Kapesní slunce - Pocketful of Sunshine

Tento článek je o písni od Natasha Bedingfield. Její album se stejným názvem viz N.B. (album).

„Pocketful of Sunshine“
Pocketfulofsunshinehz7mvf9.jpg
Singl podle Natasha Bedingfield
z alba Kapesní slunce a Strip Me Away
Uvolněno15. ledna 2008 (2008-01-15)
Nahráno2006
Studio
ŽánrPop
Délka3:23
OznačeníEpické
Skladatel (y)
VýrobceJohn Shanks
Natasha Bedingfield chronologie jednotlivců
"Láska jako tato "
(2007)		"Kapesní slunce"
(2008)		"Pohmožděná voda "
(2008)
Hudební video
„Pocketful of Sunshine“ na Youtube

"Kapesní slunce„je píseň nahraná anglickým písničkářem Natasha Bedingfield. To bylo vydáno 15. ledna 2008 jako druhý singl z jejího druhého severoamerického studiového alba stejného titulu (2008). Bedingfield spoluautorem písně spolu s americkým skladatelem Danielle Brisebois a americký hudebník a skladatel John Shanks; Shanks také produkoval skladbu a vystupoval na většině přítomných nástrojů. Epické záznamy opravil píseň moderní hitová rádia ve Spojených státech dne 11. února 2008. V Evropě vyšla až v dubnu 2011, kdy vyšla jako hlavní singl z jejího třetího evropského studiového alba. Strip Me Away (2011).

Bedingfieldová označila jako svoji oblíbenou „Pocketful of Sunshine“ a uvedla, že se soustředí na únik z problémů. Přizpůsobuje se taneční pop a dospělý současník styly, které se liší od jejích předchozích nahrávek. Lyricky píseň pojednává o úniku a hledání klidného místa v obtížných situacích. Poselství je umocněno melancholickým tónem smíchání textů s nevázaností zobrazenou v Bedingfieldově hlase. „Pocketful of Sunshine“ byl dobře přijat kritici současné hudby; většina z nich to označila za jeden z vrcholů alba. Několik kritiků to také ocenilo jako jasnou a živou letní melodii.

Společnost „Pocketful of Sunshine“ zaznamenala komerční úspěch v Severní Americe. Ve Spojených státech to vyvrcholilo u čísla pět na Plakátovací tabule Hot 100 a byl certifikován dvojitá platina podle Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA), prodala tři miliony stažení a stala se tam jejím nejúspěšnějším singlem. V Kanadě to vyvrcholilo u čísla tři dále Canadian Hot 100 a byl certifikován platinou od Music Canada. To však nereplikovalo úspěch na mezinárodní úrovni, protože v několika zemích se umístilo mírně.

The hudební video Film „Pocketful of Sunshine“ měl premiéru 15. dubna 2008 a zahrnuje Bedingfielda, který unikl ze stresující situace a tančil na střeše s dalšími tanečníky v pozadí, a také vylíčil scény jiných lidí, kteří unikli ze svých potíží, a přijeli si pro útěchu do Bedingfieldu. Singl byl široce používán v médiích, je uveden ve filmech a televizních seriálech, jako je Lehké, Degrassi: Nová generace a Ošklivá pravda.

Pozadí

„Pocketful of Sunshine“ napsal a produkoval John Shanks, další psaní poskytli Bedingfield a Danielle Brisebois. Výše uvedení skladatelé se také podíleli na provádění doprovodných vokálů přítomných na trati. Shanks, hudebník i spisovatel a producent, předvedl několik nástrojů, které tvoří píseň, včetně kytary, basy a kláves. Na tento druhý nástroj hrál také Charlie Judge, zatímco Wendy Melvain vystupovala na kytaru. Jeff Rothschild byl technikem procesu nahrávání filmu „Pocketful of Sunshine“, který se konal ve Starstruck Studios v Nashville, Tennessee a Henson Recording Studios v Hollywood, Kalifornie. Při nahrávání písně se mu dostalo pomoci inženýrů Aarona Kasdorfa a Jareda Robbinse. Rothschild se podílel na programování písně i hraní na bicí. Poté byl upraven pomocí technologie Pro Tools od Larse Foxe a smíchán Manny Marroquin v Larrabee Studios v Los Angeles, Kalifornie. V rozhovoru s OK! Časopis, Bedingfield píseň jako jeden z jejích oblíbených na albu, říkat "Jde o to jít na známé místo, když jste v takové situaci, že chcete uniknout z hledání klidného místa uvnitř."[1]

