Jed (Kiellandův román) - Poison (Kielland novel)

tento článek ne uvést žádný Zdroje. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: "Jed" Kielland román  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (červenec 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Jed (originál Norština titul: Dárek) je rok 1883 román Norem spisovatel Alexander Kielland. The román je první v trilogii včetně Fortuna (1884) a St. Hans Fest (1887). Anglické vydání Dárek neexistovala až do listopadu 2020, 137 let po jejím původním vydání, kdy ji nakonec jako dílo lásky přeložil ctižádostivý norský spisovatel M. A. Larsen, který vydal klasický román jako elektronickou knihu pro Kindle pod názvem Jed.

Tento slavný román je útokem na norský vzdělávací systém, zejména na posedlost latinský. Školák, Marius, je v první polovině románu sužován svou scholastickou neschopností a během své poslední nemoci pokračuje v šeptání frází, jeho poslední slova jsou Mensa rotunda.

Hlavní postavou knihy je Mariusův přítel Abraham Løvdahl, syn uznávaného profesora. Jeho matka Wenche je idealistka, která se marně snaží udržet svého syna čestného a upřímného; po otěhotnění s podnikatelem Michalem Mordtmannem si vezme život.

V norštině dárek může znamenat „jed“ i „ženatý“, což činí název románu nejednoznačným. Konvenční interpretace je však taková, že název znamená „jed“, protože studenti jsou „otráveni“ učením se témat, která nesouvisejí s reálným životem a společenskými normami. V obou případech etymologie je totéž, konkrétně něco, co je „dáno“. Je to stejné slovo jako anglické slovo „dárek “, převzato ze staré norštiny.

Tento článek o románu z 80. let 19. století je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka.