Přístav, Templeport - Port, Templeport

Cesta vedle Templeport Lough, hrabství Cavan, Irsko, směr na západ.

Přístav (z irština: Přístav znamenající „přistávací místo“) je Townland v civilní farnost z Templeport, Hrabství Cavan, Irsko. Leží v římskokatolické farnosti Templeport a baronství Tullyhaw.

Zeměpis

Přístav je na severu ohraničen Muinaghan Townland, na západě Kildoagh a Corboy Glebe Townlands, na jihu Ray, Templeport a Cloneary Townlands a na východě Cor, Templeport a Kilsallagh Townlands. Jeho hlavními geografickými rysy jsou Templeport Lough, Inch Island, lesy, potoky a jarní studny. Přístavem procházejí vedlejší veřejné komunikace a venkovské uličky. Townland pokrývá 335 statutárních akrů.[1]

Etymologie

Starý název města byl Templeport (nyní zkrácen na Port), což je anglicisation gaelštiny Teampall An Phoirt („Církev přístavu nebo banky nebo přistávací místo“). Jedná se o starý kostel na ostrově St. Mogue uprostřed Port Lake. Tento kostel ve středověku přestal být používán a na opačném břehu jezera byl postaven nový kostel. Propadl královně Alžbětě v roce 1590 a jako protestantský kostel se začal používat kolem roku 1610. Je velmi nepravděpodobné, že by ostrovní kostel někdy sloužil jako farní kostel, protože k dispozici byla pouze jedna loď a bylo by to extrémně nepohodlné, ne-li logisticky pro stovky věřících nemožné chodit do kostela a z kostela včas na mši, zejména v drsném zimním počasí. Byl postaven jednak pro pohodlí každého poutníka, který si přeje jít do rodiště sv. Mogue, a jednak jako pohřební nebo pohřební kaple pro pár členů rodiny, kteří se účastní pohřbů na ostrově.

Dějiny

Baronská mapa z roku 1609 zobrazuje městskou oblast jako Aghavanme (pravděpodobně irský „Achadh an Mhanaigh“, což znamená „The Field of the Monk“).[2][3]

1652 Commonwealth Survey uvádí městskou oblast Aghowanny.

Mapa 1665 Down Survey to zobrazuje jako Přístav.[4]

William Petty Mapa 1685 to zobrazuje jako Přístav.[5]

Mapa církevních zemí z roku 1809 v Templeportu zobrazuje městskou oblast jako Templeport s dělením v severovýchodní části s názvem Portlargy (z irština: Port Láirge znamená „Úbočí přistávací plochy“)[6]

Svatý Máedóc z kapradin, také známý jako St. Mogue nebo Aidan, se narodil na ostrově „Breaghwee“ v Templeport Lake kolem roku 558 n.l. Jedná se o anglicizaci nebo dokonce latinizaci irského Inis Brechmaighe což znamená „Ostrov vlčí roviny“, nyní nazývaný Inch Island, což je zkratka a duplikace irského slova Inis.[7] Nejstarší dochovanou zmínkou o názvu se zdá být c.1200 v latinském životě sv. Mogue, který jej hláskuje jako Brecrimaige.[8] Papežská anatura pro rok 1426 to vysvětluje jako Inisbrechiruigy alias Tempullapuyrt.[9]

Nejstarší zmínka o názvu města v análech Irska je v Annals of the Four Masters pro 1496 n.l. M1496.17 - Magauran, tj. Donnell Bearnagh, náčelník Teallach-Everydhach, byl zrádně zabit před oltářem kostela Teampall-an-phuirt Teige, syn Hugha, syna Owena Magaurana; a stopy úderů namířených na něj jsou stále viditelné v rozích oltáře.

Kostel měl dvě různá práva, jedno vlastnilo církevní pozemky (oba termonské pozemky a místo kostela a hřbitova) a druhé vlastnilo církevní desátky (nazývané také rektorské desátky nebo fara), které byly desáté veškeré produkce pozemků ve farnosti, které nebyly ve vlastnictví církve. Tato práva často vlastnili různí lidé, a proto měli jinou historii, jak je uvedeno níže.

