Podunk - Podunk

1874 karikatura farmáře směňujícího kuřata výměnou za předplatné „Podunk Weekly Bugle"

Podmínky podunk a Podunk Hollow v americká angličtina označit nebo popsat bezvýznamné, nepřekonatelné nebo dokonce zcela fiktivní město.[1] Tyto výrazy se často používají jako velká písmena zástupný název, označit „bezvýznamnost“ a „nedostatek důležitosti“.[2]

Etymologie

Slovo podunk je z Algonquian původ. Označovala jak Podunk lidé a bažinatá místa, zejména pozemek zimních vesnic lidí na hranici dnešní doby East Hartford a South Windsor, Connecticut.[1][2][3] Podunk byl poprvé definován v americkém národním slovníku v roce 1934 jako imaginární městečko považované za typické pro klidnou otupělost a nedostatek kontaktu s pokrokem světa.[4]

Nejstarší citace v Slovník americké regionální angličtiny je z Samuel Griswold Goodrich kniha z roku 1840 Politik Podunku:

Solomon Waxtend byl obuvníkem v Podunku, malé vesnici v New Yorku asi před čtyřiceti lety.

Kniha vykresluje Waxtenda, jak ho přitahuje jeho zájem o veřejné záležitosti stát se zástupcem v Valné shromáždění, zjistil, že není vhodný pro tuto roli, a vrátil se ke svému řemeslu.[5] Není jasné, zda autor zamýšlel vyvolat více než místo poblíž Ulysses v New Yorku jménem "Podunk". Možná měl tento termín sloužit jako příklad „prostých, čestných lidí“, na rozdíl od sofistikovanějších lidí s pochybnými hodnotami. Popis z roku 1875 řekl:

Někdy nejnovější stát nebo nejmladší kraj nebo město státu přezdívají jeho milující obyvatelé „Old Podunk“, ať už je to jakkoli, jako by jejich domovem byla starodávná postava v národních dějinách.[6]

V americkém diskurzu se termín podunk dostal do běžného hovorového používání prostřednictvím široké národní čtenářské základny „Dopisů z Podunku“ z roku 1846, Denní národní pilot z Buffalo, New York. Tito představovali „Podunk“ jako skutečné místo, ale jedno bezvýznamné a z cesty.[7] Termín získal měnu jako kandidáta na fiktivní místo. Například v roce 1869 Mark Twain napsal článek „Pan Beecher a duchovenstvo,“ bránil svého přítele Thomas K. Beecher, jehož kázání bylo kritizováno. V tom řekl:

Vědí to dokonce i v Podunku, ať už je to kdekoli. Vzrušilo to tam dvouřádkový odstavec.

V té době žil v Buffalu a přestěhoval se do Hartford, Connecticut v roce 1871, v domě do 6,4 km od řeky Podunk. Elmira, kde Twain žil dříve, je do 30 mil (48 km) od Podunku v New Yorku, takže není jasné, na kterou vesnici Twain odkazoval.

Místa s názvem Podunk

Vintonova přehrada na jezeře Řeka Podunk

The Rada Spojených států pro zeměpisná jména seznam míst s názvem "Podunk":

Mezi další oblasti známé jako Podunk patří:

Nápis v Holley v New Yorku

Reference

  1. ^ A b Nick Bacon. „Podunk After Pratt: Place and Placelessness in East Hartford, CT.“ v Konfrontace městského dědictví: Znovuobjevení Hartfordu a New England's Forgotten Cities. Xiangming Chen a Nick Bacon (eds). Lanham, MD: Lexington Books, 2013.
  2. ^ A b Přečtěte si, Allen 1939. „Důvod Podunku.“ Americká řeč 14(2): 99-108.
  3. ^ Lacy, Johne. 1982. "Pokud je to Podunk, pak je to opravdu nikde", Hartford Courant, 30. května str. E6.
  4. ^ Shea, Jim. 2007. „Hrdý na to, že jsem Podunk!“ Hartford Courant, 22. ledna.
  5. ^ Goodrich, Samuel Griswold (1840). Žeton. Šedá a Bowen. str.109. politik podunku.
  6. ^ "Starý severní stát". The New York Times. 21. května 1875. str. 6.
  7. ^ Přečtěte si, Allen 1939 „The Podstate of Podunk.“ Americká řeč 14(2): 99-108.
  8. ^ Marteka, Peter (30. dubna 2010). „South Windsor vytváří 2,5 mil dlouhý systém stezek přes Wapping Park“. Hartford Courant.
  9. ^ „Stanice Podunk Guard“. Dixie National Forest.
  10. ^ "Podonque Cemetery - Town of Rushford, Allegany County, NY". Seznam hřbitovů v Allegany County. Allegany County Historical Society. Citováno 2012-03-25.
  11. ^ https://www.hookandbullet.com/fishing-podunk-pond-dixfield-me/. Citováno 2020-02-03. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  12. ^
    • To je název zastávky, kde Mickey zvedne Minnie při svém prvním vystoupení v Steamboat Willy
    „Místní záležitosti“. Advokát kraje dveří. 9. února 1871. str. 3.

Další čtení

externí odkazy