Pearl Cleage - Pearl Cleage
Pearl Cleage | |
---|---|
narozený | Springfield, Massachusetts, Spojené státy | 7. prosince 1948
obsazení | Prozaik, esejista, dramatik, básník |
Národnost | americký |
Žánr | Afroamerická literatura |
Pozoruhodné práce | Co vypadá jako blázen na obyčejný den, Kéž bych měl červené šaty, Mluvíme vaše jména |
webová stránka | |
www |
Pearl Cleage (7. prosince 1948) (vyslovováno: „cleg“) je Afro-Američan dramatik, esejista, prozaik, básník a politický aktivista.[1][2] V současné době je Dramatik v rezidenci na Alianční divadlo a v divadelní společnosti Just Us.[3][4] Ve spojení s jejím psaním je Cleage také politickou aktivistkou.[2] Řeší problémy na pomezí rasismu a sexismu a je známá svými feministickými názory, zejména pokud jde o její identitu afroamerické ženy.[5][6] Její práce jsou vysoce antologizované a byly předmětem mnoha vědeckých analýz.[3][7] Mnoho z jejích děl napříč několika žánry si získalo uznání jak u kritiků, tak u kritiků.[4] Pozoruhodně její román Co vypadá jako blázen na obyčejný den (1997) byl rok 1998 Oprah's Book Club výběr.[8]
raný život a vzdělávání
Pearl Cleage se narodil 7. prosince 1948 v Springfield, Massachusetts, a je nejmladší ze dvou dcer Doris Cleage (rozená Graham), učitel na základní škole, a Rev. Albert Cleage, zakladatel Panafrické ortodoxní křesťanské církve a svatyně Černé Madony.[7] Její otec změnil své jméno na Jaramogi Abebe Agyeman v souvislosti se založením svého kostela.[3] Po reakci na radikální učení jejího otce se rodina přestěhovala do Detroit, Michigan kde se reverend Cleage stal prominentním vůdcem občanských práv.[Citace je zapotřebí ][3] Ve své církvi a jako politický aktivista podporoval komunitu černého zmocnění.[1] Pearl Cleage vyrostla obklopená aktivisty ve své vlastní rodině a komunitě.[9] Poslouchala spisovatele, kteří hovořili v kostele svého otce, a setkala se s významnými osobnostmi Hnutí za občanská práva, když se zastavili u jejího domu na cestě na shromáždění, což byly zážitky, které formovaly její budoucí aspirace a kariéru.[1][3]
V článku Cassandry Spratlingové je Cleage popsána jako „zvědavé dítě“, které vždy hledá příběh.[1] Od dvou let věděla, že chce psát.[1] Cleage vystudoval veřejné školy v Detroitu v roce 1966.[3] V letech 1966-1969 se Cleage zapsal na Howard University v Washington DC kde studovala scenáristiku a jako studentka produkovala dvě divadelní hry.[7] V roce 1969 se přestěhovala do Atlanta, Gruzie, kde se provdala za politika Michael Lomax, S níž se později rozvedla v roce 1979.[7][4] V Atlantě se zúčastnila Spelman College, kde v roce 1971 získala bakalářský titul v dramatu.[10] Po ukončení studia na Spelmanu se Cleage zapsal na postgraduální studium na Atlanta University.[7]
Kariéra
Pearl Cleage vždy věděla, že chce být spisovatelkou, a tuto kariéru si udržuje 40 let.[9][11] Přispěla do literárního světa prostřednictvím několika médií jako dramatička, esejistka, prozaička a básnice.[1] Je hrdá na svou schopnost psát napříč různými žánry a ráda to dělá.[1] Před kariérou v tvůrčím psaní, v 70. letech, byla tiskovou sekretářkou a mluvčí pro Maynard Jackson, První černý starosta v Atlantě.[7] V této roli spisovatelky se však cítila omezená, protože psala myšlenky někoho jiného.[9] Tato nespokojenost ji podnítila k tomu, aby opustila tuto práci a pokračovala v práci jako autorka.[9]