„Pocketful of Sunshine“ je druhý singl převzatý z Kapesní slunce (2008), přebalená verze N.B. vydané na severoamerických územích. Epické záznamy opravil píseň současný hit rádia dne 11. února 2008.[2] 29. července 2008 byla na severoamerických územích prostřednictvím iTunes vydána rozšířená hra „Pocketful of Sunshine“.[3] EP obsahuje remixy StoneBridge a amerického diskdžokeja Johnny Vicious. Po vydání Svlékni mě na mezinárodních územích na jaře 2011 byla píseň vybrána jako mezinárodní singl. Program „Pocketful of Sunshine“ byl vydán k digitálnímu stažení 15. dubna 2011 v Německu a 22. dubna 2011 ve Francii.[4][5]

Složení

„Pocketful of Sunshine“ je pop píseň, která zahrnuje styly taneční pop a běží tři minuty a dvacet tři sekund.[6] Píseň je postavena na elektro rytmu.[7] Podle digitálního hudebního listu zveřejněného na Musicnotes.com autorem EMI Music Publishing, je napsán v klíči Nezletilý.[6] Píseň je zasazena do společného času a do mírného groovu s tempem 110 tepů za minutu.[6] Bedingfieldovy vokály se pohybují od A3 do D.5. Píseň následuje a akord postup Am-Gsus2-F-Dm v některých částech a Am-C-G-F v jiných částech.[6] Textově se „Pocketful of Sunshine“ píše o hledání útočiště a úniku v lásce a malých životních triumfech.[8] Poselství je umocněno kontrastem mezi melancholickým tónem textů a bujností Bedingfieldových vokálů.[8]

Kritický příjem

Film „Pocketful of Sunshine“ obdržel od hudebních kritiků obecně pozitivní recenze. Matthew Chisling z Veškerá muzika jej označil za jeden z vrcholů alba a komentoval, že bylo „perfektně nasměrováno na americký americký trh“.[9] About.com spisovatel Bill Lamb ve své recenzi na derivátové album jej také označil za jednu z nejlepších skladeb alba a ve své recenzi samotného singlu ocenil Bedingfieldův styl zpěvu a kontrast mezi melancholickým tónem a texty zaměřenými na lásku a únik .[8][10] Mike Schiller, spisovatel pro PopMatters, chválil to jako „tak naprosto šumivé, že by mohlo znovu karbonovat sedmidenní otevřenou plechovku sody.“[11] Julie Farmer z Kritici blogu ocenil jako jednu ze standoutních skladeb alba.[7] Sal Cinquemani z Slant Magazine označil za jednu z nejsilnějších skladeb na albu a napsal, že evokuje kanadského zpěváka Nelly Furtado třetí studiové album Volný (2006).[12] Digitální špión spisovatel Alex Fletcher ocenil nahrávku za její zvuk, ale kritizoval její nedostatek originality a napsal, že „zní to stejně americky jako„ The Star-Spangled Banner “, který je opásán černošským Texanem“.[13] Andrew Greenhalgh z Patrol Magazine napsal jako oblíbený letní čas a komentoval: „Je to jedna z těch písní, která volá po kabrioletu shora dolů a dlouhou jízdou na pláž.“[14]

Obchodní výkon

Film „Pocketful of Sunshine“ vynesl Bedingfield svůj druhý top pět singlů v Severní Americe. Stal se jejím nejvyšším singlem v Kanadě a remizoval s „Nepsaný „jako její největší snaha o mapování ve Spojených státech.

