Portsmouth Compact - Portsmouth Compact

Portsmouth Compact

The Portsmouth Compact byl dokument podepsaný 7. března 1638, který stanovil vypořádání Portsmouth, které je nyní městem ve státě Rhode Island. Jednalo se o první dokument v americké historii, který přerušil politické i náboženské vazby s Anglií.

Dějiny

Dokument byl napsán a podepsán skupinou křesťanských disidentů, kteří hledali náboženskou svobodu od vládního dohledu nad Massachusetts Bay Colony přesunem do Aquidneck Island založit novou kolonii. Mezi touto skupinou byl Anne Hutchinson, který byl vyhoštěn z Massachusetts Bay po Antinomian kontroverze tam.

Účelem Portsmouthského kompaktu bylo zřídit novou, nezávislou kolonii, která měla křesťanský charakter, ale nesektářskou správu. Nazývá se „prvním nástrojem vládnutí jako skutečné demokracie“.[Citace je zapotřebí ]

Text

Text Portsmouth Compact:

Sedmý den prvního měsíce, 1638.
My, jejichž jména jsou podepsána, se tímto slavnostně v přítomnosti Jehovy začleňujeme do Bodie Politick a jak bude pomáhat, podrobíme své osoby, životy a statky našemu Pánu Ježíši Kristu, králi králů a Pánu pánů, a ke všem těm dokonalým a absolutním Jeho zákonům daným v Jeho Svatém Slově pravdy, které mají být vedeny a souzeny tímto.

Na okraji jsou následující biblické citace:

2. Mojžíšova 24: 3–4

1. Paralipomenon 11: 3

2 Kings 11:17

Pamětní deska Portsmouth Compact

Bylo podepsáno 23 muži:

Poslední čtyři jména ukazují známky vymazání nebo přeškrtnutí z neznámých důvodů: Thomas Clarke, John Johnson, William Hall a John Brightman. První tři z těchto čtyř byli mezi prvními osadníky Newportu, kteří dorazili v roce 1638, a totéž může platit o Johnu Brightmanovi.

Compact of Loyalty

Smlouva o loajalitě [4] byla napsána a podepsána 30. dubna 1639.

„My, jejichž jména jsou podepsána, uznáváme právní subjekty Jeho Veličenstva krále Karla a jeho jménem se tímto zavazujeme k politickému občanskému orgánu, k jeho zákonům v souladu se spravedlností.“

Signatáři

  • William Hutchinson
  • Samuell Gorton
  • Samuel Hutchinson
  • John Wickes
  • Richard Maggson
  • Thomas Spiser
  • John Roome (jeho značka)
  • John Sloffe (jeho známka)
  • Thomas Beddar (jeho značka)
  • Erazmus Bullock
  • Sampson Shotten
  • Ralph Earle
  • Robert Potter
  • Nathanyell Potter
  • Wm Heausens
  • George Cleare
  • George Lawton
  • Anthony Payne (jeho známka)
  • Jobe Haukins
  • Richard Awards
  • John More
  • Nicholas Browne
  • William Richardson
  • John Trippe
  • Thomas Layton
  • Robert Stainton (jeho značka)
  • John Briggs (jeho známka)
  • James Davice

Jména signatářů výše byla doslovně zkopírována z kompaktu loajality. Všimněte si, že jediným společným jménem signatářů kompaktu z Portsmouthu je jméno Williama Hutchinsona.

Zdroje

externí odkazy