Paul Mattei - Paul Mattei

Paul Mattei je Francouz Latinsky, profesor latinského jazyka a literatury na Lumière University Lyon 2, odborník na Dějiny křesťanství a jeho první úsek a vědecký poradce Institut des sources chrétiennes. Jeho výzkum se zaměřuje zejména na křesťanské latinskoamerické autory starověku (třetí-páté století) a středověkých rozšíření (merovejské a karolínské časy).

Funguje

  • Le Christianisme antique (Ier-Ve siècles)Éditions Ellipses, Paříž, 2002, 2004 a 2011
  • Le Christianisme starožitný. De Jésus à Constantin, série "U", Armand Colin vydavatel, 2008 a 2011
  • Ve spolupráci s Serge Lancel, Pax et Concordia. Chrétiens des premiers siècles en Algérie (Ier-VIIe siècles), Alger, 2003; předmluva André Mandouze ; postface dby Jean-Noël Guinot, ředitel de l’Institut des sources chrétiennes
  • Ve spolupráci s Bernardem Colombatem, profesorem latinského jazyka a literatury na Stendhal University, směr du objem Curiosité historique et intérêts philologiques: Nabídky Mélanges à Serge Lancel, Recherches et travaux 54, University Stendhal (Grenoble-III), 1998

Překlady a výzkumné knihy

  • 1988: Tertulián, Unikátní Le Mariage (De monogamia). Úvod, kritický text, překlad a komentář, kol. Zdroje Chrétiennes č. 343, Éditions du Cerf
  • 1997: Tertullian, Le Voile des vierges (De uirginibus uelandis). Úvod a komentář E. Schuiz-Flügela, chercheur au Vetus Latina Institut (Beuron, RFA), upraveno P. Mattei, kritický text E. Schuiz-Flügel, překlad P. Mattei, série „Sources chrétiennes“ č. 424 , Cerf
  • Cyprian, L’Unité de l’Église (De ecclesiae catholicae unitate). Kritický text CCL 3 (M. Bévenot). Úvod P. Siniscalco, emeritní profesor na Univerzita Sapienza v Římě a P. Mattei. Překlad M. Poirier, čestný profesor na lycée Henri-IV, Paříž. Aparáty, poznámky, dodatek a rejstřík od P. Mattei

externí odkazy