"Pocketful of Sunshine" zažil nejvyšší úspěch v Severní Americe. Ve Spojených státech, píseň debutovala na Plakátovací tabule Hot 100 u čísla šedesát pět v týdnu končícím 9. února 2008, stejně jako debutující na Digitální písně u čísla dvacet čtyři.[15] Vypadl po svém druhém týdnu a znovu vstoupil do žebříčku u čísla devadesát čtyři v týdnu končícím 15. března 2008.[16][17] Nadále stoupal po žebříčku až do týdne končícího 5. července 2008, kdy „Pocketful of Sunshine“ dosáhl své nejvyšší pozice u čísla pět.[18] To také vyvrcholilo u čísla čtyři na Hot Digital Songs a Mainstream Top 40, stejně jako vrcholit u čísla deset na internetu Hot 100 Airplay (rozhlasové písně).[18] Singl se také stal jejím druhým singlem na vrcholu Písně tanečního klubu.[18] „Pocketful of Sunshine“ se stal nejúspěšnějším singlem Bedingfieldu ve Spojených státech, prodalo se přes tři miliony stažení a byl certifikován dvojitá platina podle Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA) téměř rok po jeho vydání.[19] Píseň si vedla podobně v Kanadě, kde debutovala na Canadian Hot 100 u čísla čtyřicet tři poklesl následující týden na devadesát tři a týden poté opustil graf.[20][21] To se objevilo na Canadian Hot 100 o měsíc později a nakonec vyvrcholilo u čísla tři v týdnu končícím 17. května 2008.[18][22] Singl strávil v žebříčku celkem třicet osm týdnů, prodal přes 40 000 stažení a vydělal platinová certifikace podle Music Canada dne 19. listopadu 2008.[18][23]

Po vydání Strip Me Away (2011) v Evropě byl mezinárodní singl „Pocketful of Sunshine“ zahrnutý do seznamu skladeb alba. Více než měsíc po svém vydání začala píseň mapovat v Německu a debutovala u čísla třicet čtyři. Postupně stoupal po grafu a o měsíc později dosáhl nejvyšší polohy na čísle dvacet čtyři.[24] Singl také mapoval v Rakousku ve stejném časovém období, debutovat u čísla šedesát osm a vrcholit u čísla dvacet osm, kde zůstal po dobu dvou po sobě jdoucích týdnů.[25] Píseň zaznamenala ve Švýcarsku menší komerční úspěch, protože se mapovala na nižších pozicích Švýcarský žebříček jednotlivců po většinu svého běhu. To nakonec vyvrcholilo u čísla čtyřicet tři a rychle opustil graf o několik týdnů později.[26]

Hudební video

Záběr z videa, kde Bedingfieldová „uniká“ ze svého pracoviště

Hudební video „Pocketful of Sunshine“ režíroval Alan Ferguson, který režíroval hudební videa pro Fall Out Boy, Hero Class Heroes a Katy Perry.[27] To bylo propuštěno 15. dubna 2008 na MTV.[27] Video se otevírá s Bedingfieldem v pracovní budově; videem jsou prořezány scény dítěte, které kreslí obrázek, zatímco jeho rodiče bojují, a teenagera, který kreslí graffiti na parkovišti. Poté, co upustí od práce, Bedingfield popadne padák a vyskočí z okna. Přistane na střeše se změnou oblečení a dalšími lidmi, kteří ji následují. Zatímco Bedingfield zpívá, dav tančí. Mezitím teenager stříká na zeď, dokud nepřijde policie, aby ho zatkla. Video také prořezává scény Bedingfielda v červených šatech točících se proti větru. Ve snaze o útěk teenager prorazí zeď a vstoupí na střechu s Bedingfieldem a záložními tanečníky.

Bedingfield pak sedí na židli a když dojde k zatmění, odtud linie „ve tmě je světlo“. Když zatmění začíná přecházet, Bedingfieldovi se z rukou uvolňují červené motýly, zatímco zpívá linku „jsou tu jen motýli“. Bedingfield vystupuje pro dav tanečníků a je viděn tančit s teenagerem zobrazeným dříve ve videu. Zpátky v budově práce zaměstnanci sledovali výkon Bedingfieldu prostřednictvím LG Voyager mobilní telefon. Video v tomto okamžiku zobrazuje dítě, které stále kreslí svůj obrázek a zakrývá si uši, čímž blokuje zvuk hádek svých rodičů. Dítě vyjde z domu, který nakreslilo, když kamera ukazuje, jak Bedingfield medituje nad velkým lotosovým květem, zatímco kolem ní tančí skupina břišních tanečníků. Když k ní dítě jde, Bedingfield otevře oči. Konec videa ukazuje, jak lotosový květ stoupá, zatímco Bedingfield zpívá poslední řádky a poté se dívá na dítě. Budoucnost Dance Central ve videu se objeví choreograf Nick Demoura. Navzdory skutečnosti, že samotná Bedingfield licencuje mnoho svých písní na videohry, tato píseň se zatím v Dance Central, Fandíme 2.

