Sestry Pekinel - Pekinel sisters

Güher a Süher Pekinel

Güher Pekinel a Süher Pekinel (narozen 29. března 1951, Istanbul ) jsou turečtina klavíristé účinkování většinou v duet.[1] Pekinels patří mezi nejznámější klavírní dua na světě.[2][3]

Kariéra

Pekineli

Nejprve se objevili na veřejnosti ve věku šesti let,[4] a do devíti let měli orchestrální debut s Ankarskou filharmonií. Po vzdělání v Paříži u Yvonne Loriod a účasti na Frankfurter Musikhochschule byla dvojčata pozvána Rudolf Serkin aby s ním mohli pokračovat ve studiu na Curtis Institute of Music ve Filadelfii. Sestry absolvovaly hudební výcvik na Juilliard School v New Yorku v roce 1978, poté studovaly také u Claudia Arraua, Leona Fleishera a Adele Marcusové.[5]

Ve věku 18 let sdíleli Pekinels první cenu na Německé národní klavírní soutěži jako sólisté, následovalo několik prvních cen na národních a mezinárodních soutěžích v Německu, Itálii, Francii a USA jako duo a také jako sólisté, včetně první cena za reprezentaci Německa na světové klavírní soutěži UNESCO jako duo v roce 1978.[6]

Po hudebním tréninku byli Güher a Süher Pekinel poprvé objeveni Herbertem von Karajan v roce 1984 a zasnoubeni s účastí na salcburském festivalu, kam se v následujících letech často vraceli.[6] Od té doby se pustili do celosvětové kariéry a hráli s předními orchestry, včetně Berlínské, Vídeňské, Newyorské, Izraelské a Londýnské filharmonie, Concertgebouw Amsterdam, Leipziger Gewandhaus, Tokijská filharmonie, Los Angeles Philharmonic a mnoho dalších. Rozšířená turné s recitály a orkestry zavedla Gühera a Sühera Pekinela do hlavních hudebních center a na nejdůležitější festivaly v Evropě, Spojených státech, Asii a Japonsku.[1][trvalý mrtvý odkaz ]

Diskografie

Pekinels s London Philharmonic v Basilej, Švýcarsko.

Pekinels pořídili řadu nahrávek nejdůležitější duo-klavírní literatury pro známé labely jako např Deutsche Grammophon, Chandos, CBS, Teldec, Warner Classics a Arthaus / Unitel. Jejich spojení s Teldecem začalo v roce 1990 a později pokračovalo s Warner Classics, což má za následek obrovský hudební archiv v rámci 25leté spolupráce. Jejich spolupráce se světově proslulým jazzovým hudebníkem Jacquesem Loussierem na albu „Take Bach“, představujícím interpretace Bachových koncertů pro dva a tři klavíry, byla celosvětovým bestsellerem a byla mnohokrát vydána společností Warner Classics. Krátce po vydání koncertního CD s Zurich Chamber Orchestra a Howard Griffiths v roce 2006 představoval recitálové programy a díla Brahms a Saint-Saens, byl uveden jako nejlepší album roku od The Daily Telegraph, Opatrovník a Gramofonový časopis. V sezóně 2006–2007 byla celá jejich řada CD znovu vydána společností Warner Classics. Pekineli se objevili v mnoha rozhlasových a televizních pořadech a byly předmětem dvou 60minutových dokumentů, z nichž první produkoval německý kanál ZDF a druhý pod názvem „Double Life“ ARD-Arte a později licencováno společností Unitel.

Zvláštní událostí bylo vystoupení na zahajovacím koncertu Wiener Festwochen ve Vídni s Vídeňskou filharmonií a Zubinem Mehtou, které bylo prostřednictvím rakouské televize vysíláno živě do 32 zemí světa. Koncertovali společně s nejznámějšími dirigenty Zubin Mehta, Sir Colin Davis, Sir Neville Marriner, Riccardo Chailly, Paavo Jaervi, Michel Plasson, Marek Janowski a Christoph von Dohnányi.

DVD Güher & Süher Pekinel „Live in Concert“, vydané společností Arthaus Music v únoru 2010, uvádí Novoroční koncerty 2007 v Curychu a Lucernu spolu s jejich dalšími nedávnými vystoupeními. Další úspěšné vydání Arthaus Music z dubna 2011, DVD Bach Jazz, spojilo jejich ECO koncert pod taktovkou sira Colina Davise a klavírních koncertů dua a tria Bach-Jazz s Jacquesem Loussierem.[7]

Oslavujeme první setové vystoupení filmu „Svěcení jara“ Igora Stravinského, Decca „DG a Philips vydaly nejdůležitější nahrávky díla v letech 1913 a dnes, v prosinci 2012. Tento CD-Box obsahuje také nahrávku Pekinels DG v roce 1984. Vydána sada 50CD-Box„ „Legacy“ s díly vybraných umělců Erarto / Teldec v listopadu 2013, zahrnuje 5 nahrávek Pekinels.

