listopadu 2015. Archivováno 19. listopadu 2014, v Wayback Machine
  129. ^ Stern, Bradley (10. července 2014). "Rixton Cover" Problém "Ariany Grande: Sledujte". Idolátor. Citováno 18. srpna 2014.
  130. ^ Papadatos, Markos (13. srpna 2014). "Pentatonix vydá první singl a video z" PTX sv. 3'". Digitální deník. Archivováno z původního dne 19. srpna 2014. Citováno 18. srpna 2014.
  131. ^ Snetiker, Marc (18. srpna 2014). „Pentatonix upustí saxofon, aby pokryl problém Ariany Grande a Iggy Azalea'". Zábava týdně. Archivováno z původního dne 12. srpna 2014. Citováno 12. srpna 2014.
  132. ^ Strecker, Erin (12. srpna 2014). „Podívejte se na problém Pentatonix Cover Ariana Grande'". Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 16. srpna 2014. Citováno 18. srpna 2014.
  133. ^ „Ariana Grande nebo Naya Rivera? Kdo má větší„ problém “s Big Seanem?“. www.inquisitr.com. Archivováno z původního 21. srpna 2019. Citováno 21. srpna 2019.
  134. ^ [1]
  135. ^ iTunes - Hudba - Problém (feat. Iggy Azalea) - Single od Ariany Grande Archivováno 28.dubna 2014, na Wayback Machine
  136. ^ „iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea & J Balvin) - Single od Ariany Grande“. iTunes store (CO). Apple Inc. Archivováno z původního dne 17. září 2014. Citováno 28. srpna 2014.
  137. ^ „iTunes - Hudba - Problém (feat. Iggy Azalea) [The Remixes] - Single od Ariany Grande“. iTunes store (AU). Apple Inc. Archivováno z původního dne 16. září 2014. Citováno 28. srpna 2014.
  138. ^ Mé všechno (CD). Ariana Grande. Republic Records. 2014. s. 1–2. 3799485.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  139. ^ "Ultratop.be - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problém " (v holandštině). Ultratop Městský. Citováno 19. srpna 2014.
  140. ^ „Ariana Grande Chart History (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 5. května 2014.
  141. ^ „Ariana Grande Chart History (Canada AC)“. Plakátovací tabule. Citováno 1. září 2014.
  142. ^ „Ariana Grande Chart History (Kanada CHR / 40 nejlepších)“. Plakátovací tabule. Citováno 19. srpna 2014.
  143. ^ „Ariana Grande Chart History (Canada Hot AC)“. Plakátovací tabule. Citováno 19. srpna 2014.
  144. ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - RÁDIO - TOP 100 a vložte 201435 do vyhledávání. Citováno 1. září 2014.
  145. ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 a vložte 201424 do vyhledávání. Citováno 3. července 2014.
  146. ^ "Danishcharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problém ". Tracklisten. Citováno 5. května 2014.
  147. ^ "Ariana Grande Chart History (Euro Digital Song Sales)". Plakátovací tabule. Retrieved July 6, 2014.
  148. ^ "Ariana Grande: Problem (Feat. Iggy Azalea)" (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Retrieved June 29, 2014.
  149. ^ "Lescharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem" (francouzsky). Les classement single. Citováno 9. května 2014.
  150. ^ "Offiziellecharts.de - Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 7. února 2019.
  151. ^ "Greece Digital Songs – May 17, 2014". Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 28. srpna 2014. Citováno 12. srpna 2014.(vyžadováno předplatné)
  152. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 26. září 2014.
  153. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 20. září 2014.
  154. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Streamujte top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 8. července 2016.
  155. ^ "Track Track: 27. týden 2014 “. Irský žebříček jednotlivců. Citováno 5. května 2014.
  156. ^ "Ariana Grande – Problem Media Forest ". Izraelská letecká mapa. Mediální les. Citováno 31. srpna 2014.
  157. ^ "Top Digital Download – Classifica settimanale WK 37 (dal 08-09-2014 al 14-09-2014)" (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Archivovány od originál 9. října 2014. Citováno 18. září 2014.
  158. ^ „Ariana Grande Chart History (Japan Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 1. října 2014.
  159. ^ "The Official Lebanese Top 20 – Ariana Grande". Oficiální libanonská top 20. 31. srpna 2014. Archivováno od originálu 9. prosince 2018. Citováno 10. dubna 2017.
  160. ^ "Ariana Grande - historie grafu". Plakátovací tabule. Citováno 19. srpna 2014.
  161. ^ "Dutchcharts.nl – Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem" (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 2. května 2014.
  162. ^ "Charts.nz - Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem". Top 40 singlů. Citováno 5. května 2014.
