Peter Holmes (fotbalista) - Peter Holmes (footballer) - Wikipedia

Peter Holmes
Peter Holmes 2010-09-18 1.jpg
Holmes hraje pro Hayes & Yeading United v roce 2010
Osobní informace
Celé jménoPeter James Holmes[1]
Datum narození (1980-11-18) 18. listopadu 1980 (věk 40)[2]
Místo narozeníBishop Auckland, Anglie
Výška5 ft 11 v (1,80 m)[3]
Hrací poziceZáložník
Klubové informace
Současný tým
Hayes & Yeading United (asistent manažera)
Kariéra mládeže
0000–1999Sheffieldská středa
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1999–2000Sheffieldská středa0(0)
2000–2007Luton Town105(11)
2007→ Chesterfield (půjčka)10(1)
2007→ Lincoln City (půjčka)5(0)
2007–2009Rotherham United27(2)
2008→ York City (půjčka)5(1)
2009Harrogate Town0(0)
2009–2010Ebbsfleet United28(2)
2010–2011Hayes & Yeading United44(3)
2011–2012Dunstable Town37(14)
2012–2013Město Hemel Hempstead21(1)
2018Hayes & Yeading United0(0)
Celkový282(35)
národní tým
1996–1997Anglie U164(0)
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu

Peter James Holmes (narozen 18. listopadu 1980) je anglický bývalý profesionál fotbalista kdo hrál jako záložník. Hrál v fotbalová liga pro Luton Town, Chesterfield, Lincoln City a Rotherham United. Je asistentem manažera ve společnosti Southern League Klub Premier Division Jih Hayes & Yeading United.

Holmes zahájil svou kariéru s Sheffieldská středa a poté, co se neobjevil v prvním týmu, nastoupil do Luton Town. V létě roku 2003 byl z finančních důvodů klubem propuštěn, ale v listopadu mu byla předána nová smlouva. Poté, co byl zapůjčeno v sezóně 2006–07 odešel do Chesterfieldu a Lincoln City, Holmes opustil Luton a vystoupil za klub více než 100. Byl podepsán Rotherham United, který ho zapůjčil Konferenční premiér klub York City v roce 2008. Byl propuštěn Rotherhamem v roce 2009 a podepsán Harrogate Town před připojením Ebbsfleet United. Sledování Ebbsfleet sestup, podepsal smlouvu s Hayes & Yeading United.

Klubová kariéra

Sheffield Wednesday a Luton Town

Narozen v Bishop Auckland V hrabství Durham,[4] Holmes promoval Fotbalový svaz je Škola excelence.[5] Svou kariéru zahájil s Premier League klub Sheffieldská středa jako stážista v jejich systému pro mládež před podpisem profesionální smlouvy dne 2. prosince 1997,[6] a byl povýšen do prvního týmu pro Sezóna 1999–2000.[7] Poté, co se neobjevil u týmu,[6] Holmes byl podepsán Luton Town dne 1. srpna 2000 o tříleté smlouvě za nominální poplatek.[8][9] Luton manažer Ricky Hill byl ve středu zapůsoben hráčem, když pracoval jako trenér.[5] Holmes debutoval za Luton poté, co byl představen jako 58. minuta náhradní v domácí porážce 1–0 Notts County v Druhá divize dne 12. srpna 2000.[10] Svým druhým gólem vstřelil svůj první gól za Luton v domácím vítězství 3: 2 Peterborough United dne 26. prosince 2000 a odehrál svůj poslední zápas 2000–01 na Oldham Athletic dne 23. ledna 2001, kde byl nahrazen Liam George v 55. minutě.[10] Byl přenos uveden v dubnu 2001 manažerem Joe Kinnear a dokončil svou první sezónu v klubu s 22 vystoupeními a jedním gólem, po kterém Luton byl sestoupil do Třetí divize.[10][11]

