Dědictví vlivu - Patrimony of affectation

V některých občanské právo jurisdikce (např. Francie, Quebec, Mexiko atd.), patrimoine d'affectation je vlastnictví, aktiva nebo právní majetek, který lze rozdělit pro účely správy, odlišný od obecného majetku osoby. Je to v některých ohledech podobné jako pod zvykové právo majetek je držen, spravován nebo investován důvěra správcem ve prospěch třetích stran (příjemců). Dotčený majetek zůstává mimo aktiva poskytovatele; proto i v případě, že zadavatel zkrachuje, dostane se do platební neschopnosti nebo jí vzniknou závazky, zůstává nemovitost nedotknutelná a může být i nadále ve prospěch určených příjemců.

Koncept, který byl původně navržen jako způsob vysvětlení důvěry v common law, byl poprvé navržen francouzským právníkem Pierre Lepaulle[1] kdo to založil na němčině Zweckvermögen.

Reference

  1. ^ Pierre Lepaulle, Traité théorique et pratique des trusts en interne, en droit fiscale international (Paříž: Rousseau et Cie, 1932).