Jejich poslední DVD a CD se živými nahrávkami Bartokova koncertu a živými nahrávkami recitálů Schubert, Mozart, Debussy a Infante, byla vydána v září 2014 společností Arthaus / Unitel a byla nominována na 2015 „Preis der Deutschen Schallplattenkritik“.

Turecká vláda udělila titul „Devlet Sanatçısı“ (doslovně „Státní umělec „nebo„ národní umělec “) sestrám Pekinel v roce 1991, což je vzácná pocta.[8] Güher a Süher Pekinel jsou držiteli čestných doktorátů z univerzity v Boğaziçi a držiteli „čestné ceny“ Istanbulské kultury a umění za rok 2013 za „celoživotní úspěchy“.[9][10]

Vzdělávací projekty

Pekineli

Güher a Süher Pekinel také propagovali tři významné projekty hudebního vzdělávání.

Jejich první projekt si klade za cíl další profesionální hudební vzdělání v Turecku, aby splňovalo mezinárodní standardy. Projekt s názvem „Mladí hudebníci na světových scénách“ sponzorovaný tureckou firmou Koç / TÜPRAŞ, podporuje dvanáct mladých hudebníků tím, že jim poskytuje kvalitativní nástroje a stipendia ke studiu u významných hudebníků a pedagogů v Evropě a k účasti na mezinárodních hudebních soutěžích. Během pěti let bylo vědcům uděleno sedm prvních cen a čtyři druhé ceny na mezinárodních soutěžích. V roce 2011 získala společnost Pekinel cenu za nejlepší sociální odpovědnost za svůj projekt „Mladí hudebníci na světových scénách“.[2]

Jejich druhý projekt byl zahájen v roce 2007 založením hudebního oddělení G&S Pekinel v soukromé internátní škole TEVITÖL pro nadané děti z celého Turecka. Tento systém dosáhl poprvé v Turecku integrace do standardního hudebního vzdělávacího programu a nyní je přijímán jako kredit na významných univerzitách.[5]

Třetí projekt iniciovaný Pekinelsem se soustředí na jejich vizi zavést globálně implementovanou metodu Orff Schulwerk v mateřských a základních školách v Turecku za účelem zvýšení kreativity, sebevědomí a analytických dovedností dětí. Od září 2010 ministerstvo národního vzdělávání a Orff Schulwerk Turecko-Rakousko-Německo pracují v rámci společného protokolu na zajištění úspěchu tohoto důležitého projektu.[11][12]

Reference

  1. ^ Başol, Güray. „Pekinel Kardeşler Syöyleşi“ (PDF). www.guraybasol.com. Časopis Andante, číslo 92, červen 2014. Archivovány od originál (PDF) dne 1. června 2016. Citováno 6. května 2016.
  2. ^ A b Akgün, Müge. „Harika çocuklar var ama onları kollayan yasa yok“. Noviny Radikal, 16. listopadu 2014. Archivovány od originál dne 5. června 2016. Citováno 6. května 2016.
  3. ^ Jean-Pierre Thiollet, 88 not nalije klavírní sólo, «Solo de duo», Neva Editions, 2015, s. 98. ISBN  978-2-3505-5192-0
  4. ^ „Portre: Güher-Süher Pekinel“. Skylife Magazine, prosinec 1991. Archivovány od originál dne 4. června 2016. Citováno 6. května 2016.
  5. ^ A b „Güher & Süher Pekinel“. http: //muzik.tevitol.k12.t. Webové stránky TEVİTÖL Music. Archivovány od originál dne 20. března 2014. Citováno 6. května 2016.
  6. ^ A b „Guher a Suher Pekinel“. Turecká kulturní nadace. Archivovány od originál dne 4. června 2016. Citováno 6. května 2016.
  7. ^ Yedig, Serhan. „Pekineller İstedi Ben Yazdım“. Muziksoylesileri.net, prosinec 2002. Archivovány od originál dne 8. května 2016. Citováno 6. května 2016.
  8. ^ „1991 yılında seçilen devlet sanatçıarı“. Generální ředitelství výtvarných umění. Archivovány od originál dne 2. dubna 2016. Citováno 6. května 2016.
  9. ^ „Fahri Doktora Listesi“. Boğaziçi University. Archivováno z původního dne 28. srpna 2015. Citováno 6. května 2016.
  10. ^ „2013 Onur Ödülü Güher ve Süher Pekinel'in“. muzik.iksv.org. IKSV.org, 30.01.2013. Archivovány od originál dne 4. června 2016. Citováno 6. května 2016.
  11. ^ „Çocukların Müzik Eğitimi Pekinel Kardeşlere Emanet“. Noviny Radikal, 11. září 2010. Archivovány od originál dne 5. června 2016. Citováno 6. května 2016.
  12. ^ İlyasoğlu, Evin. „Orff metodu ve biz ...“ Cumhuriyet noviny, 15. července 2015. Archivovány od originál dne 28. července 2015. Citováno 6. května 2016.

externí odkazy