Holmes trpěl bolestí v noze poté, co se zhroutil v zápase proti Rushden & Diamonds v prosinci 2001.[12][13] Vrátil se k akci, aby skóroval z kraje pokutové území ve vítězství 3–1 proti Swansea City dne 30. března 2002;[13][14] tento cíl zajistil Lutonův postup do druhé divize na první pokus.[15] Holmes ' Sezóna 2001–02 byl ukončen 10 vystoupeními a jedním gólem poté, co utrpěl zranění kolenního vazu během Lutonova vítězství 4: 0 v Hull City dne 6. dubna 2002.[13][16] Během domácí porážky 2: 1 utrpěl napětí v tříslech Cambridge United v Trofej fotbalové ligy dne 10. prosince 2002.[17][18][19] Vrátil se do prvního Lutonova týmu v porážce 3: 2 Mansfield Town dne 4. března 2003 poté, co nastoupil jako náhradník v 74. minutě.[18] On pak skóroval v následujícím zápase proti Huddersfield Town, je nápomocen Ian Hillier přejít v 71. minutě, aby 8. března 2003 pomohl Lutonu k vítězství 3: 0.[18][20] Skončil 2002–03 s 23 vystoupeními a dvěma góly,[18] ale minul Lutonův poslední zápas sezóny poté, co si během remízy 1–1 vybral zranění ochromit Stockport County dne 26. dubna 2003.[18][21]

Holmes byl propuštěn Lutonem v červenci 2003 poté, co byla stažena nabídka nové smlouvy kvůli finančním potížím v klubu,[22] ale pokračoval v tréninku s týmem a nakonec podepsal smlouvu v listopadu.[5] Jeho první vystoupení v sezóně přišlo po startu v Lutonově remíze 0: 0 v Holmesově bývalém klubu Sheffield Wednesday,[23] předtím, než 10. ledna 2004 vstřelil svůj první gól hlavičkou při remíze 2: 2 s Rushden & Diamonds.[23][24] Holmes byl nejstarší středový záložník v týmu po startu v FA Cup zápas proti Tranmere Rovers kvůli zranění ostatních hráčů,[25] během kterého prozradil majetek Micky Mellon skórovat vítěze Tranmere v 81. minutě.[26] Skončil 2003–04 s 20 vystoupeními a vstřelil tři góly.[23] Luton získal povýšení do Mistrovství v 2004–05 po vítězství v League One titul,[27] zatímco Holmes vystoupil 20 a vstřelil tři góly.[28] V návaznosti na tento úspěch, on podepsal novou smlouvu na jeden rok s klubem v červnu 2005.[29]

Vítězný gól Lutonu ve vítězství 2-1 Cardiff City v říjnu skóroval Holmes z těsné blízkosti, což ukončilo opoziční osmibojový neporažený běh.[30][31] Během utkání proti trpěl zkrouceným kolenem Derby County dne 26. prosince 2005,[30][32] nakonec se vrátil k akci po zranění ochromit v únoru 2006 tím, že hraje v rezervním zápase proti Southend United.[33] Jeho konkurenční návrat byl v remíze 3: 3 proti Cardiffu, kde nastoupil jako náhradník Dean Morgan za 82 minut.[30] Dokončil 2005–06 s 25 vystoupeními a vstřelil dva góly, když Luton skončil na 10. místě v šampionátu.[30] Po skončení sezóny podepsal novou smlouvu na jeden rok v červnu 2006.[34] Vstoupil do klubu League One Chesterfield na jeden měsíc půjčka dne 12. ledna 2007,[35] debutuje následující den vítězstvím 1–0 venku Rotherham United, ve kterém přinutil brankáře Neil Cutler do dobrého uložení.[36][37] Chesterfield dostal vedení od Holmese v zápase daleko Huddersfield Town s hlavičkou z a Kyle Critchell kříž, který nakonec skončil remízou 1–1.[36][38] Půjčka byla prodloužena o druhý měsíc dne 8. února 2007,[39] a Holmes řekl, že po skončení úvěru zváží trvalé podepsání smlouvy s klubem.[40] Nakonec dokončil kouzlo v Chesterfieldu s 10 vystoupeními a vstřelil jeden gól.[36] Přidal se Lincoln City z League Two zapůjčeno do konce let 2006–07 dne 22. března 2007.[41] Jeho debut přišel v domácí porážce 3–2 Swindon Town a dokončil výpůjční kouzlo pěti vystoupeními.[36]

