Pierre Fallon - Pierre Fallon

Pierre Fallon (24. září 1912, Namur, Belgie - 20. září 1985, Kalkata, Indie) byl Belgičan jezuita kněz, misionář v Indii, profesor Francouzská literatura na University of Kalkata. V roce 1950 založil dialogické centrum Shanti Bhavan (s Robert Antoine ) v Kalkatě; v roce 1960 podobný Shanti Sadan v severní Kalkatě; a později se ujal vedení Shanti Nir.

Vzdělávání

Fallon vstoupil do Tovaryšstva Ježíšova v roce 1930 a do indické Kalkaty přišel v roce 1935. Indické občanství získal v roce 1950. Držel udělit licenci v Indologie z University of Louvain, licenciát ve filozofii, licenciát ve filozofii teologie, a byl prvním jezuitem, který od roku získal titul MA v bengálské filologii Kalkatská univerzita.[1]

Práce

On našel Shanti Bhavan s Robert Antoine v roce 1950, a hodně přispěl k tomu, aby se stal živým centrem mezikulturního a mezináboženského dialogu.

O deset let později založil podobný Shanti Sadan v mnohem chudší a přeplněné oblasti Severní Kalkaty a později, po náhlé smrti Louise Winckelmanse, Shanti Nir (1978), na jižním předměstí města. Byl to pedagog renomé, ale také se ujal charitativní činnosti pro hladomor a uprchlíky.

25 let byl velmi uznávaným a vysoce respektovaným profesorem Francouzská literatura na University of Kalkata, kde se také stal členem senátu a akademické rady. Učil také na St. Xavier's College, Kalkata. Jako veřejný řečník v bengálštině, francouzštině a angličtině byl velmi žádaný. Jeho srdce však spočívalo v překladech z Bible a dalších textů pro křesťanské bohoslužby v bengálštině. Jeho „Glosář bengálských náboženských pojmů“ (1945) ho připravil na úkol překládat biblické a liturgické texty.[2] Byl hluboce zapojen také do mezináboženského dialogu. Poslední slova, která zadal před smrtelným infarktem, shrnula celé jeho životní dílo: „Dialog s osobami jiných vír ...“ To bylo v září 1985: Pierre Fallon ve skutečnosti připravoval text pro nadcházející návštěvu Jan Pavel II v Kalkatě (únor 1986).[3]

Bibliografie

Primární bibliografie

  • Křesťanství v Bengálsku v Studie v bengálské renesanci editoval Atulchandra Gupta (1958), revidoval a rozšířil Jagannath Chakavorty, Jadavpur, Kalkata: National Council of Education, 1977.
  • Glosář bengálských náboženských pojmů. [Viz R. De Smet, „Předmluva“, Náboženský hinduismus, 4. rev. vydání, vyd. R. De Smet a J. Neuner (Mumbai: St Pauls, 1997) 17–18.]
  • Nový zákon. Překlad do bengálštiny. [Viz R. De Smet, „Předmluva“, Náboženský hinduismus, 4. rev. vydání, vyd. R. De Smet a J. Neuner (Mumbai: St Pauls, 1997) 17–18.]
  • Mass Ritual. Překlad do bengálštiny. [Viz R. De Smet, „Předmluva“, Náboženský hinduismus, 4. rev. vydání, vyd. R. De Smet a J. Neuner (Mumbai: St Pauls, 1997) 17–18.]
  • „Úvod: Křesťanský přístup k nekresťanským náboženstvím“. Náboženský hinduismus: Prezentace a hodnocení. 3. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Allahabad: Publikace sv. Pavla, 1968. 15–22.
  • „Bůh v hinduismu: Brahman, Paramātman a Bhagavān“. Náboženský hinduismus: Prezentace a hodnocení. 3. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Allahabad: St Paul Publications, 1968. 73–81.
  • "Bohové hinduismu". Náboženský hinduismus: Prezentace a hodnocení. 3. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Allahabad: St Paul Publications, 1968. 82–94.
  • "Uctívání obrazu". Náboženský hinduismus: Prezentace a hodnocení. 3. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Allahabad: St Paul Publications, 1968. 172–182.
  • „Bhagavata Purana a Bhakti Currents“. Náboženský hinduismus: Prezentace a hodnocení. 3. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Allahabad: Publikace sv. Pavla, 1968. 236–245.
  • „Doktrinální pozadí duchovnosti Bhakti“. Náboženský hinduismus: Prezentace a hodnocení. 3. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Allahabad: St Paul Publications, 1968. 246–254.
  • „Ramakrishna, Vivekananda a Radhakrishnan“. Náboženský hinduismus: Prezentace a hodnocení. 3. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Allahabad: St Paul Publications, 1968. 287–295.
  • „Současná situace“. (Ve spolupráci s R. Antoinem.) Náboženský hinduismus: Prezentace a hodnocení. 3. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Allahabad: St Paul Publications, 1968. 308–320.
  • „Úvod: Křesťanský přístup k náboženskému hinduismu“. Náboženský hinduismus. 4. rev. vydání, vyd. R. De Smet a J. Neuner. Mumbai: St Pauls, 1997. 23–30.
  • „Bůh v hinduismu: Brahman, Paramātman, Īśvara a Bhagavān“. Náboženský hinduismus. 4. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Mumbai: St Pauls, 1997. 108–116.
  • „Bohové hinduismu“. Náboženský hinduismus. 4. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Mumbai: St Pauls, 1997. 117–129.
  • "Uctívání obrazu". Náboženský hinduismus. 4. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Mumbai: St Pauls, 1997. 220–230.
  • Bhāgavata Purāṇa a Velké proudy Bhakti “. Náboženský hinduismus. 4. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Mumbai: St Pauls, 1997. 292–302.
  • „Doktrinální pozadí duchovnosti Bhakti“. Náboženský hinduismus. 4. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Mumbai: St Pauls, 1997. 303–313.
  • „Śrī Rāmakrishna, Swami Vivekānanda a Sarvepalli Rādhākrishnan“. Náboženský hinduismus. 4. rev. edice. Vyd. R. De Smet a J. Neuner. Mumbai: St Pauls, 1997. 357–374.

Reference

  1. ^ „Avant-propos,“ ​​R. De Smet a J. Neuner, eds., La quete de l'eternel: Approches chretiennes de l'Hindouisme, tr. Roger Demortier, Museum Lessianum, sekce missiologique n. 48 (Desclee de Brouwer, 1967) 10.
  2. ^ „Avant-propos“ 10.
  3. ^ R. De Smet, „Předmluva“, Náboženský hinduismus, 4. rev. vydání, vyd. R. De Smet a J. Neuner (Mumbai: St Pauls, 1997) 17-18.