Pittailiniit - Pittailiniit

Pittailiniit (Inuit: ᐱᑦᑕᐃᓕᓃᑦ) odkazuje na rituální zákazy a tabu v rámci Inuit kultura.

Kanadská překladatelská kancelář používá tento výraz obecně k právním zákazům.[1]

Jeden příklad zahrnoval zákaz pomoci ostatním, kteří v dobách nouze porušili další pittailiniit.[2]

Reference

  1. ^ Anglicko-inuitsko-francouzský glosář - Vláda Kanady Translation Bureau (přístup k 10. 1. 2010). (francouzsky)
  2. ^ Pohledy na tradiční zdraví: Rozhovory s tradičními staršími - Nunavut Arctic College (zpřístupněno 10. 1. 2010).