Peter Sitsen - Peter Sitsen
Peter Sitsen | |
---|---|
narozený | |
Zemřel | 21. ledna 1945 | (ve věku 59)
Národnost | holandský |
Ostatní jména | Petrus Hendrik Willem Sitsen |
obsazení | Vojenský důstojník, dodavatel stavby, státní úředník |
Aktivní roky | 1907–1945 |
Petrus Hendrik Willem "Peter" Sitsen (1. listopadu 1885 - 21. ledna 1945) byl vojenský důstojník, stavební dodavatel a státní úředník v koloniálním režimu Indonésie. Byl architektem indonéské politiky industrializace v letech 1937–1942 a 1946–1950.
1885–1911: Časný život a vojenská kariéra
Sitsen se narodil v roce Bergen op Zoom dne 11. ledna 1885 jako třetí ze šesti dětí Adriana Wilhelma Sitsena (1854–1900), ředitele veřejné školy, a Marie Elisabeth van Mechelenové (1856–1934). Sitsen dokončil střední školu v roce 1901 a pokračoval ve studiu inženýrství na Královské vojenské akademii (KMA ) v Breda.[1]
Po absolutoriu odešel Sitsen v lednu 1907 do Indonésie, aby sloužil svému kontraktu v koloniální armádě (KNIL ).[2] Jeho první vysílání bylo jako druhý poručík v Kutaraja (nyní Banda Aceh) na severní Sumatře.[3] V roce 1910 byl umístěný jako 1. poručík v Batavia (Nyní Jakarta ).
Manželství a umělecké zájmy
V Jakartě se Sitsen setkal v roce 1910 se svou manželkou, nizozemskou zpěvačkou Marií Elizabeth (Marie) Russerovou (1884–1969). Marie byla známá sopranistka, která v letech 1904–1910 zpívala na koncertech v Nizozemsku. V roce 1910 cestovala se svou přítelkyní, zpěvačkou a pianistkou Annie van Velthuysen (1887–1965) do Singapuru a Indonésie na turné po koncertech.[4] Sitsen byla Russerovým klavírním doprovodem na jednom ze svých vystoupení v Jakartě.
Russer se usadil v Jakartě a učil zpívat. Její zasnoubení se Sitsenem bylo oznámeno v květnu 1911 a vzali se 12. října 1911.[5] Měli dva syny, Adri („Ad“, 1912–1992) a Hendrika („Henk“, 1915–1916), a dceru Ellen (1917–1986).[6]
Russer a Sitsen působili ve společnosti výtvarných umění Nizozemské východní Indie v Batavii (Nederlandsch-Indische Kunstkring Batavia), jehož byl Sitsen pokladníkem v letech 1912–1915 a člen výboru, který stavěl budovu společnosti (nyní Galeri Seni Kunstkring ) v roce 1914.[7] Russer vystupoval na koncertech ve městech po celé Indonésii. Jako její doprovod Sitsen někdy zpívala s Russerem na koncertech.[8] Společně vystoupili se známým holandským zpěvákem a bavičem Jean-Louis Pisuisse během jeho turné po Indonésii v roce 1913.[9] Recenze v novinách popsala toto představení: „Sitsen má dobrý cit pro hudbu, hodně emocí a tepla, […] a málo hlasu.“[10]
1912–1935: zeměměřič v Jakartě, dodavatel stavby v Yogyakartě
Poté, co Sitsen vyřídil smlouvu KNIL, opustil v roce 1912 armádu a stal se vyšším zeměměřičem (rooimeester) s městskou radou v Jakartě.[11] Z práce odešel v roce 1915[12] zaujmout pozici ředitele veřejných prací (Directeur van de Sultanaatswerken) v sultanátu Yogyakarta ve střední Javě.
V roce 1919 Sitsen uzavřel partnerství s Emile George Baruh Louzadou (1886–1935) za účelem založení stavební společnosti N.V.Bouwkundig Bureau Sitsen en Louzada v Yogyakartě v roce 1919,[13] a stal se dodavatelem budov (bouwaannemer).[14]
The Sitsen en Louzada Společnost navrhla a postavila širokou škálu soukromých a veřejných budov a dalších staveb na střední a východní Jáva během 20. a počátku 30. let. Například elektrárna v Yogyakarta pro ANIEM (Algemeene Nederlandsch-Indische Electriciteits-Maatschappij) společnost[15] a budova bazaru Cilacap, jedna z prvních celobetonových konstrukcí v Indonésii.[16] Společnost byla relativně úspěšná, zařazení na seznam Surabaja burze cenných papírů a získávání sociálního kapitálu ve výši F 250 000, později zvýšeno na F 1 milion. Vyplácela dividendy akcionářům ve výši 8% (1923), 7% (1924) a 12,5% (1928).[17]
Život v Yogyakartě
Sitsen byl prezidentem, poté čestným komisařem a poté prvním guvernérem Yogyakarta kapitola Rotary Club.[18] Dohromady s Sultan Hamengkubuwono VIII (1880–1939), Thomas Karsten (1884–1945) a Samuel Koperberg (1886–1957) uspořádali Sitsen institut Java (Java Instituut) a jeho Sånå Boedåjåmuseum (Nyní Muzeum Sonobudoyo ) v Yogyakarta v roce 1931. Muzeum bylo otevřeno v roce 1935 a dodnes se v něm nachází mnoho artefaktů souvisejících s bohatou historií Střední Jávy.