Rotherham United

Holmes se zahřívá York City v roce 2008

Luton propuštěn Holmese dne 8. května 2007 po jejich sestupu do League One, poté, co strávil téměř sedm let v klubu.[42] On nakonec podepsal Rotherham United z League Two na smlouvu na dva roky dne 14. června 2007.[43] Jeho debut pro Rotherham byl remízou 0: 0 Hereford United dne 10. srpna 2007 a vstřelil svůj první gól v týmu proti Notts County dne 22. září 25-yard střelou do vzdáleného rohu.[44][45][46] Holmes dokončil 2007-08 s 27 vystoupeními a dvěma góly.[44]

Poté, co se v letech 2008–09 objevil pouze jednou,[47] přidal se York City v Konferenční premiér dne 22. září 2008 na měsíční půjčku a debutoval o den později v porážce 2: 0 Kidderminster pustošitelé.[48][49] V následujícím zápase skóroval za tým šestibodovou střelou z a Craig Farrell přihrávka, která skončila jako 3–3 remíza s Stevenage Borough.[49] Trpěl zraněním kyčle, které mu vyústilo v porážku Yorkovy porážky 3: 1 Wrexham.[50] Jeho posledním zápasem za York bylo vítězství 2: 0 proti Rushden & Diamonds a kouzlo zakončil pěti vystoupeními a jedním gólem,[49] před návratem do Rotherhamu dne 18. října 2008 poté, co byl odvolán klubem.[51] Týdny po návratu do Rotherhamu bylo navrženo, že Holmes by mohl být znovu zapůjčen poté, co se mu nepodařilo proniknout zpět do týmu.[52] Byl to déle než měsíc, než se Holmes po návratu z domácího porážky 2–0 doma před Rotherhamem poprvé objevil. Bradford City dne 21. listopadu 2008.[47]

Pozdější kariéra

Na konci sezóny byl propuštěn Rotherhamem poté, co mu klub nenabídl novou smlouvu,[53] a byl podepsán Conference North klub Harrogate Town dne 25. září 2009.[54] Holmes se poprvé objevil Harrogate v porážce 4: 0 Bradford Park Avenue v FA Cupu druhé kvalifikační kolo dne 26. září 2009.[55] Vstoupil do klubu Conference Premier Ebbsfleet United dne 9. října 2009,[56] debutoval o den později porážkou 4: 0 proti Cambridge United.[57] Jeho prvním cílem bylo vítězství u vítězství 2-1 nad Mansfield Town dne 28. listopadu 2009, když zblízka skóroval z Magno Vieira složit.[57][58] V letech 2009–2010 nastoupil do Ebbsfleet a vstřelil dva góly, když byly zařazeny do Konference na jih.[57]

Holmes obdržel nabídku smlouvy od Hayes & Yeading United v červenci 2010 a podepsal za klub 2. srpna.[59][60] Debutoval v úvodním zápase 2010–11, domácím vítězství 2: 1 Bath City dne 14. srpna 2010.[61] Jeho prvním cílem pro klub byla curlingová střela z a Jamie Hand pomáhat při porážce 2–1 v Kettering Town dne 2. října 2010.[61][62] Holmes dokončil sezónu s 47 vystoupeními a pěti góly.[61]

Holmes podepsal Dunstable Town z Spartan South Midlands League Premier Division v srpnu 2011.[63] Než se přihlásil, strávil 2011–12 u Dunstable Southern League Klub Premier Division Město Hemel Hempstead v květnu 2012.[64] V letech 2012–13 absolvoval 26 vystoupení[65] před nástupem do tréninkového týmu klubu.[66] Do nově zařazeného klubu Southern League East Division Hayes & Yeading United nastoupil jako asistent manažera 22. června 2017.[67]

Mezinárodní kariéra

Holmes debutoval pro Anglický národní tým do 16 let v domácí porážce 1–0 Francie dne 28. září 1996.[68] Jeho finální vzhled přišel v 5-1 pryč porážka k Skotsko dne 6. března 1997, což znamená, že ukončil kariéru v Anglii do 16 let se čtyřmi čepice.[68]

