Pauline de Witt - Pauline de Witt

Pauline de Witt (rozená Guizot; 22. června 1831 v Paříž - 28. února 1874 v Cannes ) byl francouzský historik a překladatel.

Životopis

Byla druhou dcerou François Guizot a sestra Guillaume a Henriette Guizot.

Napsala Histoire de Guillaume le Conquérant ("Historie Vilém Dobyvatel ") a aktivně spolupracoval na posledním díle jejího otce Histoire de France racontée à mes petits-enfants („Historie Francie sdělená mým vnukům“).

18. května 1850 se provdala za historika a Calvados náměstek Cornélis Henri de Witt [fr ],[1] se kterými měla sedm dětí.[2] Jejich dvě dcery Henriette a Pauline se oženily s bratry Conrad a Cornélis Henri de Witt, kteří byli také protestanty.

Pauline de Witte byla pohřbena na hřbitově v Saint-Ouen-le-Pin, Calvados.

Funguje

  • Guillaume le Conquérant, ou, L'Angleterre sous les Normands, Londýn: Hachette; Philadelphia: J.B.Lippincott, 1878.
  • Six mois de guerre, 1870-1871: lettres et journal de Mme Cornélis de Witt, 1894.
  • Histoire de deux petits frères, Paris: Hachette, 1890.
  • Contes anglais, Paříž, 1883.
Překlad
  • Elizabeth Prentiss, Les petits brins de fil ou fil embrouillé, fil-d'argent et fil-d’or, transl. z angličtiny Pauline de Cornelis de Witt, 1865.

Reference

  1. ^ „Guizotovy děti“. François Guizot Život ve století (1787-1874). Citováno 4. ledna 2017.
  2. ^ „GUIZOT,“ François"" (PDF). Huguenots de France et d'ailleurs (francouzsky). str. 500. Citováno 4. ledna 2017.

Bibliografie