Policie na pohřbu - Police at the Funeral

Policie na pohřbu
Policie na Funeral.jpg
První vydání
AutorMargery Allingham
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
SérieAlbert Campion
ŽánrKriminální román
VydavatelHeinemann
Datum publikace
1931
Typ médiaTisk (vázaná kniha)
PředcházetPodívej se na paní  
NásledovánSladké nebezpečí  

Policie na pohřbu je kriminální román podle Margery Allingham, poprvé publikováno v říjnu 1931 ve Velké Británii autorem Heinemann, Londýn a v roce 1932 ve Spojených státech do Doubleday, Dorane, New York. Je to čtvrtý román s tajemným Albert Campion, pomáhal jako obvykle jeho komorník / komorník / osobní strážce Magersfontein Lugg a jeho kamarád policista Stanislaus Oates.

Úvod do spiknutí

Když Albert Campion je povolán snoubenkou starého přítele ze školy, aby prošetřil zmizení jejího strýce, jen málo očekává záhadnou příval smrti a nebezpečí, která následují mezi bizarními obyvateli Socrates Close, Cambridge. On a Stanislaus Oates k vyřešení případu musíte opatrně šlapat a bojovat s nějakou složitou rodinnou dynamikou.

Shrnutí spiknutí

Stanislaus Oates je sledován cizincem a narazí na svého přítele Campion v bizarních místech. Campion čeká na klienta Joyce Blount, snoubenku svého právního přítele Marcuse Featherstona, a když přijde, jasně pozná Oatesova pronásledovatele, ale popírá, že by ho předtím viděla. Poté, co Campion uslyší příběh Joyce, o zmizení jejího strýce Andrewa cestou z kostela, se k nim dostanou zprávy, že Andrewovo zavražděné tělo bylo nalezeno v proudu.

Míří do Cambridge, kde se Campion setká s Marcusem a dozví se více o rodině Andrewa, jeho panovačné pratetě Caroline a spojence bezstarostných příbuzných, kteří z ní žijí, včetně strýce Williama, který byl s Andrewem, když byl nezvěstný, a o těle, nalezeném svázaný a střelený do hlavy. Potkává Williama a zjistí, že Oatesovým tajemným pronásledovatelem byl bratranec George, který navštěvuje jen zřídka a má určitou moc nad prateta Caroline.

Následujícího rána zasáhla rodinu více špatných zpráv; Teta Julia je nalezena mrtvá ve své posteli, otrávená tajným ranním šálkem čaje. Campion zamíří do domu a setká se se slavnou Caroline Faradayovou, která si ho najme, aby jim pomohl věci vyřešit. Oates analyzuje šálek a najde stopy konium jed (jedlovec, jed, který byl použit k popravě Sokrata, a jeden z druhů rodu mrkve, včetně kopru a pastináka), zatímco Campion najde v Juliině pokoji hromadu tablet na hubnutí.

Strýc William se blíží k Marcusovi a říká mu, že trpí výpadky proudu, a Campion také zjistí, že chybí servisní revolver starého muže, spolu s nějakou šňůrou ze stejné (nepoužívané) místnosti. Později Campion najde Williama na chodbě se špatně seříznutou rukou; téměř omdlí a Campion má podezření na mírnou otravu. Spolu s Oatesem prozkoumají scénu, kde bylo nalezeno Andrewovo tělo, ale nenaleznou nic jiného než starý klobouk, pravděpodobně vyměněný za pohřešovaný Andrew nadhazovač.

Zpátky v domě došlo k dalšímu zděšení; na jednom z oken knihovny byl křídou nakreslen záhadný symbol jako stylizované písmeno B. Campion a Oates mají podezření, že se jedná o znamení, které používají trampové ke komunikaci mezi sebou. Prateta Caroline odhaluje, že Andrew psal starým přítelkyním, a Campion má nápad, který by případ mohl vyřešit. Zjistí, že strýc William má alibi, když byl viděn v hospodě v době vraždy, uprostřed útoku amnézie, a vyšetřování Andrewovy smrti vrací verdikt vraždy.

Bratranec George dorazí do domu a odsuzuje svou rodinu, prohlašuje, že ví, kdo zabil Andrewa, a trvá na tom, že mu bude umožněno zůstat v domě, přičemž hrozí, že na rodinu způsobí skandál. Opije se a je zamčen v Andrewově pokoji Campionem a Marcusem. V noci Campion zahlédne v zahradách muže a potýká se s ním; je to velkoplošný tulák jménem Beveridge.

Ráno chybí Campion a George je nalezen mrtvý ve své posteli se silným zápachem kyanid v pokoji. Když dorazí Campion a Oates, Campion vysvětlí vše - Andrew, tajně sledovaný Georgem a jeho přítelem Beveridgeem, se svázal a poté se zastřelil a zajistil, aby zbraň spadla z mostu. George schoval zbraň na strom a Beveridge vzal Andrewův klobouk. Andrew předtím umístil kolem domu několik nástrah, včetně otrávené pilulky, která zabila Julii, skryté čepele, která rozřízla Williama, a naplněné kyanidem trubka který zabil George.

Campion opouští dům s vděčností všech a několika zajímavými dárky.

Zařízení použité strýcem Andrewem je podobné zařízení v a Sherlock Holmes příběh Problém Thorova mostu.

Postavy v „Policii na pohřbu“

  • Albert Campion, tajemný dobrodruh ušlechtilé krve
  • Magersfontein LuggCampionův služebník, bývalý zločinec
  • Marcus Featherstone, Campionův přítel, zasnoubený s Joyce, právníkem a synem rodinného právníka Hugha Featherstona
  • „Prateta“ Caroline Faraday, mocná vdova po renomovaném akademikovi Dr. Johnu Faradayovi
  • Strýc William Faraday, Carolinin syn, blufující stařík
  • Teta Julia Faraday, Carolinina dcera, líná žena s nadváhou, „panna farnosti“
  • Teta Catherine „Kitty“ BerryCarolinina dcera, vdova, náchylná k hysterice
  • Joyce Berry, Kittyina neteř sňatkem, zasnoubená s Marcusem
  • Strýček Andrew SeeleyCarolinin synovec, hašteřivý chlapík, který na začátku zmizí
  • Bratranec George Faraday, černá ovce rodiny, zavrženec
  • Stanislaus Oates, starší muž Scotland Yardu, Campionův přítel

Televize

Příběh byl věrně upraven pro televizi BBC, druhý z osmi Campionových příběhů v hlavní roli Peter Davison jako Campion a Brian Glover jako Lugg. Film také představoval Mary Morris (ve své poslední roli; zemřela několik měsíců před vysíláním)[1] jako prateta Caroline a Timothy West jako William. Původně vysílané jako dvě samostatné hodinové epizody, původní britské vysílání bylo 5. února 1989. Seriál byl uveden ve Spojených státech PBS.

Edice

  • Allingham, Margery (1987). Policie na pohřbu. London: Penguin Books. ISBN  0-14-008780-X.
  • Allingham, Margery (2007). Policie na pohřbu. London: Vintage Books, Random House. ISBN  978-0-09-950734-5.

Reference

  1. ^ https://www.imdb.com/name/nm0606783/

externí odkazy