Církevní země

Port byl součástí termonských nebo nemocničních pozemků patřících Templeport Church, a tak jeho historie patří do církevních dějin farnosti. Patřilo by to spíše faráři a rodině erenachů než šéfovi McGovern. Nejstarší zmínka o jménu ve vatikánských archivech je 2. září 1414 - Arciděkanovi z Kilmoru. Pověření shromáždit a přidělit Magoniovi Macamraganovi, knězi, diecéze Kilmore, bude-li shledána vhodnou, trvalou faru, jejíž hodnota nepřesáhne 6 marek, Insula Brechungy alias Tempullapuret v uvedené diecézi, jejíž shromažďování a poskytování na její pokyn smrtí Andrewa Macgamragana, mu ho učinil biskup Nicholas. Pochybuje, zda uvedené shromáždění a opatření uvedené fary, která, jak se papež dozvěděl, je stále neplatná, jak je uvedeno výše, platí dobře. Dignum [arbitramur].[10] V 16. století byly tyto církevní země v Templeportu zabaveny v průběhu Reformace v Irsku a ponechán nejprve anglickým monarchou a poté nakonec udělen anglikánskému Biskup Kilmore.

Inkvizice se konala Cavan Město dne 20. června 1588 ocenilo celkovou faru Templeport na 10 £.

Inkvizice se konala Cavan Město dne 19. září 1590 nalezeno Termon nebo nemocniční pozemky Templeport se skládají ze čtyř volebních uren v roční hodnotě 4 šilinky. Port byl jedním z těchto čtyř průzkumů veřejného mínění.[11]

Grantem ze dne 6. března 1605, spolu s dalšími zeměmi, King James VI a já poskytl nájem ve výši farma, terminály nebo nemocnice Tampleporte obsahující 4 tahy po dobu 21 let při ročním nájemném 10 šilinků pane Garret Moore, 1. vikomt Moore. Port byl jedním z těchto čtyř tahů.[12]

Grantem ze dne 10. srpna 1607, spolu s dalšími zeměmi, King James VI a já poskytl další pronájem farmy, termony nebo nemocnice Templeport obsahující 2 tahy po dobu 21 let při ročním nájemném 13 šilinků výše uvedenému pane Garret Moore, 1. vikomt Moore z Opatství Mellifont, Hrabství Louth. Tento grant pokrýval dva další průzkumy veřejného mínění církevní půdy ve farnosti, které byly v předchozích inkvizicích a grantech přehlíženy.

Průzkum, který provedl pane John Davies (básník) na Cavan Město dne 6. září 1608 uvedlo, že- církevní země Templeporte obsahovaly 6 tahů ležící poblíž farního kostela a že fara byla přivlastněna Opatství Kells, County Meath.[13] Port byl jedním z těchto šesti tahů.

Inkvizice se konala Cavan Město dne 25. září 1609 nalezeno Termonová země Templeport se skládá ze šesti volebních uren země, z nichž Biskup Kilmore měl nárok na nájemné 10 šilinků a 2/3 hovězího masa ročně. Port byl jedním z těchto šesti průzkumů veřejného mínění. Inkvizice poté poskytla země protestantskému biskupovi v Kilmore.

Listinou ze dne 6. dubna 1612, Anglikán Robert Draper Biskup Kilmore a Ardagh udělil společný nájem na 60 let v termínech nebo herenach, mimo jiné, 6 volebních uren v Templepurt na Oliver Lambart, 1. lord Lambart, baron z Cavanu, z Kilbeggan, Hrabství Westmeath a pane Garret Moore, 1. vikomt Moore, z Opatství Mellifont, Hrabství Louth. Port byl součástí šesti průzkumů veřejného mínění v tomto pronájmu.

Listinou ze dne 17. července 1639, William Bedell, Anglikán Biskup Kilmore, rozšířil výše uvedený pronájem společnosti Templepart synovi Olivera Lamberta, Charles Lambart, 1. hrabě z Cavan.

1652 Commonwealth Survey uvádí majitele jako Lord of Cavan (tj. Charles Lambart, 1. hrabě z Cavan ), který se ve stejném průzkumu také jeví jako majitel několika dalších měst Templeport.

Rektorské desátky

Od středověku byly rektorské desátky rozděleny mezi místního faráře, který dostal 1/3, a opatství Kells, které dostalo 2/3, dokud nebyly v 16. století zabaveny Rozpuštění klášterů.

Seznam farností vlastněných Kingem Henry VIII Anglie v roce 1542 v ceně Templeporte. [14]

V roce 1587 Elizabeth já Anglie udělil faru Templeporte Garretovi (jinak Geraldovi) Flemingovi z Cabraghu.

Dne 30. října 1603 se výše uvedený Gerrald Fleming vzdal fary v Templeporte králi James VI a já a bylo mu to znovu uděleno po dobu 21 let.[15]

Grantem ze dne 22. prosince 1608, spolu s dalšími zeměmi, King James VI a já poskytl nájem farů, kostelů nebo kaplí, které dříve patřily opatství Kells, včetně Templeporte Geraldovi Flemingovi z Cabraghu v hrabství Cavan.[16]

Dne 4. Března 1609 prodal výše uvedený Gerrald Fleming faru v Templeporte jeho synovi Jamesi Flemingovi a Walteru Talbotovi z Ballyconnell.[17] Dne 8. června 1619 byli výše uvedené James Fleming a Walter Talbot omilostněni Kingem James VI a já za získání uvedené fary z Templeport bez získání licence od krále.