Využití v médiích

„Pocketful of Sunshine“ byl zaznamenán v Simlish pro videohru The Sims 2: FreeTime; pomocí hry bylo také vytvořeno hudební video, které Bedingfielda zobrazilo jako sim.[28] To bylo vystupoval v polovině sezóny finále MTV reality televizní seriál Kopce, jehož ústřední melodie je Bedingfieldova "Nepsaný Bedingfield přednesl píseň ve finále kanadského televizního seriálu Degrassi: Nová generace.[29] Píseň je také ve soundtracku k filmu Ošklivá pravda (2009). Na podzim roku 2008 byl film „Pocketful of Sunshine“ použit v propagační kampani pro syndikované spuštění televizního seriálu Ztracený. "Pocketful of Sunshine" byl také použit na pozadí několika z ABC "Start Fresh" reklamy, jako například pro Zoufalé manželky a Chirurgové. Píseň je také vystupoval na Konkurz online.

Ve Spojených státech byla sborová část písně s únikovou tematikou použita v televizní reklamě z roku 2008 na propagaci Pechanga Resort and Casino v Kalifornie.[30] Díky tomu je druhý singl „Pocketful of Sunshine“ Bedingfielda použit v televizní reklamní kampani. Sbor byl také slyšet v propagačních spotech pro televizní seriál V dohledu, který se vysílá na Síť USA. Bylo zahrnuto do soundtrack album Hudba z Degrassi: Nová generace (2008). Píseň a hudební video byly vystupoval ve videohře Dance Dance Revolution Nejžhavější párty 3. To bylo také vystupoval v závěrečných titulcích filmu Igor (2008). Film „Pocketful of Sunshine“ byl uváděn prominentně ve filmu Lehké (2010): po obdržení blahopřání od babičky, která hraje píseň, hlavní postava Olive Penderghast (vylíčený Emma Stone ), prohlašuje ji za „nejhorší píseň vůbec“, než se na ní stane závislou a jde tak daleko, že ji použije jako ona vyzvánění. Animovaná série Planet Warriors má píseň jako Sunova transformační píseň.

Seznam skladeb

Americký digitální singl

  1. „Pocketful of Sunshine“ (rozhlasová editace) - 3:02

Propagační CD

  1. „Pocketful of Sunshine“ (rozhlasová editace) - 3:02
  2. „Pocketful of Sunshine“ (verze alba) - 3:22
  3. "Láska jako tato " (Jim Jonsin Remix) - 4:14

Club promo mixuje CD

  1. „Pocketful of Sunshine“ (Johnny Vicious Klub)
  2. „Pocketful of Sunshine“ (Kamenný most Klub)
  3. "Pocketful of Sunshine" (Johnny Vicious Radio)
  4. „Pocketful of Sunshine“ (rádio StoneBridge)
  5. „Pocketful of Sunshine“ (Johnny Vicious Warehouse Mix)
  6. „Pocketful of Sunshine“ (Johnny Vicious Dub)
  7. „Pocketful of Sunshine“ (StoneBridge Dub)
  8. “Pocketful of Sunshine” (rozhlasová editace)

Německé CD single

  1. „Pocketful of Sunshine“ (verze alba) - 3:22
  2. „Pocketful of Sunshine“ (Johnny Vicious Club Remix) - 10:12

Úvěry a personál

Kredity adaptované z poznámek k nahrávce Kapesní slunce.[31]

Nahrávání a mixování

Personál

  • Zpěv, doprovodný zpěv - Natasha Bedingfield
  • Psaní písní - Natasha Bedingfield, Danielle Brisebois, John Shanks Jamal Byrd
  • Produkce a basa - John Shanks
  • Klávesnice - John Shanks, Charlie Judge
  • Kytary - John Shanks, Wendy Melvoin
  • Bicí a programování - Jeff Rothschild
  • Záznam - Jeff Rothschild, Aaron Kasdorf (asistent), Jared Robbins (asistent)
  • Míchání - Manny Marroquin
  • Profesionální nástroje - Lars Fox

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Kanada (Music Canada )[57]Platina40,000*
Spojené státy (RIAA )[58]2 × platina2,000,000*
Vyzvánění
Spojené státy (RIAA )[58]Zlato500,000^

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Historie vydání

Seznam dat vydání, zobrazující oblast, formát, gramofonovou společnost a odkaz.
KrajdatumFormátOznačeníČj.
Keňa15. ledna 2008Digitální stahováníSony BMG Music[59]
Spojené státy11. února 2008Současné hitové rádioEpické[2]
Kanada29. července 2008Remixy EPSony BMG Music[60]
Spojené státyEpické[3]
Německo15. dubna 2011Digitální stahováníSony Music[4]
Francie22.dubna 2011[5]