Sitsen a Russer byli členy místního uměleckého kroužku Yogyakarta.[19] Společně hostili v roce 1923 návštěvu německého skladatele a malíře Waltera Spiese.[20] Russer uspořádal místní sbor a jeho vystoupení.[21] Režírovala divadelní představení Mozart Je opera Figarova svatba.[22]
Společnost Sitsen en Louzada měla během hospodářské krize na počátku 30. let finanční potíže. To bylo zlikvidováno v roce 1935, po smrti Louzady v lednu 1935.[23]
1935–1942: architekt indonéské industrializační politiky
V roce 1935 přijal Sitsen pozici v průmyslové sekci (Afdeeling Nijverheid) z toho, co se během 30. let stalo ministerstvem hospodářství v Jakartě.
V roce 1937 se Sitsen a Russer usadili Jakarta, kde pokračovali ve své činnosti v uměleckém kruhu Batavia Kunstkring.[24]
Sitsenova práce se původně zaměřovala na návrh politiky pro rozvoj malého průmyslu. Po prezentaci a diskusi na výročním zasedání vysokých úředníků ministerstva v roce 1937 zveřejnil Sitsen v roce 1937 zásady politiky pro malá průmyslová odvětví.[25] Implementace této politiky zahájila službu průmyslového rozšíření organizovanou jeho kolegou Pandji Soerachman Tjokroadisoerjo (1884–1952).
Zásady, které Sitsen vyvinul, podpořily první indonéský plán průmyslového rozvoje v roce 1941. Klíčovým rysem plánu byl princip „vyváženého“ vzájemně se podporujícího rozvoje malých, středních a velkých průmyslových podniků s využitím ochrany, záruk a povzbuzení pro rozvoj malého průmyslu.[26] Tato politika se zaměřila na několik průmyslových odvětví, která byla náročná na pracovní sílu a absorbovala pracovní sílu, byla konkurenceschopná pro dovoz a nahradila dovoz.
1942–1945: Příprava poválečného hospodářského oživení Indonésie
Těsně před kapitulací nizozemské koloniální vlády Japoncům v březnu 1942 koloniální vláda nařídila Sitsenovi odcestovat do Austrálie. Měl se podílet na čem se stala Nizozemská komise pro východní Indii pro Austrálii a Nový Zéland, účinně v exilové vládě Nizozemské Indie v roce 1943, se sídlem v Melbourne.
Úkolem Sitsena bylo připravit se na návrat koloniální vlády do Indonésie po japonské okupaci a připravit hospodářské oživení Indonésie. Za tímto účelem odcestoval přes Tichý oceán do USA. V New Yorku byl Sitsen členem nizozemské komise pro hospodářské a finanční záležitosti pro Nizozemské Indie, Surinam a Curaçao (Commissie voor Economische ve společnosti Financiële Zaken van Nederlands-Indië, Suriname en Curaçao). Byl také vedoucím delegace Nizozemské Indie do Úřad pro pomoc a rehabilitaci OSN v jihozápadním Pacifiku (UNRRA).
V Nizozemsku a Nizozemské indické radě Institute of Pacific Relations v New York Sitsen vytvořil první poválečný plán pomoci a obnovy Indonésie na světě a hledal finanční prostředky na zahájení hromadění zásob. Jednalo se o pětiletý plán s celkovou cenou 2,4 miliardy USD. Pokud byly koloniální exilové vládě k dispozici finanční prostředky, Sitsen je používal k nákupu a zásobování potravin, lékařských potřeb a lékařské pomoci, oděvů a obydlí a k investování do vybavení a strojů nezbytných pro obnovu dopravní infrastruktury, výroby průmysl, plantážní zemědělství, těžební podniky atd.[27]
Smrt a vyznamenání
Po ukončení práce v New Yorku v září 1944 byl Sitsen jmenován ředitelem odboru veřejných prací (Verkeer en Waterstaat) v Civilní správa Nizozemské Indie (NICA), exilová vláda Nizozemské východní Indie v Brisbane.