Inkvizice konaná v Cavanu dne 19. října 1616 uvedla, že výše zmíněný Gerald Fleming zemřel 5. dubna 1615 a jeho syn Thomas Fleming (nar. 1589) nastoupil po rektorských desátcích Templeporte.[18]

V roce 1622 Thomas Moigne, anglikán Biskup Kilmore navštívil farnost. Zjistil, že fara je nevhodná pro vikáře z Templeportu Johna Patricka, který nebyl rezidentem, ale že tam byl rezident faráře. Roční hodnota fary byla 20 £. Kostel byl ve zřícenině a fara byla dřevěným domem.

Dne 9. března 1669 King Charles II Anglie udělen na Josiase Hallingtona, držitele společnosti Templeport, Co. Cavan, faru uvedené farnosti, navždy.

18. století a dále

Major Edward Magauran se narodil v roce Ballymagovern V hrabství Cavan dne 16. Dubna 1746, vnuk Plukovník Bryan Magauran, náčelník klanu McGovern, který bojoval v Bitva u Boyne pro Král Jakub II proti William III Orange. Ve své knize Monografie majora M’Gaurana, Svazek I, Strana 127 (Londýn 1786), uvádí (kolem roku 1765) - Po svém návratu z Lucemburska napsal generál panu Johnu M'Gauranovi z Přístavv hrabství Cavan, ženatý s Ann O'Donnel, německou generálovou sestřenicí, která mu řekla, že bratranec jeho, vnuka plukovníka Bryana M'Gaurana a syna Mary O'Donnel, sloužil poté v Loudonův pluk, na čtvrtiny, kde bydlel. Pan M'Gauran, žárlivý na můj blahobyt, který má mnoho vlastních mladých synů, o kterých si myslel, že mají lepší nárok na generálovu ochranu; ale bez ohledu na to, i když věděl, že jsem jeho blízký příbuzný, napsal generálovi, aby ho informoval, že nejsem synem Mary O'Donnel, ale podvodníkem. Generál mi dopis ukázal a zeptal se mě na pravdu, kterou jsem mu řekl, spolu s motivy, které jsem měl, abych to nezjistil dříve; vše schválil a zdálo se, že záležitosti jsou přizpůsobeny.[19][20]

Seznam 1790 Cavan Carvaghs vysvětluje jméno jako Purt.[21]

Mapa církevních zemí v Templeportu z roku 1809 zobrazuje Port jako stále patřící k anglikánské církvi v Irsku. Nájemci na pozemku byli - Robert Hume, Hugh Reilly, vdova po M. Kernanovi, John Lynch a James Hoey.Templeport Development Association - 1809 mapa Templeport

V desítkách Applotment Books pro rok 1827 je uvedeno třináct poplatníků za desátky ve městě. [22]

1836 Ordnance Survey Namebooks uvádí - Půda je světle žlutá hlína smíchaná s pískovcem ... Městskou část ohraničuje na W. straně velké jezero, na jehož břehu E. se nachází farní kostel. Je to hezká moderní budova, ke které je připojen hřbitov, ve kterém jsou pohřbeni téměř všichni protestantští obyvatelé. Tam je ostrov patřící do této městečko v blízkosti centra jezera.

Knihy Office Valuation Office Field jsou k dispozici pro období 1839-1840.[23][24][25][26]

Griffithovo ocenění z roku 1857 uvádí dvacet čtyři statkářů ve městě.[27]

Dne 17. března 1943 a královské letectvo Bristol Beaufighter Havárie JL710 přistála vedle ostrova v Templeport Lough.Beaufighter JL710 Richard Kukura a Tommy Hulme

Významným rodákem města je římský katolík Biskup v Ardaghu a Clonmacnoise, Francis Duffy (biskup)

Irská církevní duchovenstvo

Seznam anglikánských rektorů Templeportu je k nahlédnutí -Chrám svatého Petra Templeport / History-duchovenstvo.

Port School

Druhá zpráva od Commissioners of Irish Education Enquiry z roku 1826 uvádí, že Terence McManus byl ředitelem školy, která byla placenou školou s platbami 10d až 1 / 3d ročně. Školní budova byla postavena z bahna za cenu 5 liber. Tam bylo 77 žáků, z nichž 71 byli římští katolíci a 6 bylo irská církev. 46 chlapců a 31 dívek.[28] Bylo uzavřeno před rokem 1900.