Cleage má pomocné pozice ve více divadlech a institucích; v letech 1986-1991 byla Cleage profesorkou Cosby Endowed Chair na Spelman College v Atlantě ve státě Georgia.[4][Citace je zapotřebí ] V roce 1991 byla nazvána dramatikkou v rezidenci u Spelmana.[4] Nějaký čas také strávila učením na Smith College.[7] Cleage zastává pozici dramatika v rezidenci a uměleckého ředitele divadelní společnosti Just Us.[4] V roce 2013 se Cleage stal dramatikem v rezidenci u Alianční divadlo v Atlantě prostřednictvím Národního dramaturgického rezidenčního programu financovaného Andrew W. Mellon Foundation a spravuje HowlRound.[12][3] Počáteční tříleté funkční období bylo v roce 2016 obnoveno o další tři roky.[13][14] Cleage dokumentuje svůj pobyt častými zápisy v HowlRound časopis.[15]
Nejen, že je Cleage členem malého výklenku afroamerických ženských dramatiček, ale je ještě zmenšena jejím věkem a pozoruhodnými příspěvky do hlavních divadel.[11] Cleage se v 80. letech začala věnovat psaní scénářů a produkovala svoji první hru, Loutkové hry, v roce 1981, po kterém následovalo Hospic (1983), Dobrý Zprávy (1984) a Základní informace (1985).[7] V 90. letech produkovala tři ze svých nejznámějších děl (Letět v’ Západ (1992), Blues pro alabamské nebe (1995) a Bourbon na hranici (1997)) v Aliančním divadle ve spolupráci s uměleckým vedoucím Kenny Leon.[6] Letím na západ (1992) od té doby překonal tucet inscenací po celé zemi, včetně běhu na festivalu Kennedyho centrum a další významné produkce v New York a Atlanta; byla to nejprodukovanější nová hra v roce 1994.[3][4] V roce 1996 Blues pro alabamské nebe (1995) byla provedena v rámci kulturní olympiády, která se shodovala s Letní olympijské hry ten rok se konalo v Atlantě.[3][7]
Cleage také významně přispěl žurnalistikou a je zakladatelem literárního časopisu Catalyst a jeho redaktorem je od roku 1987.[4] V 90. letech měla na Atlanta Tribune periodický sloupek s názvem „Přestaň rozumovat“.[4] Měla také články publikované v jiných významných novinách a časopisech, včetně Podstata a Recenze knihy New York Times.[7]
Cleage začal psát romány v polovině 90. let.[4] Píše zejména o tématech na křižovatce sexismu a rasismu, konkrétně o problémech, jako je domácí násilí a znásilňování v černé komunitě.[16][3] Byla zastáncem Obama správa.[17] Cleage je aktivista pro AIDS a práva žen, zkušenosti, z nichž čerpá pro své spisy.[3] Mluví také na vysokých školách, univerzitách a konferencích na témata, jako je domácí násilí, role občana v participativní demokracii a psaní témat.[18]
Osobní život
V roce 1969 se Cleage oženil Michael Lomax, politik z Atlanty a bývalý prezident Dillard University v New Orleans, Louisiana.[3] Měli dceru Deignan Njeri.[4][7] Manželství skončilo rozvodem v roce 1979.[3] V roce 1994 se Cleage oženil Zaron Burnett Jr., spisovatel a režisér divadelní společnosti Just Us.[3] Má čtyři vnoučata.[19]
V roce 2014 zveřejnila Cleage kompilaci svých osobních záznamů v deníku s názvem Věci, které jsem měl říct své dceři: lži, lekce a milostné záležitosti, ve kterém zaznamenává její život od 11 let do následujících 18 let.[3] Původně měla v úmyslu sdílet záznamy se svou vnučkou.[9] V knize odvážně zaznamenává podrobnosti svého života od puberty po potraty, aféry se ženatými muži a užívání alkoholu a jiných drog, když se při psaní cítila zaseknutá a bez kontaktu s kreativitou.[9]
Kromě toho, že je spisovatelkou, je také politickým aktivistou.[2] Úzce se ztotožňuje s dospíváním v šedesátých letech a se třemi hlavními sociálními hnutími té doby (dále jen Hnutí za občanská práva, Protiválečné hnutí a Hnutí žen ) úzce formovaly témata jejího psaní.[20] Jak je uvedeno v článku Fridy Scott Gilesové, Cleage se identifikuje jako „černošský nacionalista třetí [-] generace a radikální feministka“.[6]