Styl hry

Holmes byl pracovitý záložník který disponoval dovedností a dokázal dělat úhledné přihrávky, i když byl kritizován za nedostatek fyzické síly a obtížnost.[69][70] Raději hrál jako středový záložník, i když byl schopen hrát na levé straně záložníka a stejně pohodlně hrál s oběma nohama.[5][70]

Statistiky kariéry

Vystoupení a cíle podle klubu, sezóny a soutěže
KlubSezónaligaFA CupLigový pohárjinýCelkový
DivizeAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
Luton Town2000–01[10]Druhá divize181103000221
2001–02[13]Třetí divize7110101[A]0101
2002–03[18]Druhá divize17120103[A]1232
2003–04[23]Druhá divize16330001[A]0203
2004–05[28]League One19300001[A]0203
2005–06[30]Mistrovství2320020—252
2006–07[36]Mistrovství500020—70
Celkový1051170906112712
Chesterfield (půjčka)2006–07[36]League One101———101
Lincoln City (půjčka)2006–07[36]League Two50———50
Rotherham United2007–08[44]League Two24210101[A]0272
2008–09[47]League Two3000001[A]040
Celkový272101020312
York City (půjčka)2008–09[49]Konferenční premiér51———51
Harrogate Town2009–10[55]Conference North0010——10
Ebbsfleet United2009–10[57]Konferenční premiér282——1[b]0292
Hayes & Yeading United2010–11[61]Konferenční premiér44321—1[b]1475
Dunstable Town2011–12[65]Spartan South Midlands
liga Premier Division		371430—5[C]44518
Město Hemel Hempstead2012–13[65]Southern League Premier Division21100—5[d]0261
Hayes & Yeading United2017–18[65]Jižní liga - východní divize0000—1[E]111
Kariéra celkem2823514110021732743
  1. ^ A b C d E F Vzhled v Trofej fotbalové ligy
  2. ^ A b Vzhled v FA Trophy
  3. ^ Jedno vystoupení a dva góly ve Spartan South Midlands League Challenge Trophy, jedno vystoupení v FA Váza, jedno vystoupení a jeden gól v Spartan South Midlands League Premier Division Cup, dvě vystoupení a jeden gól v Bedfordshire Senior Cup
  4. ^ Jedno vystoupení v FA Trophy, dvě v Southern League Cup, dva dovnitř Herts Senior Cup
  5. ^ Vzhled v Middlesex Senior Charity Cup

