Pedro Cieza de León - Pedro Cieza de León
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v Rusku. (Srpen 2010) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Pedro Cieza de León | |
---|---|
Pedro de Cieza de León | |
narozený | 1518 nebo 1520 |
Zemřel | |
Národnost | španělština |
Vědecká kariéra | |
Pole | Dějiny, zeměpis, etnografie, politická věda, botanika, zoologie |
Podpis | |
![]() |

Pedro Cieza de León (Llerena, Španělsko C. 1520 - Sevilla, Španělsko 2. července 1554) byl Španěl dobyvatel a kronikář Peru. Je známý především svou historií a popisem Peru, Crónicas del Perú. Tuto knihu napsal ve čtyřech částech, ale během jejího života vyšla pouze první; zbývající části byly publikovány až v 19. a 20. století.
Časný život
Cieza de León se narodila židovské rodině conversos[1] kolem 1520 palců Llerena, město na jihovýchodě Extremadura, méně než 100 km (60 mi) od Portugalsko. Ačkoli nedávno převeden z judaismus na Katolicismus se rodina díky svým sítím a obchodním vztahům v regionu těšila dobrému společenskému postavení.[2]
Jeho otec, Lope de León, byl ve městě obchodníkem a jeho matka, Leonor de Cazalla, pocházela z Llereny. Existují nedostatečné doklady o dětství mladé Ciezy de León,[1] a je málo známo o jeho časném životě před cestou do Ameriky. Vzhledem k tomu, že odešel z domova ve 13 letech, je nepravděpodobné, že by Cieza de León získal více než základní vzdělání.
V roce 1536, v Córdoba V 16 letech byla Cieza de León velmi překvapená, když se dozvěděla o objevu země Inkové a tak se rozhodl jít do Sevilla vydat se na cestu do Jižní Ameriky a na vlastní oči vidět artefakty drahé kovy které byly do Španělska přivezeny z Cajamarca.[3]
S ohledem na zákaz vstupu do španělských kolonií pro Židy a židovské konvertity ke katolicismu Alonso López a Luis de Torres pro Ciezu de Leóna dosvědčili, že mu nebyl zakázán.[4] Židovské converso Pedro López de Cazalla, španělský sekretář dobyvatel Francisco Pizarro dobyvatel Incká říše, byl také jeho bratrancem.[5].
V Jižní americe
Cieza de León se zúčastnila různých expedic a pomohla založit řadu měst. Mezi tyto činnosti patří:
- 1536 a 1537: Expedice do San Sebastián de Buenavista a na Urute s Alonso de Cáceres.
- 1539: Založení San Ana de los Caballeros (Kolumbie ), s Jorge Robledem.
- 1540: Založení Cartago (Kolumbie).
- 1541: Založení Antioquía (Kolumbie).
- V roce se zmocnil enkodendy Cartagena Indie, které udělil Sebastián de Belalcázar.
- 1547: Cieza de León se účastnil misí v čele s Pedro de la Gasca na podporu monarchistické kampaně proti Gonzalo Pizarro povstání.
- 1548: Dostal se do „Města králů“ (dnešní Lima ), kde zahájil svou kariéru jako spisovatel a oficiální kronikář Nový svět. Během následujících dvou let cestoval po peruánském území a sbíral zajímavé informace, které později použil při vývoji svých děl.
Později život a osud jeho spisů
Cieza de León se vrátila do španělské Sevilly v roce 1551 a provdala se za ženu jménem Isabel López de Abreu.[2] V tomto městě vydal v roce 1553 první část kronik Peru (Primera Parte). Následující rok zemřel a zbytek své práce nechal nepublikovaný. Jeho Druhá část Letopisů Peru, popisující Inky, přeložil Clements Markham a publikován v roce 1871. V roce 1909 byla pod názvem publikována čtvrtá část jeho kroniky zaměřená na občanské války mezi španělskými dobyvateli. Třetí kniha peruánských občanských válek. Třetí část Cieza de León Crónicas del Perú, který zkoumal objev a dobytí Peru Španěly, byl historiky považován za ztracený. Dokument se nakonec objevil v a Vatikán Knihovna a historička Francesca Cantù publikovala v roce 1979 španělskou verzi textu.[3]
Význam
Ačkoli jsou jeho díla historická a vyprávějí události z Španělské dobytí Peru a občanské války mezi Španěly, velká část jejich důležitosti spočívá v jeho podrobných popisech geografie, etnografie, flóry a fauny. Byl prvním Evropanem, který popsal některé původní peruánské druhy zvířat a zeleninu.
Bibliografie
- Cieza de León, Pedro de. Druhá část peruánské kroniky, přeložil Clements R. Markham. London: Hakluyt Society, 1883. (znovu vydáno Cambridge University Press, 2010. ISBN 978-1-108-01161-7)
- Cieza de León, Pedro de. The Travels of Pedro de Cieza de León, 1532-50 AD, Contained in the First Part of His Chronicle of Peru, překládal Clements R. Markham. London: Hakluyt Society, 1883. (znovu vydáno Cambridge University Press, 2010. ISBN 978-1-108-01334-5)
- Cieza de León, Pedro de. Válka Las Salinas, přeložil Clements R. Markham. London: Hakluyt Society, 1923 (1883).
- Cieza de León, Pedro de. Válka v Quitu, přeložil Clements R. Markham. London: Hakluyt Society, 1913 (1883).
- Cieza de León, Pedro de. Válka Chupas, přeložil Clements R. Markham. London: Hakluyt Society, 1917 (1883).
- Cieza de León, Pedro de. Inkové Pedro de Cieza de León, překládal Harriet de Onis. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1959.
- Cieza de León, Pedro de. Objev a dobytí Peru: Kroniky setkání nového světa, editoval a překládal Alexandra Parma Cook a Noble David Cook. Durham, NC: Duke University Press, 1998.
Poznámky
- ^ Cook, vznešený Davide. Úvod do překladu roku 1998 Objev a dobytí Peru: Kroniky setkání nového světa, editoval a překládal Alexandra Parma Cook a Noble David Cook. Durham, NC: Duke University Press, 1998, str. 5.
- ^ Cook, vznešený Davide. Úvod do překladu roku 1998 Objev a dobytí Peru: Kroniky setkání nového světa, editoval a překládal Alexandra Parma Cook a Noble David Cook. Durham, NC: Duke University Press, 1998, str. 16-18.
- ^ Cook, vznešený Davide. Úvod do překladu roku 1998 Objev a dobytí Peru: Kroniky setkání nového světa, editoval a překládal Alexandra Parma Cook a Noble David Cook. Durham, NC: Duke University Press, 1998, str. 25-26.
externí odkazy
Média související s Pedro Cieza de León na Wikimedia Commons
- Díla Pedro Cieza de León na Projekt Gutenberg
- Díla nebo asi Pedro Cieza de León na Internetový archiv
- PEDRO DE CIEZA DE LEON. SEGUNDA PARTE DE LA CRÓNICA DEL PERÚ. DEL SEÑORÍO DE LOS INCAS
- Pedro Cieza de León. Crónica del Perú. Cuarta parte. Libro II, Guerra de Chupas (esp)
- Pedro Cieza de León. Crónica del Perú. Cuarta parte. Libro III, Guerra de Quito (eng)
- PEDRO DE CIEZA DE LEON. ČÁST IV. DE LA CRÓNICA DEL PERÚ. TERCERO LIBRO DE LAS Guerras cipiles del Perú, EL CUAL SE LLAMA LA GUERRA DE QUITO (esp)