Prostřednictvím svého života a děl Cleage zdůrazňuje a ilustruje myšlenku „svobodného ženství“, což je termín, který vytvořila při svém prvním použití ve svém projevu na shromáždění Spelman College v roce 1995.[21] Prostřednictvím tohoto tématu a způsobu života předává Cleage poselství naděje a motivace černým ženám ve světě, kde jsou obětí z různých úhlů.[21] V úvodu své knihy Mad at Miles: A Black Woman's Guide to Truth (1990) uvádí: „Píšu, abych odhalila a prozkoumala místo, kde se setkávají rasismus a sexismus. Píšu, abych pomohl porozumět plným účinkům černé a ženské v kultuře, která je rasistická i sexistická. “[5][7][3] Prostřednictvím životního stylu „svobodného ženství“ představuje konkrétní a konkrétní řešení jedinečných výzev, jimž čelí černé ženy.[21]
V rozhovoru pro knihu Marity Goldenové Slovo: Černí spisovatelé hovoří o transformační síle čtení a psaní (2011), Cleage zmiňuje svůj přístup k množství knih napsaných černochy jako faktor v její lásce ke čtení a psaní.[22] V rozhovoru Cleage hovoří o své rodině, která vyjadřuje myšlenku, že jako spisovatelka musí psát o boji černochů.[22] Nepovažovala tuto myšlenku za omezující ani despotickou.[Citace je zapotřebí ] Další inspirace pocházela z toho, že byla majitelkou knihkupectví a kulturního centra v jednom ze sborů jejích otců Svatyně Černé madony.[23] V knihkupectví umělci z Hnutí černé umění setká se.[Citace je zapotřebí ] Cleage byla inspirována neustálými rozhovory o temnotě a na jejím místě v rámci tématu byla pohodlná.[22]
Funguje
Vysoce antologizovaná díla Cleage lze nalézt v Dvojitý steh (1991), Černé drama v Americe, Nové hry z projektu Women’s Project, a Současné hry barevných žen (1996); Letím na západ a další hry (1999) je úplným sborníkem všech jejích her během roku vydání.[3][7] Její práce byly také předmětem mnoha vědeckých analýz a kritických esejů.[2][24][25][26][27][28][29][30]
Romány
- Mosazná postel a jiné příběhy (1991; ISBN 0-88378-127-1)
- Co vypadá jako blázen na obyčejný den (1997; ISBN 0-380-97584-X)
- Přál bych si, abych měl červené šaty (2001; ISBN 0-694-52418-2)
- Některé věci, o kterých jsem si nikdy nemyslel, že to udělám (2003; ISBN 0-345-45606-8)
- Sestry Babylon: Román (2005; ISBN 0-345-45609-2)
- Baby Brother's Blues (2006; ISBN 0-345-48110-0)
- Všechno to viděl a zbytek udělal (2008; ISBN 0-345-48113-5)
- Dokud mě neslyšíš (2010; ISBN 0-345-50637-5)
- Jen chci svědčit (2011; ISBN 0-345-50636-7)
Hry
- Loutkové hry (1981)
- Hospic (1983)
- Dobrý Zprávy (1984)
- Základní informace (1985)
- Veranda Písně (1985)
- Přijít Dostat Tyto Vzpomínky (1987)
- Řetěz (1992)
- Pozdní autobus do Mekky (1992)
- Flyin 'West (1992; ISBN 0-8222-1465-2)
- Blues pro alabamské nebe (1995; ISBN 0-8222-1634-5)
- Bourbon na hranici (1997; ISBN 0-8222-2075-X)
- Mluvíme vaše jména: Oslava, s Zaron W. Burnett (2006; ISBN 0-7861-7442-0)
- Píseň pro Corettu, (2008; ISBN 978-0-8222-2239-2)
- Co jsem se naučil v Paříži
- Společnost Nacirema (2013; ISBN 978-0822229520)
- Tell Me My Dream (2015)
- Rozzlobený, drsný a nestydatě nádherný (2019)
Eseje
- Mad at Miles: A Black Woman's Guide to Truth (1990; ISBN 0-9628142-0-2)
- Zabývá se ďáblem a dalšími důvody nepokojů (1993; ISBN 0-345-38278-1)
- Věci, které jsem měl říct své dceři: lži, lekce a milostné záležitosti (2014; ISBN 978-1451664690)
Poezie
- Dear Dark Faces: Portraits of a People (1980)
- Jeden pro bratry (1983)
- Mluvíme vaše jména: Oslava (2005)
Motivy a motivace