  163. ^ "Norwegiancharts.com – Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem". VG-lista. Citováno 16. května 2014.
  164. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Top 100 polského Airplay. Citováno 15. září 2014.
  165. ^ "Russia Top 100". Archivováno z původního dne 3. prosince 2016. Citováno 24. července 2015.
  166. ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company.
  167. ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Note: insert 201435 into search.
  168. ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: Vyberte SINGLES DIGITAL - TOP 100 a vložte 201427 do vyhledávání. Citováno 8. července 2014.
  169. ^ „SloTop50: Slovinský oficiální týdenní žebříček jednotlivců“ (ve slovinštině). SloTop50. Archivováno od originálu 6. ledna 2018. Citováno 3. srpna 2014.
  170. ^ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2014-07-15". Sledování zábavy v Africe. Citováno 28. srpna 2014.
  171. ^ "Gaon Digital Chart – Issue date: 2014.12.28 – 2015.01.03". Gaonův graf. Archivováno od originálu 1. dubna 2016. Citováno 18. dubna 2015.
  172. ^ "Gaon Download Chart – Issue date: 2014.05.04 – 2014.05.10". Gaonův graf. Archivováno z původního dne 14. května 2019. Citováno 10. května 2014.
  173. ^ "Swedishcharts.com - Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 9. května 2014.
  174. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců 100 nejlepších“. Official Charts Company.
  175. ^ „Ariana Grande Chart History (horká 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 7. května 2014.
  176. ^ "Ariana Grande Chart History (Adult Contemporary)". Plakátovací tabule. Citováno 26. září 2014.
  177. ^ „Ariana Grande Chart History (Adult Pop Songs)“. Plakátovací tabule. Získaný 17. července 2014.
  178. ^ „Ariana Grande Chart History (Dance Mix / Show Airplay)“. Plakátovací tabule. Retrieved July 24, 2014.
  179. ^ „Ariana Grande Chart History (Songs Dance Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 20. června 2014.
  180. ^ "Ariana Grande Chart History (Latin Pop Songs)". Plakátovací tabule. Citováno 19. července 2014.
  181. ^ "Top 100 – Record Report". Záznam zprávy. R.R.Digital C.A. 9. srpna 2014. Archivováno from the original on August 13, 2014.
  182. ^ „Grafy na konci roku - 100 nejlepších singlů ARIA 2014“. ARIA grafy. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivováno z původního 9. ledna 2015. Citováno 2. února 2015.
  183. ^ "JAHRESHITPARADE SINGLES 2014" (v němčině). Portál rakouských grafů. Hung Medien. Archivovány od originál 12. ledna 2015. Citováno 30. prosince 2014.
  184. ^ "JAAROVERZICHTEN 2014: Singles" (v holandštině). Ultratop. Hung Medien. Archivováno od originálu 19. srpna 2016. Citováno 26. prosince 2014.
  185. ^ „JAAROVERZICHTEN 2014: Urban“ (v holandštině). Ultratop. Hung Medien. Archivováno od originálu 2. února 2015. Citováno 26. prosince 2014.
  186. ^ "RAPPORTS ANNUELS 2014: Singles" (francouzsky). Ultratop. Hung Medien. Archivováno od originálu 1. března 2016. Citováno 26. prosince 2014.
  187. ^ "2014 Year End Charts – Canadian Hot 100". Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 27. prosince 2014. Citováno 9. prosince 2014.
  188. ^ "TRACK TOP-50 2014". hitlisten.nu. Archivovány od originál 10. února 2015. Citováno 2. března 2015.
  189. ^ „Top de l'année Top Singles 2014“ (francouzsky). SNEP. Citováno 28. října 2020.
  190. ^ „Top 100 Single-Jahrescharts“. GfK Entertainment (v němčině). offiziellecharts.de. Archivováno od originálu 9. května 2015. Citováno 10. srpna 2015.
  191. ^ „FIMI - Classifiche Annuali 2014" TOP OF THE MUSIC "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Archivovány od originál 13. ledna 2015. Citováno 19. ledna 2015.
  192. ^ "2014 Year End Charts – Japan Hot 100". Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 27. listopadu 2015. Citováno 9. prosince 2014.
  193. ^ „Top 100-Jaaroverzicht van 2014“. Holandský Top 40. Archivováno od originálu 2. dubna 2019. Citováno 30. ledna 2020.
  194. ^ "JAAROVERZICHTEN – SINGLE 2014" (v holandštině). dutchcharts.nl. Archivováno z původního dne 12. ledna 2015. Citováno 26. prosince 2014.