Vyznamenání

Luton Town

Reference

  1. ^ „Peter Holmes“. Fotbalisté Barryho Hugmana. Citováno 19. dubna 2020.
  2. ^ „Peter Holmes: Přehled“. ESPN. Citováno 19. dubna 2020.
  3. ^ „Peter Holmes: Přehled“. Premier League. Citováno 19. dubna 2020.
  4. ^ "Peter Holmes: Profil". worldfootball.net. HEIM: SPIEL. Citováno 19. dubna 2020.
  5. ^ A b C d „První tým: Peter Holmes“. Luton Town FC Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  6. ^ A b Hugman, Barry J., ed. (2009). Fotbalisté PFA Kdo je kdo 2009–2010. Edinburgh: Mainstream Publishing. str. 196. ISBN  978-1-84596-474-0.
  7. ^ „Sheffield Wednesday“. FootballSquads. Citováno 26. listopadu 2008.
  8. ^ „Luton land Holmes“. BBC Sport. 1. srpna 2000. Citováno 19. července 2011.
  9. ^ „Celonárodní letní autogramiády“. Opatrovník. Umístění. 12. srpna 2000. Citováno 26. října 2014.
  10. ^ A b C d „Hry, které hrál Peter Holmes v letech 2000/2001“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 26. října 2014.
  11. ^ „Vyklizení začíná v Lutonu“. BBC Sport. 20. dubna 2001. Citováno 19. července 2011.
  12. ^ „V ošetřovně zůstali jen čtyři“. Luton Town FC 19. prosince 2001. Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  13. ^ A b C d „Hry, které hrál Peter Holmes v letech 2001/2002“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 26. října 2014.
  14. ^ „Swansea 1–3 Luton“. BBC Sport. 30. března 2002. Citováno 18. května 2011.
  15. ^ „Myslím, že jsem trochu změnil názor Gaffera, říká Peter Holmes.“. Luton Town FC 5. dubna 2002. Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  16. ^ „Carl Griffiths zpět ve výcviku“. Luton Town FC 13. května 2002. Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  17. ^ „Trpí zranění - Thorpe, Davis a Holmes venku“. Luton Town FC 13. prosince 2002. Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  18. ^ A b C d E F „Hry hrané Peterem Holmesem v letech 2002/2003“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 26. října 2014.
  19. ^ „No Spring or Nicholls for Bristol“. Luton Town FC 20. prosince 2002. Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  20. ^ „Luton 3–0 Huddersfield“. BBC Sport. 8. března 2003. Citováno 18. května 2011.
  21. ^ „Tony Thorpe zpět ve Swindonu“. Luton Town FC 2. května 2003. Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  22. ^ „Hatters ax Holmes“. BBC Sport. 31. července 2003. Citováno 19. července 2011.
  23. ^ A b C d „Hry, které hrál Peter Holmes v letech 2003/2004“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 26. října 2014.
  24. ^ „Rushden 2–2 Luton“. BBC Sport. 10. ledna 2004. Citováno 18. května 2011.
  25. ^ „Holmes připraven na vedoucí ústřední roli“. Luton Town FC 23. ledna 2004. Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  26. ^ „Luton 0–1 Tranmere“. BBC Sport. 24. ledna 2004. Citováno 2. prosince 2008.
  27. ^ „League One: 2004/05: Nejnovější tabulka“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 21. července 2019.
  28. ^ A b „Hry hrané Peterem Holmesem v letech 2004/2005“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 26. října 2014.
  29. ^ „Howard se zavazuje k Kloboučníkům“. BBC Sport. 16. června 2005. Citováno 19. července 2011.
  30. ^ A b C d E „Hry hrané Peterem Holmesem v letech 2005/2006“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 26. října 2014.
  31. ^ „Cardiff 1–2 Luton“. BBC Sport. 1. října 2005. Citováno 18. května 2011.
  32. ^ "Holmes zasažen zraněním". Luton Town FC 27. prosince 2005. Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  33. ^ „Southend Res 1 v 2 Luton Res - na plný úvazek“. Luton Town FC 7. února 2006. Archivovány od originál dne 18. února 2012.
  34. ^ „Záložník prodlužuje pobyt Hatters“. BBC Sport. 2. července 2006. Citováno 19. července 2011.
  35. ^ „Taška Chesterfield Luton's Holmes“. BBC Sport. 12. ledna 2007. Citováno 19. července 2011.
  36. ^ A b C d E F G „Hry hrané Peterem Holmesem v letech 2006/2007“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 26. října 2014.
  37. ^ „Rotherham 0–1 Chesterfield“. BBC Sport. 13. ledna 2007. Citováno 26. listopadu 2008.