Cleage se zaměřuje na problémy týkající se rasy a pohlaví ve všech jejích dílech, zejména na to, jak se tyto výzvy překrývají v životech černých žen.[3][7] Její práce byly formovány politickými a sociálními hnutími šedesátých let, která zažila na vlastní kůži.[20] Témata jejího psaní jsou podněcována pocitem odpovědnosti vůči členkám černé komunity žen, protože píše o skutečných životech černých žen, inspirovaných osobními zkušenostmi a ženami, kterým je blízká.[31][11] Její práce se postupem času vyvíjely, aby odrážely problémy a obtíže, jimž čelí komunita, s níž se ztotožňuje, a jak stárne, kromě toho, že je černá a je ženou, se věk stává součástí její identity; tyto novější výzvy se nyní odrážejí v její práci, jak je patrné z její nejnovější hry: Rozzlobený, drsný a nestydatě nádherný (2019).[11] Mnoho jejích románů se odehrává ve čtvrtích v Atlantě ve státě Georgia.[Citace je zapotřebí ]
Cleage se ve svých dílech nevyhýbá předvádění citlivých témat, zejména proto, že se týkají složitých problémů kolem rasy a pohlaví, jako je zobrazení domácího násilí.[6] Tato témata jsou středem mnoha jejích děl, zejména her Letím na západ (1992), Blues pro alabamské nebe (1995) a Bourbon na hranici (1997).[6] Kritici poznamenali, že se zdá, že tato díla představují trilogii, ačkoli nejsou takto uváděny na trh.[2] V těchto třech hrách se objevují stejné postavy, a jak je uvedeno v eseji Benjamina Sammonse, sdílejí společná témata „násilí, svobody a traumatické paměti“ přítomná v životech černých komunit.[2] Cleage představuje tato témata jako způsob, jak povzbudit porozumění a konverzaci.[31][6]
Kritici si také všimli jejího stylu líčení historických událostí, a to ne prostřednictvím vyobrazení známých osobností, ale prostřednictvím fiktivních příběhů o životech běžných lidí, kteří se v těchto událostech pohybují.[6][31][1][4] Přitom pomáhá lidem pochopit jejich jednotlivé jedinečné role a dopady na historii.[6]
Ačkoli jsou postavy fiktivní, hry Cleage nejsou vymysleny.[20] Představují skutečné příběhy, životy a emoce - zejména ty, které se vyskytují v městských afroamerických komunitách.[20] Cleage je motivován pocitem odpovědnosti sdílet temné pravdy a současně předávat lidstvu poselství naděje a lásky, které zahrnuje všechny jeho nedostatky.[20] Nevěří v cenzuru, protože vytváří neskutečné očekávání toho, jaký by měl být život, zejména u mladších generací žen.[9] Patří jí role otevřeného sdílení mladých lidí o realitách dobrých a špatných životních rozhodnutí a jejich dopadech.[3]
Během práce Cleage vyjádřila přání představovat afroamerické ženy, které se denně pohybují po světě. Příklad toho ve své práci pojednává Černý feminismus v současném dramatu (2008) Lisy Andersonové.[32] Anderson hovoří o Cleageově ztvárnění afroamerických žen v její hře Flyin 'West (1992), kde Cleage ukazuje, že dříve zotročené afroamerické ženy vytvářejí komunitu a snaží se zůstat na svobodě.[32] Cleage uvedla, že černé ženy v Americe jsou jejím hlavním publikem, ale ve své práci vítá všechny diváky.[32]
Recepce
Mnoho z jejích děl napříč několika žánry si získalo uznání jak u kritiků, tak u kritiků.[4] Byly tleskány v několika významných publikacích, včetně New York Times, Washington Post, a Podstata časopis, stejně jako uznávané jinými zavedenými autory.[4] V roce 1991 získala jedno ze svých prvních ocenění za vynikající publicistku z Atlanta Association of Black Journalists.[3] V roce 1983 získala několik forem uznání, včetně pěti AUDELCO ocenění za off-Broadway jednoaktovku, Hospic (1983).[11][7] Téhož roku získala cenu Bronzové jubileum za literaturu a na jejích inscenacích Loutkové hry (1983).[4][3]
