Modlete se za gaye? - Pray the Gay Away?

"Modlete se za gaye?"
Naše Amerika s Lisou Ling epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 4
Původní datum vysílání8. března 2011
Provozní doba42 minut
Chronologie epizody
← Předchozí
„Stav sexuálních delikventů“
další →
„Nevěsty online“

"Modlete se za gaye?„je epizoda amerického televizního seriálu z roku 2011 Naše Amerika s Lisou Ling. Epizoda, kterou hostil Ling, profiluje několik lidí, když se snaží smířit své homosexualita s jejich křesťanství. To původně vysílalo na VLASTNÍ: Síť Oprah Winfreyové 8. března 2011.

Mluvit za ty, kteří věří, že křesťanství a homosexualita jsou neslučitelné, bylo Alan Chambers, prezident Exodus International, an bývalý gay organizace. Dotazována byla také Janet Boynesová, žena, která prohlásila, že „odešla“ z lesbismu před jedenácti lety a která nyní řídí svou vlastní bývalou službu gayů, muž jménem Christian, kterému Janet poslední čtyři roky poskytuje poradenství, a další muž jménem Ethan , kterého Ling potkal na konferenci Exodus. Každý z mužů uznal, že stále mají pocity přitažlivosti ke stejnému pohlaví. Pouze Boynes řekla, že takové pocity nemá.

Ling také provedla rozhovor s několika lidmi, kteří sladili svou sexualitu a svou víru. Mezi nimi byl Michael Bussee, který spoluzaložil společnost Exodus International v roce 1976, jen aby opustil skupinu v roce 1979, když se ocitl v lásce s jiným zakládajícím mužem. Ling si všiml projektu Naming Project, programu letních táborů pro homosexuály a výslechu mladých křesťanů. Gay luteránský a spoluzakladatel Naming Project Jay Wiesner byl dotazován spolu s táborníky Chelsea, kteří přešli ze zastávky roztleskávaček na otevřeně lesbickou plesovou královnu, a Julianem, který byl propuštěn jako poradce na školení v křesťanském táboře pouhé dva týdny před natáčením, když byla objevena jeho homosexualita.

Lingovo zkoumání těchto dvou „cest“ ji vedlo k závěru: „Nejsem si jistá, která cesta je obtížnější, ale přestože se nemohly lišit, myslím, že oba cestují stejným směrem.“

Po vysílání Gayle King hostil Ling na hodinový živý program s názvem „Pray the Gay Away? The Conversation Continues“, který zahrnuje následné rozhovory s některými účastníky a telefonní hovory z veřejnosti. Objevil se také Rashad Robinson z Aliance gayů a lesbiček proti pomluvě (GLAAD), která zpochybnila Lingovo rozhodnutí neumístit jednotlivé příběhy, které hlásila, do širšího kontextu anti-homosexuální diskriminace ve Spojených státech a psycholog Andrea Macåri, který poznamenal, že neexistují renomované lékařské důkazy o tom, že lze změnit sexuální orientaci.

Kritická odpověď

Mediální stratég GLAAD Justin Ward kritizoval „Modlete se za gaye?“ za položení „otázky, která již byla zodpovězena“. Berouce na vědomí, že je to téměř 40 let od Americká psychologická asociace dospěl k závěru, že homosexualita není porucha, Ward nazval VLASTNÍ „nezodpovědností“ za vysílání programu, který podle něj měl potenciál ublížit mladým lidem, kteří mohou snášet šikanu a obtěžování kvůli tomu, že jsou gayové. Dodal, že Ling měl přidat více informací o křesťanských denominacích, které přijímají LGBT a tento doslovný výklad je pouze jedním z mnoha způsobů, jak interpretovat Bibli.[1]

Wayne Besen, zakladatel společnosti Pravda vyhrává a hlasový kritik bývalého homosexuálního hnutí vyčítal „Modlete se za gaye pryč?“ a Ling za zjevný nedostatek výzkumu v Exodu. Zaznamenal zejména prohlášení, že „Exodus již neslibuje, že vás napraví“, proti čemuž zpochybnil, a nezapomenutí, že Janet Boynes je uvedena jako zdroj na webových stránkách Exodu. Besen vyzvala VLASTNÍHO, aby upustil od opětovného vysílání epizody.[2]

Recenzent pro web se zájmem o homosexuály AfterElton.com vzal Ling za úkol prezentovat ex-homosexuální hnutí a homosexuální lidi víry jako morálně rovnocenné. Zmiňuji citát Ling z dřívější epizody z Naše Amerika ve kterém vyjadřuje politování nad manipulací víry lidí, vyjádřil zklamání nad tím, že Ling nedokázala odhalit manipulace spáchané Exodem.[3] Naopak, recenzent sesterského webu AfterElton, lesbický zájem AfterEllen.com nazval epizodu „vyváženou a dojemnou“. Zjistila, že epizoda je méně úplným prozkoumáním tématu a více výchozím bodem pro dialog, doufala, že Ling se v budoucí epizodě znovu vrátí k tématu a zaměří se na to, zda je sexuální orientace biologicky založená nebo chování.[4]

Následovat

21. srpna 2012 vysílal OWN pokračování „Pray the Gay Away?“ s názvem „Modlete se za gaye? - nejnovější zprávy“. V něm Ling znovu hovoří s Alanem Chambersem o předpokládaných změnách jak v jeho pozicích, tak v postojích Exodus International k tématu ex-gayů. Dohání také Christiana, kterého Ling popisuje jako „ztratil trochu světla v jeho očích“.[5]

VLASTNÍ vysílala třetí speciální epizodu filmu Naše Amerika 20. června 2013. Pod názvem „God & Gays“ představovalo setkání mezi Alanem Chambersem a několika „bývalými přeživšími homosexuály“, na kterém Chambers vydal omluvu za bolest, kterou zažili při pokusu o změnu sexuální orientace. Christian se schůzky zúčastnil a v rozhovoru vysvětluje, že „v tichosti vyšel [pro sebe]“ a že doufá v budování komunity podobně smýšlejících lidí. Chambers vyjádřil nejistotu ohledně své vlastní budoucnosti a budoucnosti Exodus International.[6] Special vysílal jeden den poté, co Exodus oznámil, že se rozpouští.[7]

Reference

externí odkazy