  195. ^ „Nejprodávanější singly roku 2014“. nztop40.co.nz. Archivováno z původního dne 20. prosince 2014. Citováno 26. prosince 2014.
  196. ^ „Årslista Singlar - År 2014“ (ve švédštině). Sverigetopplistan. Archivováno od originálu 12. června 2020. Citováno 30. ledna 2020.
  197. ^ „Swiss Year-End Charts 2014“. swisscharts.com. Archivováno od originálu 1. ledna 2015. Citováno 10. ledna 2015.
  198. ^ "Gaon Year-End Charts International 2014". gaonchart.co.kr. Archivovány od originál 8. prosince 2015. Citováno 11. května 2015.
  199. ^ „Odhaleno oficiální top 100 největších písní roku 2014“. Official Charts Company. Archivováno from the original on December 31, 2014. Citováno 31. prosince 2014.
  200. ^ "2014 Year End Charts – Hot 100 Songs". Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 10. prosince 2014. Citováno 9. prosince 2014.
  201. ^ "2014 Year End Charts – Adult Contemporary Songs". Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 16. dubna 2016. Citováno 9. prosince 2014.
  202. ^ "2014 Year End Charts – Adult Pop Songs". Plakátovací tabule. Archivováno z původního 9. prosince 2014. Citováno 9. prosince 2014.
  203. ^ "2014 Year End Charts – Dance/Mix Show Songs". Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 6. května 2018. Citováno 9. ledna 2016.
  204. ^ „Grafy na konci roku 2014 - popové písně“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního 9. prosince 2014. Citováno 9. prosince 2014.
  205. ^ "2014 Year End Charts – Rhythmic Songs". Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 26. července 2015. Citováno 9. prosince 2014.
  206. ^ „JAAROVERZICHTEN 2015: Urban“ (v holandštině). Ultratop. Hung Medien. Archivováno od originálu 4. února 2016. Citováno 26. prosince 2015.
  207. ^ "Gaon Year-End Charts 2015". gaonchart.co.kr. Citováno 14. září 2017.
  208. ^ „Gaon Year-End Charts International 2015“. gaonchart.co.kr. Archivováno z původního dne 14. září 2017. Citováno 14. září 2017.
  209. ^ „Gaon Year-End Charts International 2016“. gaonchart.co.kr. Archivováno z původního dne 14. září 2017. Citováno 14. září 2017.
  210. ^ „Gaon Year-End Charts International 2017“. gaonchart.co.kr. Archivováno od originálu 11. května 2018. Citováno 4. května 2018.
  211. ^ „Gaon Year-End Charts International 2018“. gaonchart.co.kr. Archivováno od originálu 1. dubna 2019. Citováno 3. února 2019.
  212. ^ „Nejlepší AFP - Audiogest - Nejlepší 3000 singlů + EP Digitais“ (PDF) (v portugalštině). Associação Fonográfica Portuguesa. Citováno 7. července 2020.
  213. ^ „ARIA Charts - Akreditace - 2018 Singles“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál 10. srpna 2020. Citováno 13. prosince 2014.
  214. ^ „Kanadské jednotlivé certifikace - Ariana Grande ft. Iggy Azalea - Problém“. Music Canada. Citováno 23. prosince 2014.
  215. ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Ariana Grande & Iggy Azalea;„ Problem “)“ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 27. dubna 2018.
  216. ^ „Jednotná italská certifikace - Ariana Grande - problém“ (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Citováno 21. listopadu 2014. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „2014“. V poli „Filtra“ vyberte „Problém“. Vyberte „Singoli online“ pod „Sezione“.
  217. ^ „Archivovaná kopie“ 有 料 音 楽 配 信 認定 一般 社 団 法人 日本 レ コ ー ド 協会 (v japonštině). Asociace nahrávacího průmyslu Japonska. Archivováno od originálu 1. října 2016. Citováno 20. dubna 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Poznámka: Chcete-li získat všechny jednotlivé certifikace, 1) zadejte do pole „ア ア ー ィ ス ス“ ア リ ア ナ ・ グ ラ ン ン, 2) klikněte na 検 索
  218. ^ „Certificaciones“ (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Citováno 19. srpna 2014. Typ Ariana Grande v poli pod záhlavím sloupce ARTISTA a Problém v poli pod TÍTULO
  219. ^ „Holandské jednotné certifikace - Ariana Grande - problém“ (v holandštině). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter Problém v poli „Artiest of titel“.
  220. ^ „Jednotná certifikace Nového Zélandu - Ariana Grande - problém“. Nahraná hudba NZ.
  221. ^ „Norské jednotné certifikace - Ariana Grande - problém“ (v norštině). IFPI Norsko. Citováno 22. října 2020.
