Paul Zumthor - Paul Zumthor - Wikipedia

Paul Zumthor, CQ (5. srpna 1915 - 11. ledna 1995)[1][2] byl medievalista, literární historik a lingvista. Byl to Švýcar z Ženeva.

Životopis

Studoval v Paříži u Gustave Cohen a pracoval na francouzské etymologii s Walther von Wartburg.[3] Při studiu středověké francouzské poezie formuloval koncept mouvance (variabilita).[4][5] Zdůraznil také „vokálnost“ ve středověké poezii, na místě lidský hlas.[6]

Zastával dvě hlavní profesorské pozice na VŠE University of Amsterdam od roku 1952 a na Université de Montréal od roku 1971 do roku 1980, kdy se později stal emeritním. V roce 1992 byl jmenován rytířem Národní řád Quebeku.

Zumthor byl zvolen členem Nizozemská královská akademie umění a věd v roce 1969 se to změnilo na zahraniční členství v roce 1971.[7]

Dědictví

V rámci J. M. Coetzee román Elizabeth Costello „Zumthor je zdlouhavě citován postavou Emmanuel Egudu. Coetzee popisuje Zumthora jako „muže ze zasněžených pustin Kanady, velkého učence orality Paula Zumthora.“[8]

Funguje

  • Merlin le prophète. Un thème de la littérature polémique, de l'historiographie et des romans (1943)
  • Antigona ou l'espérance. (1945)
  • Victor Hugo poète de Satan (1946)
  • Svatý Bernard de Clairvaux (1947) s Albert Béguin
  • Pozice aktuálně de la linguistique et de l'histoire littéraire (1948)
  • Lettres de Héloïse et Abélard (1950)
  • Abréviations composées (1951)
  • L'Inventio dans la poésie française archaïque (1952)
  • Miroirs de l'Amour. Tragédie et Préciosité (1952)
  • Histoire littéraire de la France médiévale (VIe-XIVe siècles). (1954)
  • Charles le Chauve (1957)
  • La griffe, Paříž (1957)
  • Současná Précis de syntaxe du francais (1958) s Walther von Wartburg
  • La Vie quotidienne en Hollande au temps De Rembrandt (1960) as Každodenní život v Rembrandtově Holandsku (1962) přeložil Simon Watson Taylor
  • Les Contrebandiers (1962)
  • Langue et techniques poétiques à l'époque romane (XIe - XIIIe siècles) (1963)
  • Un prêtre montheysan et le sac de Liège en 1468. „La Complainte de la Cité de Liège“, poème inédit. (1963) editor s Willem Nooman
  • Guillaume le Conquérant et la civilisation de son temps (1964)
  • Roman et Gothique: deux aspekty de la poésie médiévale (1966)
  • Essai de poétique médiévale (1972)
  • Langue, texte, énigme (1975)
  • Anthologie des grands rhétoriqueurs (1978)
  • La Masque et la lumière (1978)
  • Parler du Moyen âge (1980) přeložen jako Když už mluvíme o středověku (1986), Sarah White
  • Úvod à la poésie orale (1983) as Oral Poetry: An Introduction (1990) Kathryn Murphy-Judy
  • La Poésie et la Voix dans la civilisation médiévale (1984)
  • Jeux de mémoire: aspekty de la mnémotechnie médiévale (1986) s Brunem Royem
  • Midi le Juste (1986) básně
  • La Fête des fous (1987), nový
  • La Lettre et la Voix (1987)
  • Point de fuite (1989)
  • Écriture et nomadisme: entretiens et essais (1990)
  • La Traversée (1991)
  • La mesure du monde (1993)
  • La Porte à côté (1994)
  • Fin en Soi (1996) básně
  • Babel ou l'inachèvement (1997)

Reference

  1. ^ „Paul Zumthor“. Babelio (francouzsky).
  2. ^ William H. New (2002). Encyclopedia of Literature in Canada. University of Toronto Press. str.1235. ISBN  0-8020-0761-9.
  3. ^ „Paul Zumthor“. Biografías y Vidas (ve španělštině).
  4. ^ "Výsledky pro: paul-zumthor". Odpovědi.
  5. ^ Co je mouvance?; Cynthia J. Brown, „Odchylka a pozdní středověk Mouvance: Čtení edice Louange à la tresglorieuse Vierge Georgese Chastellaina v: Překlad, transformace a transsubstanciace, vyd. Carol Poster a Richard Utz (Evanston: IL: Northwestern University Press, 1998), str. 123–75. “
  6. ^ Leslie C. Dunn, Nancy A. Jones, Ztělesněné hlasy: Představující ženskou vokalitu v západní kultuře (1994), str. 2.
  7. ^ „Paul J. Zumthor (1915 - 1995)“. Nizozemská královská akademie umění a věd. Citováno 2. května 2020.
  8. ^ J. M. Coetzee, Elizabeth Costello: str. 45 Vintage Books, 2004. Print.

Další čtení

  • Christopher Lucken (1998), Paul Zumthor, ou l'invention permanente: kritika, histoire, poésie. Na Knihy Google.

externí odkazy

  • (francouzsky) [1] (Francouzský jazyk)
  • (francouzsky) [2] (Francouzský jazyk)