Reference

  1. ^ Zaměstnanci (3. dubna 2008). „Dobře! Rozhovor: Natasha Bedingfieldová“. OK! Časopis. Citováno 23. dubna 2012.
  2. ^ A b „Airplay Archive“. FMQB. Archivovány od originál dne 10. prosince 2005. Citováno 23. dubna 2012.
  3. ^ A b „Pocketful of Sunshine (Remixes)“. iTunes. Citováno 28. dubna 2012.
  4. ^ A b „Pocketful of Sunshine - Single od Natashy Bedingfield“. Amazon.com (v němčině). Německo. Citováno 28. dubna 2012.
  5. ^ A b „Pocketful of Sunshine - Single od Natashy Bedingfield“. Amazon.com (francouzsky). Francie. Citováno 28. dubna 2012.
  6. ^ A b C d „Natasha Bedingfield - Pocketful of Sunshine Sheet Music (Digital Download)“. Musicnotes.com. Citováno 29. dubna 2012.
  7. ^ A b Farmář, Julie. „Hudební recenze: Natasha Bedingfield - Pocketful Of Sunshine“. Kritici blogu. Archivovány od originál dne 14. dubna 2013. Citováno 24. dubna 2012.
  8. ^ A b C Jehněčí, Bille. „Natasha Bedingfield -“ Kapesní od Sunshine"". About.com. Citováno 23. dubna 2012.
  9. ^ Sekání, Matthew. „Pocketful of Sunshine - Natasha Bedingfield“. Veškerá muzika. Citováno 23. dubna 2012.
  10. ^ Jehněčí, Bille. „Natasha Bedingfield - Pocketful of Sunshine“. About.com. Archivovány od originál dne 5. března 2012. Citováno 23. dubna 2012.
  11. ^ Schiller, Mike. „Natasha Bedingfield: Pocketful of Sunshine“. PopMatters. Citováno 23. dubna 2012.
  12. ^ Cinquemani, Sal (22. ledna 2008). „Natasha Bedingfield: Pocketful of Sunshine“. Slant Magazine. Citováno 24. dubna 2012.
  13. ^ Fletcher, Alex (29. června 2008). „Natasha Bedingfield:„ Pocketful of Sunshine “- recenze hudebních singlů“. Digitální špión. Spojené království. Citováno 24. dubna 2012.
  14. ^ Greenhalgh, Andrew (5. února 2008). „Natasha Bedingfield,“ kapesní Sunshine"". Patrol Magazine. Citováno 24. dubna 2012.
  15. ^ „Hot 100 - 9. února 2008 - největší skok“. Plakátovací tabule. Citováno 24. dubna 2012.
  16. ^ „Hot 100 - 16. února 2008 - největší skok“. Plakátovací tabule. Citováno 24. dubna 2012.
  17. ^ „Hot 100 - 15. března 2008 - největší skok“. Plakátovací tabule. Citováno 24. dubna 2012.
  18. ^ A b C d E „Pocketful of Sunshine - Billboard“. Plakátovací tabule. Citováno 24. dubna 2012.
  19. ^ Grein, Paul (15. června 2009). „Týden končící 12. června 2011. Písně: Divné páry“. Sledujte hodinky. Archivovány od originál dne 6. října 2012. Citováno 24. dubna 2012.
  20. ^ „Canadian Hot 100 - 9. února 2008 - největší skok“. Plakátovací tabule. Citováno 25. dubna 2012.
  21. ^ „Canadian Hot 100 - 16. února 2008 - největší pokles“. Plakátovací tabule. Citováno 25. dubna 2012.
  22. ^ „Canadian Hot 100 - 15. března 2008 - největší skok“. Plakátovací tabule. Citováno 25. dubna 2012.
  23. ^ „Zlatá a platinová databáze“. Music Canada. Citováno 25. dubna 2012.
  24. ^ „Natasha Bedingfield - Pocketful of Sunshine @ Top40-Charts.com“. Top40-Charts.com. Citováno 26. dubna 2012.
  25. ^ „Natasha Bedingfield - Pocketful Of Sunshine - austriancharts.at“. austriancharts.at. Citováno 26. dubna 2012.
  26. ^ „Natasha Bedingfield - Pocketful Of Sunshine - swisscharts.com“. swisscharts.com. Citováno 26. dubna 2012.
  27. ^ A b „Pocketful of Sunshine | Natasha Bedingfield“. MTV. 15. dubna 2008. Citováno 29. dubna 2012.
  28. ^ „VideoBlog: Singing In Simlish“. Youtube. 22. listopadu 2007. Citováno 14. prosince 2007.