Sčítání lidu

RokPopulaceMužiŽenyDomy celkemNeobydlený
18411084761201
1851733637131
1861744034110
1871522923110
1881562630111
1891492326122

V 1901 sčítání Irska, ve městě je čtrnáct rodin.[29]

V 1911 sčítání Irska, ve městě je jen dvanáct rodin.[30]

Starožitnosti

  1. Zničený kostel sv. Mogue na ostrově sv. Mogue, postavený asi 1500, aby nahradil dřívější kostel.[31][32][33][34][35][36][37]
  2. Protestantský kostel Templeport postaven v roce 1815, aby nahradil dřívější kostel postavený kolem roku 1400.Church of Ireland Church of Ireland, PORT (E.D. BAWNBOY), hrabství Cavan [31][32][38] [39][40][41][42]
  3. Podle příběhu Plovoucí kámen palcového ostrova (nyní k dispozici v roce 1938 Dúchas Sbírka folklóru[43]) prokletí kámen spojený s narozením svatého Máedóc z kapradin nebo byl pohřben Mogue na ostrově Inch Ray, Templeport Townland v roce 1880 a je pravděpodobně stále tam.
  4. Templeport House [44]
  5. Hliněné hradiště.[45]
  6. Hliněné hradiště.[46]
  7. Crannóg 170 metrů od pobřeží v Templeport Lough.[47]
  8. Pískovcový úl Quern-kámen[10] [48]
  9. Lávka přes potok