Její román, Co vypadá jako blázen na obyčejný den (1997), je jedním z nejuznávanějších děl, které strávila 9 týdnů na Seznam nejprodávanějších časopisů New York Times.[3] Do veřejného uznání byl uveden v roce 1998, kdy byl výběrem Knižní klub Oprah a později získal Černý správní výbor Literární ceny Americké knihovnické asociace.[11][7] Byly také uznány dva z jejích dalších románů, jeden byl Přál bych si mít červené šaty (2001), který obdržel cenu za nejlepší dílo beletrie od Gruzínská asociace spisovatelů.[3] O šest let později její román Baby Brother's Blues (2006) byl uznán s NAACP Image Award za vynikající literární dílo v oblasti beletrie v roce 2007.[4] V poslední době získala Cena svobody Sankofa v roce 2010 a 2013 Theatre Legend Award na Atlanta Black Theatre Festival v roce 2013.[Citace je zapotřebí ]
Viz také
Reference
- ^ A b C d E F G h Kropení, Cassandro. „Krycí příběh příběhu Pearl Cleage.“ Detroit Free Press, 21. února 2010. ProQuest.
- ^ A b C d E F Sammons, Benjamin. „Flyin '' Anyplace Else ': (Dis) Engaging Traumatic Memory in Three Plays by Pearl Cleage.“ Drama Criticism, edited Thomas J. Schoenberg and Lawrence J. Trudeau, sv. 32, Gale, 2009. Gale Literature Resource Center. Původně publikováno v Reading Contemporary African American Drama: Fragments of History, Fragments of Self, edited by Trudier Harris and Jennifer Larson, Peter Lang, 2007, pp. 99-119.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w Seese, June Akers. "Pearl Cleage". Encyklopedie New Georgia. Projekt Gruzínské rady pro humanitní vědy ve spolupráci s University of Georgia Press, University System of Georgia / GALILEO a Office of the Governor. Citováno 4. září 2011.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str „Cleage, Pearl (Michelle) (1. vdané jméno: Lomax) 7. 12. 1948“ Encyclopedia of African-American Writing, editoval Shari Dorantes Hatch, Gray House Publishing, 3. vydání, 2018. Kreditní reference.
- ^ A b Cleage, Pearl. (1990). Mad at Miles: A Blackwoman's Guide to Truth. [Southfield, Mich.] (Evergreen Plaza, Suite 326, 19785 W. Twelve Mile Rd., Southfield 48076): Cleage Group Publication. ISBN 0-9628142-0-2. OCLC 24696989.CS1 maint: umístění (odkaz)
- ^ A b C d E F G h Giles, Freda Scott. "The Motion of Herstory: Three Plays od Pearl Cleage." African American Review, roč. 31, č. 4, 1997, s. 709–712. JSTOR.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str Hunter, Jeannine F. "Cleage, Pearl." Encyclopedia of African-American Literature, Wilfred D. Samuels, Facts On File, 2. vydání, 2013. Kreditní reference.
- ^ „Winfrey, Oprah (Gail) 29. 1. 1954 -“ Encyclopedia of African-American Writing, editoval Shari Dorantes Hatch, Gray House Publishing, 3. vydání, 2018. Kreditní reference.
- ^ A b C d E F G Dramaturg Pearl Cleage se otevírá. NPR, Washington, D.C., 2014. ProQuest.
- ^ "Pearl Cleage | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Citováno 2019-12-02.
- ^ A b C d E F Bentley, Rosalind. „Nová hra Pearl Cleage přebírá stárnoucí a generační války.“ TCA Regional News, 18. března 2019. ProQuest.
- ^ „Divadlo Aliance dostalo grant od nadace Andrewa W. Mellona“. BroadwayWorld.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ „Nadace Andrewa W. Mellona a HowlRound oznamují granty ve výši 5,58 milionu dolarů prostřednictvím Národního rezidenčního programu dramatiků“. mellon.org. 5. dubna 2016. Citováno 9. září 2017.
- ^ „Rezidence“. HowlRound. Citováno 9. září 2017.