  29. ^ Warner, Tyrone. „Natasha Bedingfield hovoří s„ Degrassim ““. CTV. 5. prosince 2007. Citováno 15. ledna 2008.
  30. ^ "Youtube". youtube.com.
  31. ^ Kapesní slunce (kryt vložky). Natasha Bedingfield. Epické záznamy, Sony BMG Music Entertainment (Velká Británie). 2008.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  32. ^ "Austriancharts.at - Natasha Bedingfield - Pocketful of Sunshine " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40.
  33. ^ "Ultratop.be - Natasha Bedingfield - Pocketful of Sunshine " (v holandštině). Ultratip.
  34. ^ "Historie Natashy Bedingfieldové (kanadská horká stovka)". Plakátovací tabule. Citováno 24. června 2020.
  35. ^ „Historie Natashy Bedingfieldové (Kanada AC)“. Plakátovací tabule. Citováno 24. června 2020.
  36. ^ „Natasha Bedingfield Chart History (Canada CHR / Top 40)“. Plakátovací tabule. Citováno 24. června 2020.
  37. ^ „Historie grafu Natashy Bedingfield (Canada Hot AC)“. Plakátovací tabule. Citováno 24. června 2020.
  38. ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - ROZHLAS - TOP 100 a vložte 200835 do vyhledávání. Citováno 6. září 2018.
  39. ^ "Musicline.de - Natasha Bedingfield Single-Chartverfolgung " (v němčině). Grafy ovládání médií. PhonoNet GmbH.
  40. ^ "Dutchcharts.nl - Natasha Bedingfield - Pocketful of Sunshine " (v holandštině). Jeden Top 100.
  41. ^ "Swisscharts.com - Natasha Bedingfield - Pocketful of Sunshine ". Švýcarský žebříček jednotlivců.
  42. ^ „Natasha Bedingfield Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule.
  43. ^ „Natasha Bedingfield Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule.
  44. ^ „Natasha Bedingfield Chart History (Adult Pop Songs)“. Plakátovací tabule.
  45. ^ „Natasha Bedingfield Chart History (Songs Dance Songs)“. Plakátovací tabule.
  46. ^ „Natasha Bedingfield Chart History (Dance Mix / Show Airplay)“. Plakátovací tabule.
  47. ^ „Natasha Bedingfield Chart History (Pop Songs)“. Plakátovací tabule.
  48. ^ Loftus, Johnny. „Natasha Bedingfield - Awards - AllMusic“. Veškerá muzika.
  49. ^ „Canadian Hot 100 - konec roku 2008“. Plakátovací tabule. Citováno 20. srpna 2019.
  50. ^ „Hot 100 Songs 11 through 20 - Billboard Year In Music 2008“. Archivovány od originálu dne 14. května 2009. Citováno 18. prosince 2008.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  51. ^ „Současné písně pro dospělé - konec roku 2008“. Plakátovací tabule. Citováno 22. září 2019.
  52. ^ „Popové písně pro dospělé - konec roku 2008“. Plakátovací tabule. Citováno 22. září 2019.
  53. ^ „Songs Dance Club - Year-End 2008“. Plakátovací tabule. Citováno 22. září 2019.
  54. ^ „Song / Dance Show Songs - koncem roku 2008“. Plakátovací tabule. Citováno 22. září 2019.
  55. ^ „Pop Songs - Year-End 2008“. Plakátovací tabule. Citováno 22. září 2019.
  56. ^ „Současné písně pro dospělé - konec roku 2009“. Plakátovací tabule. Citováno 22. září 2019.
  57. ^ „Kanadské jednotné certifikace - Natasha Bedingfield - Pocketful of Sunshine“. Music Canada.
  58. ^ A b „Americké jednotné certifikace - Natasha Bedingfield - Pocketful of Sunshine“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ. 
  59. ^ „Pocketful of Sunshine - Single od Natashy Bedingfield v Apple Music“. iTunes store (KE). Citováno 14. září 2017.
  60. ^ „Pocketful of Sunshine (Remixes) - Natasha Bedingfield“. iTunes (CA). Citováno 28. dubna 2012.

externí odkazy