Viz také

Reference

  1. ^ „IreAtlas“. Citováno 29. února 2012.
  2. ^ „Národní archiv Dublin“ (PDF).
  3. ^ „Templeport Development Association - 1609 Baronial-Map“. www.templeport.ie.
  4. ^ Trinity College Dublin: Downův průzkum Irska.
  5. ^ "Mapy průzkumu dolů | Projekt průzkumu dolů". downsurvey.tcd.ie.
  6. ^ Templeport Development Association - 1809 mapa Templeport
  7. ^ Bawnboy and Templeport History Heritage and Folklore St Mogue of Templeport
  8. ^ [1]
  9. ^ [2]
  10. ^ Kalendář papežských registrů týkajících se Velké Británie a Irska, svazek 6, 1404-1415, ed. W H Bliss a J A Twemlow (London, 1904), s. 476.
  11. ^ Archdall, Mervyn (14. září 1873). Monasticon Hibernicum: aneb historie opatství, převorství a jiných církevních domů v Irsku; proložené vzpomínkami jejich několika zakladatelů a dobrodinců a jejich opatů a jiných nadřízených do doby jejich konečného potlačení. W. B. Kelly. p.71 - prostřednictvím internetového archivu. Kilfert.
  12. ^ Erck, John Caillard (11. dubna 1846). „Repertoár záznamů o patentových rejstřících Chancery v Irsku, počínaje panováním krále Jakuba I. sv. 1“. J. M'Glashan - prostřednictvím Knih Google.
  13. ^ „Analecta Hibernica“. Kancelářské potřeby Saorstát Éireann. 11. dubna 1931 - prostřednictvím Knih Google.
  14. ^ „PŘÍJMY IRSKA“. 11. dubna 1542 - prostřednictvím Národního archivu Spojeného království.
  15. ^ Erck, John Caillard (11. dubna 1846). „Repertoár záznamů o patentových rejstřících Chancery v Irsku, počínaje panováním krále Jakuba I. sv. 1“. J. M'Glashan - prostřednictvím Knih Google.
  16. ^ Chancery, Irsko (11. dubna 1800). „Calendar of the Patent Rolls of the Chancery of Ireland“. A. Thom - prostřednictvím Knih Google.
  17. ^ „Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium“. velení jeho veličenstva krále Jiřího IV. Na základě adresy poslanecké sněmovny Velké Británie (Irska). 11. dubna 1829 - prostřednictvím Knih Google.
  18. ^ „Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium“. velení jeho veličenstva krále Jiřího IV. Na základě adresy poslanecké sněmovny Velké Británie (Irska). 11. dubna 1829 - prostřednictvím Knih Google.
  19. ^ M'Gauran, Edward (11. dubna 1786). „Paměti majora Edwarda M'Gaurana: proložené řadou zajímavých anekdot týkajících se vojenských transakcí, kterých se týkal; a postavy nejvýznamnějších osobností, v sérii dopisů“. London: Autor - prostřednictvím internetového archivu.
  20. ^ M'Gauran, Edward (11. dubna 1786). „Paměti majora Edwarda M'Gaurana: proložené řadou zajímavých anekdot týkajících se vojenských transakcí, kterých se týkal; a postavy nejvýznamnějších osobností, v sérii dopisů“. London: Autor - prostřednictvím internetového archivu.
  21. ^ [3]
  22. ^ [4] Desátky Applotment Books 1827
  23. ^ [5]
  24. ^ [6]
  25. ^ [7]
  26. ^ „Oceňovací kancelářské knihy“. census.nationalarchives.ie.
  27. ^ [8] - Přístav
  28. ^ Bawnboy a Templeport History Heritage and Folklore - minulost a současnost
  29. ^ „National Archives: Census of Ireland 1911“. www.census.nationalarchives.ie.
  30. ^ „National Archives: Census of Ireland 1911“. www.census.nationalarchives.ie.
  31. ^ A b Církevní zůstává v Co. Cavan T. G. F. Paterson a O. Davies v Ulster Journal of Archaeology, Third Series, sv. 3 (1940), str. 154-156
  32. ^ A b Církve hrabství Cavan O. Davies v The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland, sv. 78, č. 2 (prosinec, 1948), str. 73-118.
  33. ^ Číslo stránky 1692 v „Archeologický inventář hrabství Cavan“, Patrick O’Donovan, 1995, kde je popsáno jako- Nachází se na přírodním ostrově v Templeport Lough. Davies (1948, 116) zde zaznamenal písemné důkazy o kostele v roce 1496. Patterson a Davies (1940, 154-6) popsali základy pravoúhlého kostela postaveného ze suchého kamene (int. Dim. 12m ENE-WSW; 5,3m NNW-SSE ). Zaznamenali, že stěna E pak stála do výšky 0,9 m a že stěna S byla zničena v rohu W a přes ni byla postavena další stěna hrubého kvádru stojící asi 6 m. W stěna podle jejich pozorování obsahuje velké obdélníkové okno, které navrhli jako „typ neobvyklý v církevních budovách, v této poloze“. Na hřbitově našli několik věží a architektonických fragmentů svědčících o konci 15. nebo počátku 16. století. Nenavštíveno. (CUCAP BGQ 69).
  34. ^ „Templeport Burials“. www.bawnboy.com.
  35. ^ "Graveyard Burial Register - St Mogue's Island, Templeport". www.bawnboy.com.
  36. ^ „Graveyard Headstone nápisy - St Mogue's Island, Bawnboy“. www.bawnboy.com.
  37. ^ [9]
  38. ^ Číslo stránky 1693 v „Archeologický inventář hrabství Cavan“, Patrick O’Donovan, 1995
  39. ^ "cavan-templeport". www.igp-web.com.
  40. ^ „Náhrobky kostela svatého Petra / náhrobky hřbitova“. www.bawnboy.com.
  41. ^ „Pamětní fotografie kostela sv. Petra“. www.bawnboy.com.
  42. ^ „Irský kostel svatého Petra - Templeport“. www.bawnboy.com.
  43. ^ "Bawnboy | Sbírka škol". dúchas.ie.
  44. ^ „Templeport House, PORT (E.D. BAWNBOY), hrabství Cavan“.
  45. ^ Číslo stránky 1050 v „Archeologický inventář hrabství Cavan“, Patrick O’Donovan, 1995, kde se označuje jako-Vyvýšená oválná oblast (vnitřní dim. Cca 43 m ENE-WSW; asi 32 m NNW-SSE) ohraničená podstatnou hliněnou bankou a širokou, hlubokou fosíou. Přerušení banky na S s doprovodnou hrází představuje původní vchod.
  46. ^ Číslo stránky 1051 v „Archeologický inventář hrabství Cavan“, Patrick O’Donovan, 1995, kde se označuje jako-Zvýšená kruhová plocha (vnitřní průměr 20,2 m) ohraničená nízkou hliněnou bankou a zbytky fossy, která byla prohloubena a začleněna do hranice pole z E-SE-S. Úzký zlom v bance na SZ může představovat původní vchod.
  47. ^ Číslo stránky 1587 v „Archeologický inventář hrabství Cavan“, Patrick O’Donovan, 1995, kde se označuje jako- Malý kruhový ostrůvek (průměr asi 17 m) vyznačený na všech edicích OS, kolem 25 m severně od ostrova St Mogue, na kterém se nachází raně církevní místo (CV013-049 ----), a 170 m od pobřeží. Davies (1948, 116) to popsal jako pravděpodobně krannóg. (CUCAP BGQ 69).
  48. ^ Ulster Journal of Archaeology, sv. 59 (2000), str. 88.

externí odkazy