Místo míru - Place of Peace

Místo míru
Hei-Sei-Ji (平 清 治)
Furmanská univerzita - místo míru 2.JPG
Place of Peace sídlí v Jižní Karolína
Místo míru
Umístění v Jižní Karolíně
Obecná informace
TypJodo Shinshū (浄土 真宗) chrám
UmístěníFurmanská univerzita
Město nebo městoGreenville, SC
ZeměUSA
Souřadnice34 ° 55'41 ″ severní šířky 82 ° 26'12 ″ Z / 34,92816 ° N 82,43654 ° W / 34.92816; -82.43654Souřadnice: 34 ° 55'41 ″ severní šířky 82 ° 26'12 ″ Z / 34,92816 ° N 82,43654 ° W / 34.92816; -82.43654
webová stránka
http://app2.furman.edu/web/placeofpeace/

Místo míru je japonský chrám, který byl demontován a zrekonstruován v kampusu Furmanská univerzita v Greenville, Jižní Karolína.[1]

Počátky

Chrám daroval Furmanské univerzitě Kiyohiro Tsuzuki a jeho manželka Chigusa.[2][1] Rodina Tsuzuki si udržovala pobyt v Nagoya, Japonsko a Greenville v Jižní Karolíně po mnoho desetiletí.

Místo míru na Furmanské univerzitě

Konstrukce

Tento Jodo Shinshū chrám byl postaven v Japonsku v roce 1984 společností Daibun Co. a známý jako Hei-Sei-Ji (平 清 治) a Tsuzuki Hondo (都 築 本 堂).[3] Chrám je 900 čtverečních stop.[4] Chrámu však nikdy nebyl přidělen buddhistický kněz, který by sloužil praktickému laickému společenství. Pokud by tomu tak bylo, pak by chrám nebyl z Japonska odstraněn.[5] Chrám byl přejmenován na Místo míru ve Furmanu a je studijním prostorem pro vzdělané studenty a veřejnost o jednotě.[6]

V roce 2004 byl chrám Hei-Sei-Ji rozebrán na více než 2400 kusů[7] a přepraveno ve čtyřech kontejnerech přes Tichý oceán přes Panamský průplav a dorazilo do Charlestonu v Jižní Karolíně.[8]

Kaligrafie

Visí v přední části meditační haly (shomen) je kaligrafický svitek básně napsaný a oprášený Koichi Tohei. Zní: „信奉 宇宙 霊 感 応 即 現成.“ David Shaner přeložil jednotlivá slova básně jako,[9]

  • 信奉 - shinpo - Požehnaný, uctivý
  • 宇宙 霊 - uchurei - Universal Spirit
  • 感 応 - kanno - Pocit, odpověď
  • 即 - soku - (částice označující: „... jakákoli slova předcházejí a jakákoli slova následují za ní ve větě vzájemně se pronikají.)[10]
  • 現成 - genjo - Být přítomen, být v „Nyní“

„Požehnaný Universal Spirit, právě v tuto chvíli cítím tvou přítomnost.“[10]

Obětavost

Dne 5. září 2008 předsedal věnování David E. Shaner, kterému pomáhal Jim Eubanks, opat, řád pragmatických buddhistů.[11] Mezi hosty byl David Emory Shi, prezident Furman University; Masanobu Yoshii, úřadující generální konzul Japonska; Masao Nakajima, prezident, Aichiken Construction; a Hiroshi Sato, stavební dozor.[Citace je zapotřebí ]

Hlavní přispěvatelé

Hlavní financování poskytl Timothy F. Baiden, americká banka, James E. a Malinda H. Eubanks, Pamětní fond světové světové výstavy 70, J. Michael '82 a Elizabeth K. Harley, Norrisova nadace, Margaret C. Robertsonová '33, Frank '61 a Susan E. Shawová, George W. Willis '48[4]

Reference

  1. ^ A b Stiskněte, SEANNA ADCOX „Buddhistický chrám se ve Furmánu stává„ místem míru ““. GoUpstate.
  2. ^ „Q & Amy: Old Nippon Center site set for renewal“. The Greenville News.
  3. ^ „神社 ・ 仏 閣 ・ 数 寄 屋 ・ 住宅 の 建築 、 大 文 社 寺 建築“. Daibun.co.jp.
  4. ^ A b „Furmanské místo míru“. app2.furman.edu.
  5. ^ Doyle, Kathryn (4. prosince 2012). „5 historických budov, které se přesunuly do zámoří“. Populární mechanika.
  6. ^ Shaner, David. Život s větrem v zádech. str. 294.
  7. ^ "Domovská stránka". Southern Living.
  8. ^ „Generální konzulát Japonska v Atlantě“. Atlanta.us.emb-japan.go.jp.
  9. ^ Shaner, David. Život s větrem v zádech. str. 108.
  10. ^ A b Shaner, David. Život s větrem v zádech. str. 109.
  11. ^ [1][mrtvý odkaz ]

externí odkazy