  38. ^ „Huddersfield 1–1 Chesterfield“. BBC Sport. 28. ledna 2007. Citováno 26. listopadu 2008.
  39. ^ "Spireité prodlužují pobyt Lutona". BBC Sport. 8. února 2007. Citováno 19. července 2011.
  40. ^ Evans, James (16. února 2007). „Holmes chce, aby spireité zůstali“. Sky Sports. Citováno 24. června 2017.
  41. ^ "Lincoln podepsal záložníka na zapůjčení". BBC Sport. 22. března 2007. Citováno 19. července 2011.
  42. ^ „Kvarteto vydáno šéfem Lutonu“. BBC Sport. 9. května 2007. Citováno 19. července 2011.
  43. ^ „Millers posilují pozice ve středu pole“. BBC Sport. 15. června 2007. Citováno 19. července 2011.
  44. ^ A b C „Hry hrané Peterem Holmesem v letech 2007/2008“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 26. října 2014.
  45. ^ „Rotherham 1–1 Notts County“. BBC Sport. 22. září 2007. Citováno 18. května 2011.
  46. ^ „Rotherham vs Notts County“. Rotherham United F.C. 23. září 2007. Archivovány od originál dne 14. února 2012.
  47. ^ A b C „Hry hrané Peterem Holmesem v letech 2008/2009“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 26. října 2014.
  48. ^ „Záložník City Land Millers“. Lis. York. 22. září 2008. Citováno 26. října 2014.
  49. ^ A b C d Williams, Tony; Wright, James, eds. (2009). Non-League Club Directory 2010. Publikace Tonyho Williamse. 162–163. ISBN  978-1-869833-66-4.
    Flett, Dave (29. září 2008). „Stevenage 3, York City 3“. Lis. York. Citováno 18. února 2017.
  50. ^ Flett, Dave (8. října 2008). „Brodie čelí městskému rapu kvůli propuštění závodiště“. Lis. York. Citováno 14. srpna 2011.
  51. ^ Flett, Dave (17. října 2008). „Walker přemýšlí o know-how veterána frontmana“. Lis. York. Citováno 14. srpna 2011.
  52. ^ „Holmes a zase pryč“. Hvězda. Sheffield. 7. listopadu 2008. Citováno 30. května 2018.
  53. ^ „Devět hráčů propuštěných Millers“. BBC Sport. 11. května 2009. Citováno 19. července 2011.
  54. ^ „Holmes podepisuje Harrogate Town“. BBC Sport. 25. září 2009. Citováno 18. května 2011.
  55. ^ A b Williams, Tony; Wright, James, eds. (2010). Adresář klubu mimo ligu 2011. Publikace Tonyho Williamse. 212–213. ISBN  978-1-869833-68-8.
  56. ^ „Ebbsfleet podepsal záložníka Holmese“. BBC Sport. 9. října 2009. Citováno 19. července 2011.
  57. ^ A b C d Williams; Wright (eds.). Adresář klubu mimo ligu 2011. 300–301.
  58. ^ „Ebbsfleet 2–1 Mansfield Town“. BBC Sport. 28. listopadu 2009. Citováno 18. května 2011.
  59. ^ Slavin, Chris (14. července 2010). „Hvězda Ex-Luton Town pro Hayesovu dohodu“. Uxbridge Gazette. Archivovány od originál dne 8. března 2012.
  60. ^ „Trio podepisuje smlouvy s Hayesem a Yeading United“. BBC Sport. 2. srpna 2010. Citováno 19. července 2011.
  61. ^ A b C d Williams, Mike; Williams, Tony, eds. (2011). Adresář klubu mimo ligu 2012. Publikace Tonyho Williamse. str. 94–95. ISBN  978-1-869833-70-1.
  62. ^ „Kettering 2–1 Hayes & Yeading“. BBC Sport. 2. října 2010. Citováno 18. května 2011.
  63. ^ Simmonds, Mike (19. srpna 2011). „Bývalý kloboučník se připojuje k Dunstable Town“. Times & Citizen. Bedford. Citováno 30. května 2018.
  64. ^ „Tým: Peter Holmes“. Hemel Hempstead Town FC Archivovány od originál dne 26. října 2014.
  65. ^ A b C d "Profily hráčů: Peter Holmes". Aylesbury United FC. Citováno 10. října 2019.
  66. ^ Willmore, Marc (14. srpna 2014). „Holmes: Nebudeme šťastní, jen když si spočítáme čísla“. Hemel Hempstead Town FC Archivovány od originál dne 26. října 2014.
  67. ^ „Hayes & Yeading přivedli útočníka Ilfordu“. Non-League Pitchero. 28. června 2017. Citováno 10. října 2019.
  68. ^ A b Rollin, Glenda; Rollin, Jack, eds. (1997). Rothmanova fotbalová ročenka 1997–98. London: Headline Publishing Group. str. 863. ISBN  978-0-7472-7738-5.
  69. ^ "Profily prvního týmu: Peter Holmes". Rotherham United F.C. Archivovány od originál dne 14. února 2012.
  70. ^ A b Garley, James. „Peter Holmes“. Lutonfc.com. Archivovány od originál dne 27. září 2011.
  71. ^ Rollin, Glenda; Rollin, Jack, eds. (2005). Sky Sports Football Yearbook 2005–2006. London: Headline Publishing Group. 49, 240–241. ISBN  978-0-7553-1384-6.

externí odkazy