Sitsen se vrátil do Austrálie na konci roku 1944, aby se ujal schůzky. Během cesty přes Pacifik onemocněl. Zemřel v nemocnici brzy po příjezdu Sydney dne 21. ledna 1945, ve věku 59 let. Byl pohřben v Hřbitov na severním předměstí v Sydney.[28]
Jako uznání za jeho práci v Yogyakarta Společnost a podnikání společnosti Sitsen se stal důstojníkem v Řád Orange-Nassau v roce 1934.[29] S láskou na něj vzpomínali nizozemští exulanti z koloniální Indonésie v USA.[30]
Sitsenovo dědictví: Obnova a industrializace po roce 1945
Plán hospodářské obnovy Sitsen byl uveden do praxe v letech 1944 a 1945. The Civilní správa Nizozemské Indie měl dostatek zásob, připraven k odeslání na pomoc do různých částí indonéského souostroví, jakmile byli Japonci poraženi. Plán počítal s pečlivě plánovanou distribucí ostrovních a okresních dodávek pomoci. Poprvé byl zaveden ve východní Indonésii, kde pomohl zmírnit nedostatek, přispěl k rychlému hospodářskému oživení v roce 1945 a normalizoval životní podmínky do roku 1946.[31] Naproti tomu distribuce dodávek pomoci v Javě a na Sumatře byla kvůli válce za nezávislost omezena na nizozemské městské opory.
Další součástí plánu bylo založení NIGIEO (Nederlandsch-Indische Gouvernements Import- en Export Organisatie) v březnu 1946. Monopolizovala dovoz a vývoz, aby mohla upřednostnit pomocný dovoz a distribuci dováženého zboží.[32] Organizace byla zlikvidována na konci roku 1947, kdy se zvýšil indonéský vývoz a snížila se potřeba přídělu zahraničních měn a pomocného dovozu.
Dalším dědictvím Sitsena byla politika podpory malého průmyslu v Indonésii. V letech 1946–1951 se tato politika proměnila v systém klíčových podniků, které podporovaly malou regionálně diverzifikovanou industrializaci, známou v Indonésii od roku 1951 jako indukce Systém.[33] Systém byl v malém měřítku úspěšný.[34] V průběhu padesátých let však indonéská vláda za prezidenta Sukarno oslabil tuto politiku ve prospěch rozvoje velkých, často státem vlastněných průmyslových podniků.[35]
Sitsenovy publikace
- (1922) Drinkwatervoorziening dveře Zuivering van Rivierwater [Zásobování pitnou vodou čištěním říční vody]. Weltevreden: Albrecht.
- (1937a) „De kleine nijverheid in de inheemse sfeer en hare- expansiemogelijkheden op Java“ [Malá domácí výroba a její příležitosti pro expanzi v Javě], Djawa, 17: 137–200. Publikováno také v Landbouw: Landbouwkundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indië, 13(7/8) 76-106.
- (1937b) „De nijverheid in Nederlandsch-Indië“ [Průmysl v Nizozemské Indii]. Economisch-Statistische Berichten, 22: 713–715.
- (1941a) „Industrie in Nederlandsch-Indië“ (zpracovatelský průmysl v Nizozemské Indii), Economisch Weekblad voor Nederlandsch-Indië, speciální vydání, 14–21.
- (1941b) „Volksinkomen en industrie“ [národní důchod a zpracovatelský průmysl], Economisch Weekblad voor Nederlandsch-Indië, 1560–1561.
- (1943a), „Industrializace Nizozemské Indie.“ In B. Landheer (ed.) Nizozemí. (Berkeley: University of California Press) 376–391.
- (1943b) „Moderní průmysl v Nizozemské východní Indii“, Příroda, 151: 469–470.
- (1944a) Průmyslový rozvoj Nizozemské Indie. New York: Institute of Pacific Relations. (Prvním návrhem byl dokument pro 8. zasedání Nizozemska a rady Nizozemské Indie Institutu tichomořských vztahů v roce 1942.)
- (1944b) „Relief Program for the N.E.I.“, Průzkum Dálného východu, 13(7) 62–66.
- (1945) Reliéf, rehabilitace a hospodářská rekonstrukce v Nizozemských Indii. New York: Nizozemsko a rada nizozemských nezávislých producentů, Institute of Pacific Relations. (Příspěvek pro 9. zasedání rady Nizozemska a rady Nizozemské Indie Institutu tichomořských vztahů.)
Reference
- ^ De Locomotief (3. září 1901).
- ^ Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië (30. července 1906).
- ^ Bataviaasch Nieuwsblad (7. února 1907).
- ^ Straits Times, (19. července 1910).
- ^ Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië (10. října 1911).
- ^ Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië (16. prosince 1912); Bataviaasch Nieuwsblad (20. srpna 1915); NRC Handelsblad (26. dubna 1986).
- ^ Gedenkboek Nederlandsch-Indische Kunstkring Batava 1902–1927 [Pamětní svazek koloniálního indonéského uměleckého kruhu v Batavii 1902–1927]. (Batavia: Kolff. 1927) 68–69.
- ^ Např. Bataviaasch Nieuwsblad (26. září 1911 a 25. listopadu 1914).
- ^ Hamel, Anke (1989) Mijn Liefste Lief: Brieven van Jean-Louis Pisuisse aan Fie Carelsen. (Haag: SDU) 155 a 157.
- ^ „Sitsen heeft veel muzikaal begrip, veel sentiment en warmte, […] en weinig stem“. Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië (4. prosince 1913).
- ^ Verslag van den Toestand der Gemeente Batavia nad 1912 [Zpráva o situaci ve městě Batavia v průběhu roku 1912]. (Weltevreden: Albrecht, 1913) 20.
- ^ Sumatra Post (3. listopadu 1915).
- ^ Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië (22. a 25. února 1919).
- ^ Louzada pochází z Surinam, studoval stavební inženýrství v Delft, a pracoval jako inženýr u železniční společnosti NISM (Nederlandsch-Indische Spoorweg Maatschappij) v letech 1913–1919.
- ^ Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië (8. listopadu 1919).
- ^ Haagsche Courant (12. října 1931).
- ^ Handboek voor Cultuur- en Handelsondernemingen v Nederlandsch-Indië (1925 a 1930).
- ^ Rotarián (Říjen 1935) 45.
- ^ De Indische Courant (9. října 1922).
- ^ Rhodius, Hans (1964) Schönheit und Reichtum des Lebens, Walter Spies (Maler und Musiker auf Bali 1895–1942). (Haag: L.J.C. Boucher) 157-160; James, Jamie (2016) Glamour of Strangeness: Artists and the Last Age of the Exotic. (New York: Farrer, Straus a Giroux) 135.
- ^ De Indische Courant (8. listopadu 1926).
- ^ Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië (6. dubna 1927).
- ^ Bataviaasch Nieuwsblad (18. února 1935).
- ^ Bataviaasch Nieuwsblad (23. června 1937 a 19. září 1938).
- ^ Sitsen, P.H.W. (1937) „De kleine nijverheid in de inheemse sfeer en hare- expansiemogelijkheden op Java“, Djawa, 17: 137–200.
- ^ Van der Eng, Pierre (2013) „Vládní podpora industrializace náročné na pracovní sílu v Indonésii, 1930–1975“, Austin, Gareth a Sugihara, Kaoru (eds.) Pracovně intenzivní industrializace v globálních dějinách (London: Routledge) 184–186.
- ^ Sitsen, P.H.W. (1944) „Relief Program for the N.E.I.“, Průzkum Dálného východu, 13 (7) 62–66; Sitsen, P.H.W. (1945) Reliéf, rehabilitace a hospodářská rekonstrukce v Nizozemských Indii. New York: Nizozemsko a Nizozemská indická rada, Institute of Pacific Relations; „Kontrolní plán pro Indii“, Knickerbocker týdně (1. října 1945)
- ^ Sydney Morning Herald (23. a 24. ledna 1945).
- ^ Nederlandsche Staatscourant (31. prosince 1934).
- ^ Balink, Albert (1945) „Muž k zapamatování“, Knickerbocker týdně (29. ledna 1945) 3 a 26.
- ^ Západní Austrálie (25. července 1946).
- ^ De Nieuwe Courant (13. dubna 1946).
- ^ Van der Eng, Pierre (2013) „Vládní podpora industrializace náročné na pracovní sílu v Indonésii, 1930–1975“ v Austinu, Gareth a Sugihara, Kaoru (eds.) Pracovně intenzivní industrializace v globálních dějinách (London: Routledge) 191–192.
- ^ Štěpánek, Joseph E. (1955), „Průmyslový rozvoj v Indonésii“. Program technické pomoci OSN, zpráva č. TAA / INS / 3. New York: Organizace spojených národů, 4. října 1955.
- ^ Van der Eng, Pierre (2013) „Vládní podpora industrializace náročné na pracovní sílu v Indonésii, 1930–1975“ v Austinu, Gareth a Sugihara, Kaoru (eds.) Pracovně intenzivní industrializace v globálních dějinách (London: Routledge) 188–190.