  222. ^ Prodejní reference pro „Problém“:
  223. ^ „Španělské jednotné certifikace - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problém“. El portál de Música. Producentes de Música de España.
  224. ^ „Ariana Grande / Iggy Azalea - problém“ (ve švédštině). Grammofon Leverantörernas Förening. Archivovány od originál 3. března 2016. Citováno 23. prosince 2014.
  225. ^ „The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Ariana Grande feat. Iggy Azalea; 'Problem')". IFPI Švýcarsko. Hung Medien.
  226. ^ „Britská samostatná certifikace - Ariana Grande ft. Iggy Azalea - Problém“. Britský fonografický průmysl. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat Platina v poli Certifikace. Typ Problém v poli „Search BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
  227. ^ „Jednotná dánská certifikace - Ariana Grande feat. Iggy Azalea - problém“. IFPI Dánsko.
  228. ^ „Japonské certifikace pro jediný streaming - Ariana Grande - problém“ (v japonštině). Asociace nahrávacího průmyslu Japonska. Citováno 29. července 2020. Vybrat 2020 年 6 月 v rozevírací nabídce
  229. ^ „Top 100 streamování - Semana 43: del 20.10.2014 al 26.10.2014“ (PDF) (ve španělštině). PROMUSICAE. Archivováno od originálu 1. listopadu 2014. Citováno 1. listopadu 2014.
  230. ^ iTunes - Hudba - Problém (feat. Iggy Azalea) - Single od Ariany Grande[mrtvý odkaz ]
  231. ^ „iTunes Music - Problem (feat. Iggy Azalea) - singl od Ariany Grande“. iTunes store. 29. dubna 2014. Archivovány od originál 28. dubna 2014. Citováno 29. dubna 2014.
  232. ^ iTunes - Hudba - Problém (feat. Iggy Azalea) - Single od Ariany Grande[mrtvý odkaz ]
  233. ^ iTunes - Hudba - Problém (feat. Iggy Azalea) - Single od Ariany Grande[mrtvý odkaz ]
  234. ^ iTunes - Hudba - Problém (feat. Iggy Azalea) - Single od Ariany Grande[mrtvý odkaz ]
  235. ^ iTunes - Hudba - Problém (feat. Iggy Azalea) - Single od Ariany Grande[mrtvý odkaz ]
  236. ^ iTunes - Musique - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single par Ariana Grande[mrtvý odkaz ]
  237. ^ iTunes - Musik - „Problém (představovat Iggy Azalea) - svobodný“ von Ariana Grande[mrtvý odkaz ]
  238. ^ iTunes - Musica - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single di Ariana Grande Archivováno 4. července 2014 na adrese Wayback Machine
  239. ^ iTunes - Muziek - 'Problem (feat. Iggy Azalea) - Single' van Ariana Grande[mrtvý odkaz ]
  240. ^ iTunes - Hudba - Problém (feat. Iggy Azalea) - Single od Ariany Grande[mrtvý odkaz ]
  241. ^ iTunes - Hudba - Problém (feat. Iggy Azalea) - Single od Ariany Grande[mrtvý odkaz ]
  242. ^ iTunes - Musik - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single od Ariana Grande[mrtvý odkaz ]
  243. ^ „Ariana Grande (Feat Iggy Azalea) -„ Problém “- Republika Playbook“. Republicplaybook.com. Archivovány od originál 27. dubna 2014. Citováno 29. dubna 2014.
  244. ^ Zprávy o frekvenci
  245. ^ „ARIANA GRANDE - Problém (představovat Iggy Azalea) (Univerzální) | Rozhlasové datum 30.5.2014. Radio Airplay SRL. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 5. července 2014.
  246. ^ „Urban / UAC Future Releases“. Hudební skupina Naplno. Archivováno z původního dne 30. července 2014.
  247. ^ „Problem [feat. Iggy Azalea] - Ariana Grande - Amazon.com: MP3 ke stažení“. Amazon.com. Archivováno z původního dne 29. dubna 2014. Citováno 29. dubna 2014.
  248. ^ „Problém [Single] - Ariana Grande - Amazon.com: Audio CD“. Amazon.com. Archivováno z původního dne 27. prosince 2015. Citováno 29. dubna 2014.
  249. ^ Lane, Daniel (30. června 2014). „Novinky tohoto týdne 30-06-2014“. Official Charts Company. Archivováno od originálu 7. července 2014. Citováno 7. července 2014.
  250. ^ „Problém [představovat Iggy Azalea] - Ariana Grande - CD Amazon.com.de“. Amazon.com. Citováno 19. června 2014.

externí odkazy