- ^ "Pearl Cleage". HowlRound. Citováno 9. září 2017.
- ^ Cleage, Pearl (1994). Zabývá se ďáblem a dalšími důvody nepokojů. New York: Ballantine Books. ISBN 0-345-38871-2.
- ^ McKanic, Arlene (31. května 2010). „Pearl Cleage hovoří o próze a politice“. Kořen. Citováno 4. září 2011.
- ^ „Vystoupení“. Profesionální web Pearl Cleage. Citováno 4. září 2011.
- ^ „Pearl's World: About Pearl“. Profesionální web společnosti Pearl. Citováno 4. září 2011.
- ^ A b C d E Cleage, Pearl. „Stojím na křižovatce.“ Drama Criticism, edited Thomas J. Schoenberg and Lawrence J. Trudeau, sv. 32, Gale, 2009. Gale Literature Resource Center. Původně publikováno v magazínu Women Writing Plays: Three Decades of the Susan Smith Blackburn Prize, editoval Alexis Greene, University of Texas Press, 2006, s. 100-103.
- ^ A b C Francis, Aisha. „In Search of Free Womanhood: Black Conduct Literature, Contemporary Cultural Production, and Pearl Cleage.“ Obsidian: Literatura v africké diaspoře, sv. 10, č. 1, 2009, s. 32+. Centrum zdrojů literatury Gale.
- ^ A b C Neave, Lucy (03.05.2017). "Vstup do pokojů spisovatelů: čtení rozhovorů s romanopisci". Nové psaní. 14 (3): 455–464. doi:10.1080/14790726.2017.1317276. ISSN 1479-0726.
- ^ Zlatá, Marita, redaktorka. (Leden 2011). Slovo: Černí spisovatelé hovoří o transformační síle čtení a psaní: rozhovory. ISBN 978-0-7679-2991-2. OCLC 503655049.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ Bussey, Jennifer. „Kritická esej o Co vypadá jako blázen na obyčejný den." Romány pro studenty, editoval David A. Galens, sv. 17, Gale, 2003. Centrum zdrojů literatury vichřice.
- ^ Bussey, Jennifer. „Kritická esej o Flyin 'West." Drama pro studenty, editoval David M. Galens, sv. 16, Gale, 2003. Centrum zdrojů literatury Gale.
- ^ Kryhoski, Laura. „Kritická esej o Flyin 'West." Drama pro studenty, editoval David M. Galens, sv. 16, Gale, 2003. Centrum zdrojů literatury vichřice.
- ^ Kryhoski, Laura. „Kritická esej o Blues pro alabamské nebe." Drama pro studenty, editoval Jennifer Smith, sv. 14, Gale, 2002. Centrum zdrojů literatury vichřice.
- ^ Hart, Joyce. „Kritická esej o Blues pro alabamské nebe." Drama pro studenty, editoval Jennifer Smith, sv. 14, Gale, 2002. Centrum zdrojů literatury Gale.
- ^ Hart, Joyce. „Kritická esej o Co vypadá jako blázen na obyčejný den." Romány pro studenty, editoval David A. Galens, sv. 17, Gale, 2003. Centrum zdrojů literatury vichřice.
- ^ Aubrey, Bryan. „Kritická esej o Co vypadá jako blázen na obyčejný den." Romány pro studenty, editoval David A. Galens, sv. 17, Gale, 2003. Centrum zdrojů literatury Gale.
- ^ A b C Cleage, Pearl a Douglas Langworthy. „Making Our History: An Interview with the Drwright.“ Drama Criticism, edited Thomas J. Schoenberg and Lawrence J. Trudeau, sv. 32, Gale, 2009. Gale Literature Resource Center. Původně publikováno v American Theatre, sv. 13, č. 24, červenec-srpen 1996, s. 22.
- ^ A b C Anderson, Lisa M., 1966- (2008). Černý feminismus v současném dramatu. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-03228-8. OCLC 938366263.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
externí odkazy
- Profil autora z Bookreporter.com
- Papíry Pearl Cleage, Stuart A. Rose rukopis, archivy a knihovna vzácných knih, Emory University.
- Ženy barvy, ženy slov biografie, Rutgers University
- Osobní web: http